Շիրակ. Հայոց բանահյուսական մշակույթը

, ­ ,

, , ­­ ’ ,­ ­ ­

, , ,...

, .—  , , ­ , ­ ­ , ­ ­ ­

’ , ,­ ­ ...

­ ­ , ­.—, ,

­ ­ ,­ ­ ­ ...

’

.—  ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ , —  ­­ ­

.—  ’ ­ ,­ .— ... ­­ ­ ­ ­ ,­­

, ­.—  ­ ,­ ­ ­,

,­...

.— -­-, ­­

­ ,­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­,

28(28). ,,

:: ,­ ­ : ­ ­ ­ ­ ­ , : ­ ­ ­

­ , ­ ­ ­ , ,’ ( ­ ­’ ), ­ ­ ­ : ­ , ­ : ­ , ­ ­ ­ ,­’ ­ :­ ,­ ­ ­ , , , ­ : ­ ,­ ­ ­. —,­ ­ , ­ ,­ ­ ­, , ,­ ­ ­ ’ ­ :­ ­ ­ ,­ ,­ :­­ ­ ,­ ,­ ,­ ­ :

, ,­ ­ ,­ ­,­ ­ :­ ­ ,­ ­ , ­ , : -­ , ,: ­­ ,­ ­ ­ ­ : ­ ­ ’ ,­ ­ : ,­ , : ­ ­’ :­ ’ ­ ­ . « , , ­ ­ ’ ­:­ ­ ­ ’ ­ , ­: ­ ,­ —.—  ,­ ,­ ­ ­

,­ ­ :

­ ­ ­ ,­ : ,­­ ’ ­ ­ ­: « ,­ — ,—­ »:

, ­ ­ , ­, , .—  , ­ ­ , ­ ­ ­ , ­ :­ , ­ ­ :, ­ ,­, ­ :

—  ,­ — ,—  ­ ­ :

.—, ­ ­ ­ :­ ­, , , ­ ­ ­ :­ , ­ :

­ ,­ ­. « ­ ­

,­ : ­ ­ ­ :­, »

.— , :

—  , — ,— ,­ ­ :­ ,­ ­: , ­: ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ,­ ­ :

—,- ,— ­: :

—  , — ,—, ,:

.— :

­ ­ ­ ’ ­ , .—  , ­ ­ :

, , : , :

,­ ,­ ­ ­ ­, , ­ : ­ , : « , —,— ,­ ­ ­-­ ­­,­ »:

, : -: ­ ’ :­ ­ ,­ ’ , ­ ­ ­ ­ ­ : ,­ ,­ , .—  ­ ­ ­ , ­ , ­ ­ :

.— ,, ­ , : , ,­ ­ ­ :­,

.— : ­

: :, , , .—  ­ ­ ­ ,­ ,­ , ::

.— ,: , : ­: ­ ­ ,­ :­ ­ ,­ ­ :­

, .— :

, ­: ,:

, : .—  , ­ ,­ , ­­:

.—  ­ ­ ­: ­ , ­ ­ ­ , ­ ,­ :

.—, ­:

: ­, .—  ,­ ­ ­ , : ­ ­ , ­ ­ , ­ ­:

, , .—  ­ ,­ ­:

.—  , ­ ­ ­­ ,­ : ­ , ­­ ,­ ­ ­ ­ ­­ , :

­ , ­ , ­ , ­. « ­ ­ ­ ­ ,, :,­ ­ , ­­»:

­ , ,­ ­ ­ ­ : ­ ­ ­ :­ ­ , ­ :­ ,­ ­:­ , :­

—  , , , — :

.—  ,­ ,­ ­ :

—  , — , ,— , , : ­ ­ ­ ,­ ­ :­ :­ ,­ :­ , ’ ­ ­ : , , , ­ ­ , ­ ,­ :­ ­ , ­ ­­ , ­ , ­ : ,­ ­ ,­ ­ ­ :­ ­ ­, :

: ­,­ ­ ,­ ­ ,­ ­ :­ ­­ ­ ­ ­ ,:

29(29).

­ ­ ­ ­ ­ . .—  , ­ ­ ,­ , ­ ­

­ ­ ­ ­ ,­ ­

­ ­ ­ ­ —

..

