3 курс / Фармакология / spravochnik
.pdf',3!* 0' ' " 0+, |
> 1 |
|
|
% , (
% & ( (
% ( (
!
. ' & & & ( '
, 2 &
. ' & & & =$Z
. ' , & & /=Y' (
. ' , & & (
(
. ' , & & (
& ? ( S 2 , &
. ' , & & (
(
. ' , & & ( , '
(
. ' , & & ( ( '
5 ( %
" #
C +; G^NQP) bGFLaNG G^N ]\NHNaLG]I< - /' 0*+*8 , 0+*!0' /0' * ) , " ,7,26 ' *0+& ,26 " 0+*) *,3 &' 2
6 5 & ' *5 , *+,!' $ $
!: .'' *7' ' &' ' 0%# *5*&* ) " '!: .'(*7' */ ,.'*!!*3* /*&() , + ,!) /,&4. + #' 3,) $'* '0) ! + ,&3'() ,0 * & * ) ':'&' ;0 0' !%8<) # *!' '8 ,0 *:' '8 &, '!3'0) * !,) 3'/ 0' * ) A!" $' '8 *5) # *!' ' *0 ,+& !'( '
% , !, ,20 + +'" / '$* '&' + +'" "&( /' *+,!'( 5*& +*3* '!" *$, / ' $'* '0,# ' , 0 '0,# ' (" ,5*& +,!'8 & %;B C , 0+* < , *+,( "* , ? ,/ &4) $, '$,&4!,( 0* !,( ? ,/ &4)
. ! % /* > B ,/ &4 !, / ' $ > , , + 0 '
) /* & "%) $*&* *$ /* 1 1 ,/ &4 1 , , + 0 ') ,$' /* >? "! 8 > , , + 3*" ;/ ' ,0 * & * < '&' /* B B? ,/ &4 > , , +0 ' ;/ ' ':'&' <
$ "* B & 0) ,/ 6, 0 ( / ' $ / 'Y ! : '0 ) 0 5 & & 3 '#) : ! & ) 3 +*8 %/') 3 $* ,3' *$ "',0 )
# *!' *8 /'*" $''
&,5&( 0 3'/*0' *'"!* '0 $*3 !!* +&'(!' / /, ,0*+ ƒ, $,. +0' ' ! *+$ 0'$ A:' !%$' $, &,$') , 0+* ,$' ,$$', ,) 5 &*8 * ,"* !*8 0 042 ;*5 ,
0 ( + %+**/, !,( $ 4< ' +"%#,!'' /, *+ +* $*7!* /* ,7 !' + # !'# "%#,0 &4!%# / 0 8 ;*7*3) &, '!3*5 *!#'*&* /, $< ' /*/,",!''*!. !0 ' *+,!!%# , 0+* *+ 0(7 &% *7*3' /'6 +, '0 &4!*3* 0 , 0,) , +'0' 3 $*&' ,) 3 $*3&*5'! '' $ 0 &4!,( "* , > 3
‘*"' $ ;!, $* ) *7!% +% %/,!'( /* 0'/ ,/'+!'.%) &2!*0 !' ) & *0 !' ' " <
/* 1?) 1B) B $&Z /* 1 $&
'B C $ ) *" 7,6'$ B 3 $ ) 3 $
'' iB C - /* *+! "* 1?? $&
=$+ /'C +; *&'+'"*! 8*"< ;qGrN^GQP NG^NQP) qGFNrN^GQP NG^NQP) !) wPaI^NQP< - , 0+* ) $, 4) + ' +,3'!,&4!%
X*$/& ' $ ;,!0' /0' * ) " '!:'.'26 < $ " 0
!0' /0' ' > >
+* R, 0 '.'"!%8 A:: 0 *5 / '+, 0 ( $ "& !!%$ +% +*5*7" !' $ -
$ ' *$/& , ‘*") +( %+,( 4 ,$'!*3 //,$' & 0* !%# 5 & *+) *5 , 0 $') / '+*"(6' *,3 &(.'' 5 & *+ ' 3'5 &' & 0* /, ,0 , 0'+ ! + *0!*9 !'' %
'! ' '! 5, 0 '8) 3 '5*+) +' *+ ' / * 0 89'#
