Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_992_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
31.08.2026
Размер:
27 Мб
Скачать
Chapter 17
140
217
167
353
Figure17.9 • Distribution of pancreatic injuries in the world literature. Note the preponderance of injuries in the
junctional area of the neck of the gland. Reproduced from Frey CF, Wardell JW. Section 9. Injuries to the pancreas. In: Trede M, Carter DC (eds) Surgery of the pancreas. Edinburgh: Churchill Livingstone, 1993. With permission from Elsevier.
47

Initial management of pancreatic injury

In a major retrospective clinical casenote review of pancreatic trauma from six hospitals, Bradley et al. demonstrated a significant association be­tween pancreas-related morbidity and injury to the main pancreatic duct.79 Delayed intervention (due to delay in recognition of main pancreatic duct injury) was associated with high morbidity. CT was unreliable for the assessment of main pan­creatic ductal integrity and an accurate assessment required ERCP.
237
182
241

Operative management of pancreatic injury

The mainstay of treatment remains operative as pancreatic injuries are usually diagnosed at lapa­rotomy. The important principles at operation are to gain good access to allow thorough inspection of the gland. Access to the lesser sac is best done by creating a window in the gastrocolic omentum out­side the gastroepiploic arcade to allow examination of the body of the pancreas. A Kocher manoeuvre is necessary to permit palpation of the head of the pancreas between the thumb and fingers. A thor­ough inspection of the base of the transverse me­socolon is also undertaken. Injury to the pancreas
Assessment of the integrity of the main pancreatic duct is critical to the treatment of pancreatic injury. In patients with a suspected pancreatic injury (who are haemodynamically stable), ERCP is indicated to assess major duct integrity. Demonstration of an intact main pancreatic duct at ERCP in a patient with suspected isolated pancreatic injury may allow for a trial of non­operative management.
is suspected if retroperitoneal haemorrhage can be seen through the base of the mesocolon or the lesser omentum. Absence of any sign of haemorrhage over the pancreas and duodenum makes injury unlikely.
Experience of patients with pancreatic injury from Durban led to the recommendation for operative treatment of patients with penetrating or gunshot injury and signs of peritoneal irritation.80 In this large series of 152 patients with pancreatic trauma
320
Hepatobiliary and pancreatic trauma
presenting during a 5-year period, 63 patients had been shot, 66 stabbed and 23 had blunt trauma. The mainstay of treatment was exploratory laparot­omy followed by drainage of the pancreatic injury site. Large-bore soft silastic drains were used to mi­nimise the risk of drain erosion into a major vessel. The mortality rates in these groups were 8% after gunshot injury, 2% after stab wounds and 10% after blunt trauma. The majority of these deaths were at­tributed to damage of other organs. The proportions of patients that developed pancreatic fistulas in the three groups were 14%, 9% and 13%, respectively. The authors concluded that ‘conservative’ surgical drainage (avoiding pancreatic resection) was justi­fied after pancreatic injury. This large series lends weight to the treatment plan proposed by Lucas for grade I injuries, which consists of passive closed drainage using a wide-bore drain.
Simplified management guidelines based on the treatment protocols developed during the treatment of 124 pancreatic injuries at the University of Tennessee81 also advocate simple drainage alone for proximal pan­creatic injuries. There were 37 (30%) patients with proximal injuries. The ‘pancreas-related’ morbid­ity was 11% – principally the sequelae of pancreatic fistulas. Of 87 distal pancreatic injuries, the integrity of the main pancreatic duct was not established in 54 (62%). Patients thought to have a high probability of duct transection were treated by distal pancreatec­tomy. A concern with simple drainage for injuries in the head of the pancreas is persistent pancreatic fis­tula, and thus a surgical alternative is to drain the head of the pancreas into a Roux-en-Y limb of jejunum.
Moncure and Goins described their experience over a 6-year period with a consecutive series of 44 patients with pancreatic injury,82 of which penetrat­ing abdominal trauma accounted for the majority of cases. Class I pancreatic injuries occurred in 55% of patients and the majority were managed by simple drainage. Grade II injuries occurred in 18% and grade III injuries in 21%. Coexistent duodenal injuries were treated by primary closure in 21% and more complex duodenal exclusion techniques were used in 20%. The most frequent complications were intra-abdominal abscesses (31%) and pancreatic fistulas (16%).
Krige et al. reported on a series of 110 patients with pancreatic injuries after blunt trauma.83 One hundred and one patients underwent a total of 123 operations, including drainage of the pancreatic injury (n=73), distal pancreatectomy (n=39) and Whipple resection (n=5). The overall complication rate was 74.5% and the mortality rate was 16.4%. Only two of the 18 deaths were attributable to the pancreatic injury. Mortality increased exponentially as the number of associated injuries increased.
Severe Lucas grade III injuries involving the head of the pancreas, duodenum and distal bile duct
represent a major challenge, but fortunately are relatively rare, occurring in approximately 5% of all duodenal injuries.84 The principles of treatment are to ensure that haemorrhage from concomitant injuries is dealt with first, as this is likely to be the major source of mortality. Similarly a pro­longed operative procedure should be avoided in a potentially unstable patient and the involvement of an experienced pancreatic surgeon is desir­able. Duodenal injuries can be closed primarily or drained into a Roux loop. Bile duct injuries may be repaired primarily over a T-tube or drained into a Roux limb of jejunum. The large variety of opera­tive procedures described for these complex inju­ries suggests that treatment has to be tailored to the individual injury complex and that no single procedure is likely to be uniformly applicable or successful. Very rarely, pancreatico-duodenectomy may be required for complex, severe pancreatic in­juries with concomitant duodenal and distal bile duct injuries. Clearly, this sort of resection should not be undertaken lightly in an individual suffer­ing from shock and its sequelae, but rather like liver transplantation for trauma it is useful to have an index of awareness of the available therapeutic options.

