3 курс / Фармакология / spravochnik
.pdf
>W † ` ) }_€h X_
' '''!
' '&'+,20 " 8 0+' ) , ' " $% '
' '' / /, ,0%) *" 7,6'
)* &,5&(20
*0 ( ,// 0'0,) "' / / '() 0*9!*0, '+*0,) 3*&*+!,( 5*&4) 3'/*3&' $'() , 0 *8 0+* : ! .'' / !') & 8 *
.'0*/ !'() 0 *$5*.'0*/ !'() ,&& 3' ' , .'' ;" $,0'0) ") %/4<)' & 0,&4!* 0' *0 " !* * "' 0%# ,5*& +,!'8
/* >? $3
4$* 3$+;kFNMFIjN^P) +) sNIKPaGQ< - 0,5& 0 '
* ,&4!* 3'/*3&' $' * * "'! !' / *' +*"!*
# ' ) / " 0,+&(26 *5*8 * "'! !'
# ' ' % " +! 0 ' *&4. +*8 $* 0' *+*8+( 42) /*+%9,26 '! .'2 /*"7 & "* !*8 7 &% ' & 9,26 0'&' ,.'2 ' & 9, 0 $' *.' &(.'2 ' , 0'+!* 04 $%9 !*8 '
" ,#, !%8 "',5 0 0'/, ;$* !* '@'&' *$5'!' *+,!!,( 0 ,/'( '&' " 3'$' '
# <
% , !, ,20 + ,+' '$* 0' *0*+!( 3&' $'' & ; 0 *$) / " "*8< ? > ? $3 * % 5*& 1 ? $3 / '!'$,20 + ! *&4 * / ' $*+ ' *$5'!' *+,!!*8 0 , /'' *$ !" 0 ( + "* ? 1U? $3@ 0
3'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 ) '! &'! ,+' '$%8 ,#, !%8 "',5 0 + , ) 0*,.'"* ) *59' !% *7*3') 0 ,+$%) ,0 *8 0+* : ! .'8 ' / !* !* /* !,( ! "* 0,0* !* 04) 3'/* ' 3' / 0' *
* + $( , 0 ,/'' ! *5 #*"'$ $*!'0* '!3 *+!( *" 7,!'( 3&2 * % + /&, $ *+' ' 0 *3* / '" 7'+,04 ( "' 0% &4 ( +* " 7'+,04 ( *0 / ' $, /'6') 3*&*",04
*$ !" 0 ( / '" 7'+,04 ( !' * ,&* '8!*8 "' 0% $,&%$ *" 7, !' $ 3& +*"*+ , ,0!* 04 + *5&2" !'' # $% & !'( $*7 0 *5
&*+'04 3'/*3&' $'2 /, ,0 *+$ 0'$ /
') ' ' 0/V
' ' '
' ! '
'&'+,20 " 8 0+' ) , ' " $% ' '
'' / /, ,0%) *" 7,6' )* &,5&(20
*9!*0,) +*0,) 5*&' + 7'+*0 ) + 0+*&,5* 0') 3'/*3&' $'() .'0*/ !'() A* '!*:'&'() ,&& 3' ' , .'' ; %/4) " ' " <
! &'! ' " 0+,) ' /*&4 $% / ' ,#, !*$ "',5 0 |
>W> |
|
|
'$/0*$%Y 3'/*3&' $' ' * 0*(!'( ;+/&*04 "* *$%< ;*"!*+ $ !!%8 / ' $ $*7 0 %+,04'$/0*$% 3'/*3&' $''<) *0 $* 3, !' Y $*!'0* '!3 *+!( 3&2 * % + /&, $ *+'Z 89 2 ') / ' *0 $* 3,
/* U? $3
4$1$ $+;kFNJP\NHN^P) &) gJIH[F< - 0,5& 0 '
* ,&4!* 3'/*3&' $' * " 0+* / *' +*"!*
# ' ) 0'$ &' 26 .'2 ' +% +*5*7" !'
/*"7 & "* !*8 7 & % ' "
" ,#, !%8 "',5 0 0'/,
% , !, ,20 &
;"* ,+0 , ,) ,/'+,( 5*&49'$ *&' 0+*$ +*"%< , ,&4!,(
0* !,( "* , 1 $3) ",&4! 89'$ /* 0 / !!%$ + &' !' $ ; , > ! "< "* $3 , '$,&4!,( 0* !,( "* , U $3
;/ ' !, 0 /& !''
