Շիրակ. Հայոց բանահյուսական մշակույթը

, , :

: ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ : , ,: ­ ­ ­ ­ ­ : ­. « ­»: :

­ ­ ­ ­ , . —, , , , -:

—, :

—, , ­­ ­ , ­ ­ , :

.—  ­ :

—, , ­­ ­ ,­ ­ ­­ ,­ ­ ,­

­ :­ , ­ ­ ­ , ­ ­ ,­ ­ ,­ ­ :­

—,­ ,­ ­ , ­:

—, : —  ­ ­ ,­ ­

,­ ­ ­ :

— :

—  ­ ­ ­ ,­ ::

—, , ­­ , ­ ­,­ ­ , ...

—  ­ ­ ,­­ ­ ­ ­ ­ :

, ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ : ­ .—  ­ ­ , ­ ,­ ,­ ­ :

—, :

.—  ­-­ ­ ­ ­ ­ ­. ­ ­, ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ,­ ­ ­ , ­ ­ : ­­ ­ ­ , ­ ­ ­ , ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­­ :­ ­ ­ ­ ­: ­­ ­ ­ ­ , ­ , , ­ :

, ­ ( ) ­ , ­:

բաց­ ­ ­ ­ :­, ­ ­ ,­ ­ ­ : ­ , .— :

,­ , ­ ­ :­

—  , , ­ ,­ ­ ­ ­­ ,­ ­ ­ ­­ ­ ,­ :­

—,—,—  ­ , ­ ­ ,­ , ­ ­ ­61:

, ­ ,­ ­ ­ ­ : ­, ­, ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­: ,­ ­ ­ ­ . —  , :

­ ­ ­ ­­ , ­ ­, [ ­ ]­ ­ ­ ­ ­ ­

61 ( . )

: ,,: ­­ ,­ ­. « ­ ­ ­ », — :

­ : , : , , : ­ . — , :

.— ,, ­ ­ ­ :­

— ­, ­ : ­ ­ ­ ­ :

­ . —  , ­ ­ :

—  ­ ,­ ­ ., ­:­ ­ ­ ­ , ­ ­­ , ­ ­ ­ ­ ­ , ­:

[ ].—  ­ ­ ­ ­ ­ ­-, ,­ ,­ ­ :

—  ­ ­ , , ­:

—  ­ ­ , ­ , , ,’ ,­ ­ , :­ ­­­: . ,­ :­

­ . —  ­ ,­ ­:

, ­­ ­ ­ ­ , :

, ­­ ­ ­ , ­ ­ ­ :­ ,­ ­ , , ­,­ ­ ­­ ­. —[ ­ ­ ­ ]­ ­:

տեղ,­ ­ ­ ­ ­ ­ :

, ­ ­ ­ ,­ ­ : ­ ­, .—  ,­ ­ ­ ­ ,­ ,­­-­ ­ , :

, ,­ ­ ­ ­: ,, ( ­) ­ ­ : ,­ ­ :­ ,­.— ,­ ­ ­ ,­:­

: ­ ­ ­ ­. « », ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­: ­ ­ ­ , . « , ­ »: ­ ­: :­ : , ­ ­ ­ :­

—  , ­ :

—  , , , ­ ­ ,­ ­ :­

­ ­ ­ ­ ­. « »:

« ,,­ ­ » ­

­ ­ ­ ­

: [ ]­ ­ , : :

.—,­ ­ ­ : ­ , , ­ ­ ­ ­­ ­ :­

.—  , :­: ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ , ­ ­­ :­ ­ ­ , : : ­ ­ ­ ­ :­ ­

­ ­ ­ [ ]:

—,— ­ , —  ,­ ­ ­ ,­­ ­ ,­ ­ :

­ ­ :­ ­ ­­ ­ ­ ,­ , : ­ ­ ­ ­, : ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , :

,­ ­ . « ­ ,,­ , ­...»

.— , :

:: :

.— ,:­

—  ­ ­ , ­ ­:

—  , — ,—  , ­ , —  ­ ­ ­ ­ :

­ ­ : ­­ ­ : ­ ­, :

.— , ­ ­ ­ :

­ ,­ ,­ ­ ­ ­ : ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­. « , ,»

,, :

. , : ­ ­ ­ ­ . —  :

­ . —  ­ ’ ­­ ­ ,­ ,­ :

: .—  ,, ­ :­

— , ’ ,: ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ,­ ­, :

. - ­( ) ­ ­ :­ , ,­, ­ , ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ :

.— ,­ ­ ­ ­. ­ , ­ , ­ , ­ ­ , ­ :

, ­, .— :

­ ­ ­ , ­ ­,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­: , ,­ ­ ­ ­ ­ :­-:

: ­:: ­, , .— :

­ : ­ ­ ­ ­ ­ :­

—, ,—  ­:

—  ­ ,­ ­ , ­ ­ ­ ,­ ,­ ­ :

—  , ,­ ­ ­­ :

.—­ ­ , ­ ­ ­ , ,­ ­ ­ :­

—,

...