Complications of pancreatic injury

The most common post-traumatic complications include necrotising pancreatitis, pseudocyst forma­tion, pancreatic abscesses and pancreatic fistula. Cerwenka et al. reported the incidence of these complications to be 15%, 9%, 6% and 4%, re­spectively.85 The principles regarding management are similar to those for treating these complica­tions when they arise as a result of pancreatitis or pancreatic surgery. Inflammation of the pancreas after trauma behaves in much the same way as acute biliary or acute alcohol-induced pancreatitis, with the possible exception that there is a higher incidence of development of local complications such as pseudocyst – possibly relating to the na­ture of duct disruption in trauma. The Cape Town group reported that, of a series of 64 patients with pancreatic trauma, pseudocysts developed in 15 patients (23%), of whom eight had a duct in­jury demonstrated by endoscopic retrograde pan­creatography.86 Patients with pseudocysts related to distal duct injury were treated successfully by percutaneous aspiration. Three patients with duct injuries in the neck/body region underwent distal pancreatectomy. Pseudocysts related to ductal in­jury in the head of the pancreas were drained inter­nally by Roux-en-Y cyst-jejunostomy. The authors concluded that traumatic pancreatic pseudocysts associated with a peripheral duct injury may resolve
321
Chapter 17
spontaneously, whereas those associated with inju-
ries to the proximal duct would more likely require
surgical intervention. Alternative treatment strate-
gies include endoscopic transpapillary or transmu-
ral drainage of the pseudocyst.
The incidence of pancreatic fistula after surgery for trauma is dependent on the type of procedure, with some evidence that the fistula rate is higher after drainage procedures than after resection. Successful insertion of pancreatic duct stents has been reported for management of major pancreatic duct disrup­tion; however, the incidence of long-term ductal stricture is high and therefore the role of pancreatic duct stenting needs to be further defined.
Management of post-traumatic pseudocysts and fistulas will depend on the time from injury, presence of ongoing ductal leak, site of leak and presence of debris within a pseudocyst cavity. The optimal treatment strategy should involve a multidisciplinary approach in a specialist unit employing similar principles to those of managing these complications following an attack of acute pancreatitis.
87
Key points

Conclusion

The contemporary management of patients with suspected liver, biliary or pancreatic injury in­volves detailed clinical assessment and resus­citation followed, in haemodynamically stable patients, by imaging investigations. If surgical in­tervention is required, the mainstay of treatment is to control haemorrhage. In European health­care systems, the optimum care of the patient may consist of packing followed by transfer to a regional hepato-pancreatico-biliary unit. A pa­per by Hoyt et al. examining preventable causes of death in 72 151 admissions with abdominal trauma to North American level I trauma centres identified abdominal injury as the cause of death in 287, with liver injury being responsible for
92.88 Delays in packing were highlighted as a pre­ventable cause of death, as was a need for better understanding of the end-points to be achieved by packing. The conclusion of this large survey was that the management of liver injury remains a ma­jor technical challenge.
Management of patients with suspected liver, biliary or pancreatic injury involves detailed clinical
assessment and resuscitation.
Haemodynamic instability resistant to fluid resuscitation associated with clinical signs of peritonism
is an indication for immediate laparotomy.
Patients who are haemodynamically stable or who respond to initial fluid resuscitation should
undergo further imaging investigations.
Laparotomy is generally required for patients with an abdominal gunshot wound.
Liver trauma
Non-operative management of liver trauma is now a well-established treatment option.
Significant liver haemorrhage can initially be controlled at operation by manual compression of the liver
parenchyma, a Pringle manoeuvre or by compression of the aorta above the coeliac trunk. Perihepatic packing is a highly effective technique to control bleeding from the liver or juxtahepatic veins.
Resectional debridement of non-viable hepatic parenchyma may be undertaken, but anatomical
resection is rarely indicated.
Other techniques to control haemorrhage include suture ligation of vessels, mesh wrapping of a
liver lobe and selective hepatic arterial ligation.
Postoperative complications include bile leakage or sepsis, and may require radiological,
endoscopic or surgical intervention.
Extrahepatic biliary tract trauma
This uncommon injury is more likely to be due to penetrating rather than blunt abdominal trauma.
It is rarely diagnosed before operation and is usually recognised incidentally at laparotomy.
Concomitant vascular injury of the portal vein or hepatic artery is rare.
ERCP may demonstrate bile leakage and allow therapeutic insertion of a biliary stent.
Definitive operative intervention for gallbladder trauma is cholecystectomy.
Roux-en-Y hepatico-jejunostomy is the operation of choice for most injuries to the bile duct.
322
Hepatobiliary and pancreatic trauma
Pancreatic trauma
This is most commonly diagnosed by CT; however, ERCP may be undertaken to assess
pancreatic duct integrity and may allow therapeutic stenting if leakage of contrast is identified.
