Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Весёлая бабочка

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
стро бегающие, опухшие глаза ясно выдавали «стрел­ка». Он, скрипя рыжими сапогами, подал запечатан­ное письмо.
Мери прочла, всплеснула руками, заплакала и упала
в кресло, топая ногами от боли.
Затем сквозь раздвинутые на мокром лице пальцы один ее глаз, несчастный и влажный, взглянул на пону­рую фигуру бродяги.
– Это… очень далеко? – Она всхлипнула еще раз и встала, вытирая глаза крошечным комочком платка.
– Извините – не близко. И без меня, осмелюсь ска­зать, трудно вам будет разыскать. Жилище сложное.
– Едем! – Мери неистово позвонила, чтобы одеть­ся. – Идите в переднюю! Идите… я сейчас!
III
Извозчик вез странную пару от главных улиц, сетью угрюмых переулков, к заставе. Мери беспокойно воро­чалась, понукая извозчика словами и зонтиком. Замыс­ловатое перо ее шляпы тряслось над ухом бродяги. Взволнованная, нарядная женщина угнетала его своим присутствием. Электрическая, душистая перчатка ее то и дело стискивала руку проводника в порыве горь­кого нетерпения. Он хмуро ежился и, наконец, боясь прикасаться к странному существу, устроил свои ноги так, что они болтались снаружи.
Мери почти молчала. Она боялась спрашивать. Ко­ляска несла их в местах, где было меньше движения, с напуганной быстротой лихача. Характер улиц посте-
101
Александр ГРИН
пенно менялся. Грязнее и ниже становились дома, не­ровнее – мостовая, улицы – уже, фонари – реже.
Проходили толпы рабочих, хулиганы. Брели с добы­чей халатники, напевая по привычке: «Халат!» Скула­стые проститутки шныряли в углах, басом приглашая «увлечься».
Взъерошенные кошки мяукали у ворот. Слепые протягивали свою горсть. Женщины в платках перебе­гали дорогу, прижимая к груди бутылку. Безрукие встряхивали пустым рукавом. Безногие ерзали по па­нели, вытирая вспотевший лоб. Хриплая музыка грам­мофонов гремела из дверей чайных. В пустынные дво­ры-сараи въезжали извозчики, покачиваясь от сна.
В переулке у шестиэтажного дома, сатанеющего от грязи, пьянства и нищеты, извозчик остановился. Мери и прощелыга вступили в полутьму крутой лест­ницы. Раздавленная луковица сунулась под каблучок танцовщицы, сделав его скользким. Наконец, потя­нув ободранную клеенку, проводник открыл дверь. Это была квартира с перегородками из газетной бу­маги и дранок, кусков штукатурки и развешанного белья.
– Входите! – сказал проводник Мери, притихшей от смущения.
Он свернул влево. Там, вытянувшись под лоскутным одеялом, на сколоченной из досок кровати – лежал в тряпье тяжело дышащий от слабости и счастливого нетерпения человек, на взгляд – иной породы, чем проводник Мери. Он был худ как цыпленок и всматри­вался, расширяя глаза.
102
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
IV
Мери наполнила собой комнату; в тысячу раз стало
в ней беднее и гаже.
Больной привстал. Он ничего не видел, кроме жен-
щины. Проводник вышел.
– Не жизнь, а кошмар! – сказала Мери, нагибаясь к лежащему и закусывая губу, чтобы не плакать. – Ты ли это, Максим?
– Обо мне потом! – восхищенно сказал больной, целуя упавшую ему на лицо ладонь. – Я пять лет не ви­дел тебя. Я не имел права и сейчас это делать. Но, мо­жет быть, моя болезнь тяжела, как знать, что будет… захотелось взглянуть на Мери.
– Не ври! – Она, не удержавшись, заплакала, при­пав головой к плечу мужчины. – Еще бы ты помер! Этого не хватало! Я сделаю все, что нужно! Дай термо­метр… или нет, я побегу к доктору!.. Что с тобой?!
Но он не ответил сразу, и она не повторяла вопроса. Пять лет – срок немалый, – люди разучиваются гово­рить друг с другом, передавать чувства.
– Мери, – сказал наконец Максим, – я хриплю, за­дыхаюсь, не могу встать. Зачем ты ушла от меня?
Она выпрямилась. Необходимо было сказать прав­ду, так как положение изменилось.