—  ­ , , ­ ­­:

:

,-, .—, , ­ ­ ,­ , ­ ­, ­ ­ ­ ­ ­:

—  , ­ ...

—, ­ ­ ,­ ­ ­ :

: ­,, , ­­ ­ ­ :­ ­­, , :, ­­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­­ :

, ­ ­ ­ ­ :

—, , :

—, ­ ,­ ,­ ­ ­,­ ­ ,­ ­:

—  ­ ­ ­ , ­ ­ ,­ ­ , ­ ­ ­:

­ ­ ­ : ­ : ­­:

­ ­

: ,- ­, :

, ­ . « ­ ­ ,­ ­ ,»:

.—  ­ ­:

:

,, ,.— , , -:

,,: , ­ ­ ­ ­ ­ :

[ ­ ­ ­ ­ ­­, : ­ ­ ­ ­ . « ­ ­»]:

.—  ­ ­ ­[ ]:

—  ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ , ­:

,­ :

. « »:­. ­ ,­ ­

,, ,­ ­ ­ ­ . —, ­ , ,­ ­ ­ :

, ­ ­ ­ , ­ ­ ­ , ­,: :

, , :

—  , , —  ,­ —  ,­ ­[ ] , :

, ­, , .—  ,­ ,­ ­ ­:

­ :­,

, .—  , , ,­ ­ ­­ , ­ ­ ­ ­ ­ :

­ ­ , ­ ­:

.

.—  , ,­ ­ ,,­ ­ ­ , , :

­ , :

—  ­ ­ ­ , ­ :­ , ­ ­, ­ ­ , —  ­ ­ :— , :

, ­, , , ­ ,­ ­ , ­:: ­ :

­ ,­ ­ ­ ­ ­ :

: ­: ­ , ,­ ­ ­­­ ­ ­ ­ : ­ , ­,­ ­ ­ :­ ­ ­, ,:

­ . — ­ :

­ ,­ ,­ . —  ­ ­ ­ ­ ­ ­, ­ ­ ,­ ­

­ ­ , ­ , ­:

­ ­ ­ ­ ,­ ­­ ­ ­ ,:

, , ­ ­ ,­ ­ , ,­, ­ ,­ ­.—  ,­ ­,­ ­ :­

­ ­ ­. —  ­ ­­ ,­ ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­, , ­­ ­ ­ ­ ­ ­,: , ­ ­ ­ ­ ­ , ­ :­ ­ ­ ­ ­, ,: ­:­

—  , ­ ­ ­ , ­ , , :

—. «»,­ ­ ­ ,­ ­ ­:­

­, .—  ­ , ­ ,­ ,­ ­ : ­ ­ ­ , , , :

—, , ,,­ ­ :

, ­ [ ]­. — , , ­ , ­ ­ ­ ­ , [ ]­ ,­ ­ :­

.—,, : ­ ­ ,­ ­ ­

:

,­ ,­ ­ ­ ­ ­: , ­­ ,­ ­ ­ ­:

—,—  ­ ­ :

—  :­

—[ ], ­ ­ ,­ ­ : . « ­», ­. « ­ ­ ­ », . « », , « ­ », ­ ­. « ­ ,­­ ­ ,­ »:­

: ­:­ ­ ­ ,­ , , :

, , ­­ ­ . « ­ ­ ­ »:

—  ,­ ­ ,­:

, ­­ ­ :­ ­ , ­ :: , ­­ :­ ­. — , :

—  , ­ , ­ , , ,,­ ­ ­ , , ­:­ ­ :

—  , ­ , ­ ­ , ,,,­ ­ ­ ,­:­ ­ ­ ­ ­ ­, . « ,­ ­ »:

,.— ,,:­

.—­ ­ , ­ ­ :­

, : .—  ­ ­ ­:­

, ­­ ,­ ­ ­ . — , ­ :

:

—  ­ ­ ­ ­ :­[ ­ ],­ . « ­ ­

­ :­ ­ ­ , ­ ­­ , ­ ,­»:

, , ­ , ­ :

: ­­ ­ ­ :­ ­ ­ ­ ­ :­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­,: ,..... ­ ­ ­ ­ ­ ­ : ­ ­ , ­ ­, :, :, , . —  ­ ­ :