Exploratory laparotomy and drainage of the pancreatic region remains the mainstay of surgical
treatment.
Selected injuries may be managed by distal pancreatectomy, pancreatico-duodenectomy or
pancreatico-jejunostomy Roux-en-Y.

References

1. Scollay JM, Beard D, Smith R, et al. Eleven years of liver trauma: the Scottish experience. World J Surg 2005;29:744–9.
2. Talving P, Beckman M, Haggmark T, et al. Epidemiology of liver injuries. Scand J Surg 2003;92:192–4.
3. Krige JE, Bornman PC, Terblanche J. Liver trauma in 446 patients. S Afr J Surg 1997;35:10–5.
4. Feliciano DV, Mattox KL, Jordan GL, et al. Management of 1000 consecutive cases of hepatic trauma (1979–84). Ann Surg 1986;204:438–54.
5. Fabian TC, Croce MA, Stanford GG, et al. Factors affecting morbidity following hepatic trauma. A prospective analysis of 482 injuries. Ann Surg 1991;213:540–7.
6. Parks RW, Chrysos E, Diamond T. Management of liver trauma. Br J Surg 1999;86:1121–35.
7. Moore EE, Cogbill TH, Jurkovich GJ, et al. Organ injury scaling: spleen and liver (1994 revision). J Trauma 1995; 38:323–4.
8. Schweizer W, Tanner S, Baer HU, et al. Management of traumatic liver injuries. Br J Surg 1993;80:86–8.
9. Bickell WH, Wall Jr MJ, Pepe PE, et al. Immediate versus delayed fluid resuscitation for hypotensive patients with penetrating torso injuries. N Engl J Med 1994;331:1105–9.
10. Scalea TM, Rodriguez A, Chiu WC, et al. Focused assessment with sonography for trauma (FAST): results from an international consensus conference. J Trauma 1999;46:466–72.
11. Stengel D, Bauwens K, Sehouli J, et al. Systematic review and meta-analysis of emergency ultraso­nography for blunt abdominal trauma. Br J Surg 2001;88:901–12.
12. Rozycki GS, Ochsner MG, Feliciano DV, et al. Early detection of hemoperitoneum by ultrasound exami­nation of the right upper quadrant: a multi-center study. J Trauma 1998;45:878–83.
13. McKenney MG, Martin L, Lentz K, et al. 1000 con­secutive ultrasounds for blunt abdominal trauma. J Trauma 1996;40:607–12.
14. Richards JR, McGahan JP, Simpson JL, et al. Bowel and mesenteric injury: evaluation with abdominal US. Radiology 1999;211:399–403.
15. Fang JF, Chen RJ, Wong YC, et al. Pooling of con­trast material on computed tomography mandates aggressive management of blunt hepatic injury. Am J Surg 1998;176:315–9.
16. Yokota J, Sugimoto T. Clinical significance of peri­portal tracking on computed tomographic scan in patients with blunt liver trauma. Am J Surg 1994;168:247–50.
17. Shankar KR, Lloyd DA, Kitteringham L, et al. Oral contrast with computed tomography in the evalu­ation of blunt abdominal trauma in children. Br J Surg 1999;86:1073–7.
18. Croce MA, Fabian TC, Kudsk KA, et al. AAST organ injury scale: correlation of CT graded liver injuries and operative findings. J Trauma 1991;31:806–12.
19. Deunk J, Dekker HM, Brink M, et al. The value of indicated computed tomography scan of the chest and abdomen in addition to the conventional radio­logical work-up for blunt trauma patients. J Trauma 2007;63:757–63.
20. Huber-Wagner S, Lefering R, Qvick LM, et al. The value of indicated computed tomography. Effect of whole-body CT during trauma resuscitation on survival: a retrospective, multicentre study. Lancet 2009;373:1455–61.
21. Chan O. Primary computed tomography survey for major trauma. Br J Surg 2009;96:1377–8.
22. Forlee MV, Krige JE, Welman CJ, et al. Haemobilia after penetrating and blunt liver injury: treatment with selective hepatic artery embolisation. Injury 2004;35:23–8.
23. Johnston JW, Gracias VH, Reilly PM. Hepatic angi­ography in the damage control population. J Trauma 2001;50:176.
24. Letoublon C, Morra I, Chen Y, et al. Hepatic arterial embolization in the management of blunt hepatic trauma: indications and complications. J Trauma 2011;70:1032–6.
25. Carrillo EH, Spain DA, Wohltmann CD, et al. Interventional techniques are useful adjuncts in the non-operative management of hepatic injuries. J Trauma 1999;46:619–22.
323
Chapter 17
26. Richie JP, Fonkalsrud EW. Subcapsular haematoma of the liver: non-operative management. Arch Surg 1972;104:780–4.
27. White P, Cleveland RJ. The surgical management of liver trauma. Arch Surg 1972;104:785–6.
28. Meyer AA, Crass RA, Lim RC, et al. Selective non­operative management of blunt liver injury using computed tomography. Arch Surg 1985;120:781–4.
29. Farnell MB, Spencer MP, Thompson E, et al. Nonoperative management of blunt hepatic trauma in adults. Surgery 1988;104:748–56.
