Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги / Проблемы рабочего и внерабочего времени

..pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
19.11.2023
Размер:
30.95 Mб
Скачать

В настоящее время возникает особая необходимость в изуче­ нии влияния на условия жизни людей таких факторов, как ин­ дустриализация, развитие техники, рост промышленного аппара­ та и занятости в общественном производстве, бурный рост горо­ дов. Данные бюджетов времени становятся необходимыми для планирования средств передвижения на работу и обратно боль­ ших масс трудящихся, размещения и времени работы сети учреж­ дений бытового обслуживания, здравоохранения, торговли, учеб­ ных заведений, учреждений культуры.

В капиталистических странах изучение бюджета времени за последние годы получает все большее развитие, особенно в США, Франции, ФРГ, Японии. Оно преследует практические цели, свя­ занные с более эффективными формами производства и обслужи­ вания населения, п как метод анализа социальных явлений, есте­ ственно, приспособляется буржуазными исследователями к спе­ цифике капиталистического строя.

В СССР и других социалистических странах еще значимей, чем когда-либо в прошлом, во весь рост крупнейшей комплексной проблемы стоит социальная задача, выдвинутая перед статисти­ кой и наукой еще В. И. Лениным: изучить, «как и сколько надо работать, как и сколько можно отдыхать...» 1Изучение во време­ ни всех форм жизнедеятельности человека — прогрессивное и очень важное направление социальных наук.

Изучение бюджета рабочего и внерабочего времени и его структуры стало одной из вполне установившихся и наиболее конкретных областей современной социологии. Это с достаточной убедительностью показало и проведенное в 1965—1966 гг. по инициативе Европейского центра координации исследований и документации по общественным наукам ЮНЕСКО первое меж­ дународное сравнительное обследование бюджетов времени 10 стран — Бельгии, Болгарии, Венгрии, Польши, СССР, США, Франции, ФРГ, Чехословакии и Югославии. Позже в осуществ­ ление этой программы включились также Перу, Швеция, Куба, ГДР и другие страны.

1964 г. и первая половина 1965 г. уходит на подготовку, во второй половине 1965 г. проводится само обследование по уста­ новленной международной квоте. По каждой стране, участвую­ щей в исследовании, выделялся город (от 40 тыс. до 200 тыс. жи­ телей), имеющий многоотраслевую промышленность. По каждо­ му городу обследовались суточные бюджеты времени порядка 2—3 тыс. человек в среднем. В ряде стран исследование прове-*

* В. И. Л е и и н. Поли. собр. сот., т. 36, стр. 192.

депо по нескольким городам и селениям (Бельгия, США, Фран­ ция, ФРГ).

По СССР для обследования был намечен город Псков (115 тыс. жителей). Академией наук СССР для проведения об­ следования создается специальная комиссия при Отделении эко­ номики. В Болгарии обследование проведено в г. Казаилыке (45 тыс. жителей), в Венгрии — в г. Дьере (72 тыс.), в Польше —

в г. Торуне (112,7 тыс.), в Чехословакии—в г.

Оломоуце

(75 тыс.), в Югославии: в Сербии — в г. Крагуеваце

(52,8 тыс.)

ив Словении — в г. Мариборе (96 тыс.). В ФРГ обследовались разные районы страны, а также г. Оснабрюк (138 тыс.), в США — г. Джексон, штат Мичиган (51 тыс.) и несколько других городов, в Бельгии и Франции исследования проводились в не­ скольких промышленных городах. Во всех городах обследова­ ние охватывало также и некоторую часть жителей ближайших сельскохозяйственных пригородов.

Обследование в Пскове проводилось Институтом экономики

иорганизации промышленного производства СО АН СССР и ЦСУ РСФСР. Материалы обследования обрабатывались в Вы­ числительном центре ЦСУ РСФСР. Предварительные итоги ис­ следования по всем странам уже в сентябре 1966 г. докладыва­ лись Международному социологическому конгрессу (Франция, Эвиан).

