- •Карл Генрих Маркс
- •Капитал
- •Книга первая: процесс производства капитала
- •Предисловие к первому изданию
- •Предисловие ко второму изданию
- •Предисловие к французскому изданию
- •Предисловие к третьему изданию
- •Предисловие к английскому изданию
- •Предисловие к четвертому изданию
- •Введение
- •I. Производство, потребление, распределение, обмен (обращение)
- •1. Производство
- •2. Общее отношение производства к распределению, обмену, потреблению
- •А) потребление и производство
- •B) распределение и производство
- •С) наконец, обмен и обращение. Обмен и производство
- •3. Метод политической экономии
- •Отдел первый: товар и деньги Глава первая: товар
- •1. Два фактора товара: потребительная стоимость и стоимость (субстанция стоимости, величина стоимости)
- •2. Двойственный характер заключающегося в товарах труда
- •3. Форма стоимости, или меновая стоимость
- •А. Простая, единичная, или случайная, форма стоимости
- •1) Два полюса выражения стоимости: относительная форма стоимости и эквивалентная форма
- •2) Относительная форма стоимости
- •3) Эквивалентная форма
- •4) Простая форма стоимости в целом
- •В. Полная, или развернутая, форма стоимости
- •1) Развернутая относительная форма стоимости
- •2) Особенная эквивалентная форма
- •3) Недостатки полной, или развернутой, формы стоимости
- •С. Всеобщая форма стоимости
- •1) Измененный характер формы стоимости
- •2) Отношение между развитием относительной формы стоимости и эквивалентной формы
- •3) Переход от всеобщей формы стоимости к денежной форме
- •D. Денежная форма
- •4. Товарный фетишизм и его тайна
- •Глава вторая: процесс обмена
- •Глава третья: деньги, или обращение товаров
- •1. Мера стоимостей
- •2. Средство обращения а) метаморфоз товаров
- •B) обращение денег
- •С) монета. Знак стоимости
- •3. Деньги
- •А) образование сокровищ
- •B) средство платежа
- •С) мировые деньги
- •Отдел второй: превращение денег в капитал Глава четвертая: превращение денег в капитал
- •1. Всеобщая формула капитала
- •2. Противоречия всеобщей формулы
- •3. Купля и продажа рабочей силы
- •Отдел третий: производство абсолютной прибавочной стоимости Глава пятая: процесс труда и процесс увеличения стоимости
- •1. Процесс труда
- •2. Процесс увеличения стоимости
- •Глава шестая: постоянный капитал и переменный капитал
- •Глава VII. – норма прибавочной стоимости 201 Глава седьмая: норма прибавочной стоимости
- •1. Степень эксплуатации рабочей силы
- •2. Выражение стоимости продукта в относительных долях продукта
- •3. “Последний час” Сениора
- •4. Прибавочный продукт
- •Глава восьмая: рабочий день
- •1. Пределы рабочего дня
- •2. Неутолимая жажда прибавочного труда. Фабрикант и боярин
- •3. Отрасли английской промышленности без установленных законом границ эксплуатации
- •4. Дневной и ночной труд. Система смен
- •5. Борьба за нормальный рабочий день. Принудительные законы об удлинении рабочего дня с середины XIV до конца XVII столетия
- •6. Борьба за нормальный рабочий день. Принудительное ограничение рабочего времени в законодательном порядке. Английское фабричное законодательство 1833—1864 годов
- •7. Борьба за нормальный рабочий день. Влияние английского фабричного законодательства на другие страны
- •Глава девятая: норма и масса прибавочной стоимости
- •Отдел четвертый: производство относительной прибавочной стоимости Глава десятая: понятие относительной прибавочной стоимости
- •Глава одиннадцатая: кооперация
- •Книга вторая: процесс обращения капитала Отдел первый: метаморфозы капитала и их кругооборот Глава первая: кругооборот денежного капитала
- •I. Первая стадия: д – т
- •II. Вторая стадия. Функция производительного капитала
- •III. Третья стадия. Т – д
- •IV. Кругооборот в целом
- •Глава вторая: кругооборот производительного капитала
- •I. Простое воспроизводство
- •II. Накопление и воспроизводство в расширенном масштабе
- •III. Накопление денег
- •IV. Резервный фонд
- •Глава третья: кругооборот товарного капитала
- •Глава четвертая: три фигуры процесса кругооборота (натуральное, денежное и кредитное хозяйство. Покрытие спроса и предложения)
- •Глава пятая: время обращения
- •I. Чистые издержки обращения
- •1) Время купли и продажи
- •2) Ведение бухгалтерского учета
- •3) Деньги
- •II. Издержки по хранению
- •1) Образование запаса вообще
- •2) Собственно товарный запас
- •III. Транспортные издержки
- •Отдел второй: оборот капитала Глава седьмая: время оборота и число оборотов
- •Глава восьмая: основной капитал и оборотный капитал
- •I. Различия формы
- •II. Составные части, возмещение, ремонт, накопление основного капитала
- •Глава девятая: общий оборот авансированного капитала. Циклы оборотов
- •Глава десятая: Теории основного и оборотного капитала. Физиократы и Адам Смит.
