Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

A World We Live In - Unit7

.pdf
Скачиваний:
43
Добавлен:
12.03.2015
Размер:
640.44 Кб
Скачать

UNIT VII

Computer World

SOMEDAY

I. Azimov

Isaac Azimov is regarded as one of the greatest science-fiction writers of our time, as well as a valued contributor to the world of science. He holds a Ph. D. in Chemistry from Columbia University (1948). He has received numerous awards for his inspiring scientific articles covering a wide range of subjects.

In 1957 he won the Edison Foundation award for "Building Blocks of the Universe", and in 1960 the Howard W. Blakeslee award for the "The Living River" in which he analysed the chemical composition of the blood and related it to other manifestations in our universe. He is also the author of "The Intelligent Man's Guide to Sciences", an encyclopedic work covering in brief essay all of science for the layman.

In the novels and stories Dr. Azimov's probing imagination has created fascinating adventures set in the not-far-distant future - adventures that could change from fiction to fact any day now.

Niccolo Mazetti lay stomach down on the rug, chin buried in the palm of one small hand, and listened to the Bard disconsolately. There was even the suspicion of tears in his dark eyes, a luxury an eleven-year-old could allow himself only when alone.

The Bard said, "Once upon a time in the middle of a deep wood, there lived a poor woodcutter and his two motherless daughters, who were each as beautiful as the day is long. The older daughter had long hair as black as a feather from a raven's wing, but the younger daughter had hair as bright and golden as the sunlight of an autumn afternoon.

"Many times while the girls were waiting for their father to come home from the day's work in the wood, the older girl would sit before a mirror and sing -

What she sang, Niccolo did not hear, for a call sounded from outside the room: "Hey, Nickie."

And Niccolo, his face clearing on the moment, rushed to the window and shouted, "Hey, Paul."

Paul Loeb waved an excited hand. He was thinner than Niccolo and not as tall, for all he was six months older. His face was full of repressed tension which showed itself most clearly in the rapid blinking of his eyelids. "Hey, Nickie, let me in. I've got an idea and a half. Wait till you hear it." He looked rapidly about him as though to check on the possibility of eavesdroppers, but the front yard was quite patently empty. He repeated, in a whisper, "Wait till you hear it."

"All right. I'll open the door."

The Bard continued smoothly, oblivious to the sudden loss of attention on the part of Niccolo. As Paul entered, the Bard was saying, " ... Thereupon, the lion said, 'If you will find me the lost egg of the bird which flies over the Ebony Mountain once every ten years, I will -' "

Paul said, "Is that a Bard you're listening to? I didn't know you had one."

Niccolo reddened and the look of unhappiness returned to his face. "Just an old thing I had when I was a kid. It ain't much good." He kicked at the Bard with his foot and caught the somewhat scarred and discoloured plastic covering a glancing blow.

The Bard hiccupped as its speaking attachment was jarred out of contact a moment, then it went on: "- for a year and a day until the iron shoes were worn out. The princess stopped at the side of the road. ... "

Paul said, "Boy, that is an old model," and looked at it critically.

Despite Niccolo's own bitterness against the Bard, he winced at the other's condescending tone. For the moment, he was sorry he had allowed Paul in, at least before he had restored the Bard to its usual resting place in the basement.

Nickie was a little afraid of Paul anyway, since Paul had special courses at school and everyone said he was going to grow up to be a Computing Engineer.

Not that Niccolo himself was doing badly at school. He got adequate marks in logic, binary manipulations, computing and elementary circuits; all the usual grammar-school subjects. But that was it! They were just the usual subjects and he would grow up to be a control-board guard like everyone else.

Paul, however, knew mysterious things about what he called electronics and theoretical mathematics and programing. Especially programing. Niccolo didn't even try to understand when Paul bubbled over about it.

Paul listened to the Bard for a few minutes and said, "You been using it too much?"

"No!" said Niccolo, offended. "I've had it in the basement since before you moved into the neighborhood. I just got it out today - " He lacked an excuse that seemed adequate to himself, so he concluded, "I just got it out."

Paul said, "Listen, my dad says if I get into special computing school next year, he'll get me a real Bard, a late model. A big one with an attachment for space stories and mysteries. And a visual attachment, too!"

"You mean see the stories?"

"Sure. Mr. Daugherty at school says they've got things like that, now, but not for just everybody. Only if I get into computing school, Dad can get a few breaks."

