Շիրակ. Հայոց բանահյուսական մշակույթը

,­ ’ ­ ­ ­

50 .—  ­ , ­ , ­ ­ ­ ­ ­

.—  , ­ ­ ­ ­, ­ ­ ­ ­ , ­

.— , ­ ­ ,­ ­ ,­ ­

,,, ­, ­ , ­ ­ ­ ­ ,­­ ­­­ ­ ­ ­ ­,, ­

.— , ,­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­

.—  ,­ ­ ­­ , ­ ­ ­

—  , —,— ,, ­,

, , ­, ,, .—, , ­ ­ ­ , ­

, ­ , , ­

.— , ­

, ­

, .—

,,, ­­ , ,.—  ,

—,— , ­,

,.

, ,, ,,,

, ,,

, 51

, , ­.— ­ , —,— , , ­ ­ ­

.—  ­ ,­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­, ­

, .

, ,,,,

, ,, ,, ,,

, , ­, .—  , ,­

, .

,, ,,,

,, ,,,

­ ­ ­ ­

— ,—,—­ ­ ­ ­

, .— ­ ­ , ­

,­ ­

­ ,­ ­ ­.

, , ,, ,

,,, ,

­­ , ,­ ­ ­ ­ ­.— «­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­­ » ­

.

,,, ,

, ,

,, ,

ըսպա­սըմ­, ­ ­ ­ ­

—,—,— ­ ,­ ­ ­ ­

, ­ ­ ­.

,,,

, ,, ,,

, ­, ­ , ­. — ­,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­

ըսավ.—

,, , ­,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ , - - ­, ­ , -

.— , ­ ­ ­

­­ ­. — - -

, ­­

,

...

12(12). -, -

’ 52- , , -­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ’ ,­ ,­ ­, ,.­ ­ ­ ­ ­­, , , ,

« ­ ,­ ­ ,­ ­, , ­ ,­ ­ ­, »,—

,­ ,­ ­ ­­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ « , , ­­ ,­ , —,—  ­ ­ , ­ , ­ ­ , ­ , ­ ­ ­­­ ­ ­ » ­

­ ­ ­-, ,­ ­ ,­ ­

, , ,­ ­ , ­ , ­ ,­ -.

­ , ­ ­ ­ ­

..

, - .., ­­ ­ ­ ­ ­-, -

* * *

, -­

52­, -,- ( . )

- ,,,- -­

, ,- ­­ ­ ­ ­- ,, ­ ­ ­ ­ ­, ­ ­ -­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­­

, . « »

, , ­­ , ­ ­ ­

.— , ­­ ­ ­

—,— ,—,­ ­

­ ­ ­ ­ ­

.—,,­ ­

, .— ,

-, .—

, .— , , ­,­ ­ ­ ­ ­ ’ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­,— , -, ,

.—, .— ­

, , -

,

,­ ­ ­ ,­ ­- -,

- -­

,­ ,­ ­ . —, , ­ , ­ , , -

­ , - ,­ , , , , ­ , ,­ , ­ ­ - ­, , ,

,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­,,- , .—  ­ ­ ­ , ­ ­ ­

, ­- , ­. . - - ­, ,, -, ­ ­ ­ ,­ ­ ­, , - ­ ­ ­ ­, ,

­ ­ ­ ­ ­, .—  ­ ­ , , ,, ’ ­ ,­ ­ ­ ,­ ­ ,

.—

.—  ­ ­ ­ ­,,, , ­ , ­ ­ ­ , ,

- -, .—  ­, ,

խլեց,­ ­ ­ ­ ­ - ­ ,­ ­ ,­ , ­ ­­

­ ­ , ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­

* * *

դուս,,­ . —, ,,­ ­ ­

, , ,, ­­ ,­ ­. —,

,,­ ­ ,­,­ ­ ­ ,­ ­’ - .—, ,­

­ ­ , ­ ,- , ­­ ­ ­ ,­ ­ ­­-, , ,­ ­ ­ ,­ ,­ ­ ,­...