,

.—  ­ ­ , ­ ­ , ­

.—  ­

.— 

­ ­ ­ ­’ ,­ ­ ­ ­­ ­ ­ , ­. —  ­ , ­ , ­ ,­ ,­ ­ ,­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­ , ­­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

’ ­,­ ­ ­ ­ ­,­ ,­ ­ ­’ ­ ­ ­

­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ « ,­ —  ­ , —  ­ ­ ­ ,­»

.—  ­ ­ ,­ ­

­ ­ , ­ ,­ ­ . — ,, ­ ­

­

­ ­ ­ ­ , .—, ,,­ ­ , ­ ­ ­ ­ ,­ ­

—  ­ ,­­

.—

­ ­ ­ ­ ’ ­.—

.—  , ­ ­­

, ­’

­ ­ ­ ­ ­ ’ , ,,­ ’ ­ ­ ’ ­ ­ ­ . —,

.— , , ,

.—  ­ .—

.—  ­ ­ .— 

­ ­ ­ ­ ,­ ­ , .— ,

­ ­ ­ ­

30(30).

’ ­­ ­ -, ­ ­ ,­’ ,,­ ­ ­ ­ ­-­,­ ­.

, ...

, ­ ­

- ­ ­ ­.

, ...

- .—  , ­

­ ­ , ­ ,­

իրան­­ ­ ­ ,­ -­ , - ...

­ ­ ­ ­- .

, ...

, « ,... ,­ ,­ ­ ­ ­»,—  ­.

,

­ ,­ ­ ­ , ­­ ,­ ­ , ­­ ­ ,­ ­ ­...

,...73

31(31).

­, - , ­­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ,­ ­ ­-

­ ­ ,­ ,­ ­ , ­ ’ ,­ ­ ­ ­­ ­ ,­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ,­­ , ­ ­ ’ ­ , ­ , , ­ ­ ­ ­ ,­ ,

73– ( . ­­.  )

­ , ­ ­... ­ ­­ ­ ,­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ -­ ­ , ­ ­ ­ , ­ ,­ ,­ . « ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

,­ ­ , ­ ­ ­ ’ ­ ,­ ­ ­ ­ , , ,­ ’ ­ ,, ­ ,­ 74,

- ­ , ,­ ­ ­ ­ ­ ­­ , , , , ­­ ­ ,­ ­­ , ­ ,, , ­ ­ ­ ­ ­

,­ ,­ ,­ ,­ ­’ ,­ ,­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­ ,­ , , ,­ ­ ­ ­ ­ ­

­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­- ­ ­ ,­ ­ ­... ­ ,­ ­ ­­ ­ ,­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ’ , ... ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­, ­ ­ ,­ ­ ­­ ­

­ ­ ­ , ­, ­ ,­ ­

74 , – , ­ - ( , ­.  )

... ­ , ­ ­ ­ , ­- ­,­ ­ ­ - ­ ,­ ­ ’ ­ ,­ ­ ­ ,­ , ­­ ­ ,­ ­ ­,­ ­ ,­ ­, ,

,­ ­ ­. —, , , ,

.—  ,­ ­ ­ , ­

—,—,—  ­ ­ ­ ­,­ ­ ,­ ­

, , ­.—  ,­ , ­ ­ ­,­ ­

­ ­ -­­ ­ ,­ ­ ,­

­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ , ­ ­ ,­ ­,­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ -­ , ­ ­ ­ ­ ­­ , ­ ­ ­

­ , ­ ,­ ­ ­,­ ­ ­ ­ , ­ ­­, ­ ­ ­ ­ , ­ ,­ ­ ,­ ,­ ­­­ ,­ ’ ­ ­­­ ­ ,­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­,­ ­-­ ... ­ ­ ­ ­ ’ ­, ’

32(32).

­,­ ’ ,­ ­ ­ ­­,­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­, , .—  ­ ­

, .— « » , , ,

, ­ ­ ­ ­­,,, ­ ­ ­ ­­­ ­ ­ ­,,­ , ­ ­-­ ­ ­

.—  ­ ­ , ­

.—  ­ « » ,­ ­ , « »:

­ ­ ,­ ­­ ­ ­ ­ ­ , ,­ , ­, ­, ­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­

,—, ­ ­ ­-­ ­,­

.— ,

­, ­ ­ ­ ­ ,­ ­­ ,­ ­ ­ ­, ­ ,­ ­,

—  , —,—  ­, ­ ,­ ­

.— ,

, .—  ­

.— , , ­ ­ ,­ ­

—  ­ , —,— ­ ­ ­ ­ ­ ­,­ ­ ­ ­ ,­,, ­, ­,­ ­ ­ ,­

­ ­ ­ , ­.— ,

.— ,

.—  ­

, .—  , ­ ­,

.—  , ­ ­

,.—  ­ ­ ­ ,

.— ­­

­ ­ ­ ­, ­ ­ ­ , ­

.—  ­ ­ .—,

.—  ­ ­ ­ , —,—

—  , —,—  ­ , ­ ­­ . ­ ­ ,­ ­

, ­ , ­­ ­ ­ ­ ,­

.— ,

.—  ­

, .— ­,­ ­ ­ ­ ­

. « ­­ ,­ ­ » ­

.— ­

.— ,

, ­ ­

,,

.— .— 

.—

,—

—,—

պալատը։

—,—

.—  , ­ ­ ­

.— —  ­ ­ , — .—  ,

.—  ­ ­ ­ ­

, ­ , ­ ­. —  ,­­

­ ­ ­ ­ ­ ­

­.—  ’ ­ ­ ,­( ­­ )