`'3' !' ,( *5 ,5*0 , 5*&4!%#) *5 ,5*0 , *7' '&' ' 0%# *5*&* 5*&4!%# + / " ) */ ,.'*!!*$ ' /* & */ ,.'*!!*$ / '*",#Z "* ' /* & "',3!* 0' '# $,!'/ &(.'8 ;'!- .'() / ! .''),5* / *5 *+') 5'*/ '( ' " <) *5 ,5*0 , #' 3, ' $ "'.'! *3* / *!,&, / " ' /* & */ ,.'8) 3'3' !' * $%04 / ' #*" , '!:'.' *+,!!%$' 5*&4!%$') " '!: .'( $ "'.'! *3* '! 0 $ !0, '( ' / "$ 0*+ #*", , 5*&4!%$') '!: .'' * 3,!*+ ;/*&* ,!' 0, ' 3* &,<) + 0*$,0*&*3'' */ ,0'+!% +$ 9,0 &4 0+, + &2 0!* &'. +*8 *5&, 0'Z & !' 5*+) ,!0' /0' ,( *5 ,5*0 ,) & !' ' / *:'&, 0', '!: .'8 / ' *7*3,#) / &*$,#) /* ,#) /'*" $'(#) ,!,#) ,"'!,#)/ '!: .'*!!%# " $,0'0,# 0 *:' '# ( +,# ' " ) $ 0!* & !' +,3'!'0*+ ;$*!'&', ,) ,!"'"* ,) 0 '#*$*!', ,< ' "
% , !, ,20 0*&4 *
;&< /* *5 ' "* ' *+,!' ,+' '0 *0 /* , ,!'8 ' & , 0+ !!*8 :* $% / /, ,0, &( *5 ,5*0 ' '!:'.' *+,!!%# *7!%# /* *+*+ ' &' ' 0%# *5*&* / '$ !(20 (9 2 '$
%) *0* %8 !,!* (0 !, /* ,7 !!% , 0 ' ' * 0,+ &(20 !, 1 $'!) ,0 $ 06,0 &4!* $%+,20 &( " '!: .'' */ ,.'*!!* 3* /*&( ' /*&4 20 m 1 2 '$"$ ;1 $& !, B? W? $ /*+ #!* 0'<) *0* %8 !,!* (0 !, 5 '0 2) +&,7! !! 2 +*"*8*7 ' +0' ,20 + 0 !' B $'!) ,0 $ / ! ",&(20) $, %+,20 *7 ! , + " !!%$ , 0+* *$ ' * 0,+&(20 "* +% %#,!'( &( 3'3' !' *8 *5 ,5*0' /,.' !0*+ / '$ !(20 (9 2 '$ %+, + " !'' 1Y1?? &( *5 ,5*0 ' #' 3, ' $ "'.'! *3* / *!,&, B $& (9 2 '$ %;+0' ,20 + &, "*!' ' / "/& 4 "* &* 0( + 0 !' B $'!) ,0 $ 06,0 &4!* $%+,20) /* +0* (20 / *. "+,7"%< &( /*&* ,!'( 3* &, ' 0, / "+, '0 &4!* 1 &*7 e 1 2 $ $ 9'+,20 1@ 0, ,!, +*"%) /*&*
,!' /*+0* (20 ! *&4 * , + " !4 ' +,3'!'0,# ' /*&4 20 +,3'!,&4 !% + ' ; ?? $3<) *0* % ++*"(0 3& 5* * +* +&,3,&'6 , , + 0 ' + 0!' 1 ! "Z / ' /*"* 0 %# ' # *!' '# +,3'!'0,# /* 1 + *"!* ,0!* / " !*$ + 0 !' ! " 0 G(9 2I !,!* (0 0*! '$ &* $ !, /* ,7 ! !% , 0 ' ! *&4 * , + 0 ') 1 2 #$ / '$ !(20 "&( *5 ,5*0 ' !'. ' , + + ; /*$*642 ,//&' ,0* ,<
,$ ('/ + 0+'0 &4!* 04 / /,,0 ;+ 0*$ ' & 8*" <) 3'/ 0' * ) ," !*$, 6'0*+'"!*8 7 & %) 3 / 0':* $!%8 " $,0'0 2 '!3,) /* !,( ! "* 0,0* !* 04) *"!*+ $ !!* ' /*&4 *+,!' $
> |
† X } ~ƒXV |
|
|
*+$ 0'$ " 3'$' ,!0'/0' ,$' ' " '!:'.' 26'$' " 0+,$') *" 7,6'$' /,,0% ' &*8 , .'8 !'7,20 ,!0' /0' 2 , 0'+!* 04 " ' 0 $,0' '$ / '$ ! !' $ & " 0 / *+ 0' / *5!* ' /*&4 *+,!' & "0 ' 5 3,04 /*/,",!'( / /, ,0, ; , 0+* *+) $, 8) ! / "!, !, !!%# "&( *:0,&4$*&*3' *8 / , 0' '< + 3&, , :0,&4$*&*3' '8 , 0+* * 0* *7!* 042 / '$ !(20 / ' ,5*& +,!'(# 6'0*+'"!*8 7 & % ;+ , %+, !' / /, ,0, ' * 50'+!* " 8 0+' <
