Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Весёлая бабочка

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
нительные женские фигуры рисовались ему спящими в теплых койках первого класса, где пахнет чем-то очень дорогим и все уютное. Пыжиков свернул папи­роску, но это была уже не махорка, а отличная вели­косветская сигара, дама же в белом пледе вышла за него замуж и зябла, а он сказал: «Дорогая моя, протя­ните ноги к камину; я прикажу ремонтировать за­мок».
Пыжиков увидел проходящую мимо в платочке женщину и прищурился, стараясь рассмотреть лицо; она села неподалеку, боком к Пыжикову, смотря в сто­рону.
– Куда изволите ехать? – сладким голосом спросил Пыжиков.
– Отсюда не видать, – насторожившись, сказала женщина и, очевидно, раздумав сердиться, прибави­ла: – Я к тете, в Филеево, у меня там тетка живет, а я при ней.
– Очень приятно познакомиться.
Утешаясь тем, что в темноте не видно дырки на са­поге, Пыжиков подсел ближе и изогнулся, засматри­вая в лицо женщине. Смутные и грешные мысли бро­дили в его голове, но он их стыдился, чувствуя себя как бы не вправе заниматься амурными делами, потому что ехал из милости.
– Как это интересно.
Пыжиков сделал из остатков табаку экономную «козью ножку», блеснул спичкой и увидел жеманное, круглое лицо со вздернутым носом; маленькие подсле­поватые глаза напоминали неспелые ягоды.
71
Александр ГРИН
– Как интересно, – повторил Пыжиков, – едут лю­ди, каждый по своему делу, и вдруг, извольте, разгова­ривают; вот именно гора с горой не сходятся… Вы за­мужем?
– Нет, – сказала женщина и хихикнула глухим, хи­трым смешком.
Пыжиков подсел еще ближе, думая: обнять или не обнять, и сделал попытку: коснулся рукой талии; деви­ца не отодвинулась, но вздохнула и проговорила:
– Разные мужчины бывают, иной дуром лезет, в кармане вошь на аркане, хучь бы пива поднес.
– Я заплачу, – быстро сообразив положение, про­шептал Пыжиков, сладко шевеля ногами и чувствуя под рукою соблазнительно упругий корсет. – Пойдем­те вниз, где-нибудь…
Девица, захихикав, сильнее прижалась к нему пле­чом, и Пыжиков забыл обо всем. Мимо них, внима­тельно приглядываясь, прошел матрос.
– Идем вниз, – торопил Пыжиков.
– Где же?
Она говорила жеманным, воровским шепотом, и это еще больше воспламеняло Пыжикова. Он встал, кивая убедительно головой, подманивая пальцем, огля­дываясь, и побежал вниз по трапу; девица следовала за ним, поправляя платок. Внизу, у крана с водой, оба остановились, тяжело дыша; фонарь призрачно осве­щал спящих на палубе вповалку мужиков.
– Сюда, – торопился Пыжиков, толкая женщину между краном и загораживающей борт решеткой, – спят все, скорее…
72
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
– А сколько вы мне подарите? – доверчиво шепну-
ла женщина.
– Полтинник… рубль! – соврал Пыжиков. – Ей-
богу, честное слово…
Кто-то взял его за плечо и повернул лицом к свету. Женщина взвизгнула, закрываясь руками; плечи ее вздрагивали не то от стыда, не то от смеха. Помощник и матрос стояли по бокам Пыжикова.
– Что вы гадость на пароходе разводите? – закри­чал помощник. – Денег нет, отец болен, а на девку деньги есть? Высадить его на первой пристани, гнать!
Багровый от стыда, оглушенный и растерявшийся, Пыжиков с ужасом смотрел на помощника. Помощ­ник сделал гадливое лицо и быстро прошел дальше, а матрос простодушно выругался. Женщина куда-то исчезла.
– Не такие, брат, влопывались, – почему-то сказал матрос и, подумав, прибавил: – Втемяшил в башку ты, можно сказать, среди парохода… Теперь слезешь.
– Ну и слезу, – зло сказал Пыжиков, – а тебе что?
– То-то вот; ты с оглядкой. Еще поразговаривай.
Пыжиков вызывающе передернул плечами и ото­шел, стиснув зубы. На душе у него было нехорошо, словно его сбили с ног, мяли, били и отшвыривали. По­шатываясь от не прошедшего еще испуга, Пыжиков пробрался к корме и сел на свертке канатов. Светало; над убегающей из-под кормы шумной водой бродила предрассветная муть, звезды остались только по краям неба и гасли. Зыбкая свежесть воздуха щекотала лицо, расстилался туман.
73
Александр ГРИН
III
– Встань, приехали, – сказал угрюмый матрос Пы­жикову, дергая спящего за упорно сгибающуюся крен­делем ногу. – Путешественник!