(- ...)53 , ,

,, ,­

(- ...)

53 ( . ­ )

, , ,—  ,­ ,­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­, -­ ,­ ­ ,­ ­ ,­, . « , ­’ ­ ­ ­ ­ ­ », —,(- ...)

­ ­ ­ ,­ ­-

* * *

­ ­ ,­ ­ ­ ­­

—  , —,— -,­ ­ ­ ­ ­­­ ­ ­ ­ ­ ,

, , ,­ ­ , ­ ­ ,­ , ­ ­ , -­ ­ ,­ ­ ­ ­ -­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ -­, ... ...

, ­’ ­ ­ ­ ­ , -

* * *

­ -­ ,­ , ,­ ­ ­ ­ ­ , ... ­ , ­ ­ ­ ,­ ­ , , , ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ,­ , ­ -­,­ ,­ ,­’ ­ ­ ­ ­ ’,, .—  , ,, ­ ,­ ­

.—  ­ , ­ , ­

­ ,­ ­ ­ ,­

.—  ,­ , ­ ­­ ,­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ , ­ ­­­ ­ ,­ ­­ ­

- , , ­, , , ­ ­ , ­ ­ ­ ­- ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­. , , ,­- ­, ,’

,—, ­,­ ­ ­ ­

- ’ , .— ,

­ ­ ­ ,­ ­­ ,­ ­ ­ , ­ ­ ­ ,­ , ,, ,-

- , ­­ ,­ ­ -­ ­ ­,­ ­ ’ ­ ­, ­ ­ ­ , , ,­ ­ ­

, , .—  ,­ ­ ­ , , ­ ­ ­ ­ ­­ ­

­ ­ ­ ,­ ­ - , -, ­ ­ ­ ,­ ­­, , ,

-­­ ­ ­ ,­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­

—  , — - -­ , — , -,

­ ,­ ­ ­ ­- , , -­

, ­ , ­ ­ -­,­ ­ ­ ­ ­ ­­ ,­ ­ ­ ­ , ­ ­­­, ,­ ­ ,­ ­ ­-­ ,­ , ­- , , ­­ -­ ­,, ,­ ­ ­ ­

­ ­ ,­ ­- - , , ­ ,­ ­ ’ ­ ­-­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ , ­ ­

­ ,­ , ,, , ­ , , ,­ ­ ’ ­ ­­ ,­ ­ , ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­,, ­ ­ , ­ ,­ ­­ -­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ , ­

,—  ,­ ­,­ ­ ­ ­ ,­ ­

-­ ­ ­ ­, ­ ­ ­ ­ , ­ ,

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­,

- , .—  ­ , ­

արու­նը­­ ­ ­ ­ ­ ­

, - .—, , ­­

- ­, , , ­­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ,­ -­ ­ ­

- ­ , ­ ­ ­ ­ ­- , -,, , ­ ­ ­. — , ­ ­ ,­ ­ ­

- ,— , , ­ , ­ ­ ­ ­...

—  , — ,—

­ ­ ­ ­ ­ , , ­

- ­ ­ ­ ,­ ­ ­­, , ­­ , ­. —  ­ ,

.— ,­ ­ ­ ­ , ­

, ,— 

­­ ,­ ­ ­ , , .— , ,

,­ , ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ -­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­

.— , ­ ­ ­ ­ ,­

­ ­ ­ ­ ­

.— ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­­ ­ ­ ­ ­

- ,—  , ­ , ­

.—

,-­ ­ , ,­ ­

,­ ­ ­ ­ ,­ , , ­ ­ ­ ­­­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­, .—

- -, , ,­­ ­ ­ ­ ­ ­, ­ , -

-­ ­ ­ ­­ ­ ­ ,­ ­,

­ , ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­ ,­ ­ ,­­ ­ , ­ ­ ­, , , ,