- •Глава одиннадцатая: теории основного и оборотного капитала. Рикардо
- •Глава двенадцатая: рабочий период
- •Глава тринадцатая: время производства
- •Глава четырнадцатая: время обращения
- •Глава пятнадцатая: влияние времени оборота на величину авансируемого капитала
- •I. Рабочий период равен периоду обращения
- •II. Рабочий период больше периода обращения
- •III. Рабочий период меньше периода обращения
- •IV. Выводы
- •V. Влияние изменения цен
- •Глава шестнадцатая: оборот переменного капитала
- •I. Годовая норма прибавочной стоимости
- •II. Оборот отдельного переменного капитала
- •III. Оборот переменного капитала с общественной точки зрения
- •Глава семнадцатая: обращение прибавочной стоимости
- •I. Простое воспроизводство
- •II. Накопление и расширенное воспроизводство
- •Отдел третий: воспроизводство и обращение всего общественного капитала Глава восемнадцатая: введение
- •I. Предмет исследования
- •II. Роль денежного капитала
- •Глава девятнадцатая: прежние представления о предмете
- •I. Физиократы
- •II. Адам Смит
- •1) Общие положения Смита
- •3) Постоянная часть капитала
- •4) Капитал и доход у а. Смита
- •5) Резюме
- •III. Позднейшие экономисты
- •Глава двадцатая: простое воспроизводство
- •I. Постановка вопроса
- •II. Два подразделения общественного производства
- •IV. Обмен в пределах подразделения II. Необходимые жизненные средства и предметы роскоши
- •V. Опосредствование обмена денежным обращением
- •VI. Постоянный капитал подразделения I
- •VII. Переменный капитал и прибавочная стоимость в обоих подразделениях
- •VIII. Постоянный капитал в обоих подразделениях
- •IX. Ретроспективный взгляд на а. Смита, Шторха и Рамсея
- •X. Капитал и доход: переменный капитал и заработная плата
- •XI. Возмещение основного капитала
- •1) Возмещение в денежной форме части стоимости основного капитала, утраченной вследствие износа
- •2) Возмещение основного капитала in natura
- •3) Выводы
- •XII. Воспроизводство денежного материала
- •XIII. Теория воспроизводства Дестюта де Траси
- •Глава двадцать первая: накопление и расширенное воспроизводство
- •I. Накопление в подразделении I
- •1) Образование сокровища
- •2) Добавочный постоянный капитал
- •3) Добавочный переменный капитал
- •II. Накопление в подразделении II
- •III. Схематическое изображение накопления
- •1) Первый пример
- •2) Второй пример
- •3) Обмен iIс при накоплении
- •IV. Дополнительные замечания
- •Книга третья: процесс капиталистического производства, взятый в целом Предисловие
- •Отдел первый: превращение прибавочной стоимости в прибыль и нормы прибавочной стоимости в норму прибыли Глава первая: издержки производства и прибыль
- •Глава вторая: норма прибыли
- •Глава третья: отношение нормы прибыли к норме прибавочной стоимости
- •I.M' не изменяется, изменяется
- •1)M' и к не изменяются, V изменяется
- •2)M' не изменяется, V изменяется, к изменяется вследствие изменения V
- •3)M' и V не изменяются, с, а потому и к изменяются
- •4)M' не изменяется, V, с и к меняются
- •II.M' изменяется
- •1)M' изменяется, не изменяется
- •2)M' (или m) и V изменяются, к не изменяется
- •3)M', V и к изменяются
- •Глава четвертая: влияние оборота на норму прибыли
- •Глава пятая: экономия в применении постоянного капитала
- •I. Общие положения
- •II. Экономия на условиях труда за счет рабочего. Пренебрежение самыми необходимыми затратами
- •III. Экономия в производстве двигательной силы, на передаче силы и на постройках
- •IV. Использование экскрементов производства
- •V. Экономия, достигаемая благодаря изобретениям
- •Глава шестая: влияние изменения цен
- •I. Колебания цен сырья, непосредственное влияние их на норму прибыли
- •II. Повышение и понижение стоимости капитала, его высвобождение и связывание
- •III. Общая иллюстрация: хлопковый кризис 1861-1865 годов Предшествующий период 1845-1860 годов
- •1861-1864 Годы. Гражданская война в Америке. Хлопковый голод. Ярчайший пример перерыва в процессе производства вследствие недостатка и дороговизны сырья
- •Глава седьмая: добавления
XI. Возмещение основного капитала
Большое затруднение при изображении обменов годового воспроизводства заключается в следующем. Если мы возьмем самую простую форму, в которой представляется дело, то мы получим:
(I) 4 000с + 1 000v + 1 000m +
(II) 2 000с + 500у + 500m, == 9 000, что в конечном счете разлагается на:
4 000 Ic + 2 000 IIс + 1 000 Iy + 500 IIv + 1 000 Iт + +500 IIm = 6 000с + 1 500v + 1 500m, = 9 000. Часть стоимости постоянного капитала, а именно поскольку он состоит из собственно средств труда (как особого подразделения средств производства), перенесена со средств труда на продукт труда (на товар); эти средства труда продолжают функционировать в качестве элементов производительного капитала, причем они сохраняют свою старую натуральную форму; их износ, т. е. та стоимость, которую они постепенно утрачивают при своем функционировании в течение определенного периода времени, – вот что вновь появляется как элемент стоимости товаров, произведенных при помощи этих средств труда, вот что переносится с орудия труда на продукт труда. Следовательно, поскольку речь идет о годовом воспроизводстве, то здесь приходится принять во внимание прежде всего лишь такие составные части основного капитала, продолжительность жизни которых составляет больше одного года. Если в пределах данного года они отжили свой век, то их необходимо целиком возместить и возобновить посредством годового воспроизводства, и потому рассматриваемый вопрос к ним совершенно не относится. Может случиться и довольно часто случается так, что известные отдельные части машин и других сравнительно долговечных форм основного капитала требуют полного возмещения в пределах одного года, несмотря на долговечность всего здания или машины в целом. Эти отдельные части относятся к той же категории элементов основного капитала, которые необходимо возместить в пределах одного года.