30. Feliciano DV. Continuing evolution in the approach to severe liver trauma. Ann Surg 1992;216:521–3.
31. Boone DC, Federle M, Billiar TR, et al. Evolution of management of major hepatic trauma: identification of patterns of injury. J Trauma 1995;39:344–50.
32. Sherman HF, Savage BA, Jones LM, et al. Non­operative management of blunt hepatic injuries: safe at any grade? J Trauma 1994;37:616–21.
33. Croce MA, Fabian TC, Menke PG, et al. Nonoperative management of blunt hepatic trauma is the treatment of choice for hemodynamically sta­ble patients. Results of a prospective trial. Ann Surg 1995;221:744–53.
34. Pachter HL, Hofstetter SR. The current status of nonoperative management of adult blunt hepatic in­juries. Am J Surg 1995;169:442–54.
35. Nance ML, Peden GW, Shapiro MB, et al. Solid viscus injury predicts major hollow vis­cus injury in blunt abdominal trauma. J Trauma 1999;43:618–22.
36. Demetriades D, Karaiskakis M, Alo K, et al. Role of postoperative computed tomography in patients with severe liver injury. Br J Surg 2003;90:1398–400.
37. Cox JC, Fanian TC, Maish GO, et al. Routine fol­low-up imaging is unnecessary in the management of blunt hepatic injury. J Trauma 2005;59:1175–80.
38. Cogbill TH, Moore EE, Jurkovich GJ, et al. Severe hepatic trauma: a multicenter experience with 1335 liver injuries. J Trauma 1988;28:1433–8.
39. Omoshoro-Jones JA, Nicol AJ, Navsaria PH, et al. Selective non-operative management of liver gunshot injuries. Br J Surg 2005;92:890–5.
40. Demetriades D, Hadjizacharia P, Constantinou C, et al. Selective nonoperative management of pen­etrating abdominal solid organ injuries. Ann Surg 2006;244:620–8.
41. Calne RY, McMaster P, Pentlon BD. The treatment of major liver trauma by primary packing with transfer of the patient for definitive treatment. Br J Surg 1978;66:338–9.
42. Cue JI, Cryer HG, Miller FB, et al. Packing and planned reexploration for hepatic and retroperi­toneal hemorrhage: critical refinements of a useful technique. J Trauma 1990;30:1007–13.
43. Nicol AJ, Hommes M, Primrose R, et al. Packing for control of haemorrhage in major liver trauma. World J Surg 2007;31:569–74.
44. Berguer R, Staerkel RL, Moore EE, et al. Warning: fatal reaction to the use of fibrin glue in deep hepatic wounds. Case reports. J Trauma 1991;31:408–11.
45. Vick LR, Islam S. Recombinant factor VIIa as an adjunct in nonoperative management of solid organ injuries in children. J Pediatr Surg 2008;43:195–9.
46. Stone HH, Lamb JM. Use of pedicled omentum as an autogenous pack for control of haemorrhage in major injuries of the liver. Surg Gynecol Obstet 1975;141:92–4.
47. Brunet C, Sielezneff I, Thomas P, et al. Treatment of hepatic trauma with perihepatic mesh: 35 cases. J Trauma 1994;37:200–4.
48. Cox EF, Flancbaum L, Dauterieve AH, et al. Blunt trauma to the liver. Analysis of management and mortality in 323 consecutive patients. Ann Surg 1988;207:126–34.
49. Strong RW, Lynch SV, Wall DR, et al. Anatomic resection for severe liver trauma. Surgery 1998;123:251–7.
50. Mays ET. Hepatic trauma. Curr Probl Surg 1976;13:6–73.
51. Chen RJ, Fang JF, Lin BC, et al. Surgical manage­ment of juxtahepatic venous injuries in blunt hepatic trauma. J Trauma 1995;38:886–90.
52. Ringe B, Pichlmayr R. Total hepatectomy and liver transplantation: a life-saving procedure in patients with severe hepatic trauma. Br J Surg 1995;82:837–9.
53. Lin PJ, Jeng LB, Chen RJ, et al. Femoro-arterial by­pass using Gott shunt in liver transplantation follow­ing severe hepatic trauma. Int Surg 1993;78:295–7.
54. Ginzburg E, Shatz D, Lynn M, et al. The role of liver transplantation in the subacute trauma patient. Am Surg 1998;64:363–4.
55. Maurel J, Aouad K, Martel B, et al. Post-traumatic hemobilia. How to treat? Ann Chir 1994;48:572–5.
56. Kozar RA, Moore FA, Cothren CC, et al. Risk factors for hepatic morbidity following nonop­erative management: multicentre study. Arch Surg 2006;141:451–9.
57. Parks RW, Diamond T. Non-surgical trauma to the ex­trahepatic biliary tract. Br J Surg 1995;82:1303–10.
58. Penn I. Injuries of the gallbladder. Br J Surg 1962;49:636–41.
59. Soderstrom CA, Maekawa K, DuPriest Jr RW, et al. Gallbladder injuries resulting from blunt abdomi­nal trauma: an experience and review. Ann Surg 1981;193:60–6.
60. Posner MC, Moore EE. Extrahepatic biliary tract injury: operative management plan. J Trauma 1985;25:833–7.
324
Hepatobiliary and pancreatic trauma
61. Burgess P, Fulton RL. Gall bladder and extrahepatic biliary duct injury following abdominal trauma. Injury 1992;23:413–4.