&& 3' ' / *(+& !'( !, 8*") $ 0!% , .''Y ") 3'/ $'(
/* 1 ? ' 1??? $& 7'" '$ $%&*$ ;1 $& $%&, *" 7'0 WB $3 $ <Z /* >?) 1 ? ' 1??? $&1? C , 0+* *$ "&( !, 7!*3* / '$ ! !'( ;1 $&@1?? $3 $ <Z
/* ? 3) *" 7,6,( 1? C $, 4 $ Z "
&) *" 7,6' ?? $3 / /, ,0,
" #
= + + 1 *%$+;„[^HGlPQNN \PHGf[^P< , 0+*
'!:'.' 26 ) " *"* ' 26 " 0+*) ' /*&4 $* + +'" > C, 0+* , R% 0 * , &,3, 0 ( !, + 0 ) / ' */ ' * !*+ !'' * 6 &* 42) * ' &(26'$' ' +* 0,!,+&'+,26'$' + 6 0+,$') +%" &(( / ' A0*$ ' &* *"
*&* ,!' 0, / ' 0*$,0'0 ) ,!3'! ) *5 ,5*0 , ,! ' ,! +%# /*+ #!* 0 8 +* + $( #' 3' '# +$ 9,0 &4 0+ ' / +( * ) *5 ,5*0 , */ ,.'*!!*3* /*&() *5 ,5*0 , +&,3,&'6, ;/ ' 3'! *&*3'
'# ,5*& +,!'(#< ' "
% &( /*&* ,!'( 0, ;/ ' ,!3'! ) 0*$,0'0 < /* 1 0 &*7 !, 0, ,! +*"%
0
+%(+& !%
/ '0 0%$' / *5 ,$'
41*%$+$/;DEFGHEPfN^NQP) 4) „NKNaIQP< , 0+*,'5*& , 0'+!%8 ,!0' /0' '8 / /, ,0) 5, 0 '.'"
!%$ " 8 0+' $ + *0!*9 !'' % '! ' '!
5, 0 '8 " 8 0+ 0 !, +' % ' /* % 0'+ ! + *0!*9 !''
'!
5 ,5*0 , */ ,.'*!!*3* /*&( ' #' 3,) *5 , 5*0 , 3!*8!%# ,! ' ,! +%# /*+ #!* 0 8 +* + $( #' 3' '# +$ 9, 0 &4 0+ ' / +( * ) 0 '&' ,.'( #' 3' *3* '! 0 $ !0, '() / *$% +,!' $* +*3* / % () / *:'&, 0' , + ! ' '# ,5*& +,!'8 ;
!<) *56,( " '!: .'( /*$ 6 !'8 ' ,!'0, !*3* *5*
"*+,!'(
" 0+, "&( " '!: .'' |
> B |
|
|
% &( *5 ,5*0 ' */ ,.'*! !*3* /*&( ' /*&4 20 *9 2 '$ ) $ 9'+,( 3* W? C A0'&*+%$/' 0*$ + **0!*9 !'' 1Y ? *& !!%$ ?)B C +*"!* /' 0*+%$ , 0+**$ ! *5 ,5,0%+,20 */ ,.'*!!* /*& , , '!0 +,&*$ + $'! &( 5% 0 *8 0 '&' ,.'' '! 0 $ !0*+ ' /*&4 20 A0*0 , 0+* + 0 !' B $'! &( " '!: .'' ,! ' *7*3*+%# /*+ #!*0 8 ' /*&4 20 ?)B C +*"!%8 , 0+* Z ?)B C /' 0*+*8 , 0+* '&'
1C +*"!%8 , 0+*
`'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 ) " $,0'0%
& " 0 / '$ !(04 / /,,0 "&( / *$%+,!'( *!-2! 0'+% ' /*&* 0 8 *$ !" 0 ( *"!*+
$ !!* / '$ ! !' 8*"*$ ;" $,0'0<
' ' /*&4 *+,!'' / /, ,0, "&( *5,5*0 ' #' 3, +* $*7!% / #*"(6' #* 04 ' " *7') " $,0'0%) &'/ * 04 *7' + 0 !' > B $'!