Конечно, полученные в результате международного исследо­ вания по проекту «Бюджет времени» данные в некоторой степени условны, особенно при сопоставлении данных разных стран. Од­ нако и при этом ценность всей этой работы по своим научным результатам весьма велика. Положительно можно оценить и факт такого научного сотрудничества, которое показало возмож­ ность проведения по ряду проблем социальных наук совместного исследования стран с различным общественным укладом.

5fc # #

Участию СССР в международном исследовании 1965 г. пред­ шествовало немало работ по изучению рабочего и внерабочего времени. Они проводились только в период 1958—1965 гг. в 37 районах и в городах нашей страны: Новосибирск, Москва, Ленинград, Новокузнецк, Красноярский край, Хабаровск, Рос­ товская область, Иркутск, Омск, Донецк, Ереван и др. За этот период в СССР разработано более 150 тыс. суточных бюджетов времени. Накопленный в СССР опыт позволил советской стра­ не активно участвовать в международном исследовании «Бюд-

жег времени» 1965 г. и рекомендовать, по результатам советских исследований, выработанные в СССР методы изучения, мето­ дологические исходные положения (структура и классификация затрат времени, основные понятия и др.). Все это позволяет счи­ тать, что результаты советских исследований были одной из су­ щественнейших предпосылок осуществления проекта междуна­ родного сопоставительного исследования 1965 г. Это неодно­ кратно подчеркивалось многими участниками работ из разных стран и руководителями Европейского центра координации ис­ следовании и документации по общественным наукам ЮНЕСКО и проекта «Бюджет времени»2.

Больше того, правомерно было бы вообще отметить приори­ тет Советского Союза в изучении вопросов бюджета времени. Здесь следует напомнить прежде всего о работах академика С. Г. Струмилина в начале 20-х годов. Многие работы по социо­ логии академика С. Г, Струмилина, в том числе о бюджете вре­ мени рабочего, крестьянина, служащего, о трудовых ресурсах, молено считать классическими3. Немалый след в советской науке оставили и работы периода 1958—1965 гг. На первой в СССР

конференции по внерабочему времени в Новокузнецке (1960 г.) была разработана методика изучения бюджетов времени4, в ос­ нову которой были положены как предшествующий опыт, так и- проведенные в 1959 г. научными и статистическими органами экспериментальные работы в Москве и Новосибирске. Эта ме­ тодика в последующие годы неоднократно использовалась как для исследований общих бюджетов, так и для целевого изуче­ ния отдельных затрат фонда времени.

Весьма заметным вкладом в разработку проблемы можно считать и исследовательскую работу Института общественного мнения «Комсомольской правды», в результате которой получе­ ны данные, во многом подобные исследованиям, проведенным в 1958—1959 и 1963 гг. в Сибири Институтом экономики и орга­ низации промышленного производства СО АН СССР.

Таким образом в СССР не только сложилась проверенная опытом методика исследования, но и образовалась большая по

2 В этой связи важно отметить, что Джон Робинсон и Филип Конверс из социологического исследовательского центра Мичиганского университета (США) в своем докладе Между­ народному социологическому конгрессу в Эвнане (1966 г.) подчеркнули: «В нашем до­ кладе мы следуем определению «свободного времени», предложенному советскими уча­ стниками».

3 См. С. Г. С т р у м и л и и. Проблемы экономики труда. М., 1957.

4 См. «Внерабочее время трудящихся». Под ред. Г. А. Пруденского. Новосибирск, 1961.

сравнению со многими странами совокупность разработанных в разных районах бюджетов времени, что и позволило с достаточ­ ной обоснованностью сделать ряд теоретических и практических выводов. Эти выводы получили освещение за последние годы во многих публикациях экономистов, социологов, философов, ра­ ботников статистических органов, практических работников на­ родного хозяйства.

Надо заметить, что полученные при обследовании в Пскове данные достаточно типичны. Это можно увидеть, сопоставив их с итогами обследований бюджетов времени, проведенных ЦСУ РСФСР в 1963 г. (см. табл. 1).

Анализ показывает, что отдельные элементы основных видов затрат по разным городам России сравнительно мало отлича­ ются между собой.