62. Dawson DL, Johansen KH, Jurkovich GJ. Injuries to the portal triad. Am J Surg 1991;161:545–51.
63. Kitahama A, Elliott LF, Overby JL, et al. The extra­hepatic biliary tract injury: perspective in diagnosis and treatment. Ann Surg 1982;196:536–40.
64. Bade PG, Thomson SR, Hirshberg A, et al. Surgical options in traumatic injury to the extrahepatic bili­ary tract. Br J Surg 1989;76:256–8.
65. Michelassi F, Ranson JH. Bile duct disruption by blunt trauma. J Trauma 1985;25:454–7.
66. Bourque MD, Spigland N, Bensoussan AL, et al. Isolated complete transection of the common bile duct due to blunt trauma in a child, and review of the literature. J Pediatr Surg 1989;24:1068–70.
67. Dawson DL, Jurkovich GJ. Hepatic duct disruption from blunt abdominal trauma: case report and lit­erature review. J Trauma 1991;31:1698–702.
68. Jenkins MA, Ponsky JL. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography and endobiliary stenting in the treatment of biliary injury resulting from liver trauma. Surg Laparosc Endosc 1995;5:118–20.
69. Ball CG, Dixon E, Kirkpatrick AW, et al. A decade of experience with injuries to the gallbladder. J Trauma Manag Outcomes 2010;4:3.
70. Heuer M, Hussmann B, Lefering R, et al. Pancreatic injury in 284 patients with severe abdominal trauma: Outcome, course and treatment algorithm. Arch Surg 2011;396:1067–76.
71. Moretz III JA, Campbell DP, Parker DE, et al. Significance of serum amylase in evaluating pancre­atic trauma. Am J Surg 1975;130:739–41.
72. Takashima T, Sugimoto K, Hirata M, et al. Serum amylase level on admission in the diagnosis of blunt injury to the pancreas: its significance and limita­tions. Ann Surg 1997;226:70–6.
73. Lane MJ, Mindelzun RE, Sandhu JS. CT diagnosis of blunt pancreatic trauma: importance of detecting fluid between the pancreas and the splenic vein. AJR Am J Roentgenol 1994;163:833–5.
74. Sivit CJ, Eichelberger MR. CT diagnosis of pancre­atic injury in children: significance of fluid separat­ing the splenic vein and the pancreas. AJR Am J Roentgenol 1995;165:921–4.
75. Akhrass R, Kim K, Brandt C. Computed tomogra­phy: an unreliable indicator of pancreatic trauma. Am Surg 1996;62:647–51.
76. Nirula R, Velmahos GC, Demetriades D. Magnetic resonance cholangiopancreatography in pancre­atic trauma: a new diagnostic modality? J Trauma 1999;47:585–7.
77. Lucas CE. Diagnosis and treatment of pancre­atic and duodenal injury. Surg Clin North Am 1977;57:49–65.
78. Frey CF, Wardell JW. Injuries to the pancreas. In: Trede M, Carter DC, editors. Surgery of the pan­creas. Edinburgh: Churchill Livingstone; 1993. p. 565–89.
79. Bradley E, Young Jr PR, Chang MC, et al. Diagnosis and initial management of pancreatic trauma: guide­lines from a multi-institutional review. Ann Surg 1998;227:861–9.
80. Madiba TE, Mokoena TR. Favourable prognosis after surgical drainage of gunshot, stab or blunt trauma of the pancreas. Br J Surg 1995;82:1236–9.
81. Patton Jr JH, Lyden SP, Croce MA, et al. Pancreatic trauma: a simplified management guideline. J Trauma 1997;43:234–9.
82. Moncure M, Goins WA. Challenges in the manage­ment of pancreatic and duodenal injuries. JAMA 1993;85:767–72.
83. Krige JE, Kotze UK, Hameed M, et al. Pancreatic injuries after blunt abdominal trauma: an analysis of 110 patients treated at a level 1 trauma centre. S Afr J Surg 2011;49:58–67.
84. Feliciano DV, Martin TD, Cruse PA, et al. Management of combined pancreatoduodenal inju­ries. Ann Surg 1987;205:673–80.
85. Cerwenka H, Bacher H, El-Shabrawi A, et al. Management of pancreatic trauma and its con­sequences – guidelines or individual therapy? Hepatogastroenterology 2007;54:581–4.
86. Lewis G, Krige JE, Bornman PC, et al. Traumatic pancreatic pseudocysts. Br J Surg 1993;80:89–93.
87. Lin BC, Liu NJ, Fang JF, et al. Long-term results of endoscopic stent in the management of blunt major pancreatic duct injury. Surg Endosc 2006;20:1551–5.
88. Hoyt DB, Bulger EM, Knudson MM, et al. Death in the operating room: an analysis of a multicenter experience. J Trauma 1994;37:426–38.
325

Index

NB: Page numbers followed by f indicate figures, t indicate tables and b indicate boxes.
