Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Русское зарубежье 20-30-х годов XX века оценка большевистского реформирования России. Учебник
.pdf
ǾȜȟȟȖȗȟȘȖȓȟȜȤȖȎșȖȟȠȩȞȓȐȜșȬȤȖȜțȓȞȩȖȖȣȚȜȒȓșȖȖȜȤȓțȘȖ«
ǽȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜ ǰǺȅȓȞțȜȐ ȝȞȜȎțȎșȖȕȖȞȜȐȎș ȟȜȐȓȠȟȘȡȬ
ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȡȬȚȜȒȓșȪǼțȕȎȚȓȠȖșȥȠȜȝȓȞȓȣȜȒțȎȭȚȜȒȓșȪ
ȝȞȓȒȝȜșȎȑȎȓȠ ȚțȜȑȜȡȘșȎȒțȜȟȠȪ ȟȚȓȦȎțțȡȬ ȫȘȜțȜȚȖȘȡ
ȎȐ ǿǿǿǾ ȫȠȜȑȜ țȓȏȩșȜ ǼȟțȜȐȡ ȟȜȐȓȠȟȘȜȑȜ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȑȜ
ȝȜȞȭȒȘȎȟȜȟȠȎȐșȭșȜȑȜȟȝȜȒȟȠȐȜ ȘȎȘȜțȜȏȞȎȕțȜ ȐȩȞȎȔȎșȟȭ
©DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȃȜȕȭȖțȎªȝȜȒȚȓțȖȐȦȓȑȜȟȜȏȜȗȚțȜȔȓȟȠȐȜȥȎȟȠ
țȩȣȘȎȝȖȠȎșȖȟȠȜȐ
ǽȜȚțȓțȖȬȜȝȝȜțȓțȠȜȐ ǰǺȅȓȞțȜȐȎȖȕ ȟȜȤȖȎșȒȓȚȜȘȞȎ
ȠȖȥȓȟȘȜȑȜ șȎȑȓȞȭ ȟȜȐȓȠȟȘȎȭ ȚȜȒȓșȪ ȭȐșȭșȎȟȪ ȞȎțțȓȗ ȟȠȎ
ȒȖȓȗȟȜȤȖȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȜȑȜȜȏȧȓȟȠȐȎȀȓțȓȑȎȠȖȐțȩȓȎȟȝȓȘȠȩ
ȘȜȠȜȞȩȓ ȝȞȜȭȐȖșȖȟȪ Ȑ ȟȠȎșȖțȟȘȜȗ ȚȜȒȓșȖ ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜ
ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȟȜȤȖȎșȒȓȚȜȘȞȎȠ ǮȌȑȜȐ ȟȐȭȕȩȐȎș ȟ ȏȜșȓȕțȪȬ
ȞȜȟȠȎǸȎȘ ȜȏȞȎȕțȜȝȖȟȎș ǰǺȅȓȞțȜȐ ȜȝȝȜțȓțȠȩȜȏȐȖțȭșȖ
ȓȑȜ Ȑ ȠȜȚ ȥȠȜ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȡȭ ȟȜȐȓȠȟȘȡȬ ȚȜȒȓșȪ Ȝț ȜȝȖȟȎș
țȓȠȜșȪȘȜȟȠȞȜȭȧȓȓȟȭȕȒȎțȖȓțȜȖȟȠȞȜȖȠȓșȪțȩȓșȓȟȎȡȞȜȒȡ
ȬȧȖȓȝȞȓȘȞȎȟțȜȓȕȒȎțȖȓȟȠȞȜȭȧȓȑȜȟȭȟȜȤȖȎșȖȕȚȎ
70
DzȜȐȜȒȩȜȝȝȜțȓțȠȜȐǰǺȅȓȞțȜȐȎȟȐȜȒȖșȖȟȪȘȝȭȠȖȜȟțȜȐ
țȩȚȠȓȕȖȟȎȚ
² ȐȜȝȓȞȐȩȣȟȜȐȓȠȟȘȎȭȫȘȜțȜȚȖȘȎ ȟȝȜȟȜȏȟȠȐȜȐȎșȎȏȩȟȠȞȜȚȡ
ȝȜȐȩȦȓțȖȬțȎȤȖȜțȎșȪțȜȑȜȒȜȣȜȒȎ
² ȐȜȐȠȜȞȩȣ ȞȎȕȐȖȠȖȓ ȠȭȔȓșȜȗ ȝȞȜȚȩȦșȓțțȜȟȠȖ ȕȎ ȟȥȓȠ
șȓȑȘȜȗ ȭȐșȭșȜȟȪ ȐȞȓȚȓțțȩȚ ȭȐșȓțȖȓȚ ȟȐȜȓȜȏȞȎȕțȜȗ ȏȜ
șȓȕțȪȬȞȜȟȠȎ
² ȐȠȞȓȠȪȖȣ ȝȞȓȖȚȡȧȓȟȠȐȓțțȜȓ ȞȎȕȐȖȠȖȓ ȠȭȔȓșȜȑȜȚȎȦȖțȜ
ȟȠȞȜȓțȖȭȏȩșȜȟȐȭȕȎțȜȟȜȟȠȞȓȚșȓțȖȓȚȘȜȚȝȓțȟȖȞȜȐȎȠȪțȓ
ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜȟȠȪȞȎȕȐȖȠȖȭȫȠȜȗȜȠȞȎȟșȖȞȜȟȟȖȗȟȘȜȗȫȘȜțȜȚȖ
ȘȖ Ȑ ȑȜȒȩ ǽȓȞȐȜȗ ȚȖȞȜȐȜȗ Ȗ DZȞȎȔȒȎțȟȘȖȣ ȐȜȗț Ȗ Ȝȏȧȓȗ
ȖȕțȜȦȓțțȜȟȠȪȬȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȭȐȑȜȒȩǻȋǽȎ
² ȐȥȓȠȐȓȞȠȩȣ ȔȓȟȠȜȥȎȗȦȎȭ ȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȭ ȞȎȏȜȥȓȑȜ ȘșȎȟȟȎ
ȏȩșȎȐȞȓȚȓțțȩȚȭȐșȓțȖȓȚȟȐȭȕȎțțȩȚȟȜȟȠȞȓȚșȓțȖȓȚȏȩ
ȟȠȞȜȚȜȒȓȞțȖȕȖȞȜȐȎȠȪǾȜȟȟȖȬǰȘȜțȤȓȣȑȜȒȜȐȫȠȜȠȝȞȜ
ȤȓȟȟȟȚȓțȖșȟȭȞȜȟȠȜȚȔȖȕțȓțțȜȑȜȡȞȜȐțȭ
² ȐȝȭȠȩȣȏȬȞȜȘȞȎȠȖȕȚ²ȫȠȜȜȏȧȓȓȭȐșȓțȖȓȟȐȭȕȎțțȜȓȟșȬ
ȏȜȗ ȢȜȞȚȜȗ ȝȞȜȭȐșȓțȖȭ ȜȞȑȎțȖȕȜȐȎțțȜȗ ȔȖȕțȓȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ
ǯȬȞȜȘȞȎȠȖȕȚ ȝȞȜțȖȘȎȓȠ ȐȜ Ȑȟȓ ȟȢȓȞȩ ȔȖȕțȓȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȖ
ȒȎȔȓ ȐȝȜșțȓ ȒȓȚȜȘȞȎȠȖȥȓȟȘȖȣ ȟȜȜȏȧȓȟȠȐ Ȑ ȝȞȜȢȟȜȬȕȩ
ȅȓȞțȜȐǰǸȝȜȕțȎțȖȬ ȟȜȐȓȠȟȘȜȗȫȘȜțȜȚȖȘȖǵȎȟȐȜȏȜȒȡ ǻȪȬ
ǷȜȞȘɊǿ
70
ȀȎȚȔȓǿ²
DZșȎȐȎ
ȘȜȜȝȓȞȎȠȖȐȩȖȠȒǰǿǿǿǾȫȠȜȭȐșȓțȖȓȏȩșȜ ȟȐȭȕȎțȜȟȜȟȠȎ
țȜȐșȓțȖȓȚțȜȐȜȑȜȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜȝȜȞȭȒȘȎȖțȓȝȞȖȐȓșȜȘȐȜȕ
țȖȘțȜȐȓțȖȬțȜȐȜȑȜȟȜȤȖȎșȪțȜȑȜȑȜȟȝȜȒȟȠȐȡȬȧȓȑȜȟșȜȭ
71
ǰǺȅȓȞțȜȐ Ȑ ȣȜȒȓ ȞȎȕȐȓȞțȡȐȦȓȗȟȭ ȒȖȟȘȡȟȟȖȖ ȜȟțȜȐȎ
ȠȓșȪțȜȞȎȕȜȏȞȎșȘȎȔȒȩȗȠȓȕȖȟȟȐȜȖȣȜȝȝȜțȓțȠȜȐȖȕșȎȑȓȞȭȞȜȟ
ȟȖȗȟȘȜȗȟȜȤȖȎșȒȓȚȜȘȞȎȠȖȖǼȝȖȞȎȭȟȪțȎȤȖȢȞȩȜȢȖȤȖȎșȪ
țȜȗȟȜȐȓȠȟȘȜȗȟȠȎȠȖȟȠȖȘȖȜțȡȏȓȒȖȠȓșȪțȜȒȜȘȎȕȎșȥȠȜȝȞȖ
ȐȓȒȓțțȩȓȟȡȧțȜȟȠțȩȓȘȎȠȓȑȜȞȖȖ ȟȜȐȓȠȟȘȜȗ ȚȜȒȓșȖ ȭȐșȭȬȠȟȭ
țȓȐȞȓȚȓțțȩȚȖ ȏȜșȓȕțȭȚȖȞȜȟȠȎ ȎȖȚȚȎțȓțȠțȜ ȝȞȖȟȡȧȖȚȖ
ȟȜȐȓȠȟȘȜȚȡȟȠȞȜȬȭȐșȓțȖȭȚȖ
ǿȣȜȔȎȭ ȟȜȤȖȎșȪțȜȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȎȭ Ȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȎȭ ȚȜȒȓșȪ
ȟșȜȔȖșȎȟȪȐ ȒȞȡȑȖȣȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣ ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȣȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȣ
