Суламифь
.pdf—Ох, нет, нет... не говори этого, — испуганно зашептала Олеся. — Я не за себя, за тебя боюсь, голубчик. Нет, лучше ты уж об этом и разговора не начинай совсем,
Напрасно я старался разубедить Олесю, напрасно рисовал перед ней картины безмятежного счастья, которому не помешают ни завистливая судьба, ни грубые, злые люди. Олеся только целовала мои руки и отрицательно качала головой.
—Нет... нет... нет... я знаю, я вижу, — твердила она настойчиво. — Ничего нам, кроме горя, не будет... ничего... ничего...
Растерянный, сбитый с толку этим суеверным упорством, я наконец спросил:
—Но ведь, во всяком случае, ты дашь мне знать
одне отъезда?
Олеся задумалась. Вдруг слабая улыбка пробежала по ее губам.
— Я тебе на это скажу маленькую сказочку... Однажды волк бежал по лесу, увидел зайчика и говорит ему: «Заяц, а заяц, ведь я тебя съем!» Заяц стал проситься: «Помилуй меня, волк, мне еще жить хочется, у меня дома детки маленькие». Волк не соглашается. Тогда заяц говорит: «Ну, дай мне хоть три дня еще на свете пожить, а потом и съешь. Все же мне легче умирать будет». Дал ему волк эти три дня, не ест его, а только все стережет. Прошел один день, прошел другой, наконец и третий кончается. «Ну, теперь готовься, говорит волк, — сейчас я начну тебя есть». Тут мой заяц и заплакал горючими слезами: «Ах, зачем ты мне, волк, эти три дня подарил! Лучше бы ты сразу меня съел, как только увидел. А то я все три дня
ОJ&HA
171
|
не жил, а только терзался!» Милый мой, ведь зайчик- |
|||
|
то этот правду сказал. Как ты думаешь? |
|||
|
Я молчал, охваченный тоскливым предчувствием |
|||
|
близкого |
одиночества. |
Олеся вдруг поднялась |
|
|
и присела на постели. Лицо ее стало сразу серьез- |
|||
|
ным. |
|
|
|
|
— Ваня, послушай... — произнесла она с рас- |
|||
|
становкой. — Скажи мне: покамест ты был со мною, |
|||
|
был ли ты счастлив? Хорошо ли тебе было? |
|||
|
— Олеся! И ты еще спрашиваешь! |
|||
|
— Подожди... Жалел ли ты, что узнал меня? Ду- |
|||
|
мал ли |
ты о другой |
женщине, когда виделся |
|
|
со мною? |
|
|
|
|
— Ни одного мгновения! Не только в твоем при- |
|||
К |
сутствии, но даже и оставшись один, я ни о ком, |
|||
кроме тебя, не думал. |
|
|||
|
|
|||
И. |
— Ревновал ли ты меня? Был ли ты когда-нибудь |
|||
на меня недоволен? Не скучал ли ты со мною? |
||||
А. |
||||
|
|
|
||
— Никогда, Олеся! Никогда!
Она положила обе руки мне на плечи и с невыразимой любовью поглядела в мои глаза.
— Так и знай же, мой дорогой, что никогда ты обо мне не вспомнишь дурно или со злом, — сказала она так убедительно, точно читала у меня в глазах будущее. — Как расстанемся мы с тобой, тяжело тебе в первое время будет, ох как тяжело... Плакать будешь, места себе не найдешь нигде. А потом все пройдет, все изгладится. И уж без горя ты будешь обо мне думать, а легко и радостно.
Она опять откинулась головой на подушки и прошептала ослабевшим голосом:
— А теперь поезжай, мой дорогой... Поезжай домой, голубчик... Устала я немножко. Подожди...
172
поцелуй меня... Ты бабушки не бойся... она позволит. Позволишь ведь, бабушка?
—Да уж простись, простись как следует, — недовольно проворчала старуха. — Чего же передо мной таиться-то?.. Давно знаю...
—Поцелуй меня сюда, и сюда еще... и сюда, — говорила Олеся, притрагиваясь пальцем к своим глазам, щекам и рту.
—Олеся! Ты прощаешься со мною так, как будто бы мы уже не увидимся больше! — воскликнул я
сиспугом.