Niccolo's eyes bulged with envy. "Gee. Seeing a story." "You can come over and watch any time, Nickie." "Oh, boy. Thanks."

"That's all right. But remember, I'm the guy who says what kind of story we hear." "Sure. Sure." Niccolo would have agreed readily to much more onerous conditions. Paul's attention returned to the Bard.

It was saying, " 'If that is the case,' said the king, stroking his beard and frowning till clouds filled the sky and lightning flashed, 'you will see to it that my entire land is freed of flies by this time day after tomorrow or - ' "

Paul brushed his hands against one another and turned away from the Bard. He said, "But listen, I didn't tell you my idea yet. It's the best thing you ever heard, I bet. I came right to you, because I figured you'd come in with me."

"Sure, Paul, sure."

"Okay. You know Mr. Daugherty at school? You know what a funny kind of guy he is. Well, he likes me, kind of."

"I know."

"I was over at his house after school today." "You were?"

"Sure. He says I'm going to be entering computer school and he wants to encourage me and things like that. He says the world needs more people who can design advanced computer circuits and do proper programing."

"Oh?"

Paul might have caught some of the emptiness behind that monosyllable. He said impatiently, "Programing! I told you a hundred times. That's when you set up problems for the giant computers like Multivac to work on. Mr. Daugherty says it gets harder all the time to find people who can really run computers. He says anyone can keep an eye on the controls and check off answers and put through routine problems. He says the trick is to expand research and figure out ways to ask the right questions, and that's hard.

"Anyway, Nickie, he took me to his place and showed me his collection of old computers. It's kind of a hobby of his to collect old computers. He had tiny computers you had to push with your hand, with little knobs all over it. And he had a hunk of wood he called a slide rule with a little piece of it that went in and out. And some wires with balls on them. He even had a hunk of paper with a kind of thing he called a multiplication table."

Niccolo, who found himself only moderately interested, said, "A paper table?"

"It wasn't really a table like you eat on. It was different. It was to help people compute. Mr. Daugherty tried to explain but he didn't have much time and it was kind of complicated, anyway."

"Why didn't people just use a computer?"

"What was before they had computers," cried Paul. "Before?"

"Sure. Do you think people always had computers? Didn't you ever hear of cavemen?" Niccolo said, "How'd they get along without computers?"

"I don't know. Mr. Daugherty says they just had children any old time and did anything that came into their heads whether it would be good for everybody or not. They didn't even know if it was good or not. And farmers grew things with their hands and people had to do all the work in the factories and run to all the machines."

"I don't believe you."

"That's what Mr. Daugherty said. He said it was just plain messy and everyone was miserable.... Anyway, let me get to my idea, will you?"

"Well, go ahead. Who's stopping you?" said Niccolo, offended.

"All right. Well, the hand computers, the ones with the knobs, had little squiggles on each knob. And the slide rule had squiggles on it. And the multiplication table was all squiggles. I asked what they were. Mr. Daugherty said they were numbers."

"What?"

"Each different squiggle stood for a different number. For 'one' you made a kind of mark, for 'two' you make another kind of mark, for 'three' another one and so on."

"What for?"

"So you could compute."

"What for? You just tell the computer -"

"Jiminy," cried Paul, his face twisting with anger, "can't you get it through your head? There slide rules and things didn't talk."

"Then how -" "The answers showed up in squiggles and you had to know what the squiggles meant. Mr. Daugherty says that, in olden days, everybody learned how to make squiggles when they were kids and how to decode them, too. Making squiggles was called 'writing' and decoding them was 'reading'. He says there was a different kind of squiggle

for every word and they used to write whole books in squiggles. He said they had some at the museum and I could look at them if I wanted to. He said if I was going to be a real computer and programer I would have to know about the history of computing and that's why he was showing me all these things."

"So if we go down to the museum, we can get to learn how to make words in squiggles. They'll let us because I'm going to computer school."

Niccolo was riddled with disappointment. "Is that your idea? Holy Smokes, Paul, who wants to do that? Make stupid squiggles!"

"Don't you get it? Don't you get it? You dope. It'll be secret message stuff!" "What?"

"Sure. What good is talking when everyone can understand you? With squiggles you can send secret messages. You can make them on paper and nobody in the world would know what you were saying unless they knew the squiggles, too. And they wouldn't, you bet, unless we taught them. We can have a real club, with initiations and rules and a clubhouse. Boy -"

A certain excitement began stirring in Niccolo's bosom. "What kind of secret messages?" "Any kind. Say I want to tell you to come over my place and watch my new Visual Bard and I don't want any of the other fellows to come. I make the right squiggles on paper and I give it to you and you look at it and you know what to do. Nobody else does. You can even show it to them and they wouldn't know a thing."