ǻȎȝȞȖȚȓȞ Ȑ țȎȤȖȟȠȟȘȜȗ DZȓȞȚȎțȖȖ ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȪ ȏȩș
șȖȦȓț Ƞȓȣ ȝȞȎȐ ȘȜȠȜȞȩȚȖ Ȝț ȜȏșȎȒȎș ȞȎțȓȓ ©«ȝȞȎȐȎ ȓȒȖ
țȜșȖȥțȜȡȟȠȎțȎȐșȖȐȎȠȪ ȡȟșȜȐȖȭȝȞȜȒȎȔȖ ȝȞȎȐȎȝȞȜȖȕȐȜȒȖȠȪ
ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȑȜ ȘȎȥȓȟȠȐȎ ȠȜȐȎȞȩ țȜȞȚȖȞȜȐȘȎ ȘȜȠȜȞȩȣ ȒȖȘ
ȠȡȓȠȟȭ ȘȎȞȠȓșȭȚȖ ȝȞȎȐȎ ȝȞȖȚȓțȭȠȪ ȟȩȞȪȓ ȝȜ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȚȡ
ȐȩȏȜȞȡȠȎȘȘȎȘȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȝȜȜȧȞȭȓȠȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȜȖȝȜȠȞȓ
ȏșȓțȖȓȜȝȞȓȒȓșȓțțȩȣ ȐȖȒȜȐȟȩȞȪȭ ȝȞȎȐȎȝȜșȪȕȜȐȎȠȪȟȭ ȜȝȞȓ
ȒȓșȓțțȩȚȖȚȎȦȖțȎȚȖǸȎȘȜȗȏȩȐȜȝșȪȝȜȒțȭșȟȭȓȟșȖȏȩȫȠȜ
ȐȟȓȝȜȠȞȓȏȜȐȎșȎȟȒȓșȎȠȪȒȓȚȜȘȞȎȠȖȥȓȟȘȎȭ ȟȜȤȖȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȎȭ
ȐșȎȟȠȪǻȜȫȠȜȓȧȓțȓȐȟȓȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȭȚȝȞȓȒȝȖȟȩȐȎȓȠȟȭ
ȡȐȓșȖȥȖȠȪ ȥȖȟșȜ ȞȎȏȜȥȖȣ ȟȐȓȞȣ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜȑȜ Ȗȣ ȘȜșȖȥȓȟȠȐȎ
ȜțȖ ȜȏȭȕȩȐȎȬȠȟȭ Ș ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȚȡ ȚȖțȖȚȡȚȡ ȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ
țȓȕȎȐȖȟȖȚȜȜȠȠȜȑȜȜȘȡȝȎȓȠȟȭșȖȫȠȜȝȞȖȒȎțțȜȗȘȜțȨȬțȘȠȡȞȓ
ǰȟțȎȏȔȓțȖȖȔȓȟȩȞȪȓȚȜțȖȕȎȐȖȟȭȠȜȠȘȜțȠȞȜșȭ´ȘȜȚȖȟȟȎȞȜȐ
ȟȩȞȪȭµȎȜȠȒȓșȐțȓȦțȓȗȠȜȞȑȜȐșȖȒȖȘȠȡȓȠȖȚȝȞȖțȡȒȖȠȓșȪțȩȗ
ȐȩȐȜȕȥȎȟȠȖȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȎȝȜȡȏȩȠȜȥțȩȚȤȓțȎȚȠȎȘțȎȕȩȐȎȓ
Țȩȗ([SRUW]ZDQJȀȜȔȓȖȟȠȜȞȑȜȐȤȎȚȖ«ȖȚȒȖȘȠȡȓȠȟȭȞȎȕȚȓȞ
țȎȘȖȒȜȘ ȜțȖ ȜȑȞȎțȖȥȓțȩ Ȑ ȢȜȞȚȎȣ ȞȓȘșȎȚȩ ȖȚ ȕȎȝȞȓȧȓțȜ
ȒȎȐȎȠȪ ȟȘȖȒȘȖȝȜȘȡȝȎȠȓșȭȚ ȡȟȠȞȎȖȐȎȠȪ ȥȎȟȠȜ ȞȎȟȝȞȜȒȎȔȖ
ȝȜ ȏȞȜȟȜȐȩȚ ȤȓțȎȚ ȟȐȜȏȜȒțȜ ȐȩȏȖȞȎȠȪ ȟȐȜȖȣ ȝȜȟȠȎȐȧȖȘȜȐ
ȖȠȒ ǿșȜȐȜȚȜȠ ȝȞȓȔțȓȑȜȢȎȏȞȖȥțȜȑȜ ȟȎȚȜȒȓȞȔȤȎȣȜȕȭȖțȎ
ȜȟȠȎșȜȟȪȜȒțȜȝȞȖȭȠțȜȓȐȜȟȝȜȚȖțȎțȖȓª
72
71
ȅȓȞțȜȐǰǸȝȜȕțȎțȖȬ ȟȜȐȓȠȟȘȜȗȫȘȜțȜȚȖȘȖǵȎȟȐȜȏȜȒȡ ǻȪȬ
ǷȜȞȘɊǿ
72
ȅȓȞțȜȐǰǺ ǰȟȠȞȓȥȎ ȎțȠȖȝȜȒȜȐ +RRYHU ,QVWLWXWLRQ $UFKLYHV
%,1LNRODHYVN\&ROOHFWLRQ%R[)
ǾȜȟȟȖȗȟȘȖȓȟȜȤȖȎșȖȟȠȩȞȓȐȜșȬȤȖȜțȓȞȩȖȖȣȚȜȒȓșȖȖȜȤȓțȘȖ«
DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȃȜȕȭȖț șȖȘȐȖȒȖȞȡȓȠ ȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȩȗ ȎȐȠȜ
ȚȎȠȖȕȚ ǽȞȓȔțȭȭ ȟȖȟȠȓȚȎ ȞȓȑȡșȭȤȖȖ ȫȘȜțȜȚȖȘȖ țȎ ȜȟțȜȐȓ
ȕȎȘȜțȎ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ȖȟȥȓȕșȎ ȐȜȐȟȓ DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȃȜȕȭȖț ȝȜșțȜ
ȟȠȪȬȝȜȑșȜȧȎȓȠȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȡȬȟȠȖȣȖȬȞȩțȘȎ
ǽȞȖȞȜȒȎȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȑȜDZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȃȜȕȭȖțȎȠȎȘȜȐȎȥȠȜȞȎȏȜ
ȥȖȗțȓȖȚȓȓȠȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖțȎȗȠȖȕȎȧȖȠȡȡȝȞȜȢȟȜȬȕȜȐ ȝȜșțȜ
ȟȠȪȬȝȜȒȥȖțȓțțȩȣ ȏȜșȪȦȓȐȖȘȎȚȖ ȖșȖțȎȗȠȖ ȟȓȏȓ ȒȞȡȑȜȑȜȞȎȏȜ
ȠȜȒȎȠȓșȭ ȝȜ ȝȞȖȥȖțȓ ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȭ ȠȎȘȜȐȩȣ Ȑ ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȣ ȑȜȟȡ
ȒȎȞȟȠȐȎȣǼțțȓȚȜȔȓȠȜȏȞȎȠȖȠȪȟȭȘȠȎȘȜȚȡȟȞȓȒȟȠȐȡȏȜȞȪȏȩȘȎȘ
ȕȎȏȎȟȠȜȐȘȎȘȜȠȜȞȎȭȞȎȟȤȓțȖȐȎȓȠȟȭȐșȎȟȠȪȬȘȎȘȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȓȝȞȓ
ȟȠȡȝșȓțȖȓDZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȃȜȕȭȖț ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠțȜȞȚȡ ȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȖ
ȞȎȏȜȥȓȑȜȘșȎȟȟȎ DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȃȜȕȭȖț ȖȕȩȚȎȓȠȝȞȖȏȎȐȜȥțȡȬ ȟȠȜ
ȖȚȜȟȠȪȐȝȞȜȤȓȟȟȓȠȜȞȑȜȐȜȑȜȜȏȜȞȜȠȎ ȝȞȖȥȓȚȜțȜȡȟȠȎțȎȐșȖȐȎȓȠ
ȚȜțȜȝȜșȪțȜȐȩȟȜȘȖȓȤȓțȩțȓȟȥȖȠȎȭȟȪȟȕȎȘȜțȜȚȟȠȜȖȚȜȟȠȖ
ǰȫȠȜȚțȜȐȜȚȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȚȚȓȣȎțȖȕȚȓȟșȜȔȖșȖȟȪȒȐȓȟȜȤȖ
ȎșȪțȩȓȑȞȡȝȝȩǰǺȅȓȞțȜȐȐȩȒȓșȖșȝȞȎȐȭȧȡȬȫșȖȠȡȖ©ȠȞȡ
