Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Շիրակ. Հայոց բանահյուսական մշակույթը

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.02.2026
Размер:
7.07 Mб
Скачать

, ­ ­. —,, :

.—  ­ ­ ­­:

, — ,­ :

16(131).

­ ­ ­ ­ ’ : ­ ­ ­ ­­ ’ : . « , ­ ’ , »:

­ ­ ­ ,­:

,­ ­ ­ ­ :

,, ­ ­ :

—  , :­ —  ­ ­ ­ ,­

… :­

17(132). ­

­ : ­ ­ : ­ ­ ­ . , ,­ :

,­ ,­ :­ ­,­ ­ ­ ­ [ ­ ]:­ ­ ­ , :

­ ,­ ­ :­, ­­ : ­ ­ :

: ­ ,­ ­ ­ :­ ­ ­ ,­ ­,[ ­ ­ ­ ­ ]:

­ ­ :­ ­ ­ ­, ­ ­ ­ ­. — ­ ­ :­

.—  ­ ,­:

18(133). ­

­ ­ : ­ ­ , :

; ­ ­ . « ­ ­ ,­ ­ , , ­»:

:

­ ­ ­ ­ ,­ ­ , ( ),­ ­ ­ ,­­ ­ ­ , ­ ­, .—  , ­ ­ , , ­ , ­ , ­ ­ ­:

19(134). ­

­ `­: ­ ­ ­ ,­ ­:

­ : ­ , , -­ :­ ­ ­ ­ , :­

­ ­ `­­ ­ ­ , ­. — :

’ `­ ­ ­ :

—  ­ , —:

’ ­ ­ ­, .—  , , ­ :

—’ ,— ­

:

, , ­ ­. —  ­ :

— :

20(135).

­ ­ ­ ­ ­ ­,­ : ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­

295

:­ ­ ­ ­ ­:

’, - ,: ,, ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ , ­ ­:

­ ­ ­ ,­ ­- ,­ . — , ­ ­ ­ , ,­­ ,­:

, ,­ ­ ­ ­ ­ : .—  ­ ­ ,, , :

: ­ ­ ­ ­ , ­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :­ ­ ­ ­ , . —  , ­ ­ ­ ­ :

—  , : ,, ­ ­ , ,­ ,­ ,­ ­:

­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ : ­ . —  :

.—  ­ , ­­ , ­ , ­:

­ , ­ ,­ ­ : ­ ­ ­­ ­ ,­ . —  , ­­ :

. —  , , ­ , :

—  , ­ :­,­ ­ ­ :­

- ­ : ­ . — , :

, ­,:

21(136). ­ ­

­ , : ­­ : . —  ,, ­ ­ : ,:

­ , ­ : ­ ­ ­ ­ : ’ ­ ­­ ­ : , :­ , ­. —  ,, ­ , ­ ­ ­ ,­ ­ :­ ­:

, ­ ­ . —  , ­ ­ , ­ ­ :

­ , : ­ ­ : , ­, ­ ­ : ,­ ­ : ­ ,: ­ ­ . —  ­ , : , ’ : ­ ­ ,­ ­:

—  , —  , —  ­,­ ­ ­ , ­ ­­ :

22(137).

­ : , ­ ­ : , ­ ­ ­ ­­ ­ ­ : ,­ ­ ,­ . — ,­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­ :­

,—  ­ , —  ­ ­ ­ ­: , ­ ­ ,­ ­ ­ ­:­

,— ,—  , :­

296

­ ­ ­ : , ­ : . — ,­ ­ :­ ’ , ­ : , , ­:

­ . —  , , ­­, ­ ­ ­ ­: , :

—  , ­ ­ : ­: ’ : ­ , , , :

—  , ­ , :. — , ­

, ­ , ­ :­ ­, —  , — , , , : ­ ’ ­ :

—  ,  —  ,­ —  ­­ ,­ ,­,­ , :, :

. —  ­ ,­ ­ , ­ ­ : ­ ,:

, ­ ,­ ­ : ­ , ­ ,­ . —, :

­ ­ ­ : . — , , , :

.—  ,­ ­ : ,­ ­ , :

­ ­ :­­ ­

.