& " 0 ! $ "& !!* / + 0' !, :
3'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 ) "',5 0' '8 0*,.'"* ) A! "* '!*/,0'') ,# '() / !* !,( '@'&' /* !,( ! "* 0,0* !* 04
X & !'( !, '!,20 + &,(# ! 5*&49*3* *0 &*! !'( *0 !* $,&4!%# !, !'8 *" 7,!'( 3&2 * % + *+' *"5* !, ,&4!%# "* * 6 0+&(20 !, :*! $*!'0* '!3, *+!(*" 7,!'( 3&2 * % + /&, $ *+' !,0*6, ' ,7"% Z / '*"'
' ; ,7"% > $ < & " 0 */ " &(04 '$
' ! A:: 0'+!* 0' * .'' & " 0 *$5'!' *+,04 , :*! /* 0*(!!*3* / ' $, / /, ,0, +* $*7!, 3'/ 3&' $'( ;+* " 8 0+'0 *+%# '0 ,.'8< R*&4!%$ ;!, :*! /* !*8 ! "* 0,0* !* 0'< !, !,,20 !, ,&4! 2 "* 1 $3 /* & " 26'$ '!"'+'" ,&4!%$ /*"5* *$ "* '*+ ' ' 3'/*:' , !*8) !,"/* !' *+*8) / !* !*8 ! "* 0,0* !* 0' '
,# 0' !%# /,.' !0*+ 6 0+ 0 + *(0!* 04 , +'0'( 3'/*3&' $'', +'0' 3'/*3&' $'' / *+*.' 20 ) 0(7 &% ' "&'0 &4!% :'
' ' !,3 ') / */ + $ !' / ' $, /'6' ' " :'.'0 ,&* '8 + /'0,!'' `'/*3&' $'2 0, 7 3 5&(20 *"!*+ $ !!* !, !, , $%
' ' ' 0/V ' ; <)
CA7 ' ''!
h:: 0 " 8 0+'( !'7,20Y ' '
' ' '
' / $*7 0 &'5* * &,5&(04) &'5* '&'+,04 " 8 0+' / /, ,0,
0 !'( `*&*+* 7 !' ) 3*&*+!,( 5*&4) 3'/*3&' $'() , 0 *8 0+* !'() 0*9!*0,) +*0,) 5*&' + 7'+*0 ) "'
>W † ` ) }_€h X_
, () #*& 0, ) & 8 */ !'() 0 *$5*.'0*/ !'() ,3 ,! &*.'0* ) ,/&, 0'
,( ' 3 $*&'0' ,( ,! $'() /*+%9 !' *+!( 0 ,! ,$'!, ) 3'/*!,0 ' $'() ,&& 3' ' , .'' ; %/4) "<Z " * *"%9 ,) 3'/*0 ! '() :*0*! '5'&' ,.'() /* "!(( *7!,( /* :' '(
'$/0*$%Y 3'/*3&' $'( ;"* , +'0'( * $%< !' Y / ' !,&' '' * !,!'( &," * 3* ( /'04 ) / ' *0 0 0 +'' 5*&2 !* ++ " !' 89 2 ') /* & " 26' 8 '! : ' 8 (9 2 ') /* 0*(!!%8 $*!'0* '!3 *+!( 3&2 * % + /&, $ *+' ' /*"" 7,!' 7' ! !!* +,7!%# : ! .'8 * 3,!' $,
/* 1) ) >) ' $3
4$ $3$+;kFN\NjN^P) 4&) kFNKPQP]P HPaIH^< - 0,5& 0 '
* ,&4!* 3'/*3&' $' * * "'! !' ) 0'$ &' 26 .'2 ' +% +*5*7" !' /*"7 & "* !*8 7 & %
" ,#, !%8 "',5 0 0'/, ;/ ' ! A:: 0'+!* 0' !' * ,&* '8!*8 "' 0% ' " <) "',5 0' ' $' *,! 3'*/,0'') ! 8 */,0'( ; ,$ "&( 0 / *3 ' *+,!' <) ! : */,0'() 0' !*/,0''