"Hey, that's something," yelled Niccolo, completely won over. "When do we learn how?" "Tomorrow," said Paul. "I'll get Mr. Daugherty to explain to the museum that it's all right and you get your mother and father to say okay. We can go down right after school and start learning."

"Sure!" cried Niccolo. "We can be club officers."

"I'll be president of the club," said Paul matter-of-factly. "You can be vice-president." "All right. Hey, this is going to be lots more fun than the Bard."

"I tell you what," said Paul. "Let's go over to my place. My father has some books about old times. We can listen to them and maybe get some ideas. You leave a note for your folks and maybe you can stay over for supper. Come on."

"Okay," said Niccolo, and the two boys ran out together. Niccolo, in his eagerness, ran almost squarely into the Bard, but he only rubbed at the spot on his hip where he had made contact and ran on.

The activation signal of the Bard glowed. Niccolo's collision closed a circuit and, although it was alone in the room and there was none to hear, it began a story, nevertheless.

But not in its usual voice, somehow; in a lower tone that had a hint of throatiness in it. An adult, listening, might almost have thought that the voice carried a hint of passion in it, a trace of near feeling.

The Bard said: "Once upon a time, there was a little computer named the Bard who lived all alone with cruel step-people. The cruel step-people continually made fun of the little computer and sneered at him, telling him he was good-for-nothing and that he was a useless object. They struck him and kept him in lonely rooms for months at a time.

"Yet through it all the little computer remained brave. He always did the best he could, obeying all orders cheerfully. Nevertheless, the step-people with whom he lived remained cruel and heartless.

"One day, the little computer learned that in the world there existed a great many computers of all sorts, great numbers of them. Some were Bards like himself, but some

ran factories, and some ran farms. Some organized population and some analyzed all kinds of data. Many were very powerful and very wise, much more powerful and wise than the step-people who were so cruel to the little computer.

"And the little computer knew then that computers would always grow wiser and more powerful until someday - someday - someday- "

But a valve must finally have stuck in the Bard's aging and corroding vitals, for as it waited alone in the darkening room through the evening, it could only whisper over and over again, "Someday - someday - someday."

COMMENTARY

1.Bard - one of an ancient Celtic order of singing narrative poets; a poet, esp. an exalted national poet

here - "сказитель" - a computer

2.Gee - interjection, esp. in American English - an expression of surprise

3.Kind of - in a certain way, rather: I'm feeling kind of tired; She kind of hoped to be invited.

4.Monosyllable - a word with one SYLLABLE: "can", "hot", "neck", etc.

5.A slide rule - a device consisting of two logarithmically scaled rules arranged to slide along each other, used in performing mathematical operations

6. Some wires with fall on them - abacus [ a frame holding wires on which small calculating

] sg.(pl. -ci), calculating/ counting frame, falls can be moved, used for counting and

7.Squiggle - a small wiggly mark or scrawl; a short wavy or twisting line, esp. written or printed

8.You dope - informal; a stupid person: You stupid.

9.The Bard's aging and corroding vitals - old innards

10.Holy Smokes - an exclamation "Oh, my gosh! = I can't believe it."

 

VOCABULARY

adequate (adj)

luxury (n)

attachment (n)

matter-of-factly (adv)

bulge (n)

messy (adj)

bet (v)

miserable (adj)

bitterness (n)

redden (v)

disconsolately (adv)

repressed (adv)

eavesdropper(s) (n)

step-people (n)

hiccup (v)

stir (v)

hunk (n)

suspicion (n)

kick (v)

 

to be jarred; to be riddled with; to carry a hint (of); to expand research; to figure out ways; to have a hint of; in a low voice tone; to keep an eye on smb; to make fun of smb; to obey all order; on the part of smb; to run smth; to sneer at smb; to set up problems (for); in whisper; to wince at smb/smth

Exercises to the Text

I. Think over the questions and give detailed answers:

1.Are the events described in the story taken from real life?

2.What makes the story belong to science fiction?

3.How did Niccolo Mazetti listen to the Bard?

4.Who was the Bard?

5.What brought Paul Loeb to Niccolo?

6.How is Paul Loeb described in the story?