/* ?)B) > ' B &) *" 7,6' ? C +*"!%8 , 0+* !
0. /;eaEIQGF) 0 & ) b\NHNaL] IPaE[FNML]< , 0+*!0' /0' * ) $ 0!* , " ,7,26 " 0+*) *,3 &' 26 5 &
' 0'+ ! + *0!*9 !'' % '! ' '! 5, 0'8 ' +' *+ , '$,&4!%8 ,!0' /0' '8 A:: 0 !, *7 ' &' ' 0%# *5*&* ,# * , %+, 0 W? C , 0+* ;*5&,", 0 " 5(6'$ " 8 0+' $ !, * 7 ' &' ' 0% *5*&* '< * :, $, *&*3' '$ +*8 0+,$ *0!* '0 (
# " 7' !*3* (",
3*0*+& !' !, 0* ) A 0 , 0*+ ' & , 0+ !!%# :* $ "&( & / '$ ! !'( *50' ,!'8) *$/ *+ /, ,0 (+ &( 0 ( "'! 0+ !!%$ / ' *0 ,+& !'' - '&'
' ; <
%&( " '!: .''
!,!* (0 !, *7 /*$*642 +,0!%# 0,$/*!*$ '&' ,&: 0*
`'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0
&( *$/ *+ ;+* ' 5 7,!' *7*3,< / /, ,0 , +*"(0 +*"*8 + **0!*9 !'' 1Y1 ' / ' $ 1? 1B 3 ' 0*3* - !, 9,20 ( '!0 && 0 ,&4!* $! 0' ' : ! .'' ;+%/*&! !' / '#*&*3' '# 0 0*+) # "9 !' /*!'$,!'() ,/*$'!,!'()
0, ' " < ' / ' $ 0* ' *8 *!. !0 ,.' 8 + /&, $*+' (+&( 0 ( !,&' ' W U ’ A0,!*&,
3! 0 !' V ; * 50'+!* " 8 0+' <
/* 1?? $&) *" 7,6' n1 2
-
$! %
#
1 3 ;zJP\HIjGFP) 4 &) kI]aHG]GFLJ) ) zJPj<,/ &%
*0'+*( + !!%8 / /, ,0 / *' +*"!* ;5, 0 '.' " ! + *0!*9 !'' o:pOq?rUq<:@ >sp?@O< 5&,",( +% * *8 &'/*:'&4!* 042) / *!' , 0 + /, ' 0,&4!% & 0 ' &' ' 0*8 *5*&* ' 7 & " ,) 3" ) !, ,/
&'+,( 4 ' , 0'+' ' ( 4) '!3'5' 0 g g/+D 0* !*8 $ $5 , !% /, ' 0,&4!%# & 0* ;c/ *0*!!%8 !, * d<) 0* $* ( +%#*" '*!*+ +*"**", + /*&* 04 7 & " , ' 5&* ' ( , &2 '0 &4! 2 0,"'2 .''
$'Z !'7, 0 *+ !4 5, ,&4!*8 ' 0'$ &' *+,!!*8 .''
} + !!,( 5*& !4 7 & " , ' "+ !,".,0'/ 0!*8 '9' + :, *5* 0 !'() :&2 A *:,3'0) A * '+!%8 A *:,3'0) / /0' ,( ( +,) +% +,!!,( o:pOq?rUq<:@ >sp?@O) '!" *$ ~*&&'!3 , h&&' *!, ;
% #$% ' & ) # # !
% $,$# !