%, !, ,20 &
;"* '&' +* + $( "%< '$ " Y B $3 / " ,+0 , *$) ,0 $ ;/ ' *0 0 0+'' A:: 0, + 0 !' ! *&4 '# "! 8< "* / ' $*!'0* '!3 *" 7,!'( 3&2 * % + /&, $ *+' /*+%9,20 !,)B B $3 , '$,&4!,( 0* !,( "* , ? 0$ "
Y B $3 ;!, ,&4!,( "* ,< +* + $( ,+0 , , h:: 0'+!* 04
, & !'( $ "$ $ * !*+,!, !, *!0 *& *+!(
;1 , + > $ <) / ' ! A:: 0'+!* 0' 0 , /'' "* $*7!* + &' '04 "* 1? $3 '&' $, '$,&4!* "* ? $3
;/ ' ' /*&4 *+,!'' +* + $( *5( ,0 &4!,( *0$ !, / /, ,0, , 1 $ "* / "/*&,3,
$%# *"*+ ' ,$ !, 3* !, < 3'/ + 0 +'0 &4!* 04 / /, ,0 ) "',5 0' '8 0*,.'"* ) "',5 0' ,( *$,) &'#* ," ,) */ ,0'+!% +$ 9,0 &4 0+,) 0 ,+$%
' ,5*& +,!'(# * 3,!*+ 7 & "* !* '9 !*3* 0 , 0,) / !' ' /* ! *5#*"'$ $*!'0* '!3 *+!( 3&2 * % R*&4!%$ /*7'&*3* +* , 0, ' ,5*& +,!'($' / !' ' /* "*!'7,20 `'/*3&' $' * " 8 0+' '&'+,20 # ''
' h:: 0'+!* 04 !'7,20Y ' '
'
' " $ % ' '
' ' ' ' ! - ' " 3' / /, ,0%) +% %+,26' 3'/ 3&' $'2 N ' 0/V
' ' CA7
! &'! ' " 0+,) ' /*&4 $% / ' ,#, !*$ "',5 0 |
>WB |
|
|
' '!/*+%9,20 *!. !0 ,.'2 +*5*"!*8 : , .'' + /&, $ *+' ' * (20 5'*0 ,! :* $,.'2 "!*+ $ !!%8 / ' $
$*7 0 +% +,04 , +'0' "' &4:' ,$*/*"*5!*3* '!" *$, /
' # '/*+%9,20 + *(0!* 04 , +'0'( ,3,! &*.'0* , ' /* *5 0+ 20 *5 , *+,!'2 0 *$5*.'0*/ !''
*+%9 !!,( & 0,&4!* 04 *0 "
!* * "' 0%# ,5*& +,!'8 ;+ ,+! !'' /,.' !0,$') ' /*&4 26'$' "' 0* '@'&' '! &'!*0 ,/'2< ,< *5* !% A:: 0%) / ' 6'
$ "$ Y 0*9!*0,) "' / / '() ,/* %) "', () / '$ 4*+' + 0 & ) 0 +*7!* 04) " / '() / 0,!!* 04 * !,!'() 5 *!!'.,)*!&'+* 04) 3*&*+* 7 !' ) / '&'+%) $'3 !4) " *74) , 0 *8 0+* /*#*"') ! &* ,&' *+,!!,( 5*&4 +* + $ 0 & ) $',&3'() /, 0 '') 3'/ 0 '')'! */,&4!% * 0*(!'() , '0$'') , 0 ',&4!,( 3'/ 0 ! '() '!'0) :,'!3'0) "' /!*A) !'7 !' &'5'"*) *7!% / *(+& !'() " ' " < 5< * 5* !% A:: 0%) / ' 6' '$ "$ Y 0*9!*0,)+*0,) 5*&' + A/'3, 0 ,&4!*8 *5&, 0') / ,+*$ /*" 5 4 ) ,/* %) #*& 0, 0' '8 3 /,0'0) 3*&*+!,( 5*&4) 3*&*+* 7 !' ) *!&'+* 04) & 8 */ !'() 0 *$5*.'0*/ !'() ,3 ,! &*.'0* ) /,!.'0*/ !'() ,/&, 0' ,() 3 $*&'0'
