Русский язык. Архитектурные стили. Практикум по развитию речи для студентов-иностранцев 1-го и 2-го курсов

здания, дворцы, городские дома. Особенное значение в этом направлении придаётся формам античной архитектуры: симметрии, пропорции, геометрии. Сложная пропорция средневековых зданий сменяется упорядоченным расположением колонн, пилястр и притолок, на смену несимметричным очертаниям приходят полукруг арки, полусфера купола, ниши, эдикулы.

В этот период возводятся сооружения, масштабной мерой которых становится человек. Существенно изменяется характер монументальной архитектуры, и в отличие от вертикализма пространств средневековья новые формы развиваются в ширину. Архитектура характеризуется простотой объёмов, форм и ритма.

Ренессансные постройки вызывают ощущение статичности за счёт наслоения друг на друга горизонтальных этажей.

Используются строгие, в большинстве случаев прямоугольные, формы. Основные геометрические фигуры и тела в ренессансной архитектуре – квадрат, прямоугольник, кубишар. С самого начала и через весь период Ренессанса проходит принцип художественного индивидуализма, свободного обращения к античным формам.

Из античной архитектуры стиль ренессанс перенимает ордерную систему. Колонна, пилон, пилястра, архитрав, архивольт и свод являются основными элементами, которые ренессанс свободно сочетает в различных комбинациях. Используются различные ордера, которые чаще всего выстраиваются в ряд в соответствии с так называемой классической соподчиненностью: от самого тяжелого дорического внизу к наиболее легкому коринфскому наверху.

В эпоху Возрождения в области искусств и архитектуры на первыйпланвыдвигаетсятворческаяличностьмастера-художни- ка,мастера-архитектора,обладающегоопределённойтворческой индивидуальностью. Архитектор эпохи Возрождения сменяет цехового мастера эпохи готики. В мировую историю архитектуры эпоха Возрождения вписала великие имена: Брунеллески, Альберти, Браманте, Микеланджело, Делорм, Джонс, Эррера.

Различают ранний Ренессанс и высокий Ренессанс; первый развивался во Флоренции, центром второго был Рим.

Первым архитектором эпохи Ренессанса был Филиппо Брунеллески (1377–1446). Он создал дворец (палаццо), который

11

лег в основу всей последующей архитектуры, в том числе и нашей отечественной. Главное достижение этого дворца – окончательное оформление этажа как горизонтального пространственного слоя, предназначенного для жизни и деятельности человека. Высокий Ренессанс ассоциируется в архитектуре с именем Браманте (1444–1514). Его Темпиетто из всех зданий Ренессанса стоит ближе к античной архитектуре по органической полновесности форм и гармонической завершенности, основанных на золотом сечении пропорций.

Основные памятники

1.Брунеллески. Палаццо Питти. Флоренция.

2.Брунеллески. Воспитательный дом. Флоренция.

3.Браманте. Темпиетто. Рим.

4.Микеланджело Буонарроти. Купол собора св. Петра. Рим.

Задание 18. Ответьте на вопросы.

1. Где зародился Ренессанс? 2. Дайте характеристику основных черт Ренессанса. 3. Какие этапы выделяют в развитии Ренессанса? 4. Какова роль архитектора в эпоху Ренессанса? 5. Назовите знаменитых зодчих Ренессанса и их произведения.

Конструкциинаучногостиля:ЧТОвсоответствииСЧЕМ,

ЧТО регулируется ЧЕМ, ЧТО характерно ДЛЯ ЧЕГО, ЧТО свойственно ЧЕМУ (ЧТО присуще ЧЕМУ).

Слова и словосочетания: античное зодчество, эталон, монументальность, античный ордер, маньеризм, барокко, рококо, палладианство, неоклассицизм, греческое возрождение, стиль боз-ар, экспериментаторство, симметрично-осевые композиции, убранство, геометризм, планировка.

Задание 19. Прочитайте текст 5.

12

Текст 5

КЛАССИЦИЗМ

Классицизм – стиль в европейском искусстве XVII – начала XIX в., обратившийся к античному наследию как к норме и идеальному образцу. Название стиля происходит от лат. classicus – образцовый. Главной чертой архитектуры классицизма было обращение к формам античного зодчества как к эталону гармонии, простоты, строгости, логической ясности и монументальности.

