Մարգարյան, Գորիսի բարբառը

2. )> /-

1

180, - ,

> , ^ > , ^ ^/»> , / ^> , ^/ / > , / / >

1., ' / ^> || , ^/ ^ /> || , ^/ /7 ?> || , >|| || ||

'/’/’|/ > 1’ >° > > 1'

. " > > || , ^> ( ' ), -

47 ' «

(« », № 2, 1972,

237—238),

100

- , ­ ' -

183. -1 ^

< ^>' , / >|| , , > ,

> , , // >||, >,

1, > , / ^>, , > , _> , > , . />

184. - ,

' > || , > || , £/> | || | , „/ > || [ , /£/> || :

1. „ /||/ / > || [ || ,

1 :

2. 2/ £/> ||

[ \ »3.

, ' , -

, 1 :

185.- ,

' /> |, 4>|| ,

& / ^> || ||, ,

) , ' ^> ~ || ( ' \\ ), ­|||| , :

187. ! , ' , , , , [[ ,

> :

101

1. * - , ­

^ / ^^> ,

2. >

1, , , > -*’

9. .

188. ­, ' £> , - ' , - ^>’ , , ' > , ' >-

, ^>

. ) -? ­

> || ­ . ) ( ' ) . *

* - '

189. -& , ' >, ^ ^> , ^ , -

> ( \ , 4> ' ^ (|1, ^-, < „ > || . , ~ > , / / / ^-^ , ^ ^ , / ^> , // > /7^> , / > , / /?> , ^>^-

' > || , <^4"’^'/ ^/’5>1} 1 1’|| ~ || , /4/7>|| , '/'" > || , ^7/ > ||

190. , ^>»1{, > || / / ^ > , ^ > ]|1|| , 7 £> , /- || , > , / > , > , < ^> ,

102

^ ^> ), ^>, ^> , / ^> , ^>

> , / ^ , / /^/? > , ^ > . (), ()

( / )

191. \ ~ , . '

^ > , 1/?> , & , >

// ^;> || , - , '

- ,\\ ( , «

»)

) ' ( , < ' \ \{ ), ' /7/> || ||

,

, ' //^^> , ^/7^>1, ^>

> , ^> || |, » / >> , > , ^ ^^> || , ^ ^^>, > , ^ /7^ /> , ^/ / > , ^

^4> , >\ ] , > , > > . , 4^;> , ^ ,^4|| > || || || , ^£/> , > , > , ^> > , & /,> , /,„, >, >

194..

) ,

103

|| , > || , , /7 1/> — , / >-|| . , > , > | || , , >|| || ( ) , > , / >/ > , 1/> , > || !, „/ ^ /> || [ , ^ > , /„ >- || , >> , >6|| , >

» , ' ,^~

) ,, , ' / > || , /?£> || ,

105>

, „ > |1, /»1»>£||,

[1, , . ^> || , ^ — || ' , ' / ^ , « ||

]

199.

,, ' ^>, / > , 9/ >-' , ^4» >-, /< / > ,

> \ , ^ ^, ^ ^ ^^> , ^> , /» > , ^ /» > , ^ ^> , »^> , ^/» > > , ^> , , » > , « /^^ , > , /4>| , > , / > , / » ^> , ^>||, > , »^ / > , , ^> \ . ^

106

200, r-

) , "

/? / >-} , >^&\\) « ^ / || ] >- || , $ 7^^ // > .-, ^ ^> || . . , ^ //> || . , /«/^ / > , ^ /7 £{> ,

> \ ^ ),

) '., ' ^ || , ^> || ,

|| , /^/7^/> |1|| ,

> LPuJPI'm 11 » /«/ > |||| , || , / ^ > || , 4 /"" ""/> ||- , // ^ ^1!!, ^;>. || , /»7>, || | . , ^ > | |

^ - ?, .^.7&1)'1, :

. P- . , , ­

) ', ' ^>| |||— , ||{ ||| | , ^^> || , ^> | ||- || , >|| || , ^ / ^> || , ' ?-IIf

. |1' ­r- 1|

) - , ­ ' /7/ > || || , / > ( ), «> , / > ||, / / > , / / „>> }|| ( ' § 210),

201. r- , ' ^ > || || , ^>1|| , -

^ > , , 4> , ^/> , &- , „ > || , > , , „^ > ,

10?

(« / > || , ^ || , ^„ ^ „ ^> || ], „ > || :

) ' / / ^> , /, > ' , /1/ȣ^2>|| ( ) , -\- ^> ^>1|| ' ' :

. §§ 210, 222

<

203*

. ,,p ,

>^6 11 > . >6|| , ( . rQsi)^> > || || , ( . 10§ ¥^|| ||-

> , /£> . , &£> . || . , - « > . , ^>]( . || ' . , ^1/^> ~> >6, ^> || . , - , ~ » > || , >1(], > > , 6 1/||> , / > , ш ш^>va-

), ^> ( ' )

108

. , ­> ()

8

208.}-'

) , '

5/411/ ^ >^ ^%( ) ’ ^4/'>, / >

( . ), ^>—\(^ ^ , -

& >, / ^-,

^ || > || ^£ ^ ,

^ /„ > |[ | , > '™ ( ' ):

) ^~ - , ­, ' / ^> (\\ ), , > , /7||] > | , „ ^> , ^> , /> || , >

> :

) 0< - </ / > || < > )& , / || / > ,,

109