Тематический глоссарий. К учебнику английского языка для экономических специальностей “New Insights into Business”

UNIT 2

RECRUITMENT

—applicant=candidate — кандидат на должность, претендент

—application form — стандартная форма заявления

—appointment — назначение на должность

—articulate — с грамотной речью, ясно выражающий свои мысли

—attention to detail — внимание к деталям, скрупулезность

—brainteaser — головоломка

—capable of learning — способный к обучению

—challenge — трудное, но интересное дело, требующее полной отдачи сил

—confident — уверенный, доверительный

—creative — созидательный, творческий

—curriculum vitae (CV)=resume (AE) — резюме, автобиография

—education — образование

—employee — служащий

—employer — наниматель, работодатель

—entrepreneurial — предпринимательский, предприимчивый

—experience — опыт работы

—flexible — гибкий, легко приспосабливаемый

—interview — собеседование

—letter of application=covering letter=cover letter (AE) — письменное заявление

—lower-level manager — менеджер низшего звена

—management style — стиль управления

11

—middle-level manager — менеджер среднего звена

—passion — страсть

—personal details — персональные данные

—personality traits — личные черты характера

—position — должность, положение

—record of accomplishment — послужной список, показатели деятельности

—recruitment agency=job center=employment center=search firm (AE) —

агентство по найму, биржа труда, центр занятости

—references — рекомендации, ссылки

—role-playing exercises — ролевые игры

—skills — навыки, умения

—software — программное обеспечение компьютеров

—suitable — подходящий

—to apply for — обращаться по поводу

—to be familiar with — быть знакомым с чем-либо

—to contain — содержать

—to contribute — сносить вклад

—to evaluate — оценивать, давать оценку, составлять мнение

—to function under pressure — работать под давлением

—to merge — объединяться, сливаться

—to perfect — совершенствовать

—to recruit=to employ=to hire — нанимать, принимать на работу

—to the full — в полной мере

—top executives — высшие должностные лица, руководящий персонал

—well presented — представительный, умеющий себя преподнести

12

— white-collar jobs — конторские должности, служба в учреждении, «чистая работа»

13

UNIT 3

RETAILING

—aisle — проход между рядами

—cash and carry — покупка со складов за наличные

—catalogue — каталог

—chain store — магазин из сети магазинов

—chain — цепь, сеть

—checkout=c ash desk — касса

—complaint — жалоба

—consumer — потребитель

—covered area — крытая площадь

—demand — спрос

—department store — универмаг

—department — отдел

—difference — разница

—directly — прямо, напрямую

—display case — витрина

—door-to-door sales — распространители

—e-commerce — приобретение товаров через Интернет

—entrance — вход

—exit — выход

—hi-fi system — стерео система

—hypermarket — гипермаркет

—income — доход

14

—luxury — роскошь

—mail order — заказ по почте

—order — заказ

—parking facilities — парковка

—product range — ассортимент продуктов

—retail chain — сеть розничной торговли

—retail outlet — розничная торговая точка

—retail park — центр розничной торговли

—retailer — розничный торговец

—same — одинаковый, тот же самый

—section — секция, отдел

—selection of products — набор продуктов

—shop=store — магазин

—shopping centre — торговый центр

—specialist retailer — специализированный магазин

—support — поддержка

—to approach — приближаться, подходить

—to consume — потреблять

—to locate — располагать, размещать

—to own — обладать, владеть

—to purchase — покупать, закупать

—to serve — служить, обслуживать

—wholesaler — оптовый торговец

15

UNIT 4

FRANCHISING

—agreement — соглашение

—annual turnover — годовой товарооборот

—approval — одобрение

—booking — предварительный заказ, бронирование

—challenge — трудное, но интересное дело

—charge (for) — назначать цену за

—fixtures and fittings — приспособления и принадлежности

—franchise fee=front end fee — первоначальный лицензионный платеж

—franchisee — франшизополучатель

—franchising — франшиза, право на использование торговой марки

—franchisor — франшизодатель

—free of charge — бесплатно

—gross margin=gross profit margin — валовая прибыль

—initial sum — начальная сумма

—invoice — счет-фактура

—level — уровень

—lunchtime rush — наплыв клиентов в обеденное время

—market (marketing) research — исследование рынка

—master franchisee — генеральный представитель

—operations manual — руководство к действию, инструкция по эксплуатации

—payroll — платежная ведомость

16

—records — учетные документы, архив

—refurbishment — ремонт

—return — доход, прибыль

—reward — награда, вознаграждение

—royalty=management service fee — регулярные платежи по лицензии

—skilled — квалифицированный

—tax return — налоговый доход

—to borrow — брать взаймы

—to contribute to — вносить вклад, содействовать

—to deal with — иметь дело с

—to do the end-of-month figures — подводить итоги за месяц

—to run a business — вести бизнес

—to tackle — браться за что-либо, принять меры

—to update — обновлять

—trademark=brand — торговая марка

—unskilled — неквалифицированный

—working capital=operating capital — оборотный капитал

17

UNIT 5

INTERNATIONAL BUSINESS STYLES

—amount — объем, сумма, количество

—attitude — отношение

—authority — власть, авторитет, полномочия

—competitive — конкурентный, конкурентоспособный

—custom — обычай

—determined — решительный, определенный

—failure — провал, поражение

—hazard — риск, опасность

—hierarchy — иерархия

—individual performance — индивидуальные показатели деятельности

—international business styles — международные стили ведения бизнеса

—low-level decision-making — принятие решений рядовыми служащими

—loyal to — верный, преданный, лояльный

—minefield — минное поле

—offensive — оскорбительный, обидный

—order — заказ, приказ, распоряжение

—pitfall — ловушка, западня

—quality — качество

—reserved — сдержанный

—respect — уважение, признание, почет, почтение, почтительное отношение

—scheduled — назначенный на определенное время

18

—skills — навыки, умения

—state-owned enterprise — государственное предприятие

—subordinate — подчиненный

—success — успех

—to accept — принимать, допускать, соглашаться

—to appreciate — ценить, высоко ставить, понимать ценность

—to approach — приближаться, подходить к

—to attend — посещать, заботиться, следить за чем-либо

—to be a sign of — быть признаком чего-либо

—to consider — считать, полагать, рассматривать, обсуждать

—to cut off — прерывать, отсекать

—to define — определять, давать определение, характеризовать, очерчивать

—to delegate — передавать

—to determine — определять

—to encourage — поощрять, содействовать

—to establish a deal — устанавливать отношения

—to expect — ожидать

—to familiarize oneself with — знакомиться с чем-то

—to gain — получать, приобретать

—to measure — измерять

—to obey — подчиняться, повиноваться, проявлять послушание

—to occupy — занимать

—to pay close attention to — уделять пристальное внимание

—to reward — поощрять, вознаграждать

—to signify — означать, обозначать

19

—to take a practical approach to — осуществлять практический подход к

—to take an interest in — проявлять интерес к, интересоваться

—to take/make decisions — принимать решения

—to vary — изменяться, варьироваться

—training — обучение, подготовка

20