A
ABC-02 trial 229, 231–232 Aberrant arteries, defined 21 Abscess
amoebic 70–71, 71f liver see Liver abscess
pancreatic 256 Accessory arteries, defined 21 ACOSOG trial, gastrointestinal (GI) stromal tumours
(GISTs) 136–137 Acute cholecystitis 176, 180 Acute liver failure 2–3
criteria 1 scoring system 1, 2b
Acute pancreatitis 244–259
aetiology 246–247
genetic factors 246 iatrogenic causes 246 inflammatory causes 247 metabolic factors 246 mild acute pancreatitis, defined 245b obstructive factors 246 physiological causes 247 toxic factors 246
trauma 246 complications 256–257, 256f defined 245b diagnosis 245, 246f imaging 248–249
computed tomography (CT) 86f, 89
endoscopic retrograde cholangiopancreatography
(ERCP) 251 endoscopic ultrasound (EUS) 249 magnetic resonance cholangiopancreatography
(MRCP) 248–249 magnetic resonance imaging (MRI) 248–249,
249f ultrasound (US) 248
management 249–251
initial 249 medical 250–251 supportive 249–250
management issues 251–257
necrosis 253–256 peripancreatic fluid collections 252–253 recurrence, prevention 251–252
natural history 244–245, 245b pathophysiology 244 severity, assessment 247
biochemical measures 247–248 clinical assessment, repeated 248 intra-abdominal hypertension (IAH) 247
Acute pseudocyst, defined 245b
Adenocarcinoma
gastrointestinal (GI) 139–140
pancreatic see Pancreatic adenocarcinoma Adrenocortical tumours 141 Advanced Trauma Life Support (ATLS) guidelines 305 Aflatoxin 83 AJCC (American Joint Committee on Cancer) 101,
118–119, 139 Consensus Conference on HCC (2002) 43–44 T-stage system 223–224, 224b see also TNM staging system (AJCC)
Alanine transaminase (ALT) 177 Alcohol 82, 262b, 276 Alcohol-induced acute pancreatitis 244, 246 Alkaline phosphatase (ALP) 177 α-Fetoprotein (AFP) 86, 92, 94, 100, 102 Alveolar hydatid disease 71 American Association for the Study of Liver Diseases
(AASLD) 42, 89–90, 91, 98
American Association for the Surgery of Trauma (AAST)
165, 165t, 305t
American College of Surgeons, Committee on Trauma 305 American Hepato-Pancreato-Biliary Association
(AHPBA) 114–115 Consensus Conference on HCC (2002) 43–44
American Society of Clinical Oncology (ASCO) 125 Aminopyrine breath test 6 Amoebic abscess 70–71, 71f Ampulla
carcinoma 48t tumours 246
Anaemia
autoimmune haemolytic 167 sickle cell 167
Androgens 84 Angiosarcoma 104–105 Anti-angiogenic targeted therapies 99 Antibiotics 69–70, 152b, 250 APACHE II predictive system 247 Aromatic amino acids (AAAs) 4, 13 Ascaris lumbricoides 212 Ascites, management 157–158 Asian Pacific Association for the Study of Liver Disease
(APASL) 42
Aspartate transaminase (AST) 177 Aspergillus flavus 83 AURC 9002 trial 122 Autoimmune chronic pancreatitis (CP) 262–263 Autoimmune haemolytic anaemia 167 Autoimmune hepatitis 83
B
Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) staging system
43–44, 91
Basingstoke Predictive Index (BPI) 119t BEAT trial 122
327
Index
Beger procedure 268, 268f Benign biliary tract diseases 196–217, 197b
biliary strictures 209–213 congenital abnormalities 196–199 functional 214 iatrogenic see Iatrogenic biliary injury
Benign liver lesions 59–79
abscess see Liver abscess adenoma see Liver cell adenoma amoebic abscess 70–71, 71f bile duct adenoma (hamartoma) 68 classification 60, 60b cystadenoma 75–77, 76f cysts see Hydatid cyst; Liver cysts, simple;
Polycystic liver disease (PCLD) haemangiomas see Haemangiomas hepatic pseudotumours 68 hyperplasia see Focal nodular hyperplasia (FNH) nodular regenerative hyperplasia 68 tumours, miscellaneous 68–69
Benign pancreatic duct stricture 246 Berne procedure 269 Bevacizumab 134 Bile duct
adenoma (hamartoma) 68 common see Common bile duct (CBD) distal see Cholangiocarcinoma, distal bile duct intrahepatic see Cholangiocarcinoma, intrahepatic bile
ducts (IHC) proximal see Proximal bile duct tumours see also Hilar cholangiocarcinoma;
Bile ducts, anatomy
blood supply 32–34, 33f extrahepatic 31–32
anomalies 32
resection 22–24, 22f, 23f
Biliary tract
atresia 196 colic 176 disease 246 malignancy see Biliary tract, malignancy trauma see Extrahepatic biliary tract trauma see also Benign biliary tract diseases
Biliary tract, malignancy 218–243
cholangiocarcinoma see Cholangiocarcinoma following injury 209, 210f gallbladder see Gallbladder cancer strictures imitating 197
Biliary tree, strictures 197b Bioartificial liver systems 13–14 BioLogic-DT system 13 Bismuth classification, biliary strictures 201, 201t Bismuth-Corlette classification, hilar