ȒȜȐȡȬ ȚȎȟȟȡª ©ȀȜȠȎșȖȠȎȞțȎȭ ȫȘȜțȜȚȖȘȎ ȫȠȎȠȖȕȚȎ ȝȜȑșȜȧȎȓȠ
ȖȞȎȟȠȐȜȞȭȓȠ ȐȟȓȒȓșȓțȖȓ țȎ ȘșȎȟȟȩȏȡȞȔȡȎȕțȜȘȎȝȖȠȎșȖȟȠȖ
ȥȓȟȘȜȑȜȝȜȞȭȒȘȎȐțȜȐȜȚȥȖȟȠȜȢȡțȘȤȖȜțȎșȪțȜȚȞȎȟȝȎȒȓțȎ
ȘȜȚȎțȒțȡȬ ȟȜȤȖȎșȪțȜȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȡȬ ´ȫșȖȠȡµ ȐȩȒȐȖȔȓțȥȓ
ȟȘȜȑȜ ȝȞȜȖȟȣȜȔȒȓțȖȭ ´țȎȞȜȒȜȝȞȜȖȕȐȜȒȖȠȓșȪțȩȗ ȟșȜȗµ ȝȜșȖ
ȠȖȥȓȟȘȜȑȜȟșȜȐȎȞȭ´ȓȐȞȎȕȖȗȤȓȐµȖȜȞȑȎțȖȕȡȓȚȡȬȖțȖȐȓșȖ
ȞȡȓȚȡȬȓȬȖȟȝȜșțȖȠȓșȪțȜȠȞȡȒȜȐȡȬȚȎȟȟȡª
ǰȫȠȜȚȝșȎțȓțȜȐȩȓȜȏȧȓȟȠȐȓțțȩȓȜȠțȜȦȓțȖȭțȎȝȜȚȖțȎȬȠ
ȢȓȜȒȎșȖȕȚȖșȖȒȎȔȓȏȜșȓȓȞȎțțȖȓȐȜȟȠȜȥțȩȓȟȜȤȖȎșȪțȜȫȘȜțȜ
ȚȖȥȓȟȘȖȓȟȖȟȠȓȚȩȭȐșȭȭȟȪȒȖȎșȓȘȠȖȥȓȟȘȖȚȜȠȞȖȤȎțȖȓȚȘȎȝȖ
ȠȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȜȑȜȜȏȧȓȟȠȐȎȟȓȑȜȞȎȕȐȖȠȜȗȘșȎȟȟȜȐȜȗȟȠȞȡȘȠȡȞȜȗ
Ȗ ȎȘȠȖȐțȜȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȗ ȔȖȕțȪȬ ©ȄȓțȠȞȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȜȓ ȜȑȜ
ȟȡȒȎȞȟȠȐșȓțȖȓ ȣȜȕȭȗȟȠȐȎ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȓȑȜ ǯȌǾǼǸǾǮȀǶǵǮȄǶdzǷ
ǶțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȎȭȖțȖȤȖȎȠȖȐȎșȖȥțȎȭȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜȟȠȪȞȎȟȝȜ
ȞȭȒȖȠȓșȪțȎȭȢȡțȘȤȖȭȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȭȝȜȟșȓȒȜȐȎȠȓșȪțȜȜȑȞȎ
țȖȥȖȐȎȬȠȟȭ ȟȡȔȎȬȠȟȭ ȐȟȓȟȠȜȞȜțțȓ ȜȣȐȎȠȩȐȎȬȠȟȭ ȧȡȝȎșȪ
ȤȎȚȖ ȣȜȕȭȗȟȠȐȡȬȧȓȑȜ DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȟȝȞȡȠȎ ǾȎȕȚȓȞȩ țȓȜȏȣȜ
ȒȖȚȩȣȖțȐȓȟȠȖȤȖȗ Ȑ ȠȜȗ ȖșȖ ȒȞȡȑȜȗȜȠȞȎȟșȖ ȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȎ
ȅȓȞțȜȐǰǺǽȞȖȞȜȒȎȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȑȜȫȠȎȠȖȕȚȎ+RRYHU,QVWLWXWLRQ
$UFKLYHV%,1LNRODHYVN\&ROOHFWLRQ%R[)
ȅȓȞțȜȐ ǰ ǻȎ ȝȡȠȭȣ ȫȠȎȠȖȕȚȎ ǵȎ ȟȐȜȏȜȒȡ ǻȪȬǷȜȞȘ
Ɋǿ
DZșȎȐȎ
ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȬȧȓȗȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȜȚȡȝșȎțȡȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȠȞȓȣșȓȠ
țȓȚȡ ´ȝȭȠȖșȓȠȘȓµ ´ȑȓțȓȞȎșȪțȜȚȡµ ȝșȎțȡ Ȗȕ țȓȟȘȜșȪȘȖȣ ȠȞȓȣ
șȓȠȜȘ ȖșȖ ȝȭȠȖșȓȠȜȘ ȘȎȘȜȚȡ ȡȑȜȒțȜ ȘȎȥȓȟȠȐȜ ȠȓȣțȖȥȓȟȘȜȑȜ
ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȭȐȟȐȭȕȖȟȘȜșȖȥȓȟȠȐȜȚȞȎȏȜȥȖȣȘȜȠȜȞȩȓȒȜșȔțȩ
țȎȗȠȖȐȝȞȓȒȝȞȖȭȠȖȖȕȎȞȎȏȜȠȜȘȞȎȕȚȓȞȕȎȞȝșȎȠȩȘȎșȪȘȡșȭȤȖȭ
ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȩȣȐȟȓȚȫȠȖȚ ȡȟșȜȐȖȭȚȠȜȐȎȞțȩȣȤȓț² ȐȟȓȫȠȜ
ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠȟȭȐ ȝȜȞȭȒȘȓȒȖȞȓȘȠȖȐ ȟȐȩȦȓ țȖȟȣȜȒȭȧȖȣȜȠ ȐȓȞ
ȣȜȐțȩȣȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȖȣȜȞȑȎțȜȐȐȝȜȞȭȒȘȓȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȜȏȬȞȜ
ȘȞȎȠȖȥȓȟȘȜȗȖȓȞȎȞȣȖȖ ǽȜșȡȥȎȓȠȟȭ ȟȖȟȠȓȚȎ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ
ȐȜȚțȜȑȜȚȎțȎșȜȑȖȥțȎȭȢȓȜȒȎșȪțȜȗȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȓȚȎȭȟțȖȕȡ
ȐȐȓȞȣȜțȎȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠȟȭȐȜȟȣȜȒȭȧȓȬșȓȟȠțȖȤȓȬ´ȢȬȞȓȞȜȐµ
ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȓȚȎȭȟȐȓȞȣȡȐțȖȕ²țȖȟȣȜȒȭȧȓȬșȓȟȠțȖȤȓȗȝȜȒȥȖ
țȓțțȩȣȎȑȓțȠȜȐȝȞȖȘȎȕȥȖȘȜȐȟȖȟȠȓȚȎȡȐȓțȥȖȐȎȓȠȟȭȟȐȓȞȣȡ²
ȢȬȞȓȞȜȚ´Ȓȡȥȓµ´ȐȜȔȒȓȚµȐȜȠȟȠȎșȩȣȟȠȞȎțȎȣ²ȥȓȚȠȜȐȞȜȒȓ
ȝȎȠȞȖȎȞȣȎǸȓȚȎșȪǮȠȎȠȬȞȘ ȖșȖȜȠȓȤȠȡȞȜȘ ǿȠȎșȖț² ´ȜȠȓȤ
țȎȞȜȒȜȐµǿȜȐȓȠȟȘȜȑȜ ǿȜȬȕȎǯȎȕȜȬ ȐțȖȕȡȭȐșȭȬȠȟȭ țȎȝȞȖ
ȚȓȞ ȕȎȝȞȭȔȓțțȩȓȐ ȘȜșȣȜȕțȩȗ ȟȜȬȕ ȘȞȓȟȠȪȭțȓ ȘȎȔȒȩȗ Ȗȕ
ȘȜȠȜȞȩȣ² ȟȠȜȞȜȔ ȐȜȕȒȓșȎțțȜȑȜȖȚ ȟȜȐȓȠȟȘȜȑȜȘȜșȜȟȎ ȝȜȒșȓ
ȔȎȧȖȗțȎȘȎȕȎțȖȬȕȎȟȎȚȜȐȜșȪțȜȓȞȎȟȝȜȞȭȔȓțȖȓȖȚȐȝȜȠȞȓ
ȏȖȠȓșȪțȩȣȤȓșȭȣȘȎȘȕȎ´ȘȞȎȔȡȟȜȐȓȠȟȘȜȑȜȖȚȡȧȓȟȠȐȎµª
ǽȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȚȐȩȞȎȔȓțȖȓȚ ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȭȝȞȓȔțȖȣȘșȎȟȟȜȐ
Ȗ ȕȎȚȓțȩ ȘșȎȟȟȜȐȜȗ ȟȠȞȡȘȠȡȞȩ ȏȬȞȜȘȞȎȠȖȥȓȟȘȜȗ ȭȐȖșȜȟȪ ȟȡȧȓ