— Не знаю, не знаю, мой милый. Ничего не знаю. Ну поезжай с богом. Нет, постой... еще минуточку... Наклони ко мне ухо... Знаешь, о чем я жалею? — зашептала она, прикасаясь губами к моей щеке. — О том, что у меня нет от тебя ребеночка...
Ах, как я была бы рада этому!
Я вышел на крыльцо в сопровождении Мануйлихи. Полнеба закрыла черная туча с резкими курчавыми краями, но солнце еще светило, склоняясь к западу, и в этом смешении света и надвигающейся тьмы было что-то зловещее. Старуха посмотрела вверх, прикрыв глаза, как зонтиком, ладонью, и значительно покачала головой.
— Быть сегодня над Перебродом грозе, — сказала она убедительным тоном. — А чего доброго, даже и с градом.
14
Я подъезжал уже к Переброду, когда внезапный вихрь закрутил и погнал по дороге столбы пыли. Упали первые — редкие и тяжелые — капли дождя.
ОJ&HA
173
|
Мануйлиха не ошиблась. Гроза, медленно нако- |
|
плявшаяся за весь этот жаркий, нестерпимо душный |
|
день, разразилась с необыкновенной силой над Пе- |
|
ребродом. Молния блистала почти беспрерывно, и от |
|
раскатов грома дрожали и звенели стекла в окнах |
|
моей комнаты. Часов около восьми вечера гроза |
|
утихла на несколько минут, но только для того, чтобы |
|
потом начаться с новым ожесточением. Вдруг что-то |
|
с оглушительным треском посыпалось на крышу и на |
|
стены старого дома. Я бросился к окну. Огромный |
|
град, с грецкий орех величиной, стремительно падал |
|
на землю, высоко подпрыгивая потом кверху. Я взгля- |
|
нул на тутовое дерево, росшее около самого дома, — |
|
оно стояло совершенно голое, все листья были сбиты |
И. К |
с него страшными ударами града... Под окном пока- |
залась еле заметная в темноте фигура Ярмолы, кото- |
|
рый, накрывшись с головой свиткой, выбежал из кух- |
|
А. |
ни, чтобы притворить ставни. Но он опоздал. В одно |
|
|
|
из стекол вдруг с такой силой ударил громадный ку- |
|
сок льду, что оно разбилось, и осколки его со звоном |
|
разлетелись по полу комнаты. |
|
Я почувствовал себя утомленным и прилег, не раз- |
|
деваясь, на кровать. Я думал, что мне вовсе не удаст- |
|
ся заснуть в эту ночь и что я до утра буду в бессиль- |
|
ной тоске ворочаться с боку на бок, поэтому я решил |
|
лучше не снимать платья, чтобы потом хоть немного |
|
утомить себя однообразной ходьбой по комнате. |
|
Но со мной случилась очень странная вещь: мне по- |
|
казалось, что я только на минутку закрыл глаза; когда |
|
же я раскрыл их, то сквозь щели ставен уже тянулись |
|
длинные яркие лучи солнца, в которых кружились |
|
бесчисленные золотые пылинки. |
174
Над моей кроватью стоял Ярмола. Его лицо выражало суровую тревогу и нетерпеливое ожидание: должно быть, он уже давно дожидался здесь моего пробуждения.
—Паныч, — сказал он своим тихим голосом,
вкотором слышалось беспокойство. — Паныч, треба вам отсюда уезжать...
Я свесил ноги с кровати и с изумлением поглядел на Ярмолу.
—Уезжать? Куда уезжать? Зачем? Ты, верно, с ума сошел?
—Ничего я с ума не сходил, — огрызнулся Ярмола. — Вы не чули, что вчерашний град наробил?
У половины села жито, как ногами, потоптано. У кривого Максима, у Козла, у Мута, у Прокопчуков, у Гордия Олефира... Наслала-таки шкоду ведьмака чертова... чтоб ей сгинуть!
Мне вдруг, в одно мгновение, вспомнился весь вчерашний день, угроза, произнесенная около церкви Олесей, и ее опасения.
— Теперь вся громада бунтуется, — продолжал Ярмола. — С утра все опять перепились и орут...
И про вас, панычу, кричат недоброе... А вы знаете, яка у нас громада?.. Если они ведьмакам що зробят, то так и треба, то справедливое дело, а вам, панычу, я скажу одно — утекайте скорейше.