"$'! S T<) /*&'A!"*'!!%8 ," !*$,0* ) ' 0 $!%8 $, 0*.'0* ) 0 *+% ( +%
%, !, ,20 &
;"* "%) ! , 7 +%+,( ' ,/'+,( ! 5*&49'$ *&' 0+*$ 7'" * 0'< ' :&2 A *:,3'0 ) ( + !!*8 5*& !' 7 & " , ; U ! "< ' "+ !,".,0'/ 0!*8 '9 ' ; ! "< /* ? $3@ 0 *"!* ,0!*) / ' ! *5#*"'$* 0' ? $3 ' '!" *$ ~*&&'!3 , h&&' *!, + !, ,&4!*8 "* ? ? $3@ 0 ;/ ' ! *5#*"'$* 0' "* 1 ? $3@ 0 + ! *&4 * / ' $*+< + 0 !' U ! " ' / /0' *8 ( + ) +% +,!!*8 o:pOq?rUq<:@ >sp?@O) *$5'!' *+,!!,( 0 ,/'(Y ? $3) 1 3)
B?? $3 '&' ? $3) ?? $3)
B? $3 , , + 0 ' + 0 !' 1 ! "
$ 3'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0
* !, ,&, , & !'( '
&2 '04 !,&' ' &* , 0+ !!*3* !*+**5 , *+,!'( + 7 & "* !* '9 !*$ 0 , 0 ;* *5 !!* / ' ( + 7 & " ,< ,.' !0,$ 0(7 &*8 / !* !*8 ! "*0,0* !* 042 !, !, , $% "* % !'7,20 +"+* ;! 5*& ? $3@ 0< $
!( 0 5'*"* 0 /!* 04 &25*3* & , 0+ !!*3* " 0+,) + , %+,!' *0* *3*+( ,!* ; $% ' " < '&'+, 0 A:: 0
' ) ,$ "&( 0 A&'$'!,.'2 ' "*+%9, 0 ;+ ,'$!*< *" 7,!' + /&, $ *+'
!0,.'"% ' " 3' / *0'+*( + !!% " 0+, |
> W |
|
|
*9!*0,) +*0,) $ 0 * ' $) 5*&' + 7' +*0 ) "', () ,/* %) #* 04 +* 0 ) !'7 !' ,// 0'0,) &,5* 04 ;+ 0*$' & $%9 !,(<) 3*&*+* 7 !' ) 3*&*+!,( 5*&4) , 0 *8 0+* !,) *!&' +* 04) 5 /* *8 0+*) 0 +*3,) " / '() & 8 */ !'() 0 *$5*.'0*/ !'() ,&& 3' ' , .'' ; %/4) ,/'+!'.,< ' "
'$/0*$%Y 0*9!*0,) / '&'+% *+' &'. ) ! 0 * 04 !'() / 0,!!* 04 * !,!'() 3*&*+!,( 5*&4) 0,#' , "'() 3'/
3'" * ) *!&'+* 04) #* 04 +* 0 !' Y '$/0*$,0' *
/* ? $3
$1/31$/;qNHPQjP\NQP) 4 2) kI]aHGjP\NQ< , 0+* "&( '!- .'8) 0,5& 0 '
*0'+*( + !!* " 0+* 0 '.' &' * * "'! !'
) 3, 0 */ *0 0* ) ' 5' ,0 &4!* 5&* ' 26'8 (! ' '!0,$ ,&4!%# 3,!3&' + ' 0 ,!(26'8 0'$ &' 26 +&'(!' P QU`O !, 7 & "* ! 2 .'2 `, 0 */ *0 0* !* " 8 0+' *5 &*+& !* & 9 !' $ $' *.' &(.'' + &' ' 0*8 7 & " , ' 3! 0 !' $ '!0 ,3, 0 ,&4 !*3* / *0 *&' ,
0 % ' # *!' ' ( +% 7 & " , ' "+ !,".,0' / 0!*8 '9 ') 3'/ ,.'"!%8 3, 0 '0) ( + !!% /* ,7 !'( 7 & "* !* '9 !*3* 0 , 0, ;+ 0*$ ' & $ "' ,$ !0* !% <
%, !, ,20
'&' /* B? $3 ; , >? $'! "* / ' $, /'6') ,/'+,( ! 5*&49'$*&' 0+*$ +*"%< 0 *$ ' + *$ X & !'( ! $ ! ! " ; U ! "< 5 / %+, ' 0(7 &%# :* $,# ( + !!*8 5*& !' 7 & " , ' "+ !,"., 0'/ 0!*8 '9 ' ++*"(0 '&' /* 1? $3 ,7"% U 1 Z / ' '!" * $, ~*&&'!3 , h&&' *!, "* + &' '+,20 +"+*
; 0 '$ 0 <
' & 9 !'' * 0*(!'( !& " 0 / ,6,04 / ' $ / /, ,0, ' , +* $*7!*3* ",&4! 89 3* # " 9 !'( * 0* *7!* 042 !, !, ,20 /,.' !0,$ 3&, *$*8 ' 3'/ 0 *:' 8 / " 0,0 &4!*8 7 & % ' ++ " !'' ! *5#*"'$ *!0 *&4 : ! .''