,( ,! $'() ! ,#, !%8 "',5 0) 3'/*!,0 ' $'() /* :' '!*+,( 5*& !4) "' &4:' ,$*/*"*5!%8 '!" *$) A '0 $,) ,/'+!'.,) $, &*/,/ & !% +% %/,!'(
'$/0*$%Y 3'/*3&' $'( !' Y
; "! 8 0 / !'< 5 /*0 ' * !,!'( ' " 3'# ! + *&*3' '#'$/0*$*+ * '3' 20 *0$ !*8 / /, ,0,) !, !, !' $ ' '&' ' $ ! !' $ 7'$, /'0,!'( ;/ ' $*!'0* '!3 *+!( 3&2 * % + /&, $ *+'<Z
;0(7 &,(< *$*8) A/'& /0':* $!%$' / '/," ,$' ! $ " & !!,( 3* /'0,&' ,.'(Z / ' "',3!* 0' *+,!!*8 #$ '&'3 * , +'0'( 0 8!* 19 2 ' *"!*+ $ !!%$ ++ " !' $ ,/ &4!* (9 2 '
/* B ' 1? $3
4 ]* 4 / ;kFLMIlGQ) 4&6 4 D (8 kFLMIkPQ 1 $3) 4 *) „[\G‡Na< - &'*:'&' ' *+,!!%8 /* *9* "&( '!- .'8
`* $*! ;/*&'/ /0'"<) +% ,5,0%+, $%8 * 0 *+ *+ ,!3
3,! , /*"7 & "* !*8 7 & %) / *(+&(26'8 3'/ 3&' $' '8 ' /, $* &'0' '8 A:: 0% +( %+,( 4 * / .':' '$' /*+ #!* 0!%$' & 0* !%$' . /0* ,$' * 3,!*+ c$'9 ! 8d ;/ !4) & 0!,( $ &,0 ,<) */* "*+,!!* , 0'+' ' 0 ) /*+%9,26 2 , 0'+!* 04
') '!, 0'+' 26 8 ; 0'$ &' 26 8 3&' * 3 !*&' ' 3&2 *! *3 ! < ' , 6 /&(26 8 + / !' ' $%9.,# "*
'' "
`'/*3&' $'() 3'/*3&' $' ,( *$,) !03 !*&* 3' ' ' & "*+,!'( 7 & "* !* '9 !*3* 0 , 0, / '$ ! !' $
>W † ` ) }_€h X_
+ &*+'(# ' 0+ !!*8 3'/*0*!'') (" !*$,3!'0!%8 *!,! ' " ) '! 0* ' ,.'( ' ) *5 0 .'( /'6 +*", '!* *"!%$ 0 &*$
% NY !, !, ,20
& ) '&' ?)B 1 $3 / /, ,0 & , ! *5#*"'$* 0' ++* "(0 /*+0* ! 2 "* 1 $'! [ Y + +'" '! : '' ;/ /, ,0 + "* ?)??B ?)1B $3@ <) /* & " 26'$ ,/ &4!%$ ++ " !' $ * * * 042 1 B $3@ [Y
$3) *"!* ,0!*Z /*"" 7'+,26' "* %) + ,+' '$* 0' *0 * 0*(!'( 5*&4!*3*) /*"5' ,20 '!"'+'" ,&4!* + !, !, ,20 ) '&'
+ "* ?)? B $3@ 3 ; /' *+,!' 3'/*3&' $''< , '$,&4!,( , *+,( "* , 1 $3 ;+ & , ! *5#*"'$* 0' /*+0* ! 2 "* ++*"(0 1 $'!<
`'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 ) 3' / 3&' $'() '! &*$, ;+* $*7!* , +'0' /, ,"* ,&4!*8 3'/*3&' $'
*8 , .''<) : *# *$*.'0*$,) ,&& 3'( !, 3*+(74' ' +'!% 5 & '
'&'+, 0 A:: 0% '!