Элемент стоимости товаров, подлежащий возмещению в пределах данного года, отнюдь не следует смешивать с издержками
510
на ремонт. Когда товар будет продан, этот элемент стоимости, как и другие, превратится в деньги; но после его превращения в деньги обнаруживается его отличие от других элементов стоимости. Для возобновления воспроизводства товаров (вообще для непрерывного течения процесса производства товаров) сырые и вспомогательные материалы, потребленные при производстве этих товаров, должны быть возмещены in natura; израсходованная на них рабочая сила точно так же должна быть возмещена свежей рабочей силой. Следовательно, вырученные за товар деньги постоянно приходится снова и снова превращать в эти элементы производительного капитала, превращать из денежной формы в товарную форму. Суть дела нисколько не меняется от того, что, например, сырые и вспомогательные материалы через известные сроки закупаются сравнительно крупными массами, так что они образуют производственные запасы, следовательно, что эти средства производства в течение известного времени не приходится покупать вновь, а потому деньги, поступающие от продажи товаров, поскольку эти деньги служат для закупок про запас, могут накопляться до тех пор, пока хватает наличных средств производства, причем эта часть постоянного капитала временно является денежным капиталом, активное функционирование которого отсрочено. Этот капитал не есть доход; это – производительный капитал» задерживаемый в денежной форме. Возобновление средств производства должно совершаться постоянно, хотя форма этого возобновления, рассматриваемая в связи с обращением, может быть различной. Новая закупка, т. е. та операция в сфере обращения, посредством которой они возобновляются, возмещаются, может совершаться через продолжительные сроки: в таком случае имеет место крупная затрата денег, совершаемая разом и компенсируемая соответствующим производственным запасом; или же эта операция совершается в сроки, быстро следующие один за другим, в таком случае денежные затраты производятся сравнительно небольшими суммами, быстро следующими одна за другой, а производственные запасы незначительны. Все это нисколько не меняет сути самого дела. То же и с рабочей силой. Там, где производство непрерывно ведется на протяжении года в одном и том же масштабе, там происходит постоянное возмещение потребленной рабочей силы новой рабочей силой; где работа имеет сезонный характер или в различные периоды применяются различные количества труда, как в земледелии, там имеет место купля соответственно то меньшего, то большего количества рабочей силы. Напротив, деньги, вырученные от продажи товара, поскольку эти деньги пред-
511
ставляют ту часть стоимости товара, которая равна износу основного капитала, не превращаются опять в составную часть производительного капитала, утрату стоимости которого они возмещают. Они осаждаются и сохраняются в своей денежной форме наряду с производительным капиталом. Такое оседание денег повторяется до тех пор, пока не истечет состоящий из большего или меньшего ряда лет период воспроизводства, во время которого основной элемент постоянного капитала в своей старой натуральной форме продолжает функционировать в процессе производства. К тому времени, когда основной элемент постоянного капитала – постройки, машины и т. Д . – отживет свой век, утратит способность функционировать в процессе производства, к этому времени его стоимость уже существует рядом с ним, полностью возмещенная деньгами, т. е. той суммой денежных осадков, стоимостей, постепенно перенесенных с основного капитала на товары, в производстве которых он принимал участие, и перешедших в денежную форму посредством продажи товаров. Затем эти деньги служат для возмещения основного капитала (или его элементов, так как различные элементы основного капитала имеют различную продолжительность жизни) in natura, и таким образом они служат для действительного обновления этой составной части производительного капитала. Следовательно, эти деньги представляют собой денежную форму одной части постоянной капитальной стоимости, ее основной части. Следовательно, это образование сокровища само является элементом капиталистического процесса воспроизводства, воспроизводством и сосредоточением – в денежной форме – стоимости основного капитала или его отдельных элементов до тех пор, пока основной капитал не отживет свой век и, следовательно, не передаст всей своей стоимости произведенным товарам, так что его необходимо будет возместить in natura. И лишь тогда, когда эти деньги превращаются в новые элементы основного капитала, чтобы возместить элементы капитала, отжившие свой век, лишь тогда они утрачивают свою форму сокровища и потому вновь активно вступают в процесс воспроизводства капитала, опосредствуемый обращением.