cholangiocarcinoma 52, 53f modified 223–224, 224b
Black stones 174, 175f Blood flow
liver resection effects 8, 8f measuring 7–8
Blunt finger dissection 254, 254f Bone marrow 14–15 Branched chain amino acids (BCAAs) 4, 13 Breast cancer 137 British Committee for Standards in Haematology 165b
General Haematology Task Force 167b
Brown stones 174–175, 175f
Budd–Chiari syndrome (hepatic venous thrombosis)
146–147, 158–159 acute 158–159 chronic 159
C
Calcifying chronic pancreatitis (CP) 262 Cambridge Classification, chronic pancreatitis (CP) 260 Cancer
breast 137 endometrial 141 gallbladder see Gallbladder cancer hereditary pancreatic 276 lung 141 ovarian 137–138, 138f urothelial 141 see also Carcinoma; Malignancy; Tumours
Capsule, liver 29–30 Carbohydrate metabolism 3 Carboplatin 138 Carcinoembryonic antigen (CEA) 102 Carcinoid syndrome 296t Carcinoid tumour 296t Carcinoma
fibrolamellar (FLC) 100 hepatocellular see Hepatocellular carcinoma (HCC) renal cell (RCC) 138–139 see also Adenocarcinoma; Cholangiocarcinoma entries
Cardiopulmonary exercise testing (CPET) 113–114 Caudate arcade 32 Caudate lobe 24 Cavitron ultrasonic surgical aspiration system
(CUSA™) 64
CELIM study 122 Cetuximab 120, 121 Chemotherapy 11, 98, 120–124, 229
hyperthermic intraperitoneal (HIPEC) 138
Chenodeoxycholic acid (CDCA) 179 Child–Pugh score 44, 90, 93, 157
A cirrhosis 99 B cirrhosis 99 C cirrhosis 99 chronic liver disease 3, 3t portal hypertension 147–148, 148t
Cholangiocarcinoma 218–232
aetiology 219 epidemiology 218 hilar see Hilar cholangiocarcinoma histopathology 219–221, 220f natural history 218 TNM staging system (AJCC) 49t
Cholangiocarcinoma, distal bile duct 229–230
clinical presentation/diagnosis 229–230 staging/assessment 230 treatment options 230
Cholangiocarcinoma, intrahepatic bile ducts (IHC)
230–232 clinical presentation 230 diagnosis 230–231 radiological investigations 231, 231f staging/assessment 231 treatment options 231–232
Cholangiography
direct 222 intraoperative (IOC) 181–182
328
Index
Cholecystectomy 283
laparoscopic 180–181 mini-laparotomy 180 needlescopic 181
open 179–180 Cholecystitis, acute 180 Cholecystokinin (CKK) 190–191 Cholecystolithiasis 175–176
clinical features 176
pathophysiology 175–176 Cholecystostomy 181
subtotal 181 Choledochal cysts 196–199, 197f, 219
classification 197, 198f
malignancy, risk 197, 197f
management 197
operative techniques 198–199, 199f Choledocholithiasis 176
clinical features 176
pathophysiology 176 Choledochotomy
laparoscopic 187, 187b
open 187 Chronic liver disease
Child–Pugh score 3, 3t
dysplastic nodules (DNs) 84–85
hepatocellular carcinoma (HCC) 84–85,
99–100 Chronic liver failure 3, 3t Chronic pancreatitis (CP) 260–274
aetiology 261, 261b assessment/investigations 264
imaging studies 264, 264b
laboratory evaluation 264 autoimmune 262–263 calcifying 262 clinical course 261–262 complications 270–272, 271f, 272f definition 260 hereditary (HCP) 263 incidence 261 pathogenesis 263, 263b pathophysiology/pain mechanisms 262–263 surgery 265–266
procedure selection 270
salvage procedures 270, 270t
techniques 267–270, 270t treatment 264–270
conservative 264, 265b
endoscopic/interventional 264–265, 265f, 267b
surgery 265–266
Cirrhosis 81, 83, 146–147
therapy 157
Clinical risk scores (CRSs) 41, 42, 112–113 CLIP staging system 91 CLOCC trial (EORTC 40004) 125 Clonorchis sinensis 219 Cochrane reviews 117, 250, 251 Coeliac artery 36–37 Colorectal cancer (CRC) 132, 133 Colorectal liver metastases (CRLMs) 39–42,
109–131
ablative therapies 125
microwave (MWA) 125
radiofrequency (RFA) 125 cardiopulmonary exercise testing (CPET) 113–114
Colorectal liver metastases (CRLMs) (Continued)
chemotherapy 120–124
agents 120
-associated hepatotoxicity 123–124, 123f conversion/induction 120–122, 120f, 121f, 121t intent 120 liver-targeted 124 pathological response 123
perioperative 122–123, 122f classification 118–120 computed tomography (CT) 40, 40f, 109–110, 110f,
111f, 112f, 113f, 114f, 115f
laparoscopy/laparoscopic ultrasound (LUS) 41,
112–113 magnetic resonance imaging (MRI) 40, 110–112 morbidity/mortality/survival 118 multidisciplinary team (MDT) approach 125–126 patient selection 109–114 positron emission tomography (PET) 40–41, 40f, 110f,
112, 112f, 113f, 114f, 115f selective internal radiation treatment (SIRT) 125 staging/assessment 41–42, 112–113, 118–120,
119t surgical strategies 116–117
extrahepatic colorectal disease 116–117 extreme surgery 116 portal vein embolisation (PVE) 116 repeat hepatectomy 116 resection, criteria 114–116, 115f two-stage hepatectomy 116
