Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Сон смешного человека

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
СОН СМЕШНОГО ЧЕЛОВЕКА
совсем еще не умеют ходить; не потому ли и так мало детей постарше, что не доживают и умирают? Вот за­мечаю в толпе одинокого мастерового, но с ребенком, с мальчиком, – одинокие оба, и вид у них у обоих такой одинокий. Мастеровому лет тридцать, испитое и нездо­ровое лицо. Он нарядился по-праздничному: немецкий сюртук, истертый по швам, потертые пуговицы и силь­но засалившийся воротник сюртука; панталоны «слу­чайные», из третьих рук с толкучего рынка, но все вы­чищено по возможности. Коленкоровая манишка и галстух, шляпа цилиндр, очень смятая, бороду бреет. Должно быть, где-нибудь в слесарной или чем-нибудь в типографии. Выражение лица мрачно-угрюмое, задум­чивое, жестокое, почти злое. Ребенка он держит за руку, и тот колыхается за ним, кое-как перекачиваясь. Это мальчик лет двух с небольшим, очень слабенький, очень бледненький, но одет в кафтанчик, в сапожках с крас­ной оторочкой и с павлиньим перышком на шляпе. Он устал; отец ему что-то сказал, может быть, просто ска­зал, а вышло, что как будто прикрикнул. Мальчик при­тих. Но прошли еще шагов пять: и отец нагнулся, бе­режно поднял ребенка, взял на руки и понес. Тот привычно и доверчиво прильнул к нему, обхватил его шею правой ручкой и с детским удивлением стал при­стально смотреть на меня: чего, дескать, я иду за ними и так смотрю? Я кивнул было ему головой и улыбнулся, но он нахмурил бровки и еще крепче ухватился за от­цовскую шею. Друзья, должно быть, оба большие.
Я люблю, бродя по улицам, присматриваться к
иным совсем незнакомым прохожим, изучать их лица
241
Фёдор ДОСТОЕВСКИЙ
и угадывать: кто они, как живут, чем занимаются и что особенно их в эту минуту интересует. Про мастерово­го с мальчиком мне пришло тогда в голову, что у него, всего только с месяц тому, умерла жена и почему-то непременно от чахотки. За сироткой-мальчиком (отец всю неделю работает в мастерской) пока присматри­вает какая-нибудь старушонка в подвальном этаже, где они нанимают каморку, а может быть, всего толь­ко угол. Теперь же, в воскресение, вдовец с сыном хо­дили куда-нибудь далеко на Выборгскую, к какой­нибудь единственной оставшейся родственнице, всего вернее к сестре покойницы, к которой не очень-то ча­сто ходили прежде и которая замужем за каким­нибудь унтер-офицером с нашивкой и живет непре­менно в каком-нибудь огромнейшем казенном доме, и тоже в подвальном этаже, но особнячком. Та, может быть, повздыхала о покойнице, но не очень; вдовец, на­верно, тоже не очень вздыхал во время визита, но всё время был угрюм, говорил редко и мало, непременно свернул на какой-нибудь деловой специальный пункт, но и о нем скоро перестал говорить. Должно быть, по­ставили самовар, выпили вприкуску чайку. Мальчик всё время сидел на лавке в углу, хмурился и дичился, а под конец задремал. И тетка и муж ее мало обращали на него внимания, но молочка с хлебцем наконец-таки дали, причем хозяин унтер-офицер, до сих пор не об­ращавший на него никакого внимания, что-нибудь со­стрил про ребенка в виде ласки, но что-нибудь очень соленое и неудобное, и сам (один, впрочем) тому рас­смеялся, а вдовец, напротив, именно в эту минуту стро-
242
СОН СМЕШНОГО ЧЕЛОВЕКА
го и неизвестно за что прикрикнул на мальчика, вслед­ствие чего тому немедленно захотелось аа, и тут отец уже без крику и с серьезным видом вынес его на ми­нутку из комнаты… Простились так же угрюмо и чин­но, как и разговор вели, с соблюдением всех вежливо­стей и приличий. Отец сгреб на руки мальчика и понес домой, с Выборгской на Литейную. Завтра опять в ма­стерскую, а мальчик к старушонке. И вот ходишь­ходишь и все этакие пустые картинки и придумыва­ешь для своего развлечения. Никакого в этом нет тол­ку, и «ничего поучительного нельзя извлечь». Оттого и берет хандра по воскресениям, в каникулы, на пыль­ных и угрюмых петербургских улицах. Что, не прихо­дило вам в голову, что в Петербурге угрюмые улицы? Мне кажется, это самый угрюмый город, какой только может быть на свете!