" !* * "' 0*8 ' 0 $%
#* 04 +* 0 ) "', () ,/* %) 3*&*+ !,( 5*&4) , 0 *8 0+* , *$*",.''
/* B ' B? $3
!Z /* $&) *" 7,6' 1? $3 / /, ,0, + , 0+* "&( '!-.'8
!1 3;•IKP\HIjGFP< 0,5& 0 '
*0'+*( + !!* " 0+*) '!3'5'0* /+D ' ;/ *0*!*+*3* !, * ,<)3! 0,26'8 : $ !0 + /, ' 0,&4!%# & 0 ,# 7 & " , ' 5&* ' 26'8 * ! ! 2 0,"'2 *5 , *+,!'( $' h:: 0 " 8 0+'( (+&( 0 (
> U |
† } x } ~ R ‘ |X |
|
|
"* * ,+' '$%$ ' / '+*"'0 3! 0 !'2 , 5, ,&4!*8) 0, ' 0'$ &' *+,! !*8 .'' $' ! ,+' '$* *0 / ' *"% , " ,7'0 &(
} + !!,( 5*& !4 7 & " , ' "+ !,".,0'/ 0!*8'9 ' + :, *5* 0 !'() 3, 0 *A *:,3 ,&4!%8 :&2
%, !, ,20 &
+ "* 1? ? $3@ 0 *"!* ,0!* x, 0*0, / ' $, ,+' '0 *0 /* , ,!'8
3'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 ' " '
" !, ,&*$ & !'( '
&2 '04 &* , 0+ !!% !*+**5 , *+,!'( 7 & " ,) 0, , / '$ ! !'
$*7 0 $, ' *+,04 '$/0*$% ' *0 * '04 / ,+'&4! 2 "',3!* 0' ,.' !0,$ !, 9 !'($' : ! .'' / !' '&' /* ! 0 5 0 (* .'' "* %) *"!, * / ' 0(7 &%# !, 9 !'(# : ! .'8 / !'
/ '$ !( 0 ( * 0* *7!* 042 '$ ! !' ,5 / , *&, !
*$ !" 0 ( ' , *0 0 0+'( &'!' *3* */%0, A / '$ !0,&4!%# ' & "*+,!'(# ! 0,!*+& !* ,!. *3 !!*3* " 8 0+'( / /, ,0,) *"!, * / ' ' !'' $ 0,3 !!* 0' 5%&' /*& !% ! *"!* !, !% &40,0%
0,!*+& !*) 0* + ! !, '0 &4!%# *&' 0+,# / *!' , 0
/&,. !0, !%8 5, 4 ) *"!, * ! *0$ !* !, 9 !'8 : 0'&4!* 0' '&' " : 0*+ , +'0'( /&*",Z +%" &( 0 ( $*&* *$ &, 0' 26'# %
! + 0 /, 0 + &'!' ' !, '$* + ,'$*" 8 0+' " 3'$' / /, , 0,$') *0* % $ 0,5*&' ' 20 ( : $ !0,$' , ,!!*8 ' 0 $% ;
< /, ,0 +% %+, 0 +% ,7 !!* ' "&'0 &4!* !'7 !' *5 , *+,!'( $') /*A0*$ / ' *"!*+
$ !!*$ / '$ ! !'' / /, ,0,$') ,5 * 5.'( *0* %# ,+' '0 *0 * " 7'$*3* 7 & " ,) !,5&2", 0 ( & , 0+ !!* + ,'$*" 8 0+' ' *"!* + $ !!*$ / '$ ! !'' ' "* %& " 0 * 0' *+,04
#* 04 +* 0 ) 0*9!*0,) +*0,) "' / /
'() *0 %7 ,) $ 0 * ' $) 5*&' + 7'+*0 ) "', () ,/* %) 3*&*+* 7 !' )*7!,( %/4Z -' ' # t
,
% '! ', ! !
