Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_5796_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
X
- •Contents
- •Contributors
- •Foreword
- •Acknowledgments
- •1. Prenatal Development of the Brain
- •3. Biometry of the Fetal Brain
- •4. Ventriculomegaly
- •5. Anomalies of Dorsal Induction
- •6. Anomalies of Ventral Induction
- •7. Malformations of Cortical Development
- •8. Anomalies of the Cerebellum
- •9. Intrauterine Infections Affecting the Brain
- •10. Intrauterine Insults: Fetal Stroke and Destructive Processes
- •11. Intracranial Cysts
- •12. Metabolic Disorders
- •13. Tumors of the Brain
- •14. The Fetal Eye
- •15. Fetal Cerebral Circulation
- •16. Craniofacial Anomalies
- •17. Vertebral Anomalies
- •Index


Ultrasonography of the
Prenatal Brain

NOTICE
Medicine is an ever-changing science. As new research and clinical experience broaden
our knowledge, changes in treatment and drug therapy are required. The authors and the
publisher of this work have checked with sources believed to be reliable in their efforts
to provide information that is complete and generally in accord with the standards
accepted at the time of publication. However, in view of the possibility of human error
or changes in medical sciences, neither the authors nor the publisher nor any other party
who has been involved in the preparation or publication of this work warrants that the
information contained herein is in every respect accurate or complete, and they disclaim
all responsibility for any errors or omissions or for the results obtained from use of the
information contained in this work. Readers are encouraged to confirm the information
contained herein with other sources. For example and in particular, readers are advised
to check the product information sheet included in the package of each drug they plan
to administer to be certain that the information contained in this work is accurate and
that changes have not been made in the recommended dose or in the contraindications
for administration. This recommendation is of particular importance in connection with
new or infrequently used drugs.

iii
ULTRASONOGRAPHY OF
THE PRENATAL BRAIN
Third Edition
Ilan E. Timor-Tritsch, MD
Professor of Obstetrics and Gynecology
Director, Division of Obstetrical and
Gynecological Ultrasound
Department of Obstetrics and Gynecology
New York University School of Medicine
New York, New York
Ana Monteagudo, MD
Professor of Obstetrics and Gynecology
Director, Bellevue Medical Center Obstetrics
and Gynecology, Ultrasound Unit
Fellowship Director
Maternal-Fetal Medicine
Department of Obstetrics and Gynecology
New York University School of Medicine
New York, New York
Gianluigi Pilu, MD
Associate Professor of Obstetrics and Gynecology
Department of Obstetrics and Gynecology
University of Bologna, Italy
Bologna, Italy
Gustavo Malinger, MD
Associate Clinical Professor of Obstetrics
and Gynecology
Director, Division of Prenatal Diagnosis
Co-Director, Fetal Neurology Clinic
Department of Obstetrics and Gynecology
Edith Wolfson Medical Center
Sackler School of Medicine
Tel Aviv University
Holon, Israel
New York Chicago San Francisco Lisbon London Madrid Mexico City
Milan New Delhi San Juan Seoul Singapore Sydney Toronto

Copyright © 2012 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved. Except as permitted under the United States Copyright Act of 1976, no part
of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written
permission of the publisher.
ISBN: 978-0-07-161307-1
MHID: 0-07-161307-2
The material in this eBook also appears in the print version of this title: ISBN: 978-0-07-161306-4,
MHID: 0-07-161306-4.
All trademarks are trademarks of their respective owners. Rather than put a trademark symbol after every occurrence of a trademarked name, we use names
in an editorial fashion only, and to the benefi t of the trademark owner, with no intention of infringement of the trademark. Where such designations appear
in this book, they have been printed with initial caps.
McGraw-Hill eBooks are available at special quantity discounts to use as premiums and sales promotions, or for use in corporate training programs. To
contact a representative please e-mail us at bulksales@mcgraw-hill.com.
TERMS OF USE
This is a copyrighted work and The McGraw-Hill Companies, Inc. (“McGraw-Hill”) and its licensors reserve all rights in and to the work. Use of this work is
subject to these terms. Except as permitted under the Copyright Act of 1976 and the right to store and retrieve one copy of the work, you may not decompile,
disassemble, reverse engineer, reproduce, modify, create derivative works based upon, transmit, distribute, disseminate, sell, publish or sublicense the work
or any part of it without McGraw-Hill’s prior consent. You may use the work for your own noncommercial and personal use; any other use of the work is
strictly prohibited. Your right to use the work may be terminated if you fail to comply with these terms.
THE WORK IS PROVIDED “AS IS.” McGRAW-HILL AND ITS LICENSORS MAKE NO GUARANTEES OR WARRANTIES AS TO THE
ACCURACY, ADEQUACY OR COMPLETENESS OF OR RESULTS TO BE OBTAINED FROM USING THE WORK, INCLUDING ANY
INFORMATION THAT CAN BE ACCESSED THROUGH THE WORK VIA HYPERLINK OR OTHERWISE, AND EXPRESSLY DISCLAIM ANY
WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE. McGraw-Hill and its licensors do not warrant or guarantee that the functions contained in the work will meet your
requirements or that its operation will be uninterrupted or error free. Neither McGraw-Hill nor its licensors shall be liable to you or anyone else for any
inaccuracy, error or omission, regardless of cause, in the work or for any damages resulting therefrom. McGraw-Hill has no responsibility for the content
of any information accessed through the work. Under no circumstances shall McGraw-Hill and/or its licensors be liable for any indirect, incidental, special,
punitive, consequential or similar damages that result from the use of or inability to use the work, even if any of them has been advised of the possibility
of such damages. This limitation of liability shall apply to any claim or cause whatsoever whether such claim or cause arises in contract, tort or otherwise.