Основа этого направления – следование античным ордерам: дорическому, ионическому, коринфскому, тосканскому и композитному (сложному). В зависимости от ордера сооружения состоятизвертикальныхигоризонтальныхэлементов,видкоторых регулируется строгими принципами и образцами. Классицизм прошёл несколько фаз: маньеризм, барокко, рококо, палладианство, неоклассицизм, греческое возрождение и стиль боз-ар. Каждый из этих стилей интерпретировал древнегреческую или древнеримскую модель. К примеру, для маньеризма и барокко характерны экспериментаторство и художественная свобода, а для греческого возрождения середины XVII в. – строгость.

Классицизм давно утвердил себя как архитектурный стиль таких государственных и гражданских учреждений, как музеи, банки и вокзалы.

Архитектуре классицизма свойственны строгость формы, ясность пространственного решения, геометризм интерьеров, мягкость цветов и лаконизм внешней и внутренней отделки сооружений. В отличие от зодчих, работавших в стиле барокко, мастера классицизма никогда не создавали пространственных иллюзий, искажавших пропорции здания. Для классицизма свойственны симметрично-осевые композиции, сдержанность декоративного убранства, регулярная система планировки городов.

Основные памятники

1.Ф. Блондель. Ворота Сен-Дени в Париже.

2.К. Перро. Лувр (восточный фасад).

3.Ж. Ардуэн-Мансар. Большой Трианон (дворец в Версале).

13

4.А. Ж. Габриэль. Малый Трианон (павильон версальского парка).

5.Ж.-Ж. Суффло. Церковь св. Женевьевы в Париже (позже перестроена в Пантеон).

Задание 20. Приведите примеры зданий Петербурга, построенных в стиле классицизма.

Задание 21. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы: 1. Что характерно для классицизма? 2. Что присуще архи-

тектуре классицизма? 3. Что является основой классицизма? Назовите античные ордера. 4. Какие фазы развития прошёл классицизм? 5. Как вы понимаете слова «симметрично-осевые композиции»? 6. Что характерно для планировки городов в классицизме?

Задание 22

1. Прочитайте текст, перескажите его.

Пять архитектурных ордеров – общепризнанные стили античной архитектуры, содержащие единые правила декорирования основных элементов здания, в особенности колонн и антамблемента. Три античных ордера, появившиеся в Греции, – дорический, ионический и коринфский; позднее римляне добавили самый простой из ордеров – тосканский, и более усложненный – композитный. В трактате Витрувия «Десять книг об архитектуре» (около 15 г. до н.э.) содержится самое раннее описание ордеров.

2. Найдите в тексте причастия, определите, от каких глаголов они образованы. Замените причастные обороты определительными конструкциями со словом «который».

Задание 23. Используя конструкции научного стиля: в соот-

ветствии С ЧЕМ, ЧТО регулируется ЧЕМ, ЧТО характерно ДЛЯ ЧЕГО, ЧТО свойственно ЧЕМУ = ЧТО присуще ЧЕМУ, измените предложения.

1. Отличительная особенность английской архитектуры – веерные(нервюрные)своды.2.ВиллаКаправозведенаПалладио

14

по принципам соответствия пропорциям человеческого тела. 3. В античной архитектуре декор колонн определяется декора- тивнымиордерами.4.Пилоны–колонны,имеющиепрямоуголь- ное сечение – распространённый элемент в модернизме и современной архитектуре. 5. Палладианские принципы стали неотъемлемой частью архитектуры неоклассицизма по всей Европе.

Задание 24. Вставьте подходящие по смыслу глаголы называть-

ся, являться, состоять из.

1. Кессонным потолком … декор из квадратных или многоугольных панелей. 2. Антемблементом … верхняя часть классического фасада над колоннадой и под фронтоном или крышей. 3. Антемблемент … трёх секций: архитрава, фриза, карниза.

Слова и словосочетания: обтекаемые формы, эллипс, взаимопроникающие кривые, парадные интерьеры, роспись, пышность, доминанта, ансамбль, волюты, храмовое зодчество.

Задание 25. Прочитайте текст 6.