# ' " !$ $ $
/* 1? $3
.$+$/;vIJGaN^NQP) * &) •LIJIaPF< , 0+* "&( '!-.'8) 0,5& 0 '
*0'+*( + !!* " 0+* 5&* ,0* 3' 0,$'!*+%# * )
'!3'5' 26'8 5, ,&4! 2 ' 0'$ &' *+,!! 2 .'2 $') /*",+&(26'8 , 0'+!* 04
} + !!,( 5*& !4 7 & " , ' "+ !,".,0'/ 0!*8'9 ' ;& !' ' / *:'&, 0' , *5* 0 !'8<) :&2 A *:,3'0) A * '+ !%8 A *:,3'0) '$/0*$,0' ' ( +%) '!" *$ ~*&&'!3 , h&&' *!, ; % #$ % ' & ) #
/,$*&'0' ' " 0+, |
> i |
|
|
# ! % $,$
# ! "$'! S
T<) *+*0 !'( ' + #!'# *0" &*+ 7 & "* !* '9 !*3* 0 , 0,) / * :'&, 0' , A * '+!* ( + !!%# /* ,7 !'8 7 & "* !* '9 !*3* 0 , 0, !, :*! / ' $, CA7 ' , /' ,.'' 7 & "* !*3* *" 7'$*3* / ' / *+ " !''
/ "
% , !, ,20 &
' *5* 0 !'' ( + !!*8 5*& !' 7 & " , ' "+ !,".,0'/
0!*8 '9 ' ? $3 !, !* 4 '&' /* ? $3 , , + 0 ' ; 0 *$ ' +
*$<Z & !'( U ! " &( / *:'&, 0' ' *5* 0 !'8 ? $3@ 0 ;*"!* ,0!* !, !* 4< + 0 !' $ :&2 A *:,3'0 ? $3 1 , , + 0 ' + 0 !' 1 ! "Z '!" *$ ~*&&'!3 , h&&' *!, ? ? $3
, , + 0 ' ;/ ' ! *5#*"'$* 0' "* + &' '+,20< ; ,/ &4!* '&'0 8!*< + "! 8 "* 1 $3 ,7"% 1 ' '!" *$ ~*&&'!3 , h& &' *!,Y !, ,&4!,( "* , 1 $3 ,7"% ) + /* & " 26 $ "* * '3' 20&( / *:'&, 0' ' , /' ,.'' 7 & "* !*3* *" 7'$*3* / " / *+ " !' $ / " ++*"(0 ? $3 + " !4 */ ,.'' '&' ! $ ! $ ,
"* !, ,&,
$ 3'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0
* !, ,&, & !'( ' &2 '04 !,&' ' &* , 0+ !!*3* !*+**5 , *+,!'( + 7 & "* !* '9 !*$ 0 , 0 ;' & "*+,!' 5'*/0,0, ' *5&, 0' ( +%< * 0* *7!* 042 !, !, ,20 /,
.' !0,$ , 0 *8 0+,$' : ! .'' / !' ' !, 9 !'' : ! .'' /*
;jH =>? $&@$'!< 0* ! 2 "* !'7,20 "* ? $3 , 0+* "&( '!- .'8 3*0*+(0:; <:=>?@:
#* 04 +* 0 ) !'7 !' ,// 0'0,) 0*9!*0,) +*0,) ,5"*$'!,&4!%8 "' *$:* 0) 0*$&( $* 04) 9 $ + 9,#) 3* &*+!,( 5*&4) /*+%9 !' *+!( 0 ,! ,$'!, ) #*& 0,0' ,( 7 &0 #,) ,& & 3' ' , .'' ; %/4) ,/'+!'.,) ") *0 <) 5 *!#'*&* /, $) $ 0 !*Y , " ,7 !' + $ 0 ++ " !'(
/* ? ' ? $3Z /* B $& &'*:'&' ' *+,!!%$ /* *9 *$ "&( / '3*0*+& !'( '!- .'8) *" 7,6'? $3 / /, ,0,
.$/;gaHG\NQ SgaHG\NQN ]LF\ELHNMLJT< , 0+* "&( '!- .'8) 0,5& 0 '
& ,&*'") *" 7,6'8 ( + , 0 !'(# $ 8 0+, '! h *3 ! !%8 &'3,!") ! ) :, $, */ 8!* *0!* (6'8 ( ,!0'#*&'! 3' '$ " 0+,$) / '$ 6 0+ !!* 5&* ' 26'$