– Это все твои мамаша и тетки. Я ведь не знала, что из этого выйдет. Если б ты не писал романов, – другое дело. В тот день, когда ты ездил для меня за шеншелем, – обе они явились ко мне. Они даже не доложили о себе, а пришли, как домой. Разговор
103
Александр ГРИН
был короткий, но у меня разболелась от него голова. «Вы, – говорят они, – бросьте его, потому что он сде­лается знаменитым писателем, а вы его погубите». – Мери пожала плечами. – «Вы, – говорят, – милень­кая, но пустая и легкомысленная. Он из-за вас погибнет… Он за вас и теперь на стенку лезет… Будьте великодушны!» Так они меня уговаривали! Я долго по­сле того, как они ушли, каталась по полу и рвала воло­сы, но ничего не сделаешь! Зачем стала бы я портить тебе жизнь? Я и написала тебе: «Не люблю, не могу видеть, противен», и кончено. Я же в дураках и оста­лась.
– Так вот что… – сказал Максим, повертываясь к стене и делая вид, будто колупает обои. Затем он пролежал, уткнувшись лицом в подушку, минут пять.
– Слушай, – робко сказала Мери, – не сердись!
Максим повернулся.
– А я не мог жить без тебя! – заговорил он. – Я спился… ты видишь, где я теперь! Это была ошибка, Мери. Я без тебя не мог работать совсем.
– Все пошло кувырком, – задумчиво произнесла женщина. – Но мы поправим это. Мы поселимся вме­сте. Ты будешь снова писать свои романы?
– Конечно.
– Хорошо. Поцелуй меня, пьянчужка, и подожди… я сейчас!
Она оглянулась. В щелях драных перегородок тор­чали истерически любопытные зрачки соседей и слы­шалось удерживаемое дыхание. Мери, все еще в слезах, показала зрачкам язык и помчалась за доктором.
104
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
На прелестном письменном столе, подарке барона,
через день после рассказанного оказалась записка:
«Уважаемый Димочка! Ты будешь, может быть, горевать, но желаю тебе утешиться. Я уеха­ла. Если придешь в театр, я выгоню тебя вон… Пойми это!..
Мери».
Этим оканчивается история. Здесь не нужно ничего
прибавлять, потому что Максим выздоровел и Мери танцевала его выздоровление. Читатель может поду­мать, что автор этого рассказа легкомысленный чело­век. Ничего подобного. Автор – почтенный человек с седой бородой, у него восемь детей и три дома в Са­ратове.
ФАНТАЗЕРЫ
I
Человек маленького роста, в коротких клетча­тых брюках, таком же пиджаке, в малиновом жиле­те и огненно-рыжем галстуке, скрывался в обшир­ном лесу, спасаясь от виселицы. Кого он задушил или зарезал – нас не касается. Но что-то такое бы­ло. Маленький человек, засыпав глаза конвойным множеством понюшек крепкого табаку, отправился в лесные дебри, пока что – пока вдохновение или счастливый случай не поведут к тихой и сытой при­стани. Приятели прозвали его Душка Гигант – за рот бантиком и, обратную гигантизму, – величину туло­вища.
Душка Гигант не ел двое суток. Его жилет сидел не так уже плотно, глаза ввалились и рот банти­ком принял вид раздавленного узла. Лес изобиловал цветами, солнцем, певчими птицами и красивы­ми прогалинами, но в нем не было пустяков: хлеба и мяса.
К вечеру судьба сжалилась над Душкой Гигантом. Он разыскал гнездо тетерева. Тетерка слетела, а в мо­ховой ямке бродяга нашел девять пестрых яиц. Он жадно проглотил их, лишь разозлив сначала, как по­казалось ему, голод, и лег в тени, вздыхая о более плот­ной пище. Однако, поспав часа три, встал он крепким и бодрым. Питательность проглоченного сказалась.
106
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
Душка Гигант, вывернув все карманы, нашел в них щепоть сигарной пыли, половину раздавленной папи­росы и старую записку; из этого он свернул нечто ку­рительное. Потрудившись с полчаса, добыл он и ог­ня – способом первобытным, – трением двух кусков дерева. Покуривая, бродяга мечтал о воровском замке с проваливающимися полами, потаенными лестница­ми и кровавой прислугой.
II
Солнце садилось, когда Душка Гигант отправился дальше. Дорогу ему пересек ручей, одно расширение которого напоминало сказочные места. Обрывистый, глухо заросший кустами и высокой травой берег напо­минал глубокую рваную рану, в глубине которой стоя­ла черная кровь. Вода казалась черной, как антрацит, густая листва скрывала ее от солнца и месяца. Посере­дине ручья, высоко выдаваясь вверх, торчал остроко­нечный белый камень; та его сторона, что была обра­щена к бродяге, казалась отполированной, так она была ровна и гладка.