surgical techniques 117–118
fibrin sealants 117 laparoscopic surgery 117–118 transection 117
transabdominal ultrasound 39
Common bile duct (CBD)
stenosis 271 see also Gallstones
Common hepatic duct (CHD) 31–32 Communicating arcade 32 Computed tomography (CT)
acute pancreatitis 86f, 89 cholangiocarcinoma 222 colorectal liver metastases (CRLMs) 40, 40f, 109–110,
110f, 111f, 112f, 113f, 114f, 115f CT Severity Index (CTSI) 248 gallstones 177 hepatocellular carcinoma (HCC) 42–43, 87 pancreatic/periampullary carcinoma 45, 45f proximal bile duct tumours 50–51
Congenital biliary cystic disease see Choledochal cysts CONKO-001 trial 285b Contraceptives 84 Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) 90 Cori cycle 3 Corticosteroid therapy 166b Courvoisier sign 278 C-reactive protein (CRP) 247 Critical view, gallbladder 181–182 CRYSTAL trial 121 CUPI staging system 91 Cyanoacrylate 152–154 Cystadenoma 75–77, 76f Cystic artery, anatomy 31 Cystic duct, anatomy 30–31, 30f Cystic plate 28–29
329
Index
Cystic tumours 298f, 299–301 Cysts 168
drainage 268 hydatid see Hydatid cyst liver see Liver cysts, simple; Polycystic liver disease
(PCLD)
D
DEBIRI-TACE 124 Debridement 254–255
resectional 314, 314f Diagnostic peritoneal lavage (DPL) 306 Diazoxide 296t Diet 276 Drug-eluting beads for TACE (DEB-TACE) 124 Ductal carcinoma in situ (DCIS) 277 Ducts of Luschka 22–23 Duodenum-preserving pancreatic head resection
(DPPHR) 268–269 Duplex ultrasonography 222, 222f Dutch Pancreatitis study group 255–256
E
Echinococcus spp 71, 212 Echinococcus granulosus 71, 212 Echinococcus multilocularis 71, 212
ECOG performance status 232 Elliptocytosis 167 Endocrine tumours 47t Endometrial cancer 141 Endoscopic retrograde cholangiopancreatography
(ERCP)
acute pancreatitis 251 Ascaris lumbricoides infection 212 biliary disorders 203, 208, 214 choledocholithiasis 176 distal bile duct cancer 229 gallstones 178, 178f, 187–190, 188b, 188f hepatolithiasis 211 intraoperative 189 vs laparoscopic common bile duct (CBD) exploration
189–190
vs magnetic resonance cholangiography 50–51 Mirizzi’s syndrome 210 postoperative 189, 204f, 205 preoperative 178, 178f, 189, 206–207 primary sclerosing cholangitis 212–213 proximal bile duct tumours 51
stent insertion 188–189, 188f Endoscopic therapy 152 Endoscopic ultrasound (EUS)
acute pancreatitis 249
contrast-enhanced (CEUS) 88–89
gallstones 177
pancreatic/periampullary carcinoma 46
Enterobacter aerogenes 221 Enterococcus spp 221
Epicholedochal plexus 32, 33f Epithelial tumours, classification 60b Epithelioid haemangioendothelioma (EHE) 103–104 EPOC trial (EORTC 40983) 122, 122f, 123–124 Escherichia coli 221 ESPAC-3 trial 285b
European Association for the Study of Liver Disease
(EASLD) 42, 89–90, 91, 98 European Colorectal Metastases Treatment group 118–119 European Organization of Research and Treatment of
Cancer (EORTC)
QLQ-C30 instrument 229
trials 122, 122f, 123–124, 125, 285 Evans syndrome 167 Everolimus 134 Exocrine tumours 47t Extended lymph node/vascular dissection 283–284 External beam radiation therapy (EBRT) 228 Extracellular growth factor receptor (EGFR) 120 Extracorporeal Liver Assist Device (ELAD) 13 Extrahepatic arteries, anatomy 32 Extrahepatic bile ducts 31–32
anomalies 32 Extrahepatic biliary tract trauma 316–318
classification 317
incidence 316
management 318
outcome 318
presentation/diagnosis 317–318 Extrahepatic biliary tree, strictures 197b Extrahepatic colorectal disease 116–117 Extrahepatic left portal vein, absent 25, 25f
F
Familial adenomatous polyposis (FAP) 140 Fibrin sealants 117 Fibrolamellar carcinoma (FLC) 100 Fischer ratio 13 Flag technique, gallbladder 181–182 Flatulent dyspepsia 175–176 5-FU (fluorouracil) 122
see also FOLFOX Focal nodular hyperplasia (FNH) 65–68
clinical features 67, 67f
management 67–68
pathology 65–66, 67f Focused assessment with sonography for trauma (FAST)
165, 306
FOLFIRI (irinotecan-based regimens) 120–121, 122, 123,
124
FOLFOX (5-FU, leucovorin and oxaliplatin) 140
colorectal liver metastases (CRLMs) 120–121, 122,
122f, 123–124, 125 FOLFOXIRI 120–121, 122 Fong classification, colorectal liver metastases (CRLMs)
119 FOXFIRE trial 125 French classification system, colorectal liver metastases
(CRLMs) 118–119 Frey procedure 268–269, 269f Functional biliary disorders 214 Future liver remnant (FLR) 114–115, 116
G
Gallbladder
agenesis 30 anatomy 30 double 30 stones 178–183
330