Как простое товарное обращение не тождественно с простым обменом продуктов, так и обращение годового товарного продукта нельзя разложить на простой, неопосредствованный взаимный обмен его различных составных частей. Деньги играют в нем специфическую роль, которая находит свое выражение особенно в способе воспроизводства основной капитальной стоимости. (Позже надо будет исследовать, как все это предстало
512
бы в ином виде» если предположить, что производство является коллективным и не имеет формы товарного производства.)
Если мы теперь вернемся к основной схеме, то для подразделения II у нас было: 2 000с + 500v + 500m. Вся сумма предметов потребления, произведенных в течение года, равна здесь стоимости в 3 000; и каждый из различных товарных элементов, составляющих эту сумму товаров, по своей стоимости распадается на 2/3c + 1/6v + 1/6m, или, в процентах, на 66 2/3с + 16 2/3v + 16 2/3m. Различные виды товаров подразделения II могут содержать стоимость постоянного капитала в различных пропорциях; точно так же в этих товарах может быть различной стоимость основной части постоянного капитала;
точно так же различна и продолжительность жизни основных частей капитала, а следовательно, и годовой износ или та часть стоимости, которую они pro rata переносят на товары, производимые при их участии. Все это здесь не имеет никакого значения. Рассматривая общественный процесс воспроизводства, мы говорим только об обмене между подразделением II и подразделением I. Но подразделения II и I противостоят здесь друг другу лишь в их общественных, массовых отношениях; поэтому пропорциональная величина с == части стоимости товарного продукта подразделения II (только эта часть и имеет решающее значение для решения того вопроса, который теперь рассматривается) представляет собой то среднее отношение, которое получится, если подвести общий итог по всем отраслям производства, входящим в подразделение II.
Таким образом каждый из товарных видов (а это по большей части одни и те же виды товаров), общая стоимость которых представлена как 2 000с + 500v + 500m, одинаково равен по своей стоимости 66 2/3% + 16 2/3% + 16 2/3 %. Это относится к любым 100 единицам товаров, фигурируют ли они как с, или как v, или же как т.
Товары, в которых воплощены 2 000с, в свою очередь, можно разложить по стоимости на:
1) 1 3331/3 + 333 1/3 +333 1/3 = 2 000с;
точно так же 500v можно разложить на:
2) 333 1/3c +83 1/3v + 83 1/ 3т = 500v;
наконец, 500m можно разложить на;
3) 333 1/3 c +83 1/3v + 83 1/ 3 т = 500m.
Если мы теперь сложим все части с, указанные в пунктах 1, 2 и 3, то получим 1 333c +333 1/3c + 333 1/3c == 2 000. Точно так же при сложении всех частей v получим: 333 1/3v + 83 1/3v +83 1/3v = 500, и то же самое получается при сло-
513
жении всех частей m ; сложение всех этих итогов по-прежнему даст общую сумму стоимостью в 3 000.
Итак, вся постоянная капитальная стоимость, заключающаяся в товарной массе подразделения II общей стоимостью в 3 000, содержится в 2 000с, но ни 500v, ни 500т не содержат ни одного атома этой стоимости с. Это же относится в свою очередь и к v и к т.
Другими словами: вся та доля товарной массы подразделения II, которая представляет стоимость постоянного капитала и потому снова может быть превращена, – все равно, в его натуральную или в денежную форму, – существует в 2 000с. Следовательно, все то, что имеет отношение к обмену постоянной стоимости товаров подразделения II, ограничивается движением стоимости 2 000 IIс; и этот обмен возможен лишь на стоимость I (1 000v + 1 000m).
Точно так же для подразделения I все, что имеет отношение к обмену постоянной капитальной стоимости этого подразделения, следует ограничить рассмотрением 4 000 Ic.