ȟȠȐȜȐȎțȖȓȠȜșȪȘȜȜȒțȜȗ ȝȞȎȐȭȧȓȗȝȎȞȠȖȖ ²ȝȞȎȐȭȧȓȗȏȬȞȜȘȞȎ
ȠȖȖ©ǽȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȎȒȓȘȐȎȠțȜȬȢȜȞȚȜȬ ȟȜȤȖȎșȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȎ
ȭȐșȭȓȠȟȭȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȓȜȒțȜȝȎȞȠȖȗțȜȓȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜǼȟțȜȐȩȐȎȭȟȪ
țȎ ȚȜțȜȝȜșȪțȜȚ ȝȜșȜȔȓțȖȖ ´ȓȒȖțȜȗ Ȗ ȓȒȖțȟȠȐȓțțȜȗµ ȝȎȞȠȖȖ
ȟȜȟȞȓȒȜȠȎȥȖȐȎȬȧȓȗȐȟȐȜȖȣȞȡȘȎȣȐȟȬȟȡȚȚȡȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȣȝȞȎȐ
ȝȎȞȠȖȭ²țȜȟȖȠȓșȪțȖȤȎȒȖȘȠȎȠȡȞȩțȎȤȖȜțȎșȪțȜȗȖșȖȟȜȤȖȎșȪțȜȗ
ȟȐȜȓȬ ȖȓȞȎȞȣȖȓȗ ȘȎȘ ȏȩ ȒȡȏșȖȞȡȓȠ ȖȓȞȎȞȣȖȬ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȑȜ
ȎȝȝȎȞȎȠȎ Ȗ ȝȜ ȜȠțȜȦȓțȖȬ Ș țȓȚȡ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȟȐȜȓȜȏȞȎȕțȩȚ ´Ȑțȡ
ȠȞȓțțȖȚȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȚµțȎȝȞȎȐșȭȬȧȖȚȖȘȜțȠȞȜșȖȞȡȬȧȖȚ´ȑȜȟȡ
ȒȎȞȟȠȐȜȐțȓȦțȓȓµȀȜȠȎșȖȠȎȞțȩȗȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȩȗȫȠȎȠȖȕȚȝȩȠȎ
ȓȠȟȭȞȓȑșȎȚȓțȠȖȞȜȐȎȠȪțȓȠȜșȪȘȜȐȟȬȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȡȬȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȪ
ȑȞȎȔȒȎț țȜ Ȗȣ ȏȩȠ Ȗȣ ȘȡșȪȠȡȞțȡȬ Ȗ ȖțȠȓșșȓȘȠȡȎșȪțȡȬ ȔȖȕțȪ
Ȗ ȟȎȚȩȗ ȜȏȞȎȕ Ȗȣ ȚȩȦșȓțȖȭ Ǽț ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȠȞȖȤȎțȖȓȚ ȐȟȭȘȜȗ
ȒȡȣȜȐțȜȗȟȐȜȏȜȒȩȏȓȕȘȜȠȜȞȜȗ țȓȠȠȐȜȞȥȓȟȠȐȎȖȝȓȞȚȎțȓțȠțȩȚ
ȅȓȞțȜȐǰǺǽȞȖȞȜȒȎȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȑȜȫȠȎȠȖȕȚȎ+RRYHU,QVWLWXWLRQ
DUFKLYHV%,1LNRODHYVN\&ROOHFWLRQ%R[)
ǾȜȟȟȖȗȟȘȖȓȟȜȤȖȎșȖȟȠȩȞȓȐȜșȬȤȖȜțȓȞȩȖȖȣȚȜȒȓșȖȖȜȤȓțȘȖ«
ȡȚȓȞȧȐșȓțȖȓȚșȖȥțȜȗȖȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȗȖțȖȤȖȎȠȖȐȩȏȓȕȘȜȠȜȞȜȗ
țȓȠ ȒȓȚȜȘȞȎȠȖȖ ȝȜșȪȕȡȭȟȪ ȐȟȓȚȖ ȟȜȐȞȓȚȓțțȩȚȖ ȠȓȣțȖȥȓȟȘȖȚȖ
ȟȞȓȒȟȠȐȎȚȖȜȏȞȎȏȜȠȘȖȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜȚțȓțȖȭȜțȠȧȎȠȓșȪțȜȖȕȜ
șȖȞȡȓȠȑȞȎȔȒȎț ȜȠȐȟȭȘȖȣ ȝȞȜȠȖȐȜȒȓȗȟȠȐȡȬȧȖȣȒȡȣȜȐțȩȣ ȐșȖȭ
țȖȗ țȓȚȖșȜȟȓȞȒțȜ șȖȘȐȖȒȖȞȡȭ ȐȟȭȘȜȓ ȖțȎȘȜȚȩȟșȖȓ Ȗ ȘȞȖȠȖȘȡ
Ȗ ȒȓȟȝȜȠȖȥȓȟȘȖ țȎȐȭȕȩȐȎȭ ȐȟȓȚ ȡȏȓȔȒȓțȖȭ ȘȎȕȓțțȜȑȜ ȜȏȞȎȕȤȎ
ȀȓȚȟȎȚȩȚȜțȜȟȡȔȒȎȓȠȑȞȎȔȒȎțțȎȝȜȠȓȞȬȒȡȣȜȐțȜȗȖțȒȖȐȖȒȡ
ȎșȪțȜȟȠȖ țȎ ȝȜșțȜȓ ȚȜȞȎșȪțȜȓ Ȗ ȖțȠȓșșȓȘȠȡȎșȪțȜȓ ȜȏȓȕșȖȥȓțȖȓ
ǰȕȎȚȓț ȖȚ ȜȏȓȟȝȓȥȖȐȎȓȠȟȭ ȜȝȞȓȒȓșȓțțȜȑȜ ȐțȡȠȞȓțțȓȑȜ ȘȎȥȓȟȠȐȎ
ȖȦȠȎȚȝȎ ȖțȠȓșșȓȘȠȡȎșȪțȩȗȝȎȓȘ ȘȎȕȓțțȜȗ șȖȠȓȞȎȠȡȞȩȞȎȏȜȠȎ
ȬȧȓȗțȎ´ȟȜȤȖȎșȪțȩȗȕȎȘȎȕµțȎȒșȓȔȎȧȖȣȖțȟȠȎțȤȖȗª
dzȒȖțȟȠȐȓțțȩȗȟȠȖȚȡș ȒșȭȞȎȕȐȖȠȖȭDZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȃȜȕȭȖțȎ
ȕȎȘșȬȥȎȓȠȟȭȐȘȜțȘȡȞȓțȤȖȖțȎȐțȓȦțȓȗȎȞȓțȓȟȒȞȡȑȖȚȖȑȜȟȡȒȎȞ
ȟȠȐȎȚȖ©ȁ DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȃȜȕȭȖțȎțȓȠ ȠȜȑȜȟȠȖȚȡșȎȚȓȔȖțȒȖȐȖȒȡ
ȎșȪțȜȗȘȜțȘȡȞȓțȤȖȖȘȜȠȜȞȎȭ ȝȞȖȦȝȜȞȖȐȎșȎȥȎȟȠțȩȣ ȘȎȝȖȠȎșȖ
ȟȠȜȐ²ȝȞȓȒȝȞȖțȖȚȎȠȓșȓȗȑȜțȭȘȡȒȓȦȓȐșȓțȖȬȝȜȐȩȦȓțȖȬȘȎȥȓ
ȟȠȐȎ ȡȐȓșȖȥȓțȖȬ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠȎ ȝȞȜȒȡȘȤȖȖ Ȗ ȘȜȠȜȞȎȭ ȖȚȓțțȜ
Ȓșȭ ȡȟȝȓȣȎ țȎ ȞȩțȘȓ ȝȜȏȡȔȒȎșȎ Ȗȣ Ș ȟȏȓȞȓȔȓțȖȭȚ Ș țȎȘȜȝșȓ
țȖȬ Ȗ ȚȎȘȟȖȚȎșȪțȜȗ ȘȎȝȖȠȎșȖȕȎȤȖȖ ȝȞȖȏȎȐȜȥțȜȗ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ
ǻȜ ȡțȓȑȜȓȟȠȪ ȟȐȜȭ țȓ Țȓțȓȓ ȝȞȖȦȝȜȞȖȐȎȬȧȎȭ ȘȜțȘȡȞȓțȤȖȭ ²
ȟȒȞȡȑȖȚȖȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȚȖȣȜȕȭȓȐȎȚȖȠȎȘȔȓȘȞȓȝȭȧȖȚȖȟȐȜȬȝȞȜ
ȖȕȐȜȒȟȠȐȓțțȡȬ ȐȜȜȏȧȓ ȜȏȜȞȜțțȡȬ Ȑ ȥȎȟȠțȜȟȠȖ ȚȡȟȘȡșȎȠȡȞȡª
77
ǰǺȅȓȞțȜȐ ȕȎȒȎșȟȭ ȐȜȝȞȜȟȜȚ Ȝ ȟȡȧțȜȟȠțȩȣ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖ
ȟȠȖȘȎȣȐȜȕțȖȘȦȓȗȟȜȤȖȎșȪțȜȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗ Ȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȗ
ȟȖȟȠȓȚȩ ȋȠȜȠ ȟȠȞȜȗ ȭȐțȜ țȓșȪȕȭ ȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȠȪ ȘȎȘ ȟȠȞȜȗ
ȘȎȝȖȠȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȖȗ ȜȒțȎȘȜ Ȗ ȟȜȤȖȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȖȚ ȓȑȜ țȎȕȐȎȠȪ
țȖȘȎȘ țȓșȪȕȭ Ǽț ȜȝȞȓȒȓșȖș ȓȑȜ ȘȎȘ țȓȥȠȜ ©ȠȞȓȠȪȓª ©ǽȓȞȓȒ
țȎȚȖțȓȟȜȤȖȎșȖȕȚȎțȓȘȖȗ´ȠȞȓȠȖȗµȟȠȞȜȗȐȘȜȠȜȞȜȚȟȜȤȖȎ
șȖȟȠȖȥȓȟȘȜȓȐȕȎȖȚȜȜȠțȜȦȓțȖȓȚȓȔȒȡȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȜȚȖȝȜȠȞȓ
ȏșȓțȖȓȚ ȝȓȞȓȐȓȞțȡȠȜ ȐȐȓȞȣ țȜȑȎȚȖ ȘȎȘ ȝȓȞȓȐȓȞțȡȠȜ ȐȐȓȞȣ
țȜȑȎȚȖ Ȗ Ȑ ȟȎȚȜȚ ȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȓ țȜȞȚȎșȪțȜȓ ȟȜȤȖȎșȖȟȠȖȥȓ
ȟȘȜȓ ȟȜȜȠțȜȦȓțȖȓ ȚȓȔȒȡ ȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȜȚ ȟȞȓȒȟȠȐ ȝȞȜȖȕȐȜȒ
ȟȠȐȎȖȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȜȚȟȞȓȒȟȠȐȝȜȠȞȓȏșȓțȖȭª
ǾȎțȓȓȝȜȒȜȏțȩȗ
ȀȎȚȔȓ
77
ȅȓȞțȜȐ ǰ ǻȎ ȝȡȠȭȣ ȫȠȎȠȖȕȚȎ ǵȎ ȟȐȜȏȜȒȡ ǻȪȬǷȜȞȘ
Ɋǿ
ȅȓȞțȜȐǰǸ ȝȜȕțȎțȖȬ ȟȜȐȓȠȟȘȜȗȫȘȜțȜȚȖȘȖǵȎ ȟȐȜȏȜȒȡǻȪȬ
ǷȜȞȘɊǿ
DZșȎȐȎ
ȟȠȞȜȗ ȜȝȞȓȒȓșȭșȖ ȘȎȘ ȟȠȞȜȗ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȑȜ ȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȎ
ȜȒțȎȘȜǰǺȅȓȞțȜȐȝȞȖȦȓșȘȐȩȐȜȒȡȥȠȜȝȜȒȜȏțȜȓȜȝȞȓȒȓșȓ
țȖȓȚȎșȜȟȜȑșȎȟȡȓȠȟȭȟȞȓȎșȖȭȚȖǿǿǿǾȖȒȞȡȑȖȣȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȣ
ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐ dzȐȞȜȝȩ ²ȣ ȑȜȒȜȐ ȃȃ ȐȓȘȎ ǵȎȚȓțȎ ȖțȖȤȖȎ
ȠȖȐȩȚȜțȜȝȜșȖȓȗȟȠȖȣȖȖȘȜțȘȡȞȓțȤȖȖ²ȝșȎțȜȐȩȚȖȚȓȣȎțȖȕ
ȚȎȚȖȟȜȕȒȎșȎȟȜȐȟȓȚȖțȡȬȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȡȬȚȜȒȓșȪ
ǰǺȅȓȞțȜȐ ȡȠȐȓȞȔȒȎș ȥȠȜȐȜȕțȖȘȦȓȓ Ȑ dzȐȞȜȝȓ Ȝȏȧȓ
ȟȠȐȓțțȜȓȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ²ȭȐșȓțȖȓȟȜȐȓȞȦȓțțȜȟȎȚȜȟȠȜȭȠȓșȪ
țȜȓǼțȝȞȓȒșȜȔȖșțȎȞȭȒȡȟȢȓȜȒȎșȖȕȚȜȚȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȜȚ
ȑȞȭȒȡȧȖȚȟȜȤȖȎșȖȕȚȜȚȐȩȒȓșȖȠȪȠȎȘȔȓȖȫȠȎȠȖȕȚǼțȝȞȭȚȜ
țȓ țȎȕȐȎș ȫȠȎȠȖȕȚ ȢȜȞȚȎȤȖȓȗȜȒțȎȘȜ ȫȠȜȠ ȐȩȐȜȒ țȎȝȞȎȦȖ
ȐȎȓȠȟȭȖȕȓȑȜȞȎȕȚȩȦșȓțȖȗ©ǺȎȞȘȟȡȘșȎȒȩȐȎșȖȟȠȜȞȖȬȐȠȞȖ
ȢȎȕȖȟȎȝȞȜȦșȩȗȢȓȜȒȎșȖȕȚțȎȟȠȜȭȧȖȗȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȖȑȞȭ
ȒȡȧȖȗ ȟȜȤȖȎșȖȕȚ ȀȞȓȠȪȓ ȚȓȟȠȜ ȜȟȝȎȞȖȐȎȓȠȟȭ țȩțȓ ȫȠȎȠȖȕ
ȚȜȚǿȡȔȒȓțȎșȖȓȚȡțȎȝȜȒȜȏȖȓ ȢȓȜȒȎșȪțȜȗȖ ȘȎȝȖȠȎșȖȟȠȖ
ȥȓȟȘȜȗȟȐȜȭȟȠȜșȪȔȓȒșȖțțȎȭȠȜȠȎșȖȠȎȞțȎȭȫȝȜȣȎ"ǼȠȤȐȓȠȓȠ
șȖȜțțȓȡȟȝȓȐȦȖȞȎȟȤȐȓȟȠȪ"ǽȜȟșȓȒțȓȓȟșȜȐȜȐȫȠȜȚȐȜȝȞȜȟȓ
ȝȞȖțȎȒșȓȔȖȠȐȠȜȞȜȗȚȖȞȜȐȜȗȐȜȗțȓ²țȎȦȓȗȚȖȞȜȐȜȗȐȜȗțȓȕȎ
ȒȓȚȜȘȞȎȠȖȬȖȟȜȤȖȎșȖȕȚȝȞȜȠȖȐȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȟȠȖȖȫȠȎȠȖȕȚȎª
ǰǺȅȓȞțȜȐ țȓȝȞȜȑțȜȕȖȞȜȐȎș ȟȞȜȘȖȟȡȧȓȟȠȐȜȐȎțȖȭ ȟȠȞȜȭ
ȫȠȎȠȖȕȚȎȋȠȜȠȟȠȞȜȗȚȜȑȞȡȣțȡȠȪȐDZȓȞȚȎțȖȖȖǶȠȎșȖȖȖȐȣȜȒȓ
ȐȜȗțȩǼȒțȎȘȜȐȜȗțȎȡȘȞȓȝșȭșȎȫȠȜȠȟȠȞȜȗȐǿǿǿǾȘȎȘȟȠȞȎțȓ
ȟȜȬȕțȖȤȓȎțȠȖȑȖȠșȓȞȜȐȟȘȜȗȘȜȎșȖȤȖȖDzșȭǰǺȅȓȞțȜȐȎȏȩșȜ
ȭȟțȜȜȒțȜǿȠȞȜȗ ȫȠȎȠȖȕȚȎȐȩȘȞȖȟȠȎșșȖȕȜȐȎșȟȭȘȎȘ ȓȐȞȜȝȓȗ
ȟȘȖȗ ȐȎȞȖȎțȠ ȟȜȤȖȜȘȎȝȖȠȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȜȗ ȝȓȞȓȣȜȒțȜȗ ȫȝȜȣȖ
ǰȟȐȜȓȐȞȓȚȭǸǺȎȞȘȟțȓȚȜȑȝȞȓȒȐȖȒȓȠȪȥȠȜȒȐȖȔȓțȖȓȘȘȜȚ
ȚȡțȖȟȠȖȥȓȟȘȜȗ ȢȜȞȚȎȤȖȖ ȝȞȜȗȒȓȠ țȓ ȟȜȐȟȓȚ ȝȞȭȚȜșȖțȓȗțȜ
ȖțȎȫȠȜȚȝȡȠȖȐȜȕțȖȘțȓȠȟȠȎȒȖȭȫȠȎȠȖȕȚȎȘȎȘȒȜȟȠȎȠȜȥțȜȒșȖ
ȠȓșȪțȩȗȫȠȎȝȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜȞȎȕȐȖȠȖȭ
ǯȜșȓȓȠȜȑȜǰǺȅȓȞțȜȐȕȎȭȐȖș ȥȠȜ ȟșȜȔȖȐȦȎȭȟȭ ȚȜȒȓșȪ
ȖȚȓȓȠțȓȠȜșȪȘȜȞȜȟȟȖȗȟȘȜȓțȜȖȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȜȓȕțȎȥȓțȖȓȀȜȠȎ
șȖȠȎȞțȎȭȚȜȒȓșȪȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜȞȎȕȐȖȠȖȭȟșȜȔȖșȎȟȪȐȘȞȡȝțȓȗ
ȦȖȣȓȐȞȜȝȓȗȟȘȖȣȟȠȞȎțȎȣȀȜȠȎșȖȠȎȞțȩȓȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȜȏȨȓȒȖțȭȓȠ
țȓȥȠȜȜȏȧȓȓȥȠȜȝȜȕȐȜșȭșȜȓȚȡȑȜȐȜȞȖȠȪȜȏȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȜȗȟȚȓțȓ
ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȩȣ ȜȠțȜȦȓțȖȗ Ȑ ȚȖȞȜȐȜȚ ȚȎȟȦȠȎȏȓ ©ȍ ȐȖȔȡ ȥȠȜ
ȖȟȓȗȥȎȟȚțȜȑȖȓȚȎȞȘȟȖȟȠȩțȓȐȖȒȭȠȥȠȜȜȒȖțȖȠȜȠȔȓȫȠȎȠȖȕȚ
ȅȓȞțȜȐ ǰ ǻȎ ȝȡȠȭȣ ȫȠȎȠȖȕȚȎ ǵȎ ȟȐȜȏȜȒȡ ǻȪȬǷȜȞȘ