Mortimer G. Rosen, MD
1931–1992
This book is dedicated to Mortimer G. Rosen, friend and
mentor, whose early research on the fetal brain was an
inspiration to me and many other young researchers struggling to understand the fetal brain. By creating the necessary clinical and scientific environment for such studies,
he became very much a part of its “birth.” Many years ago,
probably at the beginning of his career as a perinatologist, Dr. Rosen recognized the importance of studying the
human fetal brain. Surrounded by a growing group of
enthusiastic scholars, including residents, maternal-fetal
fellows, biomedical engineers, and biochemists, he pursued
his research on one of the most difficult subjects: the physiology and the physiopathology of the fetal central nervous
system.
Dr. Rosen believed that the then available systems for
monitoring fetal health and well-being were inadequate
for predicting the intellectual functioning of the neonatal
brain. He was always seeking new ways for studying the
developing human brain.
When ultrasonography was introduced, Dr. Rosen
was among the first to encourage its use in the study of
fetal behavioral studies. When he saw the first detailed,
crystal clear pictures of the prenatal central nervous system achieved by high frequency transvaginal imaging, he
immediately understood the enormous potential of this
laboratory technique.
His scientific integrity and skepticism stimulated us to
become experts in our field, and furnish objective results to
prove the clinical value of high resolution brain scanning
of the fetus.
When I presented him with the outline of this book,
he was not only supportive, but promised to contribute a
special chapter on cerebral palsy, a subject in which he was
extremely interested. This is the only time he let us down.
The chapter never got further than its introduction. Mort
Rosen—my mentor and friend, as well as enthusiastic supporter of our endeavors—passed away in 1992, not living
long enough to see the fruits of his labors.
To you, Mort Rosen, in loving memory. I think you
would be proud of this work.
Ilan E. Timor-Tritsch, MD

Ilan E. Timor-Tritsch, MD Ana Monteagudo, MD Gianluigi Pilu, MD Gustavo Malinger, MD
To my family.
Ilan E. Timor-Tritsch, MD
To my family: my son, Benjamin; my parents, Edith and Miguel; my sister, my niece, and my
brother-in-law: Edith A, Carolinna, and Michael who inspired, supported, and encouraged me.
Ana Monteagudo, MD
To my wife and my daughter. Antonella and Isabella, you have all my love.
Gianluigi Pilu, MD
To papá y mamá with love, you will be in my heart forever. To Eyal, Andrés y Nicole, I am very
proud of you. To Patricia, you make everything possible.
Gustavo Malinger, MD