*9!*0,) +*0, ;! *0'$,(<) 3*&* +* 7 !' ) ,!* '() $%9 !,( &,5* 04) !, 9 !' "%#,!'() $',&3'() , '0$'') "* *3' $%9.) " 3'" ,0,.'() ,&& 3' ' , .'' ;+% %/, !'() "<) + 0*5*( !4
'$/0*$%Y ! *0'$,( +*0,) / ' !, ' 3' /* ,&' $'' ;$%9 !,( &,5* 04) ,!* '() , '0$'') $',&3'') $%9 !%"* *3'<) " 3'" ,0,.'( !' Y *5 / !' $*!'0* '!3, *+!( ,&'(Z
'$/0*$,0' * ;*5 &*+& !* * *0 '$ / '*"*$ 1@<) $ % 3'" ,0,
.'' ' * .'' ,&'(
/* 1 $3 ! + +'" &'*:'&' ' *+,!!*3* /* *9 , "&( '!- .'8) + *$/& 0 , 0+* ' 0 & $) ,/ ,+& !!*$ + *"!* , *+%8 9/ '. ;1 $&<
$/%"$/B - , 0+* % "&( '!- .'8
! &'! ) +% ,5,0%+, $%8 /*"7 & "* !*8 7 &% ;!,'5*& #*7'$ /* 0 0 &*+ , (+&( 0 (
< / .':' '8 ! % "$ ) 3 &' 26'8 3 & +*"!%8 *5$ !Z 0'$ &' 0 +* !' 0 ,!($' ') /* *5 0+ ( /
+ ,6 !'2 + , %+, 0 A:: 0) / '+*"(6'8 !, */& !'2
+ $%9.,#) 0'$ &' 0 '!0 ) $ !49, 0 , #*" ' " " 0+* 0 ,/'' ,#, !*3* "',5 0,) !'7,26 3'/ 3&' $'2) 3&' *'2) +* /*&!(26 " /* + / !' ' $%9.,# ' $ !49,26 *5, *+,!' ') * '3' 26 "',5 0' 2 , &' ,20 B 3 // '! &'!*+Y
$& (;!, ,&* " 8 0+'( 1B >? $'! /* & ++ " !'(Z /' 11@ Z *56,( / *"*&7'0 &4!* 04 <
! &'! ' " 0+,) ' /*&4 $% / ' ,#, !*$ "',5 0 |
>WW |
|
|
$& {PLaHIF NQ]LFNQ NQ”PMaNGQ +'!*8 $*!* *$/*! !0!%8
&*+ '8 3 !!* '!7 ! !%8
&*+ '8 /*& '!0 0' '8
$& ( ;!, ,&* " 8 0+'( 11@ Z /'
> 1 Z *56,( / *"*&7'0 &4!* 04 U 1 <
$& 5, wN\EI]NM NQ]LFNQ NQ”PMaNGQ &*+ '8 3 !!* '!7 ! !%8
$& ( ;!, ,&* " 8 0+'( 11@ Z /' |
||||
|
|
|
|
|
> 1 Z *56,( / *"*&7'0 &4!* 04 U 1 < |
|
|
||
$& 5, wN\EI]NM NQ]LFNQ NQ”PMaNGQ &*+ '8 |
/*& |
|||
|
|
'!0 0' '8 |
|
|
$& '2 |
DGJ\uLQ^ NQ]LFNQ jNQM |
+'!*3* |
$*!* *$/* |
|
|
]L]\PQ]NGQ |
! !0!*3* |
|
|
|
|
/ ! '( *$5'!' |
||
|
|
*+,!!,( |
|
|
|
|
&*+ *3* |
3 !!* |
|
|
|
'!7 ! !*3* / ! |
||
|
|
'( *$5'!' *+,!!,( |
||
|
|
&*+ *3* |
/*& |
|
|
|
'!0 0' *3* |
|
|
|
|
/ ! '( *$5'!' *+,! |
||
|
|
!,( |
|
|
$& ' , |
]G\EIQP NQ]LFNQ |
M+'!*8 |
$*!* *$/* |
|
|
|
! !0!%8 |
&*+ |
|
|
|
'8 |
3 !!* '!7 |
|
|
|
! !%8 |
|
|
|
|
&*+ '8 |
/*& |
|
|
|
'!0 0' '8 |
|
|
|
||||
$& & &7 (;!, ,&* " 8 0+'( U Z /' |
||||
U 1U Z *56,( / *"*&7'0 &4!* 04 ? >? < |
|
|
||
$& '2 |
Q]LFNQ jNQM ]L]\PQ]NGQ +'!*3* |
$*!* *$/* |
||
* && ( |
;MH[]aIFFNQP< |
! !0!*3* / ! '( |
||
|
|
&*+ *3* |
3 ! |
|
|
|
!* '!7 ! !*3* |
||
|
|
/ ! '( |
|
|
! &'!% * *0 *3* " 8 0+'() *$ ' /*&4 *+,!'( /* / ($*$ !, !, !'2) / '$ !(20 "&( * .'' ! *0* %# /,0*&*3'
>WU † ` ) }_€h X_
'# * 0*(!'8Y * ",!' #/ ' */ " & !!%# :* $,# ,) / ' %;# *!'