Ɋǿ
ǾȜȟȟȖȗȟȘȖȓȟȜȤȖȎșȖȟȠȩȞȓȐȜșȬȤȖȜțȓȞȩȖȖȣȚȜȒȓșȖȖȜȤȓțȘȖ«
șȖȦȪȐ ȞȎȕțȩȣ ȟȐȜȖȣȞȎȕțȜȐȖȒțȜȟȠȭȣ ȜȒȓȞȔȎș ȝȜȏȓȒȡțȎȒ
ȟȜȤȖȎșȖȕȚȜȚȐǾȜȟȟȖȖȘȎȘȏȜșȪȦȓȐȖȕȚȐǶȠȎșȖȖȘȎȘȢȎȦȖȕȚ
ȐDZȓȞȚȎțȖȖ ȘȎȘțȎȤȖȕȚ ȋȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȎȭ ȟȖȟȠȓȚȎȡ ȐȟȓȣȠȞȓȣ
ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȡȓȠȟȭ ȜȒțȖȚȖ Ȗ ȠȓȚȖ ȜȟțȜȐțȩȚȖ ȝȞȖȕțȎȘȎȚȖª
ȋȠȎȚȜȒȓșȪȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜȞȎȕȐȖȠȖȭȝȜȚțȓțȖȬǰǺȅȓȞțȜȐȎ
ȏȎȕȖȞȜȐȎșȎȟȪ țȎȎȐȠȎȞȘȖȖ țȎ ȚȜțȜȝȜșȖȖ ȐțȓȦțȓȗ ȠȜȞȑȜȐșȖ
țȎȝȞȜȠȓȘȤȖȜțȖȕȚȓǵȎȘȞȩȠȎȭȫȘȜțȜȚȖȘȎȞȓȑȡșȖȞȜȐȎșȎȟȪȤȓț
ȠȞȎșȖȕȜȐȎțțȩȚȖ ȝșȎțȎȚȖ ǽȜȠȞȓȏȖȠȓșȪ ȐȩțȡȔȒȓț ȏȩș ȒȜȐȜșȪ
ȟȠȐȜȐȎȠȪȟȭȚȜțȜȝȜșȪțȩȚȖȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȩȚȖȤȓțȎȚȖțȓȟȐȭ
ȕȎțțȩȚȖ ȕȎȘȜțȜȚ ȟȠȜȖȚȜȟȠȖ ǰȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ ȡȒȜȐșȓȠȐȜȞȓțȖȭ
ȝȜȠȞȓȏțȜȟȠȓȗ ȞȎȏȜȥȖȣ ȟȐȜȒȖșȖȟȪ Ș ȚȖțȖȚȡȚȡ ǽȞȜȢȟȜȬȕȩ
ȏȩșȖȝȜȒȥȖțȓțȩȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȡ DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜȜȟțȜȐțȜȓȐțȖȚȎțȖȓ
ȡȒȓșȭșȜȞȎȕȐȖȠȖȬ ȠȭȔȓșȜȗ ȝȞȜȚȩȦșȓțțȜȟȠȖȐ ȡȧȓȞȏ șȓȑȘȜȗ
ǺȓȣȎțȖȕȚ ȟȎȚȜȞȎȕȐȖȠȖȭ ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȗ ȟȖȟȠȓȚȩ ȝȞȖȐȓș
ȘȟȠȎțȜȐșȓțȖȬȐȜȓțțȜȝȞȜȚȩȦșȓțțȜȗȚȜȒȓșȖȋȠȎȠȖȥȓȟȘȎȭ
ȚȜȒȓșȪ țȎȝȞȎȐșȓțȎ Ș ȫȘȟȠȓțȟȖȐțȜȚȡ ȞȎȟȦȖȞȓțȖȬ Ȏ ȕțȎȥȖȠ
ȖȘ ȐțȓȦțȓȗ ȫȘȟȝȎțȟȖȖ ǰȜ ȐțȓȦțȓȗȝȜșȖȠȖȘȓ ȎȐȠȜȞȎȘȠȖȠȖȥȓ
ȟȘȖȓȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȓ©ȫȠȎȠȖȥȓȟȘȖȓªȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȐ²ȓȑȜȒȩ
ȐȟȠȡȝȖșȖȐȜȟȠȞȓȗȦȡȬȏȜȞȪȏȡȚȓȔȒȡȟȜȏȜȗ©ȋȠȎȠȖȕȚȐțȎȞȜȒ
țȜȚ ȣȜȕȭȗȟȠȐȓ ȠȎȘ Ȕȓ șȜȑȖȥȓȟȘȖ ȝȞȖȐȜȒȖȠ Ș ȑȖȝȓȞȖȚȝȓȞȓȎ
șȖȕȚȡȘȎȘ ȘȎȝȖȠȎșȖȕȚ Ȑ ȢȎȕȓȑȓȑȓȚȜțȖȖ ȢȖțȎțȟȜȐȜȑȜ ȘȎȝȖ
ȠȎșȎȘȖȚȝȓȞȖȎșȖȕȚȡȝȞȜȟȠȜǰȜȝȞȜȟȟȠȜȖȠȠȎȘȘȠȜȐȟȓȠȪȟȜȏ
ȟȠȐȓțțȜȗȎȐȠȎȞȘȖȖȟȡȚȓȓȠȝȜȟȠȓȝȓțțȜȡșȜȐȖȠȪȐȓȟȪȚȖȞ"ª
ǯȜșȓȓȠȜȑȜǰǺȅȓȞțȜȐȡȐȖȒȓșȖȚȚȎțȓțȠțȜȝȞȖȟȡȧȡȬȫȠȖȚ
ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȚȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȚȎȑȞȓȟȟȖȐțȜȟȠȪ©ǰțȡȠȞȖȜȠȒȓșȪțȩȣ
ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȣȟȠȞȎțȜțȖȝȞȖȐȜȒȭȠȘȝȜȒȥȖțȓțȖȬ ȐȟȓȗȣȜȕȭȗ
ȟȠȐȓțțȜȗ ȔȖȕțȖ Ȗ Ȑȟȓȣ ȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȓțțȩȣ ȞȓȟȡȞȟȜȐ ȤȓșȭȚ
țȓȜȑȞȎțȖȥȓțțȜȗȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȗȫȘȟȝȎțȟȖȖȠȓȘȟȐȜȓȜȏȞȎȕ
țȜȚȡ ´ȐȜȓțțȜȚȡ ȣȜȕȭȗȟȠȐȡµ ȝȜ ȟȎȚȜȗ ȟȡȧțȜȟȠȖ ȟȐȜȓȗ ȝȞȓȒ
ȟȠȎȐșȭȬȧȓȚȡ ȝȓȞȚȎțȓțȠțȡȬ ȡȑȞȜȕȡ ȚȓȔȒȡțȎȞȜȒțȜȚȡ ȚȖȞȡ
ȜȏȧȓȥȓșȜȐȓȥȓȟȘȜȚȡȟȜȠȞȡȒțȖȥȓȟȠȐȡȖȟȜșȖȒȎȞțȜȟȠȖǰȞȎȔȒȓȏ
țȩȓȦȖȞȜȘȜȚȡȑȡȚȎțȖȕȚȡȜțȖȜȔȖȐșȭȬȠȐȟȓȎȠȎȐȖȟȠȖȥȓȟȘȖȓ
ȖțȟȠȖțȘȠȩ ȕȜȜșȜȑȖȥȓȟȘȜȗȫȝȜȣȖ ȥȓșȜȐȓȥȓȟȠȐȎ țȎȤȖȜțȎșȪțȡȬ
ȞȜȕțȪ ȦȜȐȖțȖȕȚ ȖȒȓȎșȖȕȎȤȖȬ țȎȟȖșȖȭ Ȗ ȐȜȖțȟȠȐȓțțȜȟȠȖ
ȞȎȟȜȐȩȓ ȝȞȓȒȞȎȟȟȡȒȘȖ Ȗ ȜȟȜȏȓțțȜ ȑȞȎțȖȥȎȧȖȗ ȟ ȏȓȕȑȞȎțȖȥ
țȩȚȕȐȓȞȟȠȐȜȚȎțȠȖȟȓȚȖȠȖȕȚ
ȀȎȚȔȓǿ²
ȀȎȚȔȓǿ
DZșȎȐȎ
ȀȎȘȖȚ ȜȏȞȎȕȜȚ ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȗ ȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȩȗ ȫȠȎȠȖȕȚ
ȟȜȣȞȎțȭȓȠ Ȑȟȓ țȓȑȎȠȖȐțȩȓ ȒȓȟȠȞȡȘȠȖȐțȩȓ ȎțȠȖȥȓșȜȐȓȥȓȟȘȖȓ
ȐțȡȠȞȓțțȖȓ ȟȠȜȞȜțȩ ȟȠȭȔȎȠȓșȪțȜȑȜ ȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȎ ȐȜȜȞȡȔȎȭ
ȓȑȜȐȟȓȬ ȡȘȞȎȒȓțțȜȗȡ ȟȜȤȖȎșȖȕȚȎȜȞȑȎțȖȕȎȤȖȜțțȜȗ ȠȓȣțȖ
ȘȜȗ ȐțȓȦțȓȗ ȘȜșșȓȘȠȖȐȖȕȎȤȖȖ Ȗ ȝșȎțȜȐȜȑȜ ȑȜȟȝȜȒȟȠȐȎ țȎȒ
ȣȜȕȭȗȟȠȐȓțțȩȚȖȞȓȟȡȞȟȎȚȖª
ǰȖȠȜȑȓ ȟȐȜȖȣȞȎȕȚȩȦșȓțȖȗ ǰǺȅȓȞțȜȐ ȝȞȖȦȓș ȘȖțȠȓȞȓȟ
țȩȚȐȩȐȜȒȎȚ DzșȭțȓȑȜ ȠȓțȒȓțȤȖȭȒȐȖȔȓțȖȭȚȖȞȜȐȜȗȤȖȐȖșȖ
ȕȎȤȖȖȘȟȜȤȖȎșȖȕȚȡ ȥȓȞȓȕȒșȖȠȓșȪțȡȬ ȫȝȜȣȡ©ȟȜȤȖȜȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȎª
țȓȐȩȕȩȐȎșȎ ȟȜȚțȓțȖȗǼȒțȎȘȜȫȠȜȠ ȝȡȠȪȜȘȎȕȎșȟȭ țȓ ȠȎȘȝȞȭ
ȚȜșȖțȓȓț ȘȎȘ ȝȞȓȒȝȜșȎȑȎș ǰǺȅȓȞțȜȐȐ ȓ ȑȜȒȩ ǰ dzȐȞȜȝȓ
