Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

SUBJECT NAME / Պետոյան, Սասունի բարբառը.pdf

Скачиваний:
0
Добавлен:
21.07.2026
Размер:
8 Мб
Скачать

3.

 

-

 

^

 

 

 

 

 

 

*

”--

 

 

 

2"^

 

*

I

 

35

2

9

 

 

 

 

'

 

 

 

 

3

 

15

4

 

17

5

 

9

6

 

15

—.

7

 

40

8

 

20

9

 

20

10

 

9

11

 

25

 

 

 

12

 

15

 

­fyn~Pn. ш-.

^^

1’ 1 |

3

4

4.- -

'

162

269

30

301

—.

5

24

28

280

 

 

* ­--111"*7 > -

/ «♦ ­ / / >) -^

վանք*

* )

» »

• ( ­

^

( [,£''

)

' — ' —( * ) ^

-

' »» * » ­» ) -

173

*

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

/

 

 

 

 

 

 

-^

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1),

15

168

.—

 

 

»

25

 

 

 

 

8

68

 

 

 

 

 

18

——

—•

 

 

 

 

 

——

25

■—

 

 

 

 

 

40

 

 

 

 

 

 

—'

180

 

 

 

 

 

1

8,

-—

fyatiiri)

 

 

( )

 

 

90

 

 

 

 

 

 

) / *

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

^

—.

_ _

250

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

^

 

17

136

-—

 

 

 

 

 

 

 

^ )1

19

192

-—

 

 

 

 

 

6

48

 

 

 

 

 

3

12

­

 

 

 

 

)

)

38

211

 

 

­

 

30

—.

.—

)

 

 

 

 

 

 

 

 

10

—,

-—

Ut

 

 

 

 

* -

60

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

-

 

 

-

 

 

 

 

 

 

26

 

25

—-

 

 

 

27

^

20

101

 

 

 

28

30

137

.—

-

 

 

29

 

35

178

.—

 

 

 

30

{ )

60

-—

 

 

 

 

31

)

30

—•

—'

 

 

 

32

 

 

 

 

 

 

33

 

15

 

 

 

 

34

 

5

 

 

 

 

1&&7 »

 

 

 

 

 

 

 

JnPfc ((

 

 

 

 

 

 

1807,

138—188)» ­

 

 

 

 

 

 

 

)

 

774

 

 

 

 

 

 

 

 

 

^

 

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

 

25

138

 

 

 

 

36

 

60

 

 

 

 

37

»

6

47

 

 

 

 

38

 

25

 

 

 

 

39

^

10

—.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

^^

40

(" )

7

 

41

-

1915*

 

*

-

42

1/*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

 

 

5. 1! 1

­

<"

■-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

160

 

 

7

60

 

20

210

—■

 

6

52

—.

 

10

65

■—

 

40

409

 

32

350

■—

.—

/

26

242

 

15

145

•—■

 

10

112

•—

 

 

8

35

 

12

162

■—

 

25

277

—.

 

5

—-

 

7

-—

.. -

, *-

»♦

* - / ­

0* *

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

­

^

175

 

­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zpf0*"

 

 

 

 

 

 

 

 

*

"“b -^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

^

3

 

-

 

 

50

-

 

 

 

 

 

*

30 * *

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

£0 * , £*

17

 

20

4 "'/*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

*

 

 

 

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

 

 

/ ­

 

 

 

 

 

 

 

1 15 *

 

 

 

 

a £

 

 

 

19

$>

20

 

 

 

 

 

20

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/ /

 

 

 

 

 

 

* ­

 

 

 

—-—

 

 

 

 

 

21

 

8

 

 

 

 

22

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

23

 

20

 

24

IT

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

 

5

———

 

26

7

——

 

 

 

 

 

 

 

 

27

 

5

-—

 

 

 

 

 

 

 

 

28

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

29

 

11

 

30

 

9

—-

­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

 

4

——

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

8

*

 

33

 

—_

139

 

 

 

 

 

 

 

 

•34

 

2

12

710

1*

 

 

35

 

11

83

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36

IT

 

—-

1

 

3

 

 

 

 

 