*$<)# '! ! # " "
' " ;+ , 0+ # "0+, U 1 , , + 0 '<) + , 0+ *$/*! !0, /*&( ' 26 3*, 0+* , / ' 0 ,/'' * 0 *8 * *!, !*8 ! "* 0,0* !* 0'
% %5* '! &'!, ' "* ' * +,!' / /, ,0, * 6 0+&(20 '!"'+'" ,&4!* + ,+' '$* 0' *0 0(7 0' ' * *5 !!* 0 8 0 !'( ,5*& +,!'( ;+ *! 0!*$ & , <) *56 3* * 0*( !'( /,.' !0,) * * 0' / *(+& !'( ' "&'0 &4!* 0' 3'/*3&' $' *3* A:: 0, [ ' $ ;"&'0 &4!* 04 " 8 0+'( ! 5*&
/ /, ,0 ' /*&4 20 + * !*+!*$ + 0,.'*!, < ++*"(0 , 1B ? $'! "* "% '&' *"!* ,0!* '&' ! *&4 * , + 0 ' ;+ & , ! *5 #*"'$* 0' "*/ 0'$* ++ " !' < [ '$ ;+ +'"
/ ! '8< ++*"(0 "* ,+0 , , 0*&4 * '&' 3 ?
) ! *0* %# &'!' '# '0 ,.'(# !, !, ,20 * *0 * ' "&'0 &4!* " 8 0+ 26' '! &'!% + * 0,!''
`'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 ) , 5*& +,!'() / *0 ,26' 3'/*3&' $' 8) * 0 %8 3 /,0'0) .' * / !') /,! ,0'0) 3 $*&'0' ,( 7 &0 #,) ! : '0%) $* ,$ !!,( 5*& !4) ( + !!,( 5*& !4 7 & " , ' "+ !,".,0'/ 0!*8 '9 ') " *$/ ! ' *+,!!% /* * ' ".,
+%8 /*"5* &25*3* ' +'
"*+ * 6 0+&(20 + 2 ( '
& ) / /, ,0% '! &'!, / '$ !(20 ( + &*+'(# 0 *3* &6
* + $( ! *5#*"'$ '
( &7 * 0* *7!* 042 !, !, ,20 / ' /* !*8 ! "*0,0* !* 0') 5*&4!%$ 0' *0* ' * *$) 5*& !42 ""' *!, .'2 -
+ &' '+,20 '
' ' ' "!*+ $ !!* !, !, !'