Приведенные данные о структуре фонда времени свидетель­ ствуют, что Псков в смысле типичности данных выбран весьма удачно.

Т а б л и ц а 1

Структура суточного фонда времени работающих в среднем за 1 день недели, включал

 

 

 

 

выходной (в часах)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Псков

Мужчины

Ростов

 

 

Псков

Женщины

Свердловск

 

 

 

Иваново

Горький

 

км

Иваново

Горький

РОСТОВ

 

 

 

 

 

 

 

 

§

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

Число обследованных

 

1!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

лиц

 

 

1097

74

233

51

99

1574

170

297

104

182

Рабочее время

6 ,2

5 ,8

5 ,7

5 ,4

5 ,6

5

,7

6,1

5 ,6

5 ,4

5 ,8

Внерабочее время, свя­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

занное с работой

М

1 ,3

1 ,6

1 ,5

1 ,5

1

,2

1 ,2

1 ,5

1 ,4

1 ,2

в

т. ч. передвижение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на

работу и обратно

0 ,7

0 ,7

0 ,7

0 ,6

0

,7

0

,6

0 ,8

0 ,7

0 ,8

0 ,7

Домашний

труд

1 ,4

2 ,0

1 ,8

2 ,2

2

,0

4 ,1

4 ,1

4 ,5

4 ,3

4 ,7

Удовлетворение физио­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

логических

потребнос­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тей

 

 

9 ,3

9 ,6

9 ,5

9 ,3

9

,3

9

,2

9 ,2

8 ,8

9 ,2

8 ,8

Свободное

время

4 ,9

5 ,0

5 ,1

5 ,3

5

,0

3 ,0

2 ,8

3 ,2

3 ,1

3 ,0

Разные передвижения

0 ,8

0 ,3

0 ,3

0 ,3

0 ,4

0

,8

0 ,5

0 ,4

0 ,6

0 ,4

Нераспределенное вре­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мя

 

 

 

— ■

 

 

0

,2

_

 

0 ,1

 

_

0 ,1

 

 

Итого

2 4 ,0

2 4 ,0

2 4 ,0

2 4 ,0

2 4

,0

2 4

,0

2 4 ,0

2 4 ,0

2 4 ,0

2 4 ,0

Нельзя ие отметить некоторые черты организации обследова­ ния в Пскове, что во многом характерно и для других социологи­ ческих исследований в нашей стране. Это, прежде всего, активное участие общественных организаций. Более 300 человек принима­ ло участие в качестве регистраторов. Это — учителя, инженернотехнические работники, служащие, студенты. Большую актив­ ность проявили местные органы статистики. Наконец, вся работа проходила при непосредственной помощи Псковского обкома и горкома КПСС.

Существенное значение в сопоставительных исследованиях имеет метод выборки.

В соответствии с установленными принципами проведения международного обследования необходимо было опросить 2,5— 3,0 тысячи жителей в возрасте от 18 до 65 лет, по одному чело­ веку из каждой выбранной семьи. При отборе применялся ме­ тод трехступенчатой случайной выборки. Первая ступень — из 238 избирательных округов было выбрано 40, т. е. каждый шес­ той округ— 1-й, 7-й, 13-й, 19-й и т. д. Вторая ступень—^в каж­ дом выбранном микрорайоне брались для обследования только четные семьи. Третья ступень — в каждой выбранной семье вел учет затрат времени только один человек: в первой семье — гла­ ва семьи, во второй — второй член семьи, в третьей — третий и т. д.

Всего по Пскову поступили для подсчета анкеты на 2947 лиц. В целях проверки репрезентативности выборочная совокупность сопоставлялась с генеральной совокупностью, в частности: по удельному весу жителей, проживающих в коммунальных и част­ ных квартирах, по половозрастному составу населения (дан­ ные избирательной кампании 1965 г.), количеству семей н их численному составу. Примером таких сопоставлений может слу­ жить табл. 2.

Т а б л и ц а 2 Сопоставление генеральной н выборочной совокупности

 

Сектор

 

Количество семей, состоящих не

 

 

комму-

частный

1 чел.

2 чел.

3 чел.

4 чол.

5 чел.