ȐȓȑȜȒȩȟșȜȔȖșȟȭȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȗȐȎȞȖȎțȠȚȜȒȓșȖȜȏȧȓȟȠȐȓț
țȜȑȜ ȞȎȕȐȖȠȖȭȘȜȠȜȞȩȗ ǰǺȅȓȞțȜȐȜȝȞȓȒȓșȖș ȘȎȘ ©ȫȠȎȠȖȕȚª
ȀȓțȒȓțȤȖȖȞȎȕȐȖȠȖȭțȎȤȖȟȠȟȘȜȗ DZȓȞȚȎțȖȖȢȎȦȖȟȠȟȘȜȗǶȠȎșȖȖ
ȖȏȜșȪȦȓȐȖȟȠȟȘȜȗǾȜȟȟȖȖȜȘȎȕȎșȖȟȪȟȣȜȔȖȚȖȋȠȖȜȏȧȓȟȠȐȎȜȘȎ
ȕȎșȖȟȪȞȎȟȘȜșȜȠȩțȎȑȜȟȝȜȒȟȠȐȡȬȧȡȬȫșȖȠȡȖȝȜȒȥȖțȓțțȡȬȠȞȡ
ȒȜȐȡȬ ȚȎȟȟȡǽȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȓ ȟȐȜȏȜȒȩ ȏȩșȖ ȡțȖȥȠȜȔȓțȩ ǰșȎȟȠȪ
ȝȜȒȥȖțȖșȎȐȟȬȫȘȜțȜȚȖȘȡȖȜȏȧȓȟȠȐȓțțȡȬȔȖȕțȪǿȠȓȝȓțȪȫȘȟ
ȝșȡȎȠȎȤȖȖȠȞȡȒȭȧȖȣȟȭȐȟȓȤȓșȜȕȎȐȖȟȓșȎȜȠȐȜșȖȝȞȎȐȭȧȓȗȏȬȞȜ
ȘȞȎȠȖȖȋȘȜțȜȚȖȘȎȞȎȏȜȠȎșȎțȓȐȜȖȚȭȖțȠȓȞȓȟȜȐȝȜȠȞȓȏȖȠȓșȓȗ
Ȏ ȖȟȘșȬȥȖȠȓșȪțȜ ȐȜ ȖȚȭ ȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȎ ȟȞȓȒȟȠȐ ȝȞȜȖȕȐȜȒȟȠȐȎ
dzȒȖțȟȠȐȓțțȩȚ ȟȠȖȚȡșȜȚ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȫȠȜȗ ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȗ ȚȜȒȓșȖ
ǰǺȅȓȞțȜȐțȎȕȐȎșȐțȓȦțȬȬȡȑȞȜȕȡȏȜȞȪȏȡȟȠȎȘȖȚȖȔȓȎȑȞȓȟ
ȟȖȐțȩȚȖ©ȫȠȎȠȖȥȓȟȘȖȚȖªȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȚȖ©ȋȠȎȠȖȥȓȟȘȖȓªȑȜȟȡȒȎȞ
ȟȠȐȎȟșȜȔȖșȖȟȪȘȎȘȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȎȎȑȞȓȟȟȖȐțȩȓȚȖșȖȠȎȞȖȟȠȟȘȖȓ
ȋȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȎȭȚȜȒȓșȪ ȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȎșȎȟȪ ȝȞȓȔȒȓ ȐȟȓȑȜțȎ ȞȎȕ
ȐȖȠȖȓȜȏȜȞȜțțȩȣ ȜȠȞȎȟșȓȗ ǻȎȕȩȐȎȠȪ ȒȎțțȩȗȟȠȞȜȗ ȑȜȟȡȒȎȞ
ȟȠȐȓțțȩȚȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȜȚȜț ȜȠȘȎȕȎșȟȭ ȝȞȖțȤȖȝȖȎșȪțȜ ȠȎȘ ȘȎȘ
ȫȠȜȏȩșȜȟȜȐȟȓȚțȜȐȜȓȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȜȓȭȐșȓțȖȓȋȠȜȠțȜȐȩȗȜȏȧȓ
ȟȠȐȓțțȩȗȟȠȞȜȗ ȝȜȓȑȜ ȚțȓțȖȬ ȚȜȑȟȡȧȓȟȠȐȜȐȎȠȪ ȟȠȜșȓȠȖȭȚȖ
ǼȒțȎȘȜ ǰǺȅȓȞțȜȐ ȜȏȞȎȠȖș ȐțȖȚȎțȖȓ ȥȠȜ țȜȐȩȗ ȟȠȞȜȗ
țȓ ȖȚȓș ȐțȡȠȞȓțțȖȣ ȚȓȣȎțȖȕȚȜȐ ȟȎȚȜȞȎȕȐȖȠȖȭ ȘȞȜȚȓ Ȑțȓ
Ȧțȓȗ ȐȜȓțțȜȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȗ ȘȜțȘȡȞȓțȤȖȖ ȥȠȜ Ȑ ȟȐȜȬ Ȝȥȓ
ȞȓȒȪȝȜȞȜȔȒȎșȜȜȒțȜȏȜȘȡȬȚȖșȖȠȎȞȖȟȠȟȘȡȬțȎȝȞȎȐșȓțțȜȟȠȪ
ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȟȖȟȠȓȚȩ Ȗ ȢȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȞȎțȜ ȖșȖ ȝȜȕȒțȜ ȒȜșȔțȜ
ȏȩșȜȝȞȖȐȓȟȠȖȘȓȓȘȞȎȣȡ
ȅȓȞțȜȐǰǺǽȞȖȞȜȒȎȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȑȜȫȠȎȠȖȕȚȎ+RRYHU,QVWLWXWLRQ
$UFKLYHV%,1LNRODHYVN\&ROOHFWLRQ%R[)
ǾȜȟȟȖȗȟȘȖȓȟȜȤȖȎșȖȟȠȩȞȓȐȜșȬȤȖȜțȓȞȩȖȖȣȚȜȒȓșȖȖȜȤȓțȘȖ«
ǰ ȑȜȒȡȘȜȑȒȎ ǰǺȅȓȞțȜȐ ȎțȎșȖȕȖȞȜȐȎșțȜȐȜȓ Ȝȏȧȓ
ȟȠȐȓțțȜȓ ȭȐșȓțȖȓ țȖȘȠȜ țȓ ȚȜȑ ȝȞȓȒȡȑȎȒȎȠȪ ȥȓȚ ȕȎȘȜț
ȥȖȠȟȭȐȓșȖȘȜȓ ȚȖȞȜȐȜȓȝȞȜȠȖȐȜȟȠȜȭțȖȓ ȐțȎȥȎȐȦȓȗȟȭ ȐȜȗțȓ
Ǽț ȝȜțȖȚȎș ȥȠȜ ȓȟșȖ ǿǿǿǾ ȜȘȎȔȓȠȟȭ Ȑ ȥȖȟșȓ ȝȜȏȓȒȖȠȓșȓȗ
ȟȜȐȓȠȟȘȡȬȚȜȒȓșȪȞȎȕȐȖȠȖȭȔȒȓȠȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜȒȜșȑȎȭȟȡȒȪȏȎ
ǽȜȚțȓțȖȬ ǰǺȅȓȞțȜȐȎȟȜȤȖȜȘȎȝȖȠȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȎȭ ȫȐȜșȬ
ȤȖȭ ȝȞȖȐȓșȎ Ș ȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȬ ȠȎȘȜȑȜ ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜ ȟȠȞȜȭ
ȘȜȠȜȞȩȗ ȭȐșȭșȟȭ ȟȐȜȓȜȏȞȎȕțȩȚ ȜȠȞȖȤȎțȖȓȚ ȎțȠȖȠȓȕȖȟȜȚ
ȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȎ ǰ ȠȜ Ȕȓ ȐȞȓȚȭ țȜȐȩȗ ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȩȗ ȟȠȞȜȗ
țȓȭȐșȭșȟȭȟȠȞȜȓȚ ȟȜȤȖȎșȖȕȚȎȣȜȠȭȏȩ ȖȞȎțțȓȑȜȋȠȜȏȩșȜ
ȖȚȓțțȜ țȓȥȠȜ țȜȐȜȓ ȐȖȟȠȜȞȖȖ ȥȓșȜȐȓȥȓȟȘȜȗ ȤȖȐȖșȖȕȎȤȖȖ
ǼȒțȎȘȜȜțțȓȜȠȞȖȤȎșȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȜȑȜȕțȎȥȓțȖȭȒȎțțȜȑȜȭȐșȓ
țȖȭ ȘȜȠȜȞȜȓ ȕȎȘșȬȥȎșȜȟȪ Ȑ ȘȜșȜȟȟȎșȪțȜȚ ȝȞȖȞȜȟȠȓ ȝȞȜȖȕȐȜ
ȒȖȠȓșȪțȩȣ ȟȖș ȣȜȠȭ Ȗ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȓțțȜȚȕȎȟȥȓȠ ȏȓȕȡȒȓȞȔțȜȗ
ȠȜȠȎșȖȠȎȞțȜȗȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȖțȎȞȜȒțȩȣȚȎȟȟ
ǰǺȅȓȞțȜȐ țȓ ȝȞȜȑțȜȕȖȞȜȐȎș ȠȓțȒȓțȤȖȖ ȞȎȕȐȖȠȖȭ ȫȠȜȑȜ
țȜȐȜȑȜ ȜȏȧȓȟȠȐȓțțȜȑȜ ȭȐșȓțȖȭ țȓ ȝȩȠȎșȟȭ ȕȎȑșȭțȡȠȪ ȥȓȞȓȕ