Пыжиков чмокнул губами, поежился и вскочил. Он уснул на свертке канатов, незаметно, с печальными мыслями.
Пароход стоял у конторки. Живая изгородь ярких баб на глинистом берегу пронзительно щебетала, пред­лагая пассажирам булки, колбасу и пельмени. Посад, утонувший до крыш в яблочных садах, полных веселой белизны осыпающегося цвета, блестел стеклами окон. Голубоватый простор Волги расплывался на горизонте, у плеса, светлыми точками.
– Я уйду, сейчас уйду, – сказал, потягиваясь, Пы­жиков, встал и тронулся к сходням; матрос шел за ним.
На берегу Пыжиков увидел жующего пирог поли­цейского и захотел есть. Полицейский ел аппетитно, собирая крошки в ладонь и слизывая их, а кончив тра­пезу, сосредоточенно вытер усы красным платком. Пыжиков купил хлеба, пару соленых огурцов и сел у воды, на камне.
«Господи, – подумал он, – давно ли в конторе слу­жил, утром стакан чаю и булочка, и барышня на ре­мингтоне: все водка проклятая!»
Белый пароход, дымя трубой, стоял против Пыжи­кова, и Пыжиков смотрел на него исподлобья, со стра­хом думая, что следующего парохода надо ждать целый день, а сев, снова говорить, что билет потерян. Ночные
74
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
происшествия сделали его трусом еще больше, чем был он им до скверного эпизода с женщиной. Парень с рас­пухшей щекой, в лаптях и плисовых шароварах, лениво подошел к Пыжикову, остановился, посмотрел на него сбоку, вынул из-за пазухи кисет и спросил:
– Куда едешь? – В Казань, – сказал Пыжиков, – а что?
– Пробиться в Симбирск хочу, – сообщил парень, облизывая цигарку и вопросительно глядя на паро­ход. – Без работы я – на шермака сяду. Айда!
– Меня высадили, – сказал Пыжиков, – только все­го и ехал.
– Высадили, – повторил парень. – Это они могут. Их, брат, хлебом не корми, а только дай подиковаться. Ну, пойду, пропади они, живодеры.
Он повернулся и побрел к сходням. Пыжиков доел огурец, завистливо провожая глазами нырнувший в тол­пу картуз парня.
«Доберется, этот не пропадет, ему все равно, выту­рят – на другой день сядет, да обругает еще в прида­чу», – думал Пыжиков.
Многие испытания предстояли еще ему. Надо изво­рачиваться, хитрить, лезть, просить, настаивать, сопро­тивляться всеми силами – тогда доедешь; а это почему­то стыдно, противно, уныло и жалко. Но парню с опухшей щекой, по-видимому, не противно и не стыдно. Пыжиков позавидовал парню и опустил голо­ву. Серая, кислая гадость накипала в душе, хотелось подойти к даме в белой шали, захныкать, попросить пять рублей и купить билет.
75
Александр ГРИН
Когда пароход ушел, к полицейскому, собравшему­ся идти домой, приблизился человек, одетый в лакей­ский фрак, меховую шапку, стоптанные штиблеты и ситцевую рубаху. Это был Пыжиков.
– Арестуйте меня… по этапу, – сказал он. – Па­спорт утерян, папаша в Казани живет, сделайте ми­лость.
ОТРАВЛЕННЫЙ ОСТРОВ
I
По рассказу капитана Тарта, прибывшего из Новой Зеландии в Ахуан-Скап, и согласно заявлению его местным властям, заявлению, подтвержденному сви­детельством пароходной команды, в южной части Ти­хого океана, на маленьком острове Фарфонте, произо­шел случай повального и единовременного, по соглашению, самоубийства всего населения, за исклю­чением двух детей в возрасте трех и семи лет, остав­ленных на попечение парохода «Виола», которым ко­мандовал капитан Тарт.
Остров Фарфонт лежит на 41°17’ южной широты, в стороне от морских путей. Он был открыт в 1869 г. хозяином китобойного судна Ван-Лоттом и помечен далеко не на всех картах, даже официальных. Никако­го коммерческого и политического значения он не имеет, и Джон Вебстер в своей «Истории торгового мореплавания» презрительно относит подобные острова к разряду «бесполезных мелочей», сообщая, в частности, по отношению к Фарфонту, что остров весьма мал и скалист.
В хронике судового журнала «Виолы» было запро­токолено следующее:
«14 июня 1920 года. Сильный зюйд-вест. Весь день сбивало с курса; к вечеру разыгрался шторм. Лишились трех парусов.
77
Александр ГРИН
15 июня 1920 года. Сорваны ветром грот и фок­зейль, поставили запасный грот, идем к югу, матрос Нок упал в море и погиб.