6 н

 

вальн.

более

 

 

 

 

 

 

 

Генеральная сово­

 

 

 

 

 

 

 

купность

74,0

26 ,0

12,3

21 „4

2 3 ,2

23 ,6

9 ,9

4 ,6

Выборочная

сово­

 

 

 

 

 

 

 

купность

75,0

25 ,0

9 ,7

19,9

30,2

26 ,8

И .4

2 ,0

Это сопоставление показывает, что выборочная совокупность незначительно отклоняется от генеральной. Правда, стремясь сохранить состав выборки по структуре генеральной совокуп­ ности, мы не всегда были в равном положении с другими стра­ нами. Например, по Пскову состав по полу определялся в 42% мужчин и 58% женщин, в то время как по Болгарии — 64% муж­ чин и 36% женщин. Особенно резко отличался состав обследо­ ванных в Пскове по занятости, так как удельный вес работаю­ щих здесь очень велик — 91%, в то время как по США работаю­ щих было 68—71%, по ФРГ — 60—64 %. Это, естественно, ска­ зывалось на величине отдельных элементов бюджета времени, рассчитанного в среднем на обследованного.

* * Ф

В дальнейшем мы будем пользоваться данными междуна­ родного обследования бюджетов времени, проведенного в ряде капиталистических и социалистических стран в 1965 г. Рассмот­ рим, как складывается в обследованных городах различных стран занятость взрослого населения в возрасте старше 18 лет (см. табл. 3). Данные таблицы свидетельствуют о том, что заня­ тость в социалистических странах значительно выше, чем в са­ мых развитых странах капиталистического мира. Эти различия определяются прежде всего и почти полностью значительно более низким уровнем занятости женщин в капиталистических странах. Например, характерно, что среди обследованных жен­

щин наибольший

процент

работающих — в

Пскове

(86,6%)

и

Казанлыке (Болгария) (84,2%),

тогда как

в ФРГ — 43,4%,

в

 

 

Т а б л и ц а

3

 

 

 

 

Распределение опрошенных трудящихся социалистических и капиталистических стран

 

 

о зависимости от занятости (о %)

 

 

 

 

Страны

Рабо­

Нерабо­

 

Страны

 

Рабо­

Нерабо­

тающие тающие

 

 

тающие

тающие

Социалистические страны

 

 

Капиталистические страны

 

Болгария

89

11

Бельгия

 

66

34

 

Венгрия

77

23

Фракция

 

68

32

 

Польша

78

22

ФРГ (ряд городов)

60

40

 

Чехословакия

76

24

ФРГ (Оснабрюк)

64

36

 

СССР

91

9

США (ряд городов)

68

32

 

Югославия (Крагуевац)

66

34

США (Джексон)

71

29

 

Югославия (Марибор)

69

31

 

 

 

 

 

 

Бельгии — 41,2%, в США — 48,9%. В капиталистических стра­ нах больше половины обследованных женщин не занято в об­ щественном производстве и является в большинстве домохозяй­ ками (по ФРГ — 52,5%, в Пскове же — 5,6%).

В связи с этим важно отметить относительно методики сопо­ ставлений средних бюджетов времени трудящихся капиталисти­ ческих и социалистических стран. Для достаточно точного сопо­ ставления необходимо сравнить расчетные данные как отдельно по работающим и неработающим, так и в среднем на одного жи­ теля, по модели населения.

Какова структура общего фонда времени и величина основ­ ных затрат в бюджете времени трудящихся разных стран? Об этом дают представление табл. 4 и 5.

В отношении рабочего времени можно отметить, что наи­ меньшее рабочее время получилось у мужчин г. Пскова (6,2 ча­ са), в то же время наибольшее — в Венгрии (г. Дьер — 7,2 часа)

ив Бельгии (6,8 часа).

Уженщин наименьшее рабочее время — в капиталистических

странах (4,7 часа в ФРГ, 4,9 часа в Джексоне), наибольшее — в Казанлыке и Дьере (6,1; 6,2 часа).

