Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_33_библиотеки_им_акад_М_И_Перельмана

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
02.09.2026
Размер:
20 Мб
Скачать
with and without cleft palate and the relationship to nasal airflow paerns. Cleft Palate Craniofac J. 2002;39:409–424.
Fletcher SG. Diagnosing speech disorders from cleft palate. Grune and
Straon: New York; 1978.
Hardin MA, Van Demark DR, Morris HL, Payne MM.
Correspondence between nasalance scores and listener judgements of hypernasality. Cleft Palate J. 1992;29:346–351.
Hinton VA, Warren DW. Relationships between integrated oral-
nasal differential pressure and velopharyngeal closure. Cleft Palate Craniofac J. 1995;32:306–310.
Morris HL. Types of velopharyngeal incompetence. Wini H.
Treating articulation disorders: for clinicians by clinicians. University Park Press: Baltimore; 1984.
Nellis JL, Neiman GS, Lehman JA. Comparison of nasometer and
listener judgements of nasality in the assessment of velopharyngeal function after pharyngeal flap surgery. Cleft Palate J. 1992;29:157–163.
Seaver EJ, Dalston RM, Leeper HA, et al. A study of nasometric
values for normal nasal resonance. J Speech Hear Res. 1991;34:715–721.
Smith BE, Guyee TW, Patil Y, Brannan TS. Pressure-flow
measurements for selected nasal sound segments produced by normal children and adolescents. Cleft Palate-Craniofac J. 2003;40:158–164.
Van Demark DR, Morris HL. Stability of velopharyngeal
competency. Cleft Palate J. 1983;20:18–22.
Warren DW, Dubois AB. A pressure-flow technique for measuring
velopharyngeal orifice area during connected speech. Cleft Palate J. 1964;1:52–71.
Warren DW, Dalston RM, Morr KE, et al. The speech regulating
system: temporal and aerodynamic responses to velopharyngeal inadequacy. J Speech Hear Res. 1989;32:566–575.
Waerson T. Nasalance and nasality in low pressure and high
pressure speech. Cleft Palate Craniofac J. 1998;35:293–298.
Waerson T, Hinton J, McFarlane S. Novel stimuli for obtaining
nasalance measures from young children. Cleft Palate Craniofac J. 1996;33:67–73.
392
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
Supplemental Readings
Birch M, Sommerlad BC, Bha A. Image analysis of lateral
velopharyngeal closure in repaired cleft palates and normal palates. Br J Plast Surg. 1995;47:400–405.
Chen PK, Wu J, Hung KF, et al. Surgical correction of submucous
cleft palate with Furlow palatoplasty. Plast Reconstr Surg. 1996;97:1136–1146 [discussion 1147-1149].
D'Antonio LL, Marsh JL, Provance MB, et al. Reliability of flexible
fiberoptic nasopharyngoscopy for evaluation of velopharyngeal function in a clinical population. Cleft Palate J. 1989;26:217–225.
Engelke W, Hoch G, Bruns T, Striebeck M. Simultaneous
evaluation of articulatory velopharyngeal function under different dynamic conditions with EMA and videoendoscopy. Folia Phoniatr Logop. 1996;48:65–77.
Gildersleeve-Neumann CE, Dalston RM. Nasalance scores in
noncleft individuals: why not zero? Cleft Palate Craniofac J. 2001;38:106–111.
Henningsson G, Isberg A. Comparison between multiview
videofluoroscopy and nasendoscopy of velopharyngeal movements. Cleft Palate J. 1991;28:413–416.
Karnell MP, Ibuki K, Morris HL, Van Demark DR. Reliability of
the nasopharyngeal fiberscope: analysis and judgement. Cleft Palate J. 1983;20:199–208.
Karnell MP, Schul K, Canady JW. Investigations of a pressure-
sensitive theory of marginal velopharyngeal inadequacy. Cleft Palate Craniofac J. 2001;38:346–357.
Kawano M, Isshiki N, Honjo I, et al. Recent progress in treating
patients with cleft palate. Folia Phoniatr Logop. 1997;49:117–138.
Kummer AW, Curtis C, Wiggs M, et al. Comparison of
velopharyngeal gap size in patients with hypernasality, hypernasality and nasal emission, or nasal turbulence (rustle) as the primary speech characteristic. Cleft Palate Craniofac J. 1992;29:152–156.
Lewis KE, Waerson T, Quint Q. The effect of vowels on nasalance
scores. Cleft Palate Craniofac J. 2000;37:584–589.
393
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
Mehendale FV, Birch MJ, Birke L, et al. Surgical management of
velopharyngeal incompetence in velocardiofacial syndrome. Cleft Palate Craniofac J. 2004;41:124–135.
Peterson-Falzone SJ, Karnell MP, Hardin-Jones MA. Cleft palate
speech. 4th ed. Mosby: St. Louis; 2010.
Ramamurthy L, Wya RA, Whitby D, et al. The evaluation of
velopharyngeal function using flexible nasendoscopy. J Laryngol Otol. 1997;111:739–745.
Searl JP, Carpenter MA. Speech sample effects on pressure and
flow measures in children with normal or abnormal velopharyngeal function. Cleft Palate Craniofac J. 1999;36:508–
514.
Van Lierde KM, Claeys S, De Bodt M, et al. Outcome of laryngeal
and velopharyngeal biofeedback treatment in children and young adults: a pilot study. J Voice. 2004;18:97–106.
Vidoo de Sousa T, Lazarini Marques I, Carneiro AF, et al.
Nasopharyngoscopy in Robin sequence: clinical and predictive value. Cleft Palate Craniofac J. 2003;40:612–617.