­­, , - ­, , ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­

.—  ­ , ,

.— ,

.—

­ ­ ­ ­ . « » . « » ­,­ ­ ­ ­ ­, , ­ ,­ , ­ ­ ­ ­ ­,­ , ­ ­ ­ ­ , , ­ , , . « , ­ ­ » ­ ­­ , ­ ­ ­

, , ­ ­, ­­ ­ ­ ,­ ­

.— 

.—  ­ , ­

,­ ­ ­­, .— ­ ­ ­ ­ ,­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­

,­ ­ ­ ­ ­ , , ­­ ­ ­ ­ ­­.—  ­ , ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ,

կերը­,­ ­ ­ ­«, —,—  ­ ­ ­ ­ » ,

—  , —,—  ­ ­ , ­

.—  ­ ­

—, —  , —

—,—,—

, .- ­,

.—  ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­,

­ ,­ ­ ­ ­ ­­

.—  ­ ,­

­,

.—, ,—,—  ­,

- , .—,

,­

.—, ­

.—  ­ , , .—  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ —  ,­ —,— ­

.—, ­,

,. « ­ ­ ­ , ,­ ­ ­­ » ­

.—,

, , ­ ­ ­ ­ , ­­ ­ ­ ­, ­

, ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­.—  ­ ,,

, .— ,

.— .—.—,—

, ,­ ­ ­ , ­

­ ­ ­ ,­ . « ­ ­, »

, , ,, .—  ,­ , ­ ­

’ , ­ ­ ­ ­ ,,,

.— ,, ,

,­ ­ ­ ­ ­

,, ­­, , , , ,­ ­ ­ ­ ,­ ­. « ­ ,­­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ,­ ­ » ­ ­ ,­ ­ ­ ,­­ ­ ’ ­ ­ ­­

—  , —,— ,­ ­ ­ ­ ,­,

, ,.— ­­ ­ ­ ,­ ­

, ­ ­ ­ , ­ ,­, .— ,

, .—  ­ , ’ ­ ­ ,­ ,­ ­, . « ­

, , ­ ­ »

— ,—

- , ­, .—, ­

, , ­-

.—, ,

.—  ,­ ­ ­ ­

.—  ,­ ­ ,­ ­

, , ­ ­

.—  ,­ ­­ ­ ­ , ­- ,, ­ , ­ ­

­ ­ ­ ,­ ­ ­

, .— ,­

,, .—, ­ , ­

, , , ­ ,­ ­­­ ­ ’ ­ ­ ­

—  , —

.— , —

.— , ­ ­

,­ ­ ­ . ­, ­ , ’ ­

ըսավ.—  ­ ­ ­ ­ , ­ ­ , ,

Ըսավ.—  ­ ­ , ­ ­, ­ ­ ­ , ­ ­ ­ , ­ ­, ,

, ­, .— , ­ ­

.— ,.—  ­­ ­ ­ ­­

.—

, , ,­ ­ ,­

.— ­

.—  , ­ ­

ցույց, ­ , ­, , ­­ ­ ­ ,­ ­ —  , —,— ­—.— ­,

,

Ըսավ.— ,

.— ’ ,­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­,­ ­ ­ ,­ ­.—  ­ ,

—  , —,—  ­ ­ ­ ,

,­ ­ ­ ­ ­­, , , .— 

.—  , ­ ­.—  ,­ , , ­

. « , » —  , ­ ­ , ­ ­

—  ­ ­ ­ ­, —

—  , —,—  ­ ­ , ­

­ ­ ­­,,

.—  ,­ ­ ­

, , ­.— , ­

.—  ­ ­ ­

.— ­ ­ ­ ­ ­ ­

, -­

.— 

.—  ­ ­ ­ ­

.—  ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ’ ’ ,

, ­,, ’ ­ , ,

, ­, .— , ­ ­

—, ,—,—, ­

—  , —,—  ­ , ­ .— , ­

,­ ­ ­.— ­

­ , ­ ­ ­ ­, ,— 

­ , ­ ­ ­ ­, -­

.—  ­ , ­­ ­ ­ ,­ ­

—  ­ , —,— , ­ ­ ­ , ­

, , , .—  ­ ,­ ­

.—  ­ , ­

­ ­ ­ ­ ,­ ­ , ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­,