Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Народные частушки, скороговорки, прибаутки, пословицы и загадки
.pdf
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ
Смотри, язык проглотишь (т. е. врешь).
А проснулись — к заутрене благовестят
(то же).
Бредень бредни бредет, а мы языком
щелкаем.
На всякого враля по семи ахальщиков.
Столько правды, как в решете воды.
Кто врет, того бы под гнет.
Кто врет, тому бы бобра в рот.
Перекрестись, да опомнись (да спохва-
тись).
Он кривые моты мотает.
Наплюй сам себе на губу!
Закуси губу-то. Прикуси язычок!
Была правда, да в лес ушла (да закуржа-
вела).
Ныне уж и правда изверилась.
321
СЛОВО — СЕРЕБРО, А МОЛЧАНИЕ — ЗОЛОТО
Ныне и правде-то никто не верит.
Правда истомилась, лжи покорилась.
Была когда-то правда, а ныне стала
кривда.
Была правда, да по мелочам, в разновеску ушла.
Железна душа (безмен) не берет барыша (т. е. не солжет).
Хоть и врет, да хмельного не пьет
(да хмельного в рот не берет).
Плетет кошели с лаптями (т. е. врет).
Солгать — что облупленное яичко съесть.
Это дудки, брат, не поверю, не проведешь меня.
Считай себе по субботам!
Не мотать (не лгать) — так будет вора
продать (т. е. выдать).
322
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ
Себя не спас, а других погубил (т. е. со-
знанием).
Слушать его можно, а верить нельзя.
Глухой — что шальной: чего не дослы-
шит, то соврет.
Безрукий клеть обокрал, голопузому за
пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой
подслушивал, немой «Караул!» закричал,
безногий в погоню погнал.
Молчок, старичок: старушка денежку
даст (т. е. врешь).
Мели, кривая, грош на полке.
Вот тебе грош за красную ложь!
Красно врешь: за мною грош.
Мели, Агаша: изба-то наша (т. е. унять
некому).
Мели, кривая: устанешь — так перестанешь.
323
СЛОВО — СЕРЕБРО, А МОЛЧАНИЕ — ЗОЛОТО
Он из белого сделает черное (из черного
белое).
Она языком и белит и чернит.
Врет — как редьку стружит (садит).
Ты врать-то поперек себя толще.
Как станет врать, так его в два охвата не
обнять.
He спорь, молчи: рассердишь — круче
перевру.
Он во сне Бога молит (т. е. врет).
Лгать не устать, не устали б слушать
(лишь бы верили).
Лгать не устать, было б кому слушать.
Кто слушает, тот и скушает.
Ври на здоровье! Ври, да будь здоров!
Кто лжет, тот сохнет, а иному и впрок
идет.
324
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ
Не всё сохнут со врак, ино и добреют.
Что ступит, то соврет. Что слово, то и
ложь.
Ложь ложью погоняет.
Он лжет во всю губу.
Он лжет по-печатному (по-газетному).
Это живая газета. Это известный газетчик.
Добро заморскому гостю врать (хвастать).
Добро тому врать, кто за морем бывал.
Его при свечке в очках не распознаешь.
Перекрести свой нос, чтоб больше рос
(т. е. бредишь).
Никак ты в белой горячке.
Окатись от призору водой на задворке.
325
СЛОВО — СЕРЕБРО, А МОЛЧАНИЕ — ЗОЛОТО
Это на вей-ветер сказано.
Гни, что дугу черемховую.
Прям, как московская оглобля.
Несет колеса на турусах. Несет турусы
на колесах.
Сморозить что-нибудь.
Выворотить дело наизнанку.
Это сидорова правда, да шемякин суд.
Врет, как сивый мерин. Врет, что по пи-
саному.
От своего чрева гнет (т. е. врет).
Он врет, не кашлянет. Врет, не поперх-
нется.
Он врет и не поплевывает.
Так врет, что ни себе, ни людям пере-
дышки не дает.
Врет и глазом не смигнет.
326
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ
А чтоб тебе пригодилось, да на свой же
двор воротилось!
Так врет, что уши вянут (что в глазах зеленит).
Врет — как водой бредет.
Стелет да мелет, врет да плетет.
Рассказывай сказки! Говори, я слушать
стану!
Это вчерне говорено; можно похерить.
Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.
Иже, не ври же; его же, не пригоже (се-
минарск.).
Люди схвастают — иглы не подточишь
(не подобьешь), а он соврет — целое бревно подсунешь.
Один соврет, хоть кулаки суй; другой соврет, иглы не подбить.
327
СЛОВО — СЕРЕБРО, А МОЛЧАНИЕ — ЗОЛОТО
Так соврет, что не знаешь, как и быть.
Так врет, что со стороны слушать тошно.
Так путает, что и сам дороги домой не
найдет.
Его что больше слушать, то пуще врет.
Что больше врет, то пуще развирается.
Так завирается, что дома не ночует (т. е.
не выпутается).
Так врет, что под ним ни одна лавка не
устоит.
Так соврал, что за пазуху не уберешь.
Не в подъем человеку врет.
Так врет, что вынеси святых, да и сам
уходи.
Ему черт лыки дерет, и он лапти плетет
(т. е. врет).
Ворона летела, собака на хвосту сидела.
328
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ
Он сказывает зайца в верше, щуку —
в капкане.
Его не переслушаешь. Его в два уха не
уберешь.
Ему семерых посади — всех до смерти
заврет.
Врет — себя не помнит.
Врет — людей не видит.
Врет — людей не стыдится и Бога не боится.
Он завистлив врать: не уступит.
Врет — что помелом метет.
Он сказывает на вербе грушу.
Черт ли писал, что Захар комиссар.
Ври больше: вперед пригодится.
Кабы тебе все это на себе домой нести.
Врал много, а, чай, больше того осталось.
329
СЛОВО — СЕРЕБРО, А МОЛЧАНИЕ — ЗОЛОТО
Врал до обеда, да и к ужину оставил.
Ври на обед, да покидай и на ужин!
Врет, что блины печет: только шипит.
Ври, да знай меру! Ври, да не завирайся!
Пей, закусывай; ври, откусывай!
Знай край, да не падай!
Проврался — что прокрался: люди долго
помнят (вперед не поверят).
Люди врут, навираются; наш врет, не на-
врется.
Со вралей пошлин не берут, да и жало-
ванья не дают.
Со вранья пошлин не берут, а ино хва-
лят, да денег не платят.
У людей вруны — заслушаешься, а у нас
вруны — соскучишься.
Врать — не мякину жевать, не пода-
вишься.
330
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]