Wi PD, Myckatyn T, Marsh JL, et al. Does pre-existing posterior
pharyngeal wall motion drive the dynamism of sphincter pharyngoplasty? Plast Reconstr Surg. 1998;101:1457–1460.
394
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
1 0
395
https://t.me/medicina_free
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
Physical Management of Velopharyngeal Inadequacy
When the initial or primary palatoplasty does not provide adequate velopharyngeal (VP) closure, when closure appears adequate for speech in early childhood but then changes to inadequate closure as a result of natural growth or adenoid involution, or when VP closure is inadequate because of a neuromotor disorder, the team needs to consider how best to reestablish good VP function. The available choices are either surgical or prosthetic. The surgical approaches involve either (1) repositioning the muscles of the velum to increase velar length and improve the effectiveness of the velar motion or (2) repositioning the muscles and tissues of the pharyngeal walls or faucial pillars to change the size and shape of the VP port. The choice of surgical procedure is usually based on the surgeon's preference. One hopes that the surgeon's preference is based, in part, on the appearance and movements of the structures that define the VP port as seen on nasopharyngoscopic or radiographic speech studies. The nonsurgical prosthetic approaches to this problem consist of acrylic plates to cover palatal defects, palatal lifts, and obturators or speech bulbs to close the VP port during speech.
Individuals whose speech is affected by submucous clefts are also likely to require physical management. Because the physical signs are subtle and do not always result in a clinically significant speech disorder, it is critical that patients who do show the physical signs be assessed by a speech-language pathologist (SLP) to determine whether they are actually exhibiting VP inadequacy (VPI). In other words, submucous clefts do not have to be operated on simply because they are there. Surgical intervention for these patients may be considered a primary procedure because typically no previous palatal surgery was performed. Surgery is usually performed to reconstruct the levator muscle. Both Cho et al. (2004) and Sullivan et
396
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
al. (2011) reported that the Furlow double opposing Z-plasty was
effective for reconstructing submucous cleft palates.
397
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
Surgical Management of Velopharyngeal Inadequacy
Levator Muscle Reconstruction Procedures
Many of the surgical procedures used in initial (primary) palatoplasties to produce a soft palate with the closest approximation to normal muscle orientation and adequate length are also used for those same purposes in older individuals with cleft palate for whom the first surgery did not produce the optimum result. These procedures have included intravelar veloplasty, Furlow double opposing Z-plasty, and various modifications of the V-Y pushback.
Levator reconstruction procedures have essentially replaced pushback surgical procedures intended to improve velopharyngeal closure for speech.
Intravelar veloplasty was originally advocated for primary closure of the soft palate by Kriens (1969, 1970). It is based on findings that fibers from the left and right levator muscle bundles do not join normally within the soft palate in children with unrepaired cleft palate. Intravelar veloplasty involves dissecting the levator bundles from their abnormal insertions along the margins of the palatal cleft and repositioning them to approximate a normal levator sling. Surgeons subsequently experimented with its use not only during primary palatoplasty but also as a secondary approach to improving residual VPI.
The Furlow double opposing Z-plasty procedure has received aention as a levator reconstruction method to improve speech in select individuals after primary cleft palate repair (Randall et al.,
1986) and in secondary management of VPI (D'Antonio, 1997; Chim et al., 2015; Dailey et al., 2006). Like intravelar veloplasty, this
procedure reorients the levator muscles to create a functioning
398
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
palatal muscle sling (Fig. 10-1). It also adds some palatal length and thickness.
FIGURE 10-1 Furlow double opposing Z-plasty. (From Furlow
LT: Cleft palate repair by double opposing Z-plasty. Plast Reconstr Surg 78:724-
736, 1986.)
It has yet to be clearly demonstrated how best to identify patients who could benefit from muscle repositioning. Findings from several studies have suggested that patients with a smaller VP gap size or with milder degrees of VPI may benefit from velar muscle reconstruction and repositioning (Chen et al., 1994; Dailey et al.,
2006; D'Antonio et al., 2000; Hudson et al., 1995; Sie et al., 2001). The
presence of a notch or trough on the nasal surface of the repaired soft palate is interpreted by some surgeons as evidence of a muscle diastasis or separation of the left and right levator muscle bundles. If the two bundles are separated, it is assumed that velar movement will be less than adequate for speech in a manner typically found in children with submucous cleft palate.
The advantage of all the levator reconstruction procedures is that when they work, they do so by approximating or reproducing the VP physiology that would have been in place if the cleft had not occurred. In contrast, most forms of pharyngoplasty, particularly centrally placed pharyngeal flaps, aempt to achieve closure by mechanisms that are not as physiologically natural.
399
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free
Pharyngeal Flap
A pharyngeal flap is typically accomplished surgically by making a U-shaped incision at the midline of the posterior pharyngeal wall. The tissue within the U-shaped outline is carefully raised, brought forward, and inserted into an incision created on the nasal surface of the soft palate (Fig. 10-2). The ideal result is a midline tissue bridge extending from the flap's remaining aachment at the posterior pharyngeal wall to its point of insertion in the soft palate. Two open spaces on either side of the flap permit nasal respiration, drainage, and resonance for nasal consonant production (Fig. 10-3). The ability to create a flap that adequately strikes the delicate balance among all these demands defines the challenge for the surgeon and the art of the procedure (Video 10-1 ).
FIGURE 10-2 A pharyngeal flap is typically accomplished
surgically by making a U-shaped incision at the midline of the
posterior pharyngeal wall, carefully raising the resulting
unipedicled superiorly based flap, and suturing it into an
incision created on the nasal surface of the soft palate. (From
Peterson-Falzone SJ, Hardin-Jones MA, Karnell MP: Cleft palate speech [4th ed].
St. Louis: Mosby, 2010.)
400
t.me/Dr_Mouayyad_AlbtousH
https://t.me/medicina_free