# ! ' ' X&'!' '8 A:: 0 / *(+&( 0( 0,#' , "' 8) #* 042 +* 0 ; <) $'" ', *$) /, ,&' *$ ,
>>? † } x } ~ R ‘ |X
*$*",.'') /*+%9 !' $ +! 0 '3&, !*3* ",+& !'(Z 3! 0 !' $ .''&2!!%#) 5 *!#',&4!%#) 7 & "* !%# ' /*0*+%# 7 & , %+, 0 /, $*&'0' * " 8 0+' !, 3&," 2 $ &,0 5 *!#*+) 7 & "* !* ' 9 !*3* 0 , 0,) 7 & ' $* +%+*"(6'# / 0 8 5*&49'# "* ,# +* 5 7 ",26 +* " 8 0+ 0 !, V
} + !!,( 5*& !4 7 & " , ' "+ !,".,0'/ 0!*8'9 ') #*& .' 0'0) 7 & !* ,$ !!,( 5*& !4) /'&* * /, $) /, $% '9
!' , '&' $* +%# / 0 8) ) *5 &*+& !!%8 /, $,$' 3&,"*8 $ &,0 %) 5 *!#'0 3'/ / *" .' 8 &' ') 5 *!#',&4!,( , 0$, ;"&( !'7 !' .''<) 5 ,"' , "'() *5 &*+& !!,( /*+%9 !' $ 0*! , P QU`O) *0 ,+& !'( / /, ,0,$') *" 7,6'$' ) " 0+* / $ "' ,
.'' / " #' 3' '$ +$ 9,0 &4 0+*$) "',3!* 0' '$ ' & "*+,!' $ ;7 & "* !* '9 !*3* 0 , 0,) 3&, !*3* "!, ' " < '&' $,!'/ &(.' 8
% , !, ,20
;3&, !% ,/&'< = & ;"* "%< /* *9 ') 0,5& 0 ' '&' , 0+* % ;?)1 C< /* ?) B) ?)B) 1 $3 1 , , + 0 '
/* ?) B) ?)B '&' 1 $& ?)1 C , 0+* , + + **0+ 0 0+'' +* , 0*$ ?)?B $3) ?)B $3 % 9,( , *+,( "* , ?)??1 3)0* !,( ?)??> 3 ;"&( & 5< ' / *+ " !'' , 0 ,/'' ( + ! !*8 5*& !' 7 & " , ' "+ !,".,0'/ 0!*8 '9 ' / /, ,0 !, !, ,20 , >? $'! "* "% '&' 1 /* & "%) '!"'+'" ,&4!* /*"5' ,( "*
;* ' !0' ( 4 !, *6 6 !' #* 0' +* 0 <Y 1? 1B ,/ &4 ?)1 C, 0+* , !, / ' $ > , , + 0 '
`'/ + 0+'0 &4!* 04 / /, ,0 ) 3&, *$,) *5 0 0'+!% ,5*& +,!'( '9 !' , ' $* +%+*"(6'# / 0 8) /, ,&'0' '8 '& ) 0* ' '8 $ , *&*!) ( + !!%8 *&'0) 3 %7, /' 6 +*"!*3* *0+ 0'( "',: ,3$%
'
0*&4 * /* !, !, !'2 + , , &,5&( 0 " 8 0+' !
!-'!
#* 04 +* 0 ) , 9' !' , *+) !, 9 !' , *$*",.'') 3*&*+* 7 !' ) 0,#' , "'() ,0*!'( '9 !' ,),0 "! !' $* ' / ,!'(
*/ *+*7", 0 ( 0(7 &*8 *$*8 ' * +%,7 !!%$' ! + *&*3' '$' / *(+& !'($'
|
|
/* ?)B $3Z /* |
1 |
$&) *" 7,6' ?)1 |
C , 0+* / /, ,0, |
+ . =1$/;sHGaIrPHNQP) / 'F) {G ]\I) % &) b\I]JGFLJ<, 0+* "&( '!- .'8) 0,5& 0 '
'*0 */!* ) /, $*&'0' * ) +, *"'&,0' 26 ' 3'/*0 ! '+!*
" 0+* / *' +*"!* !) !'7,26 /* 0 /& !' '*!' ' * +,!!*3* , 0'+!*3* + 3&," *$%9 !% & 0 ') '!3'5' (
- ' /* *5 0+ ( +! 0 ' & 0* !*$ !, */& !'2 /0D X&'!'
'8 A:: 0 / *(+&( 0 ( + +% ,7 !!*$ ' "&'0 &4!*$ , &,5& !'' 3&,"*8 $ &,0 % +! 0 !!'# * 3,!*+ ' * "*+) , 0 ',&4!*8 3'/*0 ! '')