16 июня. Умеренный ветер. В полдень показалась земля. Остров Фарфонт. Бросили якорь. На остров на­правились капитан Тарт, помощник капитана Инсар и пять матросов».
Эти матросы были: Гаверней, Дрокис, Бикан, Габ­стер и Строк.
Капитан показал, что перед спуском шлюпки был усмотрен им в зрительную трубу человек, стоящий на берегу; он быстро скрылся в лесу. Рассчитывая в силу этого, что островок населен, капитан, – хотя и не за­метил по прибытии шлюпки на берег следов жилья, – был, тем не менее, поставлен в необходимость возоб­новить запасы провизии и отправиться на розыски жителей. Действительно, скоро были замечены им в небольшой, удивительной красоты долине, среди жи­вописной и щедрой растительности, пять бревенчатых домов, крытых тростниковыми матами. Людей не бы­ло видно. Они не появились и тогда, когда капитан вы­стрелил б воздух из револьвера, желая привлечь этим внимание туземцев. Трубы не дымились, и вообще подчеркнутая странная тишина жилого места сильно удивила Тарта. Он начал обходить здания, двери кото­рых оказались незапертыми, но внутри трех домов не нашел никого, ни спящего, ни бодрствующего. В пя­том, по порядку обхода, доме тоже никого не было, но в четвертом путешественники нашли человека, умира­ющего или находящегося в бессознательном состоя-
78
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
нии; он лежал на полу с закатившимися глазами, с ли­цом бледным и мокрым от пота. Слабый стон конвульсивно вырывался из его горла. Около него стоя­ли сильно напуганные и плачущие мальчик и девочка лет шести-семи.
Капитан стал расспрашивать мальчика, но, не до­бившись ответа, обратился к девочке. Из ее бессвязно­го и, видимо, спутанного представления о происшед­шем он узнал только, что «все ушли», куда именно, – она не знает; с ней и с маленьким Филиппом остался ле­жавший теперь без чувств человек «дядя Скоррей». Девочка, которую звали Ли, – сокращенное Ливия, – рассказала также, что Скоррей еще полчаса назад шу­тил с нею и говорил, что сейчас придут люди, которые увезут ее и Филиппа на «большую землю», где им будет неплохо. Сам же он недавно выпил чего-то из кружки, стоявшей и посейчас на столе. После этого он сказал, что умирает, лег на пол и застонал, а затем сказал Ли: «Отдай письмо человеку с золотыми пуговицами», – и больше они, дети, ничего не знают.
Как ни был силен аромат цветущих у окна кустар­ников, буквально круживший головы моряков, капи­тан, понюхав остаток мутной жидкости, сохранив­шейся на дне кружки, счел нужным, не теряя времени, принять меры к спасению Скоррея. Пред­полагали, что он отравился. Жидкость обладала не­приятным, горьким, густым запахом. Раскрыв стисну­тые зубы несчастного складным ножом, Тарт, за неимением под рукой ничего лучшего, стал лить в рот Скоррея водку, но понемногу, дабы бесчувственный
79
Александр ГРИН
не захлебнулся. Через полчаса он опорожнил свою фляжку, Гавернея и Дрокиса. Тем временем матросы вскипятили в глиняном котле воду и обложили нагого Скоррея пучками вымоченной в кипятке травы, сде­лав таким образом подобие бани. Тарт действовал бо­лее по вдохновению, чем по указанию медицины, но, так или иначе, больной перестал хрипеть. Тогда воз­обновили припарки, применили растирания, и, нако­нец, больной открыл глаза. Взгляд его был безумен. Он не говорил и не понимал ничего и заговорил лишь ко времени прибытия в Ахуан-Скап, но вразумитель­ность его речи оказалась более чем жалкой для разум­ного существа.
Детей, совершенно утешенных карманными часа­ми Дрокиса, отданными в их распоряжение, и очнув­шегося Скоррея на носилках отправили на «Виолу», а капитан занялся расследованием печального слу­чая. Письмо Скоррея, ныне представленное судеб­ным властям, было написано на пожелтевшем от старости заглавном листе библии; вместо чернил упо­требляли, надо полагать, быстро темнеющий сок ка­кою-нибудь растения. Малограмотные, но загадоч­ные, ужасные строки прочел Тарт. Вот что было напи­сано (без числа):
«Мы все, жители Фарфонта, заявляем и свидетель­ствуем перед другими людьми, что, находя более жить невозможным, так как все мы помешаны или одержи­мы демонами, лишаем себя жизни по доброй воле и взаимному соглашению. Настоящее письмо поруче­но сохранить Иосифу Скоррею до тех пор, пока не на-
80