—  ,­ ­ , ­ ­ ­: ­ :­

. —  ,­ ­, ­ ­ ­ , ­ :­ ­ ­ :

23(138). ­

­ ­ ,­ ­ ,­,­ ­ ,:

­ ­ ,­ ­ , ­ :­­ ­ , ­ : ­ ­ . —  , ­ ­ :

 —  , ­ ,­ ­ , :

24(139). *

­ ­ ­ ­

..

, 92: :, ­ :

.—  :­: ,­ ­. « , , »:

­ : ­ ­ , .—  , , ...

.—  , : . —  ­ ,

:

.—,:

:, :

.—  , ­­ ­ ­­ , :

­ ­ ­ ­ , ­ , ­, ­ ­...

­ . —  , , ­ , ...:

, ’, :

.—  , , ­ ­ ­ :

­ ­ :­­ ­ ­ ­ : ­

92

..

,

( . . )

297

25(140). *

26(141). ­

,, ­ ­ ­ :, ­ :­ ­ , ­ : . —  :

. — ­, ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­

:

—  ,­ :

—  ,­ ­ , ­ : —  :­ , ­

,­ ­ :­ ­ ­ ­ : , ,

­ ­ ­ ­ , . —  ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­’ ::

­ , . —  ­ :

, : , : , .—, ­ :

­ ­ ,­ . —  ­ , ­ ­ :­

—  , , —  :

­ ,­ :­ ,­ ­, ­ , :­

. —­ , :­ ­ , :

, — , :

. — ’ ­ , ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ... ,­ ­ ­ ­ ­ :­ , ­ ­­ ­ , ... : , ­ ­:

­ ­ , ­ ­ ­: ­, ­ ­:

’ ­ ­ ­ ­ : ,­ ­ ,­ ­ ­ ­ :­ ’ ­ ­ , ­ ­ ­ :

—  , —,—  ­ :

­ ’ ­ ­ ­ , ­ ­­ , ­ :­ ­ ­-,­ ,­ ­ , ­­ ­ , ­. « ­ ,­, , ­ ­ »:

­ ­ ­ ­ ­ ,: , ­ ,­ ­ ,­,­ ,­ :

­ ­ , ­ , ­ ­ , ­ ­ « » .

« ­ ( ),­, ­ ,»:­

­ ­ ­:

­ , ­ . « , ­ »:­

, ­ ­ .—  , ­ , ­­ ­ ,­ ­ ­ ­:

­ ­ ­ :

27(142). ­

­ ­ ­ ­ ­ : , ,:­ ­93 ­ ,

93– ( . . ­ )

298

, ­ ­ ­ ­ ­ :

.—  ­ ­ , ­ :­

28(143).

, ­ , ’ ­ :­ ­,­ ­ ,­ ­. —  ,, :­

.—  , ,­ ­

:

.—  ,­ ­ :­ .—  , ­ :

.—  ­ ­ , ­­ ­ ,­ :­

­ ­ ­ ­ : ,: .—  , ­ :

.—:

.—  ,­ ­ ’ ,: ,—  ­ , —  ­ , ­ :­

, , ­ ­ ­ ­ ,­, .—  94:

.— :

, ­ . —  :

— :

­ ­ ­ ­ . — :

29(144).

­ ­ ­ :­­ ­ ­ ­ :­,,: . « , »:

94 ( . . )

, ­ ­ ­ .

« ­ , ,­»:­

­ ­ ­ , :­ —  , ­ ­

:

—  ­ ,­ —­,—  ­ ­ :

—  , ­ , ­ , ­:

30(145).

’ ,­ ­ :­ ­­ ­ ­ , ,­ : ­ ­ , ­ ­ , ­ ­ ’,­ . — ­,­ , ­ ­ ­ ­,­ ,­ ,:­

:

­ ’ : ­ ­,­ ­ ,­ ­ :­ ­ ,­ ­ ­ ­ , :­ ­ ­ ­ :

31(146).