-’, .—, ,

- ­, , .— , ­ ,­ , ­ ,­ ­ ­­,

­ ­ ,­ . —  ­ ­­

աղեն­­ ­ ­, .—  ­ ­ ,­, ­ ­

- , , ­, , ­-­ ­ ­ , ­

, ­, .— , , -

­ ­ -­ ­, , , ,

—, ,— ,

—,

—  , —

,­ ,­ , ­

— Զաքար­,­ , — ­

—  , ,­ ­ , ,­ ­ ­ ­

—  , — ­

—  , —

—  ­ ­ ­ ­ ­­ , —

—,— ­ ,—  ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

,,­ ­ ­

—,—

—  ­ ­ , , —

­,­ . — , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­-, ­

­ ­ ,­ ,­, ­-, ­ ­ ­ ­ ­

-­ , - -

զորք, ­ , ­ ­ ’ ­ ­

- -

- , - ­ ­ ­ ­ , ­ ­-,

,

­ ­ ­ ,­

, ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­

13(13).

’ ­, ­ ,­ ­ ­ ­ ­,

­ ­ ­ ­ ,­­ ­ ­ ­ ­­ , , .—­­ ­

յուզըմ՝

, .—, ­,­ ­ ­ ­ ­ ,, ,—, ­ ­

­ ­

’ ­ ­ ­ ­ , :

­ ­ ,­

­ ,­ ­ ­, ,,

, .—  ­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­

էր,­ ­ ­ ­­,... ,

,, .—,­ ­ ­ ­

, ­ ­ ­ ­ ­ , ...

,-.—  ­ ,­ ­ , ­

, .—  ,­ ­ , ­ ­

,

’ ­ ­ ,­ ­ ,­ ­

.—  ­ ­ ,­ ­­ ­ ­ ­

.— ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,

­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­,

,,, ­ ­ , ­ . « , ,­ ,­ ,­ » ­

- ,

, , , , , ­ ­ ­ ­­,,,

.—  ,

.—  , —,—  ­,­ ,­ ­ ,

­ ,­ ­ ­

, , - ­ ­ ,­ ­ , ­,

.—  ­ ,

.—, ...

­ ­ ­ ,­ ­,, .—  ,­ ­ ­ ­

.— ­ ­ , ­ ­­

ըսավ.—  ,­ ­... ­­ , ,­ , ­

­ , ,, ­ ­ , ­ ­ ­- ­ ­ ­ , ­ ­ , ­ ,, , ­ ­ ,­ ­ ­ , ­ , ’ , ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ,, ­ ­ , ­ ­ ,­ ­.—,—,— ­ , ­ ,­ ,­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ,­ - ­ ,­ ­,­ ­ ­

, , , ­ , ­ ,­ . —

.—­ ­ ­ ­ , ­

­ ’ ­ , ­ ­ ­ ­ , ­

— , —,— ,—,—

.—  ­ , —  ,­ , ­ ­ ,­

.—  ,­ ­ , ­

,

.—  ­ ( ­ ­ ),­ ­ , ­,­ ­

, ­,­ ­ ­ ­ ­ ’ ­ , ,­ ­ ­ ­

, ­ , , , ,—, ,—,— ­

—  , —,—  ­ , ,­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­,­ ­ ­

—, ,—

—  ­ ,­ ­ ­ ,­,

—,—,—,,

, .—, ,

.—,,,

­ ­ ,­ ­ ­ ­, .—  ­

.—  ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­ , , ,

, , ­, , .—  ­ ,­ ­ ­ ­

, ­, , ­ , . « ­ ­ ­ ­ ­­ , ­ ­ ,­ ­ ,­»

, ­­ ,­ ­ ,­ ­ ­ , ­ ,­ ­. —,, ,

.—,—  ,­ ­

, —,— ,

, ­­ ,­ ­ ­

... , -, ­

.—, , ,­ ­ ­

.— ,­ ­ ­ , ­,­ ­ ­

.—

.— , - ­ ­ ­ ­ ,­ ­-­ ,­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­

, .— , —,—

.—  ­ , ­ , ­

,,

—  , —,—  ­ ­ ­,

.—  , ­

— , —,—

, .— ,­ , ­ ,­ ­ ­,—,—, ,