Текст 6

БАРОККО

Барокко (итал. barocco – порочный, распущенный, склон- ныйкизлишествам,порт.perolabarroca–жемчужинанеправиль- ной формы (дословно «жемчужина с пороком») – характеристика европейской культуры XVII–XVIII вв/, центром которой была Италия. Из Италии стиль распространился по Европе. Барокко свойственны более обтекаемые формы, чем предшествующим стилям: в нём широко применяются эллипсы, взаимопроникающие кривые, оптические иллюзии и прочие геометрические элементы. Парадные интерьеры зданий украшались многоцветной скульптурой, лепкой, резьбой. Комнаты нередко теряли привычную для глаза прямоугольную форму. Зеркала и росписи расширяли истинные размеры помещений, а красочные плафоны создавали иллюзию отсутствия крыши. Для архитектуры барокко

15

(Л. Бернини, Ф. Борромини в Италии, В. В. Растрелли в России) характерны пышность, экспрессия, сложные, криволинейные формы.

Архитекторы барокко стали рассматривать улицу как целостный архитектурный организм, как одну из форм ансамбля. Начало и конец улицы отмечались площадями либо эффектными архитектурными или скульптурными акцентами. Доминантой в композиции здания становится кривая линия, возвращаются волюты, появляются эллиптические поверхности.

Разнообразны национальные варианты барокко (например, «московское», «нарышкинское» в Москве, «петровское» барокко в Санкт-Петербурге в России). Украинское (или казацкое) барокко – распространённая в Левобережной и Приднепровской Украине в XVII–XVIII вв. вариация стиля барокко, для которой свойственно сочетание западноевропейских барокко и ренессанса с творческой переработкой наследия православного храмового зодчества и древнерусской архитектуры.

Основные памятники

1.Ф.Борромини.ЦерковьСанКарлоаллеКватроФонтане.Рим.

2.Лоренцо Бернини. Площадь св. Петра. Рим.

Задание 26. Ответьте на следующие вопросы:

1.Каковыотличительныечертыбарокко?2.Откудаберётначало стиль барокко? 3. Чем отличается барокко от более ранних архитектурных стилей? 4. Каковы характерные черты парадных интерьеров барокко? 5. Для чего использовались зеркала и росписи? 5. Как архитекторы барокко трактуют улицу? 6. Назовите знаменитых архитекторов барокко.

Слова и словосочетания: декоративные мотивы, раковина, театрализованная игра, пасторальный сюжет, орнаментальный ритм, декоративная нагруженность, причудливо переплетающиеся гирлянды, завиток, интерьер, экстерьер, деликатность, внешний облик, внутреннее убранство.

Задание 27. Прочитайте текст 7.

16

Текст 7

РОКОКО

Название стиля, развивавшегося в основном во Франции XVIII в., взято из немецкого языка. Французское название происходит от слова rocaille – раковина, поскольку наиболее заметным внешним проявлением данного стиля были декоративные мотивы в виде раковины.

Рококо возникло как декоративный стиль, связанный с придворными празднествами и развлечениями аристократии. Для рококо характерен мир фантазии, театрализованной игры, мифических и пасторальных сюжетов, эротических ситуаций. Отличительными чертами рококо являются изысканность, большая декоративная нагруженность интерьеров и композиций, грациозный орнаментальный ритм, большое внимание к мифологии, эротическим ситуациям, личному комфорту. Орнамент состоял из причудливо переплетающихся гирлянд раковин, цветов, завитков. Главным образом рококо проявился в оформлении интерьеров зданий, нежели их экстерьеров. Для рококо характерны асимметрия композиций, сочетание ярких и чистых тонов цвета с белым и золотом, контраст между строгостью внешнего облика зданий и деликатностью внутреннего их убранства.

Задание 28. Ответьте на вопросы.

1. Что стало отличительной особенностью стиля рококо? Какэтосвязаносназваниемстиля?2.Опишитехарактерныечерты рококо. 3. Где особенно проявился стиль рококо?

Задание 29. Образуйте существительные от следующих глаголов: возникнуть, развиться, смениться, прославлять, происходить, праздновать, создать, переработать, искажать, украшать,возникнуть,распространять,сочетать.

Словаисловосочетания:эклектическиетечения,отражение, египетские мотивы, триумфальная арка, обелиск, военная эмблематика, декоративное убранство, портик, отделка интерьеров, бронзовое литье, роспись, плафон, альков.

Задание 30. Прочитайте текст 8.