’ ­ :­­ ,­ , ­­ :­ , ,­ ­ , . —  , ­ :­ ,­ :

: ­, ­ : ­: , ,­ . —  , ­ ­ :­ ­ ­ ,­ ­ , —  :

­ ­ ,­ ­ , ­ ­ : ­ ­ : , ,­ ­ , . — 

299

, ­ ­ :­ ­ ­ ­ , —  :­

­ ­ :

­ ­ , ’ ­ : ­ , -, - ­­ ­ , ­ ­: .—  ,­ :

.— :

, , . —  , ­ ,­ ­ : ,­ ­ 200 ,­ ­: ­ , ­ ,­­ :­ ­ ­ ­ : ­:

, 10 ­ ­ ,­­ : ­ ­ ­ : ­ ­ :­

32(147).

­ ­ ­ ­ ’ ’ :’ : ­ : ­ ­ ’ ­ : ­ : ­ , ­ ­ ­ ­ ­ , ­ , : ­ ­ : ’ ­ , ­ ,­ ­ ­ ,­:­ ,­ ,­ ­ ,­­ ­ ,­ ­:­ ­ ­ , . — , :

—,- :

—  ­ , — :.— : —  ,­ ­ :­

. — ,:

­­ ­ ­ ­, . —  , ­ : ­ : ­ , ­ , , :

­ , ­ : ­ ,­ : , :­

,, .—  ­, :­

.—  ­ ,­ ­ :

. —­ ,­ ­ ­ , ’ :

­ ,­ ­ ­ :. — :

. —  , ­ :, —  ­ ­ , ­ :

33(148).

­ ­ ­ ­ , ­ , : ­ ­­

­ ,­ ­ ­

..

, ­ :­ ­ ­

..

­ ­ , :­

..

, ­

..

. —  , ­ ­ ’

,­ ­ ­ ­ , ­ , ­ ­­ :

­ ­ ­ ,­­ ,­ ­ ­ ,

:

..

­ ,­

­ :­ ­ , ­ . —  , , ­ :­

: ­ ­ , ­ , , ­ ­ :­ ­­­ ­ : ,­ , :­

,

­ ­ ­ ­

 

..

­ ,­

­.. :

..

, .—  , ­

..

­ ­ , ­:

300

.— , :, ­

. —  , ­ ’ ,­ ­ ­ ,­ :

. —  ­ ­ , ,­, : ..

.. .—

, ­ ­ ­

..

, :

34(149).

­ , :’ ,­ ­ : ­ ­ ­­­ ­ , , ­ ­ , ­ ­ , ­ ­ ­ :­ ­ :­ ­ ­ : :­ :

:

:,­ ­ ­ : , :­ ­ ­ ­­ : . —  ­ ­ ,, ­ ,­ , ­ , ­ ­ ­ ­, ­ :­­ ,­ ­ , :

,. — , :

35(150).

,: , ­, :

, ­: , ­ :­ ­ ­ ­ ­:­ ­ ­ ­ ­

,­ ­ :­ ­ ­ ­, ­ ­ ­ ­ : ­, . — : ­:

, , ­ ­ :­ ­ ­,­ ­ ­ ,­ ­ ­:

գողնըմ­, ­ ­ :­ ­ ­ ­ ­ ­ : ,­ ­ ­ ­ ­ . —  ­ ­ ­, ­ ­ :­

.—  , :­, ,

:

. —  ­ ­ ­ ­ , , ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ , ­, :

են: ­ ­ ­ ­ ­, :­ ­ , ­ , ­­ ­ : ­ ­ ,.— :

. —  :

: ’ ­ , . —  ­ ,:

, ­ , ­­, ­ , . —  ,­ ­ ­ ­ :

, ­. —  ­ , ­ ­­ ,­ ­ ,­ ­ ­ :

36(151). ­ ­

­ ­ ­ :­.—  , ­ ­ ­­, :

.—  , ­ , , ,­ ­

301

­ ­ ­ ,­ ­:­

:

37(152).

­ ­ ­ ­ :­ ­ ­ : , , ­ ­ ­ ­,,, ­ ­ ­ ­ ­ :

.—­, 6-,­ ­ ­ ­ ,­ ­: ­ , ­ ­ ­­:

,­ ,

­ :­ ­ ,... :

­ . —,:

­: ­:, : ­ ­ ­ ­

.— ,« ­ ­ »:

—  ­ ­ ­ , , ­­ , ­ ­ , « ­ ­ »:

—  ­ ,­ ­ ­,­ ­ ­ :

—  ­ -:­ —  , ­ ­

­ -­ :­

.—  , ­ ,­ ­ 3 ,­ ­ ­ ­:­

.—,— ­,—  , ­ ,­« »:

38(153).