 

 

|

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39

3

 

 

 

 

 

 

 

 

40

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

41

 

 

—•

|

 

42

 

 

 

 

 

|

 

 

 

 

 

 

176

 

 

^

'

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

350

3000

150

1500

,

 

'

 

 

 

 

 

 

/ ­

 

 

 

155

 

 

 

2

 

15

 

 

 

 

3

>

3

15

108

765

 

 

 

 

4

 

 

■ —

50

350

 

 

5

 

 

 

90

45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-,

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

33

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

7

 

5

24

47

330

 

 

’—

10

70

 

 

 

8

( )

 

 

 

 

9

 

6

39

35

 

 

 

 

10

 

—-

30

 

 

 

 

 

 

66

610

70

 

 

 

 

12

*

6

65

—-

71

 

 

 

 

13

 

8

72

-- •:

42

 

 

 

 

14

 

7

70

5

 

 

 

 

15

 

. —-

103

 

 

 

 

16

 

32

200

-- -

82

 

 

 

 

17

]

—-

302

 

 

 

 

18

 

 

350

 

 

 

 

19

 

-----

422

 

 

 

 

20

 

 

211

 

 

 

 

21

1

 

—•

---

140

 

 

 

 

22

*

2

12

40

 

 

 

 

23

 

-- -

22

 

 

 

 

24

0*

725

 

 

 

 

25

 

—-

370

 

26

'

376

27

 

104

 

 

 

 

28

 

-—

—*•

613

 

 

 

 

29

 

—■

---

600

 

 

 

 

30

 

—-

410

 

 

 

 

31

 

——

86

 

 

 

 

32

882

 

 

 

 

33

 

14

139

69

 

 

 

 

34

 

10

58

 

 

 

35

 

100

364

500

784

 

 

 

 

 

15

 

 

 

36

11

35

3?5

 

 

 

 

37

 

——

45

 

 

 

 

38

 

7

42

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

177

—- 12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

&

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

7

45

_

_

 

 

 

 

 

39

 

 

 

 

 

40

*

5

35

» ( 1895/

 

 

 

54

 

84, » -

41

9

5

/

42 - -

*■—1—

——

16

 

 

 

 

 

43

 

16

 

 

 

 

 

 

44

 

5

23

15

 

 

 

 

 

45

 

5

30

35

 

 

 

 

 

46

 

1» —

——

42

 

 

 

 

 

47

 

3

18

 

41

 

 

 

 

 

48

 

4

21

18

 

 

 

 

 

49

 

3

16

102

 

 

50

 

4

22

62

 

 

 

 

 

51

 

10

60

30

* '

»

 

52

 

5

34

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

53

 

30

200

 

 

 

 

 

54

 

6

42

26

205

 

 

 

 

 

55

 

15

112

 

 

 

 

 

56

 

10

48

 

 

 

 

 

57

 

 

—-

30

192

 

 

 

 

 

58

 

10

70

10

68

 

 

 

 

 

59

 

8

64

 

 

 

 

 

60

 

12

75

12

72

 

(( )

 

 

 

 

 

 

1895 88 *

-

61

 

—•

10

82

)

 

 

 

 

 

 

 

 

62

 

9

51

 

63

^

4

30

—-

 

 

 

 

 

64

 

2

15

 

 

 

 

 

 

65

 

4

31

1

5

 

66

 

5

42

67

 

6

25

 

 

 

 

 

68

 

1

9

9

46

 

/*

69

 

■» 1 •

4

25

 

 

 

 

 

 

 

70

 

5

36

 

 

 

 

 

71

 

7

52

 

 

 

 

 

72

 

 

50

 

 

/1895

 

 

 

 

 

 

85J 25

 

 

73

 

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74

 

5

41

 

 

 

 

 

75

 

3

22

 

 

 

 

 

76

 

■> 1 >

8

57

 

 

 

 

 

77

 

——

2

13

 

 

 

 

 

78

 

2

15

3

19

 

 

 

 

 

79

 

4

20

 

 

60

 

50

30

 

 

-

178

 

 

 

 

 

1 ^

'

 

3

 

 

810*

85^

87^ 88

91^

98*

100 11'1

«

 

 

 

 

 

 

 

 

" >

 

 

 

 

 

15

------ .