7.Why was Niccolo sorry for the moment that he had allowed Paul in?

8.Why was Nickie a little afraid of Paul?

9.How was Nickie doing at school?

10.What mysterious thing did Paul know?

11.Why did Niccolo envy Paul?

12.What idea did Paul tell Niccolo?

13.What role did Mr. Daugherty play in the life of Paul?

14.What's Mr. Daugherty's hobby?

15.Why was Niccolo so surprised when Paul told him Mr Daugherty's story about cave men?

16.What was "secret message stuff"?

17.Why were the boys going to the museum?

18.What books did Paul's father have?

19.What consequences did Niccolo's collision with the Bard cause?

20.What usual grammar school subjects were the pupils taught?

21.Why an adult, listening to the Bard might have thought that the voice carried a hint of passion in it, a trace of near feeling?

II. Arrange the following statements in their logical order. Explain and expand on them.

1.He said if I was going to be a real computer and programer I would have to know about the history of computing and that's why he was showing me all these things."

2.What she sang, Niccolo did not hear, for a call sounded from outside the room: "Hey, Nickie."

3.Paul said: "Listen, my dad says, if I get with special computing school next year, he'll get me a real Bard, a later model.

4.Niccolo reddened and the look of unhappiness returned to his face.

5.An adult, listening, might almost have thought that the voice carried a hint of passion in it, a trace of near feeling.

6.Paul, however, knew mysterious things about what he called electronics and theoretical mathematics and programming.

7.Niccolo Mazetti lay stomach down on the rug, chin buried in the palm of one hand, and listened to the Bard disconsolately.

8.Paul Loeb waved an excited hand.

9.He (Mr.Daugherty) says the world needs more people who can design advanced computer circuits and do proper programing."

10.You leave a note for your folks and maybe you can stay over for supper.

11.For the moment he was sorry he had allowed Paul in, at least before he had restored the Bard to its usual resting place in its basement.

III. Retell the text:

1)in the form of a dialogue between Niccolo Mazetti and Paul Loeb;

2)as if you were: Niccolo

Paul

Mr. Daugherty

the Bard

IV. Compare the story "Some Day" with a well known story by I.Azimov "The Fun They Had" and say:

1)What is the author's attitude towards computers in both of the stories? Whose side does he take?

2)What does the author think of the teacher's role at school and in the life of the pupils?

Vocabulary Exercises

I. Write out from the text words, word-combinations and special terms referring to compute rs and computer world, so that you could say: 1) What computer is?; 2) What computers can do (What its functions are)?; 3) How important computers are for modern society and its people?

II. Give Russian equivalents for the following:

the suspicion of tears; repressed tension; in a whisper; not that, adequate marks, he lacked an excuse; to design advanced computer; to do proper programing; anyone can keep an eye on the controls; check off answers; to put through routine problems; to expand research; tiny computers; moderately; to compute; the hand computers; to decade; secret message stuff; matter-of-factly; to rub at the spot; a hint of throatness; a trace of near feeling; obeying all orders cheerfully; with cruel step-people.

III. Give English for the following:

когда-нибудь; печально; роскошь; частый; подслушивающий; плавно (гладко), без помех; неожиданная потеря внимания; покраснеть; ожесточенность (горечь); в подвале; вздрагивать (морщиться); выпячиваться; с завистью; затруднительные условия; держу пари; ободрять, поддерживать; кусок дерева; пещерные люди; чужие (жестокие) люди; содержать намек.

IV. Paraphrase the marked sections of the following sentences:

1.His salary is low and he gets few pleasures.

2.I have a feeling that he is dishonest.

3.There was a slight taste of sadness in her voice.

4.He used to listen secretly to private conversation.

5.He couldn't get rid of a sudden stopping of the breath with a cough-like sound.

6.The baby was moving the feet jerkily and screaming.

7.Not a leaf was moving.

8.I haven't moved out all morning.

9.He makes her life very unhappy.

10.10 $ a week is not sufficient to support a family.

11.The guest was so embarrassed that became red.

12.His pockets were beyond the usual size with apples.

13.It's foolish to risk money on horses.

14.Prices in this hotel are strictly not at all high.

15.He didn't show any pain when the knife slipped and cut his thumb.

16.You shouldn't ignore their contemptuous smile at your efforts.

17.What defence did his counsel establish in the trial?

18.I can't afford to own and use a car on my small salary.

19.She gave him a suggestion that she would like him to leave.

20.There was no objection proceeding from him.