' '! '&'+,20 3'/*3&' $'
'8 A:: 0
! ",+! $ / *9&*$ 5%&' *5 &*+& !% /&*#*8 * ' 0 *8 / /, ,0*+ 0 ' ! # * '6 ! !% ') ' ' ' :* $%
/ , 0' ' ! +% %+,20 /*5* !%# A:: 0*+ && 3' ' , .'' ; " *< '/*"' 0 *:'( + $ 0 ++ " !'(
'$/0*$%Y + 0+* 3*&*",) &,5* 04) /*0&' +* 04) " *7,!' 0 &,) 3*&*+* 7 !' ) 3*&*+!,( 5*&4) ". 5' !' ) A8:*'() ,3 '+!* 04 $ )& & );/*0 ( *!,!'() "* *3') /,"* " !*8 " (0 &4!* 0'< !' Y "&( / *:'&, 0' ' 3'/*3&' $' *3* * 0*(!'( /,.' !0% "*&7!% +%/'04 &," '8 ,8 ' - 04 ! *&4 * * *+ ,#, ,Z / ' , +'+9 8 ( *$ ++*"(0
! &'! ' " 0+,) ' /*&4 $% / ' ,#, !*$ "',5 0 >Wi
? ? $& ;'!*3", ! 5*& 1?? $&< 89 2 ') , 0, 7 '&'
++ " !' ; $ <
" )) *" 7,6' /,0*!% & /* B $&) *" 7,6' + 1 $& , 0+* , '&'
/ ! '' / /, ,0,
$/%"$/'* ! ;mNfP^ ELJIQ ]GFLKFP NQ]LFNQ IQ^ N]G\EIQP NQ]LFNQ ]L]\PQ]NGQ) Q]LFNQ DGJK) $*) Q]LJIQ DGJK< / ! '( "&( '!- .'8
`'/*3&' $' * " 0+*) /*!'7,26 *+ !4 ' + /&, $*+') /*+%9,26 +*( $* 04 0 ,!($') !'7,26 * * 04 / *"
.'' ' / !42 ' '&'+,26 '!0 ) '
'" !0' !* /* +* 8 0 0 '! &'! &*+ , 0'+!% + 6 0+,Y ! 80 ,&4!%8 , 0+* '! &'!, ' ' *:,! / *0,$'! '! &'!, /, ,0%! $,! X*$5 *0&' ,20 ( / *. !0!%$ **0!*9 !' $ + !'# $
' ) 0* *5 &*+&'+, 0 '# , &' ! 2 :, $, *"'!,$' [ (1Ze1#, , 0 ' 0 ( 5% 0 %$ !, ,&*$ ' "! 8 / *"*&7'0 &4!* 042 " 8 0+'( 8 0+' / /, ,0, !,'!, 0 ( >? B $'! /* & ++ " !'() $, '$,&4!%8 A:: 0 "* 0'3,0 ( > B ) , / *"*&7'0 &4!* 04 * 0,+&( 0 11 ? [ *1Zm1 #, , 0 ' 0 ( 5% 0 %$ !, ,&*$ ' "! 8 / *"*&7'0 &4!* 042 " 8 0+'( 8 0+' / /, ,0, !, '!, 0 ( >? $'! /* & ++ " !'() $,'$,&4!%8 A:: 0 "* 0'3, 0 ( 1)B > ) , / *"*&7'0 &4!* 04 " 8 0 +'( * 0,+&( 0 1 1U [ *1Zm1"&( /0' !, ,!,&*3' ! /* :, $, *"'!,$' *1Zm1) !* '$ 0 " 3 2 :* $ +%/ , /,0 *!% "&( /0' !, [ 19Z19 #, , 0 ' 0 ( 5% 0 %$ !, ,&*$ ' "! 8 / *"*&7'0 &4!* 042 " 8 0+'( 8 0+' / /, ,0, !,'!, 0 ( >? $'! /* & ++ " !'() $, '$,&4!%8 A:: 0 , +'+, 0 (
1 1)B ) , / *"*&7'0 &4!* 04 * 0,+&( 0 1? 1 , ,!!,( / *"*& 7'0 &4!* 04 " 8 0+'( / /, ,0*+ / '5&' '0 &4!, ,+' '0 *0 "* % [
' '!"'+'" ,&4!%# * *5 !!* 0 8 /,.' !0,
" ,#, !%8 "',5 0 0'/,) + 0*$' & 5*&4!%#) ,! ! /*& ,+9'# '! &'!) ,#, !%8 "',5 0
/ !* '$* 04 " 3'# % " !