Итак, опасения Олеси оправдались. Нужно было немедленно предупредить ее о грозившей ей и Мануйлихе беде. Я торопливо оделся, на ходу сполоснул водою лицо и через полчаса уже ехал крупной рысью по направлению Бисова Кута.
Чем ближе подвигался я к избушке на курьих ножках, тем сильнее возрастало во мне неопреде-
ОJ&HA
175
|
ленное, тоскливое беспокойство. Я с уверенностью |
|
говорил самому себе, что сейчас меня постигнет |
|
какое-то новое, неожиданное горе. |
|
Почти бегом пробежал я узкую тропинку, вившу- |
|
юся по песчаному пригорку. Окна хаты были откры- |
|
ты, дверь растворена настежь. |
|
— Господи! Что же такое случилось? — про- |
|
шептал я, входя с замиранием сердца в сени. |
|
Хата была пуста. В ней господствовал тот печаль- |
|
ный, грязный беспорядок, который всегда остается |
|
после поспешного выезда. Кучи сора и тряпок лежали |
|
на полу, да в углу стоял деревянный остов кровати... |
|
С стесненным, переполненным слезами сердцем |
|
я хотел уже выйти из хаты, как вдруг мое внимание |
|
привлек яркий предмет, очевидно нарочно пове- |
К |
шенный на угол оконной рамы. Это была нитка де- |
шевых красных бус, известных в Полесье под назва- |
|
И. |
нием «кораллов», — единственная вещь, которая |
А. |
осталась мне на память об Олесе и об ее нежной, |
|
|
|
великодушной любви. |
|
1898 |
СУЛАМИФЬ (1908)
Положи мя, яко печать,
на сердце твоем, яко печать,
на мышце твоей: зане крепка, яко смерть, любовь, жестока,
яко смерть, ревность: стрелы ее — стрелы огненные.
Песнь Песней
I
Царь Соломон не достиг еще среднего возраста — сорока пяти лет, — а слава о его мудрости и красоте, о великолепии его жизни и пышности его двора распространилась далеко за пределами Палестины. В Ассирии и Финикии, в Верхнем и Нижнем Египте, от древней Тавризы до Йемена и от Исмара до Персеполя, на побережье Черного моря и на островах Средиземного — с удивлением произносили его имя, потому что не было подобного ему между царями во все дни его.
В 480 году по исшествии Израиля, в четвертый год своего царствования, в месяце Зифе, предпринял царь сооружение великого храма господня на горе Мориа
(1908) †…J(IС
177
и постройку дворца в Иерусалиме. Восемьдесят тысяч каменотесов и семьдесят тысяч носильщиков беспрерывно работали в горах и в предместьях города, а десять тысяч дровосеков из числа тридцати восьми тысяч отправлялись посменно на Ливан, где проводили целый месяц в столь тяжкой работе, что после нее отдыхали два месяца. Тысячи людей вязали срубленные деревья в плоты, и сотни моряков сплавляли их морем в Иаффу, где их обделывали тиряне, искусные в токарной и столярной работе. Только лишь при возведении пирамид Хефрена, Хуфу и Микерина в Гизехе употреблено было такое несметное количество рабочих.