CONTENTS
Contributors ........................................................... ix
Foreword ................................................................. xi
Prefaces .................................................................. xiii
Acknowledgments .............................................. xvii
1. Prenatal Development of the Brain ............. 1
Ronan O’Rahilly and Fabiola Müller
2. Normal Two- and
Three-Dimensional Neurosonography
of the Prenatal Brain .................................... 15
Ilan E. Timor-Tritsch, Ana Monteagudo,
and Maria Del Rio
3. Biometry of the Fetal Brain ...................... 103
Natan Haratz-Rubinstein, Ana
Monteagudo, and Ilan E. Timor-Tritsch
4. Ventriculomegaly ....................................... 171
Gianluigi Pilu, Gustavo Malinger,
and Selim Buyukkurt
5. Anomalies of Dorsal Induction ............... 179
Ana Monteagudo
and Ilan E. Timor-Tritsch
6. Anomalies of Ventral Induction ............. 227
Gianluigi Pilu, Selim Buyukkurt,
and Gustavo Malinger
7. Malformations of Cortical
Development ............................................... 247
Gustavo Malinger, Ants Toi,
Liat Ben-Sira, and Tally Lerman-Sagie
8. Anomalies of the Cerebellum .................. 283
Gianluigi Pilu, Gustavo Malinger,
and Selim Buyukkurt
9. Intrauterine Infections Affecting
the Brain ....................................................... 303
Gustavo Malinger
and Tally Lerman-Sagie
10. Intrauterine Insults: Fetal Stroke
and Destructive Processes ........................ 321
Ana Monteagudo, Gianluigi Pilu,
Gustavo Malinger, Selim Buyukkurt,
and Ashwin Jadhav
11. Intracranial Cysts ....................................... 351
Eran Bornstein, Ana Monteagudo,
and Ilan E. Timor-Tritsch
12. Metabolic Disorders .................................. 373
Asuri N. Prasad, Gustavo Malinger,
and Tally Lerman-Sagie
13. Tumors of the Brain .................................. 393
Israel Meizner
14. The Fetal Eye ............................................... 407
Zeev Blumenfeld
and Moshe Bronshtein
15. Fetal Cerebral Circulation ........................ 427
Ritsuko K. Pooh and Shimon Degani
16. Craniofacial Anomalies ............................. 447
Gianluigi Pilu, Gustavo Malinger,
and Tullio Ghi
17. Vertebral Anomalies .................................. 467
Yinon Gilboa, Eldad Katorza,
and Reuven Achiron
Index ...................................................................... 477

This page intentionally left blank

Contributors ix
Co
ntntntntntntntntntntntntntntntntriririribububububutoto
CONTRIBUTORS
Reuven Achiron, MD
Professor of Obstetrics and Gynecology
Division of Prenatal Diagnosis
Department of Obstetrics and Gynecology
The Chaim Sheba Medical Center
Tel Hashomer, Israel
(Chapter 17)
Liat Ben-Sira, MD
Division of Pediatric Radiology
Department of Radiology
Tel Aviv Medical Center
Sackler School of Medicine
Tel Aviv University
Tel Aviv, Israel
(Chapter 7)
Zeev Blumenfeld, MD
Associate Professor
Director, Reproductive Endocrinology
Department of Obstetrics and Gynecology
Rambam Medical Center
Technion-Faculty of Medicine
Haifa, Israel
(Chapter 14)
Eran Bornstein, MD
Maternal-Fetal Medicine
Director of Obstetrical Service
Lenox Hill Hospital/North Shore LIJ
New York, New York
(Chapter 11)
Moshe Bronshtein, MD
Faculty of Social Welfare & Health Sciences
University of Haifa
AL-KOL Institute of Ultrasound
Haifa, Israel
(Chapter 14)
Selim Buyukkurt, MD
Department of Obstetrics and Gynecology
University of Cukurova
School of Medicine
Adana, Turkey
(Chapters 4, 6, 8, 10)
Shimon Degani, MD
Professor of Obstetrics and Gynecology
Faculty of Medicine
Technion-Israel Institute of Technology
Director of Ultrasound Unit
Department of Obstetrics and Gynecology
Bnai Zion Medical Center
Haifa, Israel
(Chapter 15)
Maria Del Rio, MD, PhD
Department of Obstetrics and Gynecology
Hospital General Hospitalet
Barcelona, Spain
(Chapter 2)
Tullio Ghi, MD
Department of Obstetrics and Gynecology
University of Bologna
Bologna, Italy
(Chapter 16)
Yinon Gilboa, MD
Department of Obstetrics and Gynecology
The Chaim Sheba Medical Center
Sackler School of Medicine
Tel Aviv University
Tel Aviv, Israel
(Chapter 17)
Natan Haratz-Rubinstein, MD
New York Methodist Hospital
Advanced Womens Imaging
Brooklyn, New York
(Chapter 3)
Ashwin Jadhav, MD, MS
Assistant Professor
Division of Maternal-Fetal Medicine
Department of Obstetrics and Gynecology
UMDNJ-Robert Wood Johnson Medical School
New Brunswick, New Jersey
(Chapter 10)
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