> -

 

 

 

_

 

 

——

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

­

 

 

 

 

>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

» .

 

 

7

15

68

 

 

 

 

20

—-

» /.

 

 

 

 

 

11/15

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

-

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

15

_

 

 

 

 

8

——

 

 

 

 

10

_

15

7

— ( (1895

 

 

 

%

 

8 1 1 4

 

 

 

,

30

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

(-

)

(­ )

17»

»

»

1

2^

4( )

6( )

7^

14^

17*

18[ ( }

20( )

 

7. V 4

II.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> 7

«

 

 

 

 

 

 

 

 

60

_

_

_.

,

100

 

 

 

( }

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

, }

 

 

 

 

-

70

( )

 

* ^

 

 

 

,

 

 

 

 

*

 

 

^

—■

70

 

 

 

 

 

 

 

 

 

——1

30

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

—:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

40

 

 

 

 

 

 

~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200

 

 

 

100

—:

}

*

 

 

 

60

, *

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

—■

60

 

 

 

 

 

 

 

200

 

I

 

, * , ,

 

 

I

 

 

 

 

 

 

I

 

60

 

 

12 ­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

—'

—■

^ ­

 

 

 

 

60

 

,

 

 

100

 

 

 

 

 

 

 

 

60

—— ,

 

*

 

 

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

 

 

 

 

80

— ■

,

*

 

120

-—

 

*

 

— ■

100

— .

3) /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

120

 

 

^ 1

 

 

 

 

*

 

 

 

 

 

 

 

50

 

 

 

 

 

 

 

— .

— .

 

 

 

 

 

 

 

!

8

 

 

 

 

 

 

 

180

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"

 

(7*

 

 

 

 

 

 

5?

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

 

6

 

 

 

 

 

 

{

 

 

26

^

5

1

-

27

 

7

 

 

 

 

28

 

5

 

 

 

 

 

 

29

^ ^

10

30

 

30

31

 

30

32

*

25

33

*

 

25

34

( )

30

35

 

10

36

 

25

_

37

 

10

38

 

20

39

 

10

40

 

30

41

 

8

42

17*

10

43

 

15

44

 

100

45

( )

50

46

^ ^

10

47

 

15

48

1

15

—■

49

 

 

—■

—-

— —

■— —

( ~

(

— — -

—- —

& <) (( )

1897, , 138—188)

50

 

 

—•

 

 

 

 

51

 

 

 

 

52

 

 

—■

53

 

 

 

 

 

54

(-

'

 

 

 

—.

—.

 

 

2150 *

* .

 

55

^

 

.—

 

 

 

56

1‘

 

—-

•■■■■

 

 

 

57

11

 

 

 

 

58

 

 

—■

--

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

№№ 1—48 -

 

 

,1

 

 

 

.

 

 

*

1> ^ < [ :

 

 

 

 

 

 

2 { 1916 * № 42 *

1324

 

 

181

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

e"^ri

 

 

 

 

 

 

 

 

W

 

 

 

 

 

 

 

 

59

 

 

 

 

 

­

 

 

 

 

 

 

60

 

 

­

61

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*$|1 £}

|

— ,

, , ^

, >

 

 

 

 

 

 

 

«-W ^ ! ) > ^ /

^

-

tyrH’[nj

Rbrqfcr*—, , , -

*

8.b

 

 

 

 

"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

30

-

 

./

 

 

 

 

*

2

110

798

 

 

 

 

'

 

 

 

 

 

 

ut »

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1895

200

3

.

 

40

——■

(« ,, 85, 1895)

 

 

 

 

 

4

 

50

352

2

10

r

5

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

4

65

—.

 

 

7

 

28

30

1895

.

100

,

 

 

 

 

 

 

( )) 1895, 85

8

 

— .

110

 

)

 

 

 

 

9

 

 

35

—-

 

 

 

 

10

"

12

 

 

 

 

11

 

30

 

 

 

12

 

20

 

10

 

 

 

 

18*