Три тысячи шестьсот приставников надзирали за работами, а над приставниками начальствовал Азария, сын Нафанов, человек жестокий и деятельный,
К |
про которого сложился слух, что он никогда не спит, |
|
|
||
И. |
пожираемый огнем внутренней неизлечимой болез- |
|
ни. Все же планы дворца и храма, рисунки колонн, да- |
||
А. |
||
вира и медного моря, чертежи окон, украшения стен |
||
|
||
|
и тронов созданы были зодчим Хирамом-Авием из Си- |
|
|
дона, сыном медника из рода Нафалимова. |
|
|
Через семь лет, в месяце Буле, был завершен храм |
|
|
господень и через тринадцать лет — царский дво- |
|
|
рец. За кедровые бревна с Ливана, за кипарисные |
|
|
и оливковые доски, за дерево певговое, ситтим |
|
|
и фарсис, за обтесанные и отполированные громад- |
|
|
ные дорогие камни, за пурпур, багряницу и виссон, |
|
|
шитый золотом, за голубые шерстяные материи, |
|
|
за слоновую кость и красные бараньи кожи, за желе- |
|
|
зо, оникс и множество мрамора, за драгоценные кам- |
|
|
ни, за золотые цепи, венцы, шнурки, щипцы, сетки, |
|
|
лотки, лампады, цветы и светильники, золотые петли |
|
|
к дверям и золотые гвозди, весом в шестьдесят си- |
178
клей каждый, за златокованые чаши и блюда, за рез- |
|
ные и мозаичные орнаменты, залитые и иссеченные |
|
в камне изображения львов, херувимов, волов, пальм |
|
и ананасов — за все подарил Соломон Тирскому ца- |
|
рю Хираму, соименнику зодчего, двадцать городов |
|
и селений в земле Галилейской, и Хирам нашел этот |
|
подарок ничтожным, — с такой неслыханной роско- |
|
шью были выстроены храм господень и дворец Соло- |
|
монов и малый дворец в Милло для жены царя, краса- |
|
вицы Астис, дочери египетского фараона Суссакима. |
|
Красное же дерево, которое позднее пошло на пери- |
|
ла и лестницы галерей, на музыкальные инструменты |
|
и на переплеты для священных книг, было принесено |
|
в дар Соломону царицей Савской, мудрой и прекрас- |
†…J(IС |
ной Балкис, вместе с таким количеством ароматных |
|
курений, благовонных масл и драгоценных духов, ка- |
|
кого до сих пор еще не видали в Израиле. |
|
С каждым годом росли богатства царя. Три раза |
(1908) |
в год возвращались в гавани его корабли: «Фарсис», |
|
ходивший по Средиземному морю, и «Хирам», ходив- |
|
ший по Чермному морю. Они привозили из Африки |
|
слоновую кость, обезьян, павлинов и антилоп; богато |
|
украшенные колесницы из Египта, живых тигров |
|
и львов, а также звериные шкуры и меха из Месопота- |
|
мии, белоснежных коней из Кувы, парваимский золо- |
|
той песок на шестьсот шестьдесят талантов в год, |
|
красное, черное и сандаловое дерево из страны Офир, |
|
пестрые ассурские и калахские ковры с удивительны- |
|
ми рисунками — дружественные дары царя Тиглат- |
|
Пилеазара, художественную мозаику из Ниневии, |
|
Нимруда и Саргона; чудные узорчатые ткани из Хатуа- |
|
ра; златокованые кубки из Тира; из Сидона — цвет- |
|
ные стекла, а из Пунта, близ Баб-эль-Мандеба, те ред- |
|
179
|
кие благовония — нард, алоэ, трость, киннамон, |
|
|
шафран, амбру, мускус, стакти, халван, смирну и ла- |
|
|
дан, — из-за обладания которыми египетские фарао- |
|
|
ны предпринимали не раз кровавые войны. |
|
|
Серебро же во дни Соломоновы стало ценою, как |
|
|
простой камень, и красное дерево не дороже про- |
|
|
стых сикимор, растущих на низинах. |
|
|
Каменные бани, обложенные порфиром, мрамор- |
|
|
ные водоемы и прохладные фонтаны устроил царь, по- |
|
|
велев провести воду из горных источников, низвергав- |
|
|
шихся в Кедронский поток, а вокруг дворца насадил |
|
|
сады и рощи и развел виноградник в Ваал-Гамоне. |
|
|
Было у Соломона сорок тысяч стойл для мулов |
|
|
и коней колесничных и двенадцать тысяч для кон- |
|
К |
ницы; ежедневно привозили для лошадей ячмень |
|
и солому из провинций. Десять волов откормленных |
||
и двадцать волов с пастбища, тридцать коров пше- |
||
И. |
ничной муки и шестьдесят прочей, сто батов вина |
|
А. |
||
разного, триста овец, не считая птицы откормлен- |
||
|
||
|
ной, оленей, серн и сайгаков, — все это через руки |
|
|
двенадцати приставников шло ежедневно к столу |
|
|
Соломона, а также к столу его двора, свиты и гвар- |
|
|
дии. Шестьдесят воинов, из числа пятисот самых |
|
|
сильных и храбрых во всем войске, держали посмен- |
|
|
но караул во внутренних покоях дворца. Пятьсот |
|
|
щитов, покрытых золотыми пластинками, повелел |
|
|
Соломон сделать для своих телохранителей. |
II
Чего бы глаза царя ни пожелали, он не отказывал им и не возбранял сердцу своему никакого веселия. Семьсот жен было у царя и триста наложниц, не счи-
180