Правда, и в будни выносят детей во множестве, но по воскресениям к вечеру их является на улицах чуть не вдесятеро более. Какие все испитые, какие бледные, ху­досочные, малокровные и какие у них угрюмые личики, особенно у тех, которые еще на руках; а те, которые уже ходят, – все с кривыми ножками и все на ходу сильно колыхаются из стороны в сторону. Почти все, впрочем, тщательно приодеты. Но, боже мой, ребенок что цве­ток, что листок, завязавшийся весною на дереве: ему надо свету, воздуху, воли, свежей пищи, и вот вместо всего этого душный подвал с каким-нибудь квасным или капустным запахом, страшное зловоние по ночам, нездоровая пища, тараканы и блохи, сырость, влага, те­кущая со стен, а на дворе – пыль, кирпич и известка.
243
Фёдор ДОСТОЕВСКИЙ
Но они любят своих бледных и худосочных детей. Вот маленькая трехлетняя девочка, хорошенькая и в свежем платьице, спешит к матери, которая сидит у ворот в большом обществе, сошедшемся со всего дома часок-другой поболтать. Мать болтает, но гла­зом наблюдает ребенка, играющего от нее в десяти шагах. Девочка нагнулась что-то поднять, какой-то камушек, и неосторожно наступила на свой подол ножками и вот никак распрямиться не может, раза два попробовала, упала и заплакала. Мать приподня­лась было к ней на помощь, но я поднял девочку рань­ше. Она выпрямилась, быстро и любопытно на меня посмотрела, еще со слезинками на глазах, и вдруг бросилась, немного в испуге и в детском смущении, к матери. Я подошел и учтиво осведомился, сколько де­вочке лет; мать приветливо, но очень сдержанно мне ответила. Я сказал, что и у меня такая же девочка; на это уже не последовало ответа: «Может, ты и хоро­ший человек, – молча глядела на меня мать, – да только что ж тебе тут стоять, проходил бы мимо». Вся разговорившаяся публика тоже затихла и тоже как будто это же самое думала. Я притронулся к шляпе и прошел мимо.
Вот другая девочка на бойком перекрестке отстала от матери, которая до сих пор ее вела за руку. Правда, бабенка вдруг увидела шагах в пятнадцати от себя то­варку, пришедшую ее навестить, и, надеясь, что ребе­нок знает дорогу, бросила его ручку и пустилась бегом встречать гостью, но ребенок, оставшийся вдруг один, испугался и закричал, в слезах догоняя мать.
244
СОН СМЕШНОГО ЧЕЛОВЕКА
Седой и совсем незнакомый прохожий мещанин с бородой вдруг останавливает на дороге незнакомую ему бегущую женщину и схватывает ее за руку:
– Чего разбежалась! Вишь, ребенок сзади кричит; так нельзя; испужаться может.
Бабенка хотела что-то бойко ему возразить, но не возразила, одумалась; безо всякой досады и нетерпе­ния взяла на руки добежавшую к ней девочку и уже чинно пошла к своей гостье. Мещанин строго выждал до конца и направился своей дорогою.
Пустые, самые пустые картинки, которые даже со­вестно вносить в дневник. Впредь постараюсь быть го­раздо серьезнее.
МАЛЬЧИК У ХРИСТА НА ЕЛКЕ
I. Мальчик с ручкой
Дети странный народ, они снятся и мерещатся. Пе­ред елкой и в самую елку перед Рождеством я всё встре­чал на улице, на известном углу, одного мальчишку, ни­как не более как семи лет. В страшный мороз он был одет почти по-летнему, но шея у него была обвязана каким-то старьем, – значит, его всё же кто-то снаряжал, посылая. Он ходил «с ручкой», это технический термин, значит – просить милостыню. Термин выдумали сами эти мальчики. Таких, как он, множество, они вертятся на вашей дороге и завывают что-то заученное; но этот не за­вывал и говорил как-то невинно и непривычно и довер­чиво смотрел мне в глаза, – стало быть, лишь начинал профессию. На расспросы мои он сообщил, что у него сестра, сидит без работы, больная; может, и правда, но только я узнал потом, что этих мальчишек тьма-тьмущая: их высылают «с ручкой» хотя бы в самый страшный мо­роз, и если ничего не наберут, то наверно их ждут побои. Набрав копеек, мальчик возвращается с красными, око­ченевшими руками в какой-нибудь подвал, где пьянству­ет какая-нибудь шайка халатников, из тех самых, кото­рые, «забастовав на фабрике под воскресенье в субботу, возвращаются вновь на работу не ранее как в среду вече­ром». Там, в подвалах, пьянствуют с ними их голодные и битые жены, тут же пищат голодные грудные их дети. Водка, и грязь, и разврат, а главное, водка. С набранными копейками мальчишку тотчас же посылают в кабак, и он
247
Фёдор ДОСТОЕВСКИЙ
приносит еще вина. В забаву и ему иногда зальют в рот косушку и хохочут, когда он, с пресекшимся дыханием, упадет чуть не без памяти на пол,
…И в рот мне водку скверную Безжалостно вливал.