Бродяге нужно было попасть на ту сторону ручья. Перед тем как войти в воду, он присел, смотря на ка­мень, и думал, что трудно найти более подходящее ме­сто для какой-нибудь таинственной, каверзной надпи­си, загадочного или угрожающего характера. Делать надписи вообще вошло у него в привычку, в отхожих местах и на древесной коре, – не стоит повторять всем известных этих надписей.
107
Александр ГРИН
Войдя в воду, он почувствовал жажду, напился и, стоя по колено в ручье, принялся высекать на камне складным ножом следующее:
«Кто в этом месте воды попьет, – Тот умрет. Вода здесь весьма хороша, А плата за нее – душа».
III
«Хо-хо-хо, – думал он, – каждого будет корчить, кто прочитает; место здесь жуткое». Его забавляло, что суеверные люди будут колебаться, пугаясь и отходя к другим местам того же ручья.
Делать неприятности нравилось Душке Гиганту. Он тщательно выцарапывал буквы и, кончив работу, при­сел на берегу отдохнуть. Потом, чувствуя жажду, на­пился, но, вытирая рот, вспомнил о надписи.
«Ну, это ко мне не относится!» – решил он, вставая и переходя ручей. Он не услышал выстрела, раздавше­гося позади, с берега; пуля, поразив бродягу в затылоч­ное отверстие, мгновенно свалила его трупом. Тело, глухо плеснув в воде, упало под прикрытием берега. Раздался крик торжества и, поспешно заряжая на ходу винтовку, к ручью приблизился высокий бородатый охотник, отыскивая глазами жертву.
– Неужели медведь убежал? – сказал он, оглядыва­ясь. Издали злосчастный Душка Гигант, когда был жи­вой, показался ему, в неясности лесного света, медве-
108
ВЕСЁЛАЯ БАБОЧКА
дем на водопое, и он погубил его весьма метким выстрелом. Не слыша треска, храпения, не видя следов крови, охотник, в полной уверенности, что медведь за­валился поблизости и больше не встанет, поторопился утолить несносную жажду, отложив поиски, и, нагнув­шись к ручью, пил теплую воду до пресыщения. Встав, он прошел несколько шагов вверх, и здесь, побледнев, увидел распростертого в воде Душку Гиганта.
– Ах, черт возьми! – вскричал охотник. – Вот так медведь! Это я его треснул. Кто же мог знать?.. Вороча­ется темная туша… в лесу так много зарослей… смерка­ется… Боже, прости меня!
IV
Он вытащил мертвеца из воды, грустно покачал го­ловой и сказал: «Костюм городской; этот человек или заблудился, или бежал из города. Дикая судьба! Уме­реть от такой ошибки!».
Он сел, стараясь привести мысли в порядок. Рассе­янный взгляд его остановился на камне и крупных буквах.
«Какая глупость!» – подумал он, ловя себя на суе­верных мыслях, вызванных надписью. Войдя в воду, он рассмотрел камень пристальнее, вспомнил, что сам пил из ручья, и склонность к таинственному, общая у скитальцев разного рода, в соединении с трагиче­ским выстрелом и мрачным ручьем, подействовала на него угнетающе. Путаясь в догадках относительно про­исхождения надписи, очевидно – свежей, соображая
109
Александр ГРИН
также, что убитый, наверное, тоже пил воду, так как других ручьев вблизи не было, – охотник задумался. Затем, закопав тело, дабы не тронули его звери, он вы­курил трубку и направился в селение, лежавшее за шесть верст от ручья, донести полиции о роковом про­исшествии.
Но едва сделал он несколько шагов в сторону и очу­тился во тьме наступившей ночи, как суеверный страх, родившийся у ручья, против воли и доводов разума, со­вершенно овладел им. Зловещая надпись останавлива­ла дыхание. Досадуя и ужасаясь, смеясь и задумываясь, вернулся он к ручью, решив, что переночует здесь и пойдет утром; запалив костер, охотник лег возле не­го. Нестерпимо призрачны и фантастичны были его мысли; предчувствия, страшные рассказы, образы по­тустороннего мира, – все, пугающее людей таинствен­ными опасностями, продумывалось теперь им, попав­шим в колею диких случайностей. Наконец он задремал… и более не проснулся.
V
Рассвет, оживив лес, увидел нового хозяина поту­хавшего костра. Это был известный бандит Клуст, при­влеченный огнем; он долго подползал к костру, полз тихо, как кошка, и, увидав на поясе спавшего охотника восемь бобровых шкур, двумя ударами ножа покончил с их несчастным владельцем. Труп охотника, засуну­тый в кусты, нисколько не беспокоил Клуста; он спо­койно завтракал солониной и сухарями своей жертвы.
110