Социалистические страны при меньших наличных экономи­ ческих возможностях имеют примерно равную продолжитель­ ность рабочего времени нормальной интенсивности с развитыми капиталистическими странами, где монополии в погоне за при­ былями устанавливают чудовищную интенсификацию труда. Тем не менее, социалистические страны обеспечивают более вы­ сокие темпы экономического развития. Это достигается благо­ даря ряду преимуществ социалистической системы, в том числе за счет всеобщности труда и более высокой доли занятости, особенно женщин в общественной сфере. Если продолжитель­ ность рабочего времени в социалистических странах и развитых капиталистических странах примерно одинаковы, то средняя фактическая продолжительность отработанного времени за не­ делю в расчете на одного работоспособного благодаря всеобщ­ ности труда и более высокой занятости в социалистических странах примерно на 5—10 часов больше, чем в развитых капи­ талистических странах (см. табл. 6).

Для нас наибольший интерес представляет сопоставление по­ казателей СССР и США.

При производительности труда в СССР, составляющей в про­ мышленности 45—50%, в строительстве — более 60%, в сельском хозяйстве — примерно 20—25% соответствующего американ­ ского уровня, объем промышленной продукции равен более чем

Использование общего фонда времени работающими мужчинами обследованиях i ородеп различных стран (в часах, в среднем за 1 день 7-днеВной недели)

 

(Псков)СССР

Болгария (Казанлык)

Венгрия(Дьер;

Польша(Торунь)

Югославия

Бельгия

(ДжекамСША

Франция

ФРГ

 

X

Марибор

1*8

Оснабркж

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<2

 

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

А

 

 

 

 

 

 

СЗ

 

 

 

 

g s

 

Число обследованных лиц

1097

1242

900

1121

903

757

941

319

1213

607

336

Рабочее время, включая сверхурочную

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

работу

6 ,2

6 ,7

7 ,2

6 ,7

6 ,5

6 ,7

6 ,8

6 ,3

6 ,6

6 ,6

6 ,5

Внерабочее время

1 7 ,8

17,3

1 6 ,8

1 7 ,3

1 7 ,5

1 7 ,3

1 7 ,2

1 7 ,7

1 7 , 4

1 7 ,4

1 7 ,5

в том числе:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

время, связанное с работой

М

1 , 7

1 ,6

1 , 3

1 ,4

1 ,2

0 , 9

1 ,1

0 , 9

1 ,0

0 , 8

из него время на дорогу к рабо­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

те и обратно

0 , 7

0 , 8

1 ,0

0 , 9

0 , 8

0 , 7

0 , 6

0 , 5

0 , 6

0 , 5

0 , 4

время на домашний труд и другие

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бытовые потребности

1 , 4

1 , 7

1 ,6

1 , 4

1,1

2,1

0 , 8

1 Д

1 ,5

1 ,3

1,1

время на удовлетворение естественных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

физиологических потребностей

9 , 3

9 , 8

9 , 4

9 , 3

9 ,6

9 , 5

1 0 ,4

9 , 7

1 0 ,7

1 0 ,4

1 0 ,2

свободное время

4 , 9

3 , 5

3 ,8

4 , 8

4 , 7

4 , 0

4 , 7

5 , 0

3 , 8

4 , 4

4 , 9

время на различные передвижения

0 , 8

0 , 6

0 , 4

0 , 5

0 , 7

0 ,5

0 , 4

0 , 8

0 , 5

0 , 3

0 , 5

Итого 2 4 ,0 2 4 , 0 2 4 ,0 2 4 ,0 2 4 ,0 2 4 ,0 2 4 ,0 2 4 ,0 2 4 ,0 2 4 ,0 2 4 ,0

Использование общего фонда времени работающими женщинами обследованных городов различных стран (в часах, в среднем за 1 день 7-дневной н&делн)

 

 

(Псков)

 

 

СССР

Число обследованных лиц

1574

Рабочее время

5 ,7

Внерабочее время

18,3

в том

числе:

 

время,

связанное с работой

1 ,2

из него— время на дорогу к рабо­

 

те и обратно

0 ,6

время на домашний труд и другие

 

бытовые потребности

4 ,1

время

на удовлетворение естественных

 