: ­ ­ ,­ ­ ­ :

.— : ­ ­ , ­ ,­ ­­

, ­ ­ ­ :­ ­ ­ ­ ,­ ­

­ : ­ ­ ,­ ­:,,:

պալատները: -.—,,, ­ ­ :­

­ , ­ ­ ­, :, ­­ ­-, ­ , ­ ­ ­ ­ :­

­ ­ ­ ,­ ­ ­ , , , , ­ ­ ­ ­ ­­, : , , ­ , ­ ­ ­­:, : ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­, :

—  , ­ , —,[ ]:

:

­ :­ ­ ,­ ’ ­ , .— , :

,, ­ : , ­, : ,: , , :

ըսե.« », . « ­ »­ :

,,. , ­ , :

18(18). - 62

, ­­ ­ ­ ­ ­- ­ ­ ­ ­­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­­ ­ ­ ,

.— .—

.— ­­ ,­

.—

.—  ­ ­ ­ , ­ , ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ,­ ­

­ , ­ ­ ­ ­, ,,

­, ­­ 63 ­-­ ,­ ­ ­ ­­ , , .—,—,— ­­ ­ ­ ­ ,­ , ,

.—  ­ ­­ , .— .— ­­ , ­ ­ ,­ ­ ­

­ ,,, -

62, ­( ) ­( , . )

63( . . )

,, ­-­ ,­ , ­-

.—  ­ ­ ­

.—

,

, .—  , , ­

.—  , ­ ­

- , ­­ ­ , ­ ­, , ­­

, .—

, ­ ­ . —­ ,

, .—

, , ­­ ­ . —  ­ ­ ,, ­

, .— 

—  , —,—  ­.—, ­

, ­ ,

,

­ ,­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­-, . « ­, ­ »­64

-­, ­­

64, -,( . . )

- ,.—  ­ ­ ­ ­ ­­ ­

­, --

­,, - ­ , - ­ , . — - ­

, ­, ­­- , ­, - ­-

.—  ,­ ­

­ ,­ ­ ­ ­ , , ­, ,­ , ,

.—  ­.—  ,­ ­

, ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­ ,­ ­-­, . —  ­ ,­ ­ ,

­ ­ ­ ­-, ,

,­ ­ ­, -­

, . — ,­ ­-­ ­­,­ ­

,—, ­ ­ - ,­ ­ ­-­

, ­, -­, -­ ­ ­

- .— ­, ­

- .— 

- ­, ­ , ­.

—  , —  , —  ­ ­ ­ ­ ­, ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ,­ ­ ­, ­ , .— , ,­ ­ ­ ,

, ­ , ­ ,­ ­ ­ , , , « , — ,— , ,» ,, ­ , ­ ,­

, ,,­ « ­ ­ ,— ,—  »

­ ­ ­ ­ ­

,—  ,­ ­-, -

, , ,­ ­ ­ ­ ,-

.—

, ­ , ­,,­ ­ ­ ­ ­ , ­ .— ­ ­ ­ ­ ­ ­

.—  ­,

­ .— , ­

, .—  ­ ­ ­ ,­

պալատ։

.— , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­ , , ,­ ­ ­ ­ ­­ ,­ ,­ ­ ­ ­ ­. « ­ » ­ ’ ­­ ­ ­ ,­ ­ ,­ ­

.— ’ ,­ ­

—  , —  ,— , ­­ ­ ­

.— , ,­ ­ ­ ­ ’ ­

­ ­ ­ ­ ,­, ­,­ ­ ­

- .— ­­ ,­ ­ ­ ­ , .— ­­ ­ ­ ­

,- .— 

Ըսավ.

—, .— ­ ­ ­ , ­ ,­ ­ ­

,

,­ ­ ­ ­­, ­ ­ ,­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­,, ­­,

­, ­ ­ ­ ,­ ­ ­,

, .—  ­, ­ ­ ­ ­ ­,

, ,­ ­ ­ ,­ ­ , ­

, ­­ ­ ­ ­ ­, . « ­ , ­ ­ ­­ » ,­ ­ ­ , ­ ­ , ­ , ,­ ­ ­

.—  , ­ , ­ , - ­ ­

— ,— ,—  ­ ­

.—  ­ , ­ ­ , ­ ,­

Ալեքսանոս.— ,—

,—  ­ ­ ,­ ­ ­ , ­ ­

, ­, , , ­­ ­ ­ ­ ­ , ­, ,, ­ ,­ ­ , ­ ­ ­ ,, ­, ­­

­ ­ ,­ ­, , , ,— , ­ ­ ­ ,­

, . « ­ ­ ’ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ »

­ ,

,