Когда он подрастет, его поскорее сбывают куда-нибудь на фабрику, но всё, что он заработает, он опять обязан при­носить к халатникам, а те опять пропивают. Но уж и до фабрики эти дети становятся совершенными преступни­ками. Они бродяжат по городу и знают такие места в раз­ных подвалах, в которые можно пролезть и где можно пе­реночевать незаметно. Один из них ночевал несколько ночей сряду у одного дворника в какой-то корзине, и тот его так и не замечал. Само собою, становятся воришками. Воровство обращается в страсть даже у восьмилетних де­тей, иногда даже без всякого сознания о преступности дей­ствия. Под конец переносят всё – голод, холод, побои, – только за одно, за свободу, и убегают от своих халатников бродяжить уже от себя. Это дикое существо не понимает иногда ничего, ни где он живет, ни какой он нации, есть ли бог, есть ли государь; даже такие передают об них вещи, что невероятно слышать, и, однако ж, всё факты.
II. Мальчик у Христа на елке
Но я романист, и, кажется, одну «историю» сам со­чинил. Почему я пишу; «кажется», ведь я сам знаю на­верно, что сочинил, но мне всё мерещится, что это где-
248
СОН СМЕШНОГО ЧЕЛОВЕКА
то и когда-то случилось, именно это случилось как раз накануне Рождества, в каком-то огромном городе и в ужасный мороз.
Мерещится мне, был в подвале мальчик, но еще очень маленький, лет шести или даже менее. Этот мальчик проснулся утром в сыром и холодном подвале. Одет он был в какой-то халатик и дрожал. Дыхание его вылетало белым паром, и он, сидя в углу на сундуке, от скуки нарочно пускал этот пар изо рта и забавлялся, смотря, как он вылетает. Но ему очень хотелось ку­шать. Он несколько раз с утра подходил к нарам, где на тонкой, как блин, подстилке и на каком-то узле под го­ловой вместо подушки лежала больная мать его. Как она здесь очутилась? Должно быть, приехала с своим мальчиком из чужого города и вдруг захворала. Хозяй­ку углов захватили еще два дня тому в полицию; жиль­цы разбрелись, дело праздничное, а оставшийся один халатник уже целые сутки лежал мертво пьяный, не дождавшись и праздника. В другом углу комнаты сто­нала от ревматизма какая-то восьмидесятилетняя ста­рушонка, жившая когда-то и где-то в няньках, а теперь помиравшая одиноко, охая, брюзжа и ворча на маль­чика, так что он уже стал бояться подходить к ее углу близко. Напиться-то он где-то достал в сенях, но ко­рочки нигде не нашел и раз в десятый уже подходил разбудить свою маму. Жутко стало ему, наконец, в тем­ноте: давно уже начался вечер, а огня не зажигали. Ощупав лицо мамы, он подивился, что она совсем не двигается и стала такая же холодная, как стена. «Очень уж здесь холодно», – подумал он, постоял немного,
249
Фёдор ДОСТОЕВСКИЙ
бессознательно забыв свою руку на плече покойницы, потом дохнул на свои пальчики, чтоб отогреть их, и вдруг, нашарив на нарах свой картузишко, потихонь­ку, ощупью, пошел из подвала. Он еще бы и раньше пошел, да всё боялся вверху, на лестнице, большой со­баки, которая выла весь день у соседских дверей. Но собаки уже не было, и он вдруг вышел на улицу.
Господи, какой город! Никогда еще он не видал ни­чего такого. Там, откудова он приехал, по ночам такой черный мрак, один фонарь на всю улицу. Деревянные низенькие домишки запираются ставнями; на улице, чуть смеркнется – никого, все затворяются по домам, и только завывают целые стаи собак, сотни и тысячи их, воют и лают всю ночь. Но там было зато так тепло и ему давали кушать, а здесь – господи, кабы покушать! И какой здесь стук и гром, какой свет и люди, лошади и кареты, и мороз, мороз! Мерзлый пар валит от за­гнанных лошадей, из жарко дышащих морд их; сквозь рыхлый снег звенят об камни подковы, и все так тол­каются, и, господи, так хочется поесть, хоть бы кусочек какой-нибудь, и так больно стало вдруг пальчикам. Мимо прошел блюститель порядка и отвернулся, чтоб не заметить мальчика.
Вот и опять улица, – ох какая широкая! Вот здесь так раздавят наверно: как они все кричат, бегут и едут, а свету-то, свету-то! А это что? Ух, какое большое стек­ло, а за стеклом комната, а в комнате дерево до потол­ка; это елка, а на елке сколько огней, сколько золотых бумажек и яблоков, а кругом тут же куколки, малень­кие лошадки; а по комнате бегают дети, нарядные, чи-
250