физиологических потребностей

9 ,2

свободное время

з.о

время на различные передвижения

0 ,8

« 3

я. 5

с х а

а Н

13

651

6 ,1

17 ,9

1 ,3

0 ,7

3 ,5

9 ,6

2 ,9

0 ,6

(Дьер)

Н

 

1

 

0

Венгрия

CJ

1

 

3

 

J3

663

1054

6 ,2

5 ,8

17,8

1 8 ,2

1 ,2

1 ,0

0 ,7

0 ,7

4 ,6

4 ,0

9 ,1

9 ,3

2 ,4

3 ,2

0 ,5

0 ,7

Югославия

СЗ

сх

 

са

о

Бельгия

о

2

 

г?

£

 

СЗ

 

СХ

 

 

 

 

1

496

693

429

5 ,3

5 ,9

5 ,5

18 ,7

18,1

1 8 ,5

1 ,1

1 .0

0 ,7

0 ,6

0 ,6

0 ,5

4 ,1

5 ,0

3 ,2

9 ,4

9 ,2

10,5

3 ,5

2 ,4

3 ,6

0 ,6

0 ,5

0 ,5

(Джекс®США

Франция

 

ФРГ

Я о

о

 

 

а

 

 

 

м

 

 

 

а

2

 

 

3 *

е.

 

 

з «

 

 

 

rf (0

!

 

 

^ ft

 

 

«О

0

178

730

296

245

4 ,9

5 ,5

4 ,7

4 ,7

19,1

18 ,5

19 ,3

19,3

0 ,7

0 ,7

0 ,7

0 ,7

0 ,3

0 ,5

0 ,4

0 ,4

3 ,4

3 ,9

4 ,4

3 ,6

9 ,9

10 ,7

10,4

10,5

4 ,2

2 ,8

3 ,6

4 ,0

0 ,9

0 ,4

0 ,2

0 ,5

Итого

24 ,0

24 ,0

24 ,0

24 ,0

2 4 ,0

24 ,0

24 ,0

24 ,0

2 4 ,0

2 4 ,0

24,0

Средняя величина фактически отработанного рабочего времени в социалистических и капиталистических странах в расчете на одного взрослого человека

 

(за неделю, в

часах)

 

Страны

Продолжитель­

Страны

Продолжитесь *

ность рабочего

ность рабочего

 

времени

 

времени

Социалистические страны

Капиталистические страны

Болгария

40,6

Бельгия

3 0 ,8

Венгрия

37 ,8

Франция

30,1

Польша

34,3

ФРГ

2 6 ,0

Чехословакия

30,8

США

2 9 ,4

СССР

37,8

 

 

Югославия (Марнбор)

31,5

 

 

2/з> капитальных вложений — более 90%, сельскохозяйственной продукции — примерно 85% от соответствующего объема США. Хотя производительность труда в сфере материального произ­ водства в СССР составляет менее 50% американского уровня, объем национального дохода и совокупного общественного про­ дукта достигает 63% соответствующих показателей США. Бо­ лее высокая мера сближения между СССР и США в объемах национального дохода и совокупного общественного продукта по сравнению с уровнями производительности труда обеспечи­ вается благодаря значительно более полному использованию трудовых ресурсов в СССР, особенно женских трудовых ре­ сурсов.

Несмотря на относительно меньшие экономические возмож­ ности рабочее время работающего населения в СССР несколько ниже, чем в США. Это достигается за счет всеобщности труда и более полного использования трудовых ресурсов и подтвержда­ ется данными международного исследования и другими источ­ никами. Даже подкомиссия конгресса США по вопросам внеш­ ней экономической политики иностранных государств была вы­ нуждена признать, что в советской промышленности продолжи­ тельность рабочего года меньше по сравнению с ведущими про­ мышленными странами Запада. В одном из сборников подко­ миссии о советской экономике, изданном в качестве документа конгресса США, отмечается, что число человеко-часов, прора­ ботанных каждым промышленным рабочим за год, во Франции, Японии и Англин иа 20%, в Западной Германии на 17,5%, а в

Соседние файлы в папке книги