ȕȎȐȓȟȡ ȐȞȓȚȓțȖ ǸȎȘ Ȝț Ȗ ȝȞȓȒȐȖȒȓș ȑȓȞȚȎțȟȘȎȭ Ȗ ȖȠȎșȪȭț
ȟȘȎȭȚȜȒȓșȖȓȐȞȜȝȓȗȟȘȜȑȜ ȫȠȎȠȖȕȚȎȏȩșȖȡțȖȥȠȜȔȓțȩȐ ȣȜȒȓ
ȐȜȓțțȜȑȜ ȝȞȜȠȖȐȜȟȠȜȭțȖȭ ǿȜȐȓȠȟȘȎȭ ȚȜȒȓșȪ Ȑ ȖȠȜȑȓ ǰȠȜȞȜȗ
ȚȖȞȜȐȜȗ ȐȜȗțȩ ȠȜșȪȘȜ ȡȘȞȓȝȖșȎȟȪ Ȗ ȞȎȟȝȞȜȟȠȞȎțȖșȎȟȪ țȎ
ȕțȎȥȖȠȓșȪțȩȣȠȓȞȞȖȠȜȞȖȭȣdzȐȞȜȝȩȖǮȕȖȖǮțȎșȖȕ©ȫȠȎȠȖȕȚȎª
ȡȏȓȒȖșǰǺȅȓȞțȜȐȎȥȠȜțȎȒȓȔȒȩțȎȐȜȕȐȞȎȧȓțȖȓțȎȞȜȒȖțȡ
ȞȡȟȟȘȖȣȏȓȔȓțȤȓȐȏȩșȖȚȖțȖȚȎșȪțȩȚȖǼțȜȠȒȎȐȎșȟȓȏȓȜȠȥȓȠ
ȥȠȜ ȚȓȥȠȎțȖȭ ȞȡȟȟȘȖȣ ȫȚȖȑȞȎțȠȜȐ Ȝ ȞȓȢȜȞȚȎȣ Ȑ ǿǿǿǾ ȖșȖ
ȒȎȔȓȜȟȐȓȞȔȓțȖȖȟȠȎșȖțȟȘȜȑȜ ȞȓȔȖȚȎȟȎȚȖȚȞȡȟȟȘȖȚțȎȞȜ
ȒȜȚȭȐșȭȬȠȟȭțȎȖȐțȩȚȖȒȎșȓȘȖȚȖȜȠȞȓȎșȖȗȔȖȕțȖǰȠȜȔȓ
ȐȞȓȚȭǰǺȅȓȞțȜȐȏȩșȡȐȓȞȓțȥȠȜȞȎțȜȖșȖȝȜȕȒțȜțȓȖȕȏȓȔțȜ
ȝȞȜȖȕȜȗȒȓȠȒȐȖȔȓțȖȓǿǿǿǾȘȑȡȚȎțȖȟȠȖȥȓȟȘȜȚȡȟȜȤȖȎșȖȕȚȡ
ȥȓȞȓȕȜȠȞȖȤȎțȖȓ©ȫȠȎȠȖȕȚȎª
ǽȞȜȏșȓȚȩȏȜșȪȦȓȐȖȟȠȟȘȜȗȚȜȒȓȞțȖȕȎȤȖȖȒȜȟȠȎȠȜȥțȜȜȟțȜ
ȐȎȠȓșȪțȜ ȖȟȟșȓȒȜȐȎșȖ ȜȝȝȜțȓțȠȩ ǰǺȅȓȞțȜȐȎ Ȗȕ ȤȓțȠȞȖȟȠ
ȟȘȜȜȞȠȜȒȜȘȟȎșȪțȜȑȜ ȠȓȥȓțȖȭ ȫȟȓȞȜȐȟȘȜȗ ȫȚȖȑȞȎȤȖȖ ǽȓȞȐȜ
țȎȥȎșȪțȜȖȥȓȞțȜȐȟȘȜȓȠȓȥȓțȖȓȖȤȓțȠȞȖȟȠȩȏȜșȓȓȖșȖȚȓțȓȓ
ȡȔȖȐȎșȖȟȪȖȟȜȐȚȓȟȠțȜ ȞȎȏȜȠȎșȖȐȜȟțȜȐțȩȣ ȫȟȓȞȜȐȟȘȖȣȠȓȜ
ȞȓȠȖȥȓȟȘȖȣ ȖȕȒȎțȖȭȣ țȎȝȞȖȚȓȞ ©ǾȓȐȜșȬȤȖȜțțȜȗ ǾȜȟȟȖȖª
ǼȒțȎȘȜ Ȑ ȟȓȞȓȒȖțȓ ȣ ȑȜȒȜȐ ȞȎȟȘȜș ȚȓȔȒȡ ȤȓțȠȞȖȟȠȎȚȖ
ȖșȓȐȩȚȖȠȓȚȓȔȒȡȢȞȎȘȤȖȭȚȖdzǮǿȠȎșȖțȟȘȜȑȜȖǰǺȅȓȞ
țȜȐȎȟȠȎș ȢȎȘȠȜȚ DzȓșȜȏȩșȜ țȓ ȠȜșȪȘȜȐ șȖȥțȩȣȎȚȏȖȤȖȭȣ
DZșȎȐȎ
țȜ Ȗ Ȑ ȒȜȟȠȎȠȜȥțȜ ȟȓȞȪȓȕțȩȣ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȖȣ ȞȎȟȣȜȔȒȓțȖȭȣ
ȚȓȔȒȡȫȠȖȚȖȢȞȎȘȤȖȭȚȖǼȞȠȜȒȜȘȟȩțȓȚȜȑșȖȝȞȖțȭȠȪȭȐțȜȓ
ȒȐȖȔȓțȖȓ ȐȜȕȕȞȓțȖȗ ǰǺȅȓȞțȜȐȎ Ȑ ȜȏȧȓȤȖȐȖșȖȕȎȤȖȜțțȜȚ
țȎȝȞȎȐșȓțȖȖȄȓțȠȞȖȟȠȩȜȟȠȎșȖȟȪțȎȜȞȠȜȒȜȘȟȎșȪțȩȣȫȟȓȞȜȐ
ȟȘȖȣȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȖȣȝȜȕȖȤȖȭȣǿȐȜȬȠȜȥȘȡȕȞȓțȖȭȫȟȓȞȩȜȞȠȜ
ȒȜȘȟȩȖȕșȎȑȎșȖțȎȟȠȞȎțȖȤȎȣȐȩȣȜȒȖȐȦȓȑȜȐ²ȑȜȒȎȣ
Ȑ ǽȎȞȖȔȓ ȔȡȞțȎșȎ ©ǿȜȤȖȎșȖȟȠȞȓȐȜșȬȤȖȜțȓȞª Ȗ ȖȕȒȎȐȎȐȦȓ
ȑȜȟȭȐǽȞȎȑȓȐ²ȑȜȒȎȣȔȡȞțȎșȎ©ǰȜșȭǾȜȟȟȖȖªǸȟȜȔȎ
șȓțȖȬ ȫȠȖ ȔȡȞțȎșȩ ȣȜȠȭ Ȗ ȜȠȞȎȕȖșȖ ȫȐȜșȬȤȖȬ ȐȜȕȕȞȓțȖȗ
ȫȟȓȞȜȐȜȞȠȜȒȜȘȟȜȐ țȎ ȟȜȏȩȠȖȭ ȞȎȕȐȓȞțȡȐȦȖȓȟȭ Ȑ ǿȜȐȓȠȟȘȜȗ
ǾȜȟȟȖȖ Ȑ ȘȜțȤȓ ȣ ² ȝȓȞȐȜȗ ȝȜșȜȐȖțȓ ȣ ȑȜȒȜȐ țȖȘȜȑȒȎ
țȓȒȜȟȠȖȑȎșȖȠȜȑȜȡȞȜȐțȭȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȖȣ ȜȏȜȏȧȓțȖȗȘȜȠȜȞȩȗ
ȏȩșȒȜȟȠȖȑțȡȠțȎȟȠȞȎțȖȤȎȣ©ǾȓȐȜșȬȤȖȜțțȜȗǾȜȟȟȖȖª
ǸȞȡȝțȓȗȦȖȚ ȠȓȜȞȓȠȖȘȜȚ ȫȟȓȞȜȐȜȞȠȜȒȜȘȟȜȐ ȏȩș dzǮǿȠȎ
șȖțȟȘȖȗ Ǽț ȝȞȖȟȠȡȝȖș Ș ȎțȎșȖȕȡ ȝȞȜȏșȓȚ ȏȜșȪȦȓȐȖȟȠȟȘȜȗ
ȚȜȒȓȞțȖȕȎȤȖȖ Ȑ ȝȓȞȐȜȗ ȝȜșȜȐȖțȓ ȣ ȑȜȒȜȐ țȎ ȟȠȞȎțȖȤȎȣ
ȠȜȑȒȎ ȓȧȓ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ ȤȓțȠȞȎșȪțȜȑȜ ȜȞȑȎțȎ ǽǿǾ ² ©ǾȓȐȜ
șȬȤȖȜțțȜȗǾȜȟȟȖȖªǰȑȜȒȡȜțȝȜȚȓȟȠȖșȐȫȠȜȚȔȡȞțȎșȓ
ȟȠȎȠȪȬ©ǻȎȦȝȡȠȪªȑȒȓȒȜȟȠȎȠȜȥțȜȥȓȠȘȜȐȩȟȘȎȕȎșȟȐȜȓȜȠțȜ
ȦȓțȖȓ Ș ȏȜșȪȦȓȐȖȟȠȟȘȜȗ ȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗ ȝȜșȖȠȖȘȓ ǿșȓȒȡȓȠ
ȕȎȚȓȠȖȠȪȥȠȜȐȟȓȞȓȒȖțȓȣȑȜȒȜȐdzǮǿȠȎșȖțȟȘȖȗȝȜȟȐȜȖȚ
ȏȎȕȜȐȩȚ ȠȓȜȞȓȠȖȥȓȟȘȖȚ ȡȟȠȎțȜȐȘȎȚ ȜȟȠȎȐȎșȟȭ ȖȚȓțțȜ ȜȞȠȜ
ȒȜȘȟȜȚǾȩțȜȘȠȜȐȎȞțȜȒȓțȓȔțȩȓȟȐȭȕȖȜțȞȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎșȘȎȘ
ȝȞȜȭȐșȓțȖȭȘȎȝȖȠȎșȖȟȠȖȥȓȟȘȜȗ ȫȘȜțȜȚȖȘȖǰ ȟȖșȡ ȫȠȜȑȜȒșȭ
țȓȑȜ ǻȋǽ ȏȩș ȡȟȠȡȝȘȜȗ ȏȜșȪȦȓȐȖȘȜȐ ȘȎȝȖȠȎșȖȕȚȡ ȏȓȟȝȞȖț
ȤȖȝțȩȚȦȎȑȜȚȒȖȘȠȎȠȡȞȩȟȜȐȓȞȦȓțțȩȚȓȬȐȜȖȚȭȟȝȎȟȓțȖȭ
ȐșȎȟȠȖ©ǻȋǽ²ȜȠȘȎȕȜȠȏȓȕȡȚțȜȗȡȠȜȝȖȖȝȜȝȩȠȘȎȟȝȎȟȠȖȥȠȜ
ȐȜȕȚȜȔțȜ ȜȠ ȚȓȞȜȝȞȖȭȠȖȗ ȖȟȘȎȔȓțțȜȑȜ ȜȏȓȕȜȏȞȎȔȓțțȜȑȜ
ȖȡȞȜȒșȖȐȜȑȜȟȜȤȖȎșȖȕȚȎțȜȝȞȖȟȜȣȞȎțȓțȖȖȝȞȓȔțȓȗȟȖȟȠȓȚȩ
ȡȝȞȎȐșȓțȖȭȝȞȖȡȟȖșȓțȖȖțȎȔȖȚȎȝȞȓȟȟȎȒȖȘȠȎȠȡȞȩª
ǽȜȓȑȜȚțȓțȖȬȟȚȩȟșǻȋǽȎȕȎȘșȬȥȎșȟȭȒȎȔȓțȓȐȒȜȟȠȖȔȓțȖȖ
ȟȜȑșȎȦȓțȖȭȟȘȞȓȟȠȪȭțȟȠȐȜȚȎȐȟȝȎȟȓțȖȖșȬȏȜȗȤȓțȜȗȘȞȡȝțȜȗ
ȝȞȜȚȩȦșȓțțȜȟȠȖȘȎȘȫȘȜțȜȚȖȥȓȟȘȜȗȜȝȜȞȩȒȖȘȠȎȠȡȞȩǯȜșȪȦȓ
ȐȖȘȖȝȜȒȒȓȞȔȖȐȎșȖȟȡȧȓȟȠȐȜȐȎțȖȓ ȖțȒȡȟȠȞȖȖȝȡȠȓȚ ȜȞȑȎțȖȕȎ
ȤȖȖ©ȝȓȞȓȘȎȥȘȖªȟȞȓȒȟȠȐȒȓȞȓȐțȖȖȔȓȟȠȜȘȜȑȜȜȑȞȎȏșȓțȖȭȞȡȟ
ȟȘȜȑȜȞȎȏȜȥȓȑȜȘșȎȟȟȎdzǮǿȠȎșȖțȟȘȖȗȏȩșȡȐȓȞȓțȥȠȜȐȝȓȞȐȜȗ
ǿȠȎșȖțȟȘȖȗdzǻȎȦȝȡȠȪǾȓȐȜșȬȤȖȜțțȎȭǾȜȟȟȖȭǯȓȞșȖț
Ɋǿ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]