&,5'&4!,( :* $, "',5 0,) +( ,!!,( !,&' ' $ +% * *3* 0'0 , ,!0'0 & '! &'! ; *$ [ 19Z19<Z 0 ,! /&,!0,.'( * 0 *+ *+%# & 0* /*"7 & "* !*8 7 & % " ,#, !%8 "',5 0 0'/,) + 0*$ ' & / ' ' 0 !0!* 0' / * ,&4!%$ / *0'+*"',5 0' '$ /
/, ,0,$Z +* + $( #' 3' '# */ ,.'8Z / ' '!0 !0!%# ,5*& +, !'(#Z ;/ ' ! A:: 0'+!* 0' "' 0*0 ,/''<
% , !, ,20 & ),7"%8 , $ !(( $ 0* '!- .'' * / /, ,0, 0,!,+&'+,20 '!"'+' " ,&4!* + ,7"*$ *! 0!*$ & , #
>U? † ` ) }_€h X_
#) [ (1Ze1 [ *1Zm1*5% !* ++*"(0
, >? B $'! "* / ' $, /'6' [ 19Z19 )++*"(0 ,? >? $'! "* / ' $, /'6' ' " ,#, !*$ "',5 0 / '$ 6 0+ !!* / '$ !(20 [ (1Ze1 [ *1Zm1
= & /,.' !0,$) +/ +% /*& ,26'$ / /, ,0) & !' !, '!,20 ++ " !'( "* % *0 U "* @ 0 *"!* ,0!* & 5 ' +% **8 + 0+'0 &4!* 042 "* 0,0* !*8 $*7 0 * , ,04 ( "* , /
/, ,0,) * 0,+&(26,( $ ! U @ 0 /,.' !0*+ /*!'7 !!*8 + 0+' 0 &4!* 042 $*7 0 /*0 5*+,04 ( "* , / /, ,0,) / +%9,26,(
@ 0 , '$,&4!,( , *+,( "* , ? +%9 !' A0*8 "* % "*/ , 0 ( &'94 + ' &2 '0 &4!%# & ,(#
`'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 '&'
*$/*! !0,$ / /, ,0,) 3'/*3&' $'(
' ,$ ! '! &'!*+ 7'+*0
!*3* / *' #*7" !'( !, [$*7 0 /*0 5*+,04 ( !'7 !' "* % '! &'!, !* '$* 04 /,.' !0*+) /*& ,26'# '! &'!) !' 7 !, `'/*3&' $' ' 26'8 A:: 0 '! &'!, '&'+,20Y
') # ' '
'
' 0/V '
`'/*3&' $' ' 26'8 A:: 0 !'7,20Y
' # # ' '
'
# '
! /,.' !0*+) *"!*+ $ !!* /*&,26'# '&' ') $*7 0 !,5&2",04 ( , * &,5 & !' ) 0, ' '& !' " 8 0+'( "!*+ $ !!%8 / ' $
'&' $*7 0 $, ' *+,04'$/0*$% 3'/*3&' $''
2 &Y 5& "!* 04) /*0&'+* 04)
". 5' !'() , 0 *8 0+* !,) 0 $* Z ! + *&*3' ' !, 9 !'(Z" * 3'/*3&' $' ,( / *$, ' *$,Z ,&& 3' ' , .'' !, 5&2",20 ( ,6 5*&4!%#) '$ 26'# + ,!,$! ,&& 3'2 !, '! &'!% 7' +*0!*3* / *' #*7" !'(Z $ 0!% , .'' &'/*"' 0 *:'( + $ 0,# ++ " !'( / /, ,0, ;/ ' "&'0 &4!*$ 3* / '$ ! !''<
'$/0*$%Y 3'/*3&' $'( , &' !*8 0 / !' +% ,7 !!* 0') +/&*04 "* , +'0'( / *$% ' *$% !' Y &' 5*&4!*8 + * !,!'') !, !, ,20 Z / ' /*0 * !,!'( ++*"(0
'&' '&'
/* 1? $&) *" 7,6' / ! '2 "&( '!- .'8Y [ (1Ze1) 1 $& ; ? <) ! 80 ,&4!%8 , 0+* '!&'!, ) ' *:,! / *0,$'! '! &'! > [ *1Zm1)1 $& ; ? <) ! 80 ,&4!%8 , 0+* '! &'!, 1? ) ' *:,! / *0,$'! '! &'!
