Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 1. Учебное пособие

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Pure Monopoly” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Глава II. Экономика и управление народным хозяйством: теория управления экономическими системами; экономика, организация и управление предприятиями, отраслями, комплексами

Unit 1 «Management» (Занятие 1)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

180

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Management” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 2 «Entrepreneurship»

(Занятие 2)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Entrepreneurship” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

181

Unit 3 «Tertiary Sector of Industry» (Занятие 3)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активацияи в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Tertiary Sector of Industry” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 4 «Institutional Fund Management» (Занятие 4)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

182

• уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Institutional Fund Management” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 5 «Marketing» (Занятие 5)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального тек-

ста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Marketing” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 6 «Monitoring and Reviewing Progress» (Занятие 6)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

183

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Monitoring and Reviewing Progress”

необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Глава III. Финансы, денежное обращение и кредит

Unit 1 «Money» (Занятие 1)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

184

• уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Money” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 2 «Bank» (Занятие2)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального тек-

ста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Bank” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 3 «Financial Markets and Financial Intermediaries» (Занятие 3)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

185

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Financial Markets and Financial Intermediaries”

необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 4 «Tax» (Занятие 4)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Tax” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

186

Unit 5 «Insurance» (Занятие 5)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Insurance” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 6 «Valuation» (Занятие 6)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

187

• уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Valuation” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Глава IV. Бухгалтерский учет

Unit 1 «Accounting» (Занятие 1)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “Accounting” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

188

Unit 2 «Principles of Financial Accounting Measurement» (Занятие 2)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

•уметь излагать содержание текста на английском языке с применением ядра активной тематической лексики.

При изучении темы “ Principles of Financial Accounting Measurement” необходимо:

•прочитать текст;

•ознакомиться с Vocabulary Items;

•выполнить задания (упражнения);

•выполнить тест для контроля знаний и навыков.

Unit 3 «Cost Accounting» (Занятие 3)

Цели:

1.Обучение чтению и пониманию оригинального текста по специальности.

2.Усвоение терминологической лексики данной области знаний и ее активация в речи.

3.Формирование навыка перевода и пересказа оригинального текста в пределах предлагаемой тематики.

Изучив данную тему, слушатель должен:

•уметь читать текст;

•усвоить Vocabulary Items;

•развить навыки перевода оригинального текста по своей специальности;

189