17

Текст 8

АМПИР

Ампир (от фр. empire – империя) – стиль позднего (высокого) классицизма в архитектуре и прикладном искусстве. Возник во Франции в период правления императора Наполеона I; развивался в течение трёх первых десятилетий XIX в.; сменился эклектическими течениями. Стиль ампир является своеобразным отражением римской классики в сочетании с египетскими мотивами. В период империи Наполеона искусство должно было прославлять военные успехи и достоинства правителя. Отсюда увлечение строительством различного рода триумфальных арок, памятных колонн, обелисков. Основная особенность данного стиля – сочетание массивных простых геометрических форм с предметами военной эмблематики. Важными элементами декоративного убранства зданий становятся портики. В отделке интерьеров часто используются бронзовое литье, роспись плафонов, альковов. Для архитектуры ампира характерны монументальность, геометрическая правильность объемов и целостность (триумфальные арки, колонны, дворцы). Создателем стиля петербургского ампира считается «русский итальянец» К. Росси. Другим видным архитектором этого же стиля был В. Стасов.

Основные памятники

1.Бартельми Виньон. Церковь Мадлен в Париже.

2.Ж.-Ф. Шальгрен. Триумфальная арка в Париже.

3.Ж.-Б. Лепер, Ж. Гондуэн. Вандомская колонна в Париже.

Задание 31. Образуйте прилагательные от следующих существительных: геометрия, монументальность, правильность, целостность.

Задание 32. Подготовьте доклад по творчеству архитекторов К. Росси и В. Стасова. Опишите характерные черты зданий, созданных по проектам этих архитекторов.

18

Слова и словосочетания: эклектика, произвольный выбор, модерн, отказ в пользу ЧЕГО, конструктивные элементы, «магазинские окна», витрина, жилой доходный дом, конструктивизм, хай-тек, недра, постмодернистская архитектура, гипербола, технологичность, антиисторичность, деконструктивизм.

Задание 33. Прочитайте текст 9.

Текст 9

АРХИТЕКТУРА ХХ ВЕКА

Эклектизм (эклектика) (от греч. eklektikos – выбирающий) – механическое соединение разнородных, часто противоположных принципов, взглядов, теорий, художественных элементов

ит.п.; в архитектуре и изобразительном искусстве – сочетание разнородных стилевых элементов или произвольный выбор стилистического оформления для зданий или художественных изделий, имеющих качественно иной смысл и назначение.

Архитектура модерна – стиль, получивший распростране- ниевЕвропев1890–1910-егг.врамкаххудожественногонаправ- ления «модерн». Архитектуру модерна отличает отказ от прямых линий и углов в пользу более естественных, «природных», линий, использование новых технологий (металл, стекло). Для модерна характерно также стремление к созданию одновременно

иэстетически красивых, и функциональных зданий. Большое внимание уделялось не только внешнему виду зданий, но и интерьеру, который тщательно прорабатывался. Все конструктивные элементы: лестницы, двери, столбы, балконы – художественно обрабатывались. В архитектуре модерна есть ряд характерных черт, например отказ от обязательных симметричных форм. В нем появляются новые формы, например «магазинские окна», то есть широкие окна, предназначенные играть роль витрин. В этот период окончательно складывается тип жилого доходного дома. Получает развитие многоэтажное строительство.

Конструктивизм – направление в современном искусстве 1920-х гг., выдвинувшее задачу конструирования материальной среды, окружающей человека. Конструктивисты стремились

19

использовать новую технику для создания простых, логичных, функциональнооправданныхформ,целесообразныхконструкций (архитектурные проекты братьев А. А., В. А. и Л. А. Весниных, М. Я. Гинзбурга, И. И. Леонидова).

Хай-тек (англ. hi-tech, от high technology – высокие техно-

логии) – стиль в архитектуре и дизайне, зародившийся в недрах постмодернистскойархитектуры1970-хгг.инашедшийширокое применение в 1980-х гг. Его характеризуют прагматизм, представление об архитекторе как элитном профессионале, сложная простота, скульптурная форма, гипербола, технологичность, структура и конструкция как орнамент, антиисторичность, монументальность.

Деконструктивизм – направление в современной архитектуре, оформившееся как самостоятельное течение в конце 1980-х гг. в Америке и Европе и затем распространившееся в том или ином виде по всему миру.

Задание 34. Выпишите названия архитектурных стилей ХХ в., дайте определение каждому из них, назовите основные черты.

Задание 35. Напишите реферат по стилям архитектуры.

Использованные источники

1.http://architecting.ru/

2.Архитектура за 30 секунд / под ред. Эдварда Денисона. – М. : Рипол Классик, 2014.

20