Unit III architecture
I. Pre-reading task
What do you think the word “architecture” means?
What are the main functions of architecture?
What can you say about the role of an architect in civilized society?
What famous architects do you know?
Do you think that the architect must possess the knowledge of different sciences?
Vocabulary
Absorb |
Поглощать, впитывать |
Abundant |
Имеющийся в изобилии, обильный |
Adaptability |
Приспособляемость |
Adjust |
Приспособлять, пригонять |
Aesthetics |
эстетика |
Aisle |
Боковой неф |
Arrangement |
распределение |
Axis |
Ось |
Chapel |
Часовня |
Commodity |
Предмет потребления, товар |
Conductivity |
проводимость |
Confine |
Ограничивать |
Consumption |
потребление |
Crypt |
склеп |
Device |
средство |
Distinguish |
Различать |
Distructive |
Отличительный, характерный |
Earhtquake |
землетрясенние |
Employ |
применять |
Encompass |
Заключать в себе, касаться |
Enhance |
Усиливать, повышать |
Evolve |
развивать |
Extreme |
Окончание, конец (зд.) |
Flood |
наоднение |
Forsee |
предвидеть |
Fulfil |
выполнять |
Heritage |
Наследие |
Hindrancе |
Помеха |
Impact |
Влияние, воздействие |
Incentive |
Побуждение, стимул |
Inherent |
Присущий, неотъемлемый |
Insular |
изолированный |
Meeting house |
молитвенный дом |
Mimetic |
подражательный |
Minor |
Меньший |
Modify |
Видоизменять |
Moisture |
Влажность |
Mold |
Плесень |
Patron |
Покровитель |
Penetrate |
Проникать |
Permanence |
Прочность |
Repel |
Отражать |
Resistance |
Сопротивление |
Sacristy |
Ризница |
Scarce |
Скудный |
Significance |
Многозначительность, значение |
Site |
Местоположение, строительная площадка |
Stucco |
штукатурка |
Suitability |
Соответствие |
Sustainable |
Поддерживающий |
Triple |
Тройной, втрое |
Vernacular |
Национальный, местный |
Withstand |
Противостоять |
Text I the art of architecture
Architecture is the art and the technique of building, employed to fulfil the practical and expressive requirements of civilized people. Almost every settled society that possesses the techniques for building produces architecture. It is necessary in all but the simplest cultures; without it, man is confined to a primitive struggle with the elements; with it, he has not only a defence against the natural environment but also the benefits of a human environment, a prerequisite for and a symbol of the development of civilized institutions.
The characteristics that distinguish a work of architecture from other man-made structures are (1) the suitability of the work to use by human beings in general and the adaptability of it to particular human activities; (2) the stability and permanence of the work's construction; and (3) the communication of experience and ideas through its form.
All these conditions must be met in architecture. The second is a constant, while the first and the third vary in relative importance according to the social function of buildings. If the function is chiefly utilitarian, as in a factory, communication is of less importance. If the function is chiefly expressive, as in a monumental tomb, utility is a minor concern. In some buildings such as churches and city halls, utility and communication may be of equal importance.