: ­: ­ ­ ­ ­, : ­ ­ , . —  ­ , ­ ­ :

. —  ­ ­ ­, 10 ­ ,­ :­

, .—  , :

­ , , ­:. —  ­ ,­ ­­­ :

— , ­ , ­ ­ ­ ­ ­ , ­­ :­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ,­ ­ : ,­ ­ ­ ,­ ­ ­ :

10 , .—  , ­:

: ­ :­ ­ ’ ­ ­ , .—  :­

.—  ­ ,­ ­:

­ 10 ­ ,­ . — ­ ­ ­ , , :

­ ­ ,­ ­ , 5 ­­ : ­ ­ ­ ,,­ . —  :­

302

­ ­­ :­ ­ ­, ­ ,­ ­ , ­ : ­. —  ,­ ­ ,­ ­ :­

.—  ,­­ ­ ,­ ­ :­,­ ­ ­ ­ ­, ­ ­ . —,

,­ :

. —: 12 ­ ,­ ­ ­ ­, :

­ 3 ,­ ­ ,­ ­­­ ,­ ­ ­:­ . —:

—  , ­ :­ ­ , ­ ­ ­ :­ ­ ­ ’ ,­ ` ­ 8- ­ ­ ­ ­ , , :­

կսե. —’ :

:­ . —  ­ ­ ­

:

. —  :

— ­

:

. —2 :

­ 5 ­ ,­ ­ ­ :

­ , ­ ­ ­, , ­: .— ­­ ­ ­ , ­ :, 2 ,­ ­ , ,­:

, ­ , ­ ­ ­ , , ­ ­ ,­ ­ :­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­, , . —  ­ ­ :

. —  ­ ­ ­ :

: . —  ­ , ­ , ­­ ,­ ­ , ­ ­ , ­-­ , ­ ,­ ­ :

­ ­ ­ :­, ,­ ­ : ­ ’ ­ ­ , .—  ­ ­ ­ ,­ ­ ­ :­

­ ­ ,­ ­.— :

. —9 :

10 ­ ,­ . —  , ­:

, ­, ,­ :­

­ :­ ­ ,­ ­ , ­ ­ ­ , . « »:

.—.— ­’ :

. —  : —  ­ :

. —  , 2 :­­ ­ ­ ­ ­

,­ ­ ­ : ­ ­ ,­ ­ :­ . — :

­ , ­ ­ . —  , ­ :

. — , ­ : 9 ­ ­ , 10 ­ ,­ :

.—  ­ , :

, . —  ­ , ­ , :

, ­. —  :­

.—’ :

« , ­ ­ ­ »: .—  , ­ , :

303

­ . —, ,:

. —  , ­ ­ ­ , ­ :

:­ ­ ­ 5 , :

,, , : : . —  :

.—  ­ ­ , ­ ­ :

,, , ,­ ,­ ­ , ­: , ­ ­ :­ 3 ­ ,­ ­ :­ ­ ­ ­ ­ , :­ ­ ­ ­ , ­ ­ :­

39(154).

:­ ,­ ­ , ­, . —  ­ ­ ­ , ­ ,­ ­ ­ :

ու, ­ ­ , :

­ . — ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­:

: ­ ­ ­ ­ ­ ­­: ­ ­ ­ ­ ­ ­,:

.—  ,­ ­ ­ ­ , ­, ­ ­ :­

­ ­ ­ ,­ :

:

40(155).

- ­ ­ : ­ ­ ­ : ­ , ­­ ­ ­ ­ ­:, ­­: ­ ­ ­ ­ ­: . ­­ : ­: ­:

­­,­ ­ ­ ­ :­( ) :

­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ :

­ . ­ ­ ­

­­:

­ :­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­:: ­ ­ . ­ ­ ­ ­ ­­ ­ :­ ­

304

Соседние файлы в предмете Этнография Армян