Сборник упражнений по фонетике и аудированию по дисциплине «Практический курс китайского языка» ООП 031201.65 — «Теория и методика преподавания иностр

Урок № 11

1. Повторите слоги:

wā guā kuā huā zhuā chuā shuā yá liá jiá qiá xiá

yǒng jiǒng qiǒng xiǒng

wō-wā huó-huá guǒ-guǎ kuò̀-kuà lā-lá-lǎ-là liā-liá-liǎ-lià liē-lié-liě-liè yūn-yōng xún-xióng qún-qióng jùn-jiǒng huà-huàr guā-guār yá-yár xià-xiàr

lālā lālá lālǎ lālà lāla lálā lálá lálǎ lálà lála lǎlā lǎlá lǎlǎ lǎlà lǎla làlā làlá làlǎ làlà làla

qiānxū yuānbó yuēqǐng jūnduì̀ yuānwang yuányīn xuéxí xúnzhǎo juésè qúnzi xǔduō lǚxíng liǎojiě qiǎnlǜ jiǎozi jùshuō rì̀yuán jùběn jiàoyù yuèbing

2.Повторите, дайте перевод:

31

2)A:

8.Устно ответьте на вопросы:

10

11

12

13.

33

yū yuē yuān yūn

dūn-tūn zǔn-cǔn zhūn-chūn sǔn-shǔn rùn-lùn gǔn-kǔn jūn-qūn-xūn jióng-qióng-xióng

zīzhù-zhīzhù zīshi-zhīshi zōngzhǐ-zhōngzhǐ zhì̀zào-zhízhào zò̀uyuè-zhò̀uyè cāngcù-chángchù cányú-chángyú cāicè-chāichē cūfǎng-chūfǎng cóngfàn-chóngfàn sànxīn-shànxīn sāncéng-shānchéng súyǔ-shúyǔ sīrén-shīrén sāshǒu-shāshǒu

dōu-duō hóu-huó lǒu-luǒ chò̀u-chuò̀ xū-xiū lǘ-liú nǚ-niǔ jù-jiù yū-yoū qú-qiú

yē-yuē jié-jué xiě-xuě niè-nüè qiē-quē liè-lüè bān-bāng mén-méng jǐn-jǐng zhuàn-zhuàng xiān-xiāng lún-lóng sǔn-sǒng gùn-gò̀ng wān-wāng chuán-chuáng

jīchǎng-jùchǎng jūnqū-juānqū jūnrén-qióngrén jīnyú-jīngyú qūxiàn-qīxiàn chūnfēng-chōngfēng chéngqīng-céngjīng píqiú-píjiǔ shì̀juàn-shíjiàn yīngxióng-yīngyǒng

sǔnshī zǎocāo zǔguó lǚxíng shǒubiǎo fǔdǎo jiǒnghùn zhǔnbèi jiějie zǎoshang

gāngbǐ hēibǎn niúnǎi píjiǔ yǔfǎ shuǐguǒ kùnjiǒng wò̀shǒu

34

2.Повторите, дайте перевод:

3.Запишите транскрипцией слова, обозначьте тоны: hùntóng jiānyì̀ng tuì̀xiū huǒhuā dùnrò̀u zhǒngle huódò̀ng gōnglùn xuānyán duǒkai shǒuwàn piàoliang mùchuáng hò̀uzuò̀ xiūliú juǎnrù qūjiù luò̀hò̀u jiǔqū yǔfǎshū yuèlǎnshì̀ shò̀uhuò̀yuán yuánzhūbǐ xiězì̀tái

xīngqīrì̀ chàbuduō xínglijià yóulǎntú yílùshang

4.Запишите иероглифами диалоги:

1)A:

A: 是我

2)A: ?

B: 书英。你呢

B: 少号

35

5.Устно ответьте на вопросы:

5

6

7

8

9

10

11

12

36

Урок № 13

1. Повторите:

lālā lālá lālǎ lālà lāla lálā lálá lálǎ lálà lála lǎlā lǎlá lǎlǎ lǎlà lǎla làlā làlá làlǎ làlà làla

guānxīn chuānglian sīxiang hēi ̍an gānjing honghuā yuanlin maobi wenhua meimao jiandān yuwen lixiang dianfàn haochu diandēng shulin chìbang xìju quguo

buxiāng bushuō butīng buzhī buhua̅n bukān buneng bunan bulao buchou buyou buqiu buke buxu buken bugan buguan budong buxìn busuan bupa buda butai bubì

butīng buxue buxie busuan bujia̅o buji buchao bunao busuān butian buku bula bufāng buyuan bubian buzheng

buxiāng buxiang buxiang buxiang buxiān buxian buxian buxian buhēi bubai buzi bulu

bukuān buchang buzhai buda

37

2. Повторите, дайте перевод:

介绍女朋友

3.Запишите транскрипцией слова, обозначьте тоны: zhàogu nánfāng nóngmín jiātíng zhò̀ngzhí shuōzhe jiàocái kuàihuo shǐzhōng gǎizào tiándì̀ dì̀ngqī shēngdiào píngbǐ kànle zhúlín shènglì̀ zhǔchí xǔduō pīngpāngqiú shōuyīnjī kēxuéyuàn túshūguǎn Yíhéyuán

4.Запишите иероглифами текст:

我常请王英来我的宿舍。我们喝茶、看画报。

38

5. Устно ответьте на вопросы:

1

2 3

4

5

6 7

8

9 10

11 12

13 14

15 16

17 18

39

Урок № 14

1. Повторите: zhuāi-chuāi-shuāi guái-kuái-huái zhǔn-chǔn-shǔn gùn-kùn-hùn jūn-qūn-xūn jióng-qióng-xióng

guā-guāi zhuá-zhuái tǎo-tǒu niào-nuò̀ chuān-chuāng gé-guó māo-miāo dáo-diáo nǎo-niǎo lào-liào tāo-tiāo páo-piáo

yīfu xiāoxi pútao mántou dǒngle yǐzi mùtou bànfa chàbuduō búkèqi guàibude

zhuānxīn jiāotōng guójiā lóutī zǎocān hǎijūn kuàichē chènyī

yāoqiú guānhuái tóngxué lánqiú zǒuláng chuǎimó rèqíng nèiróng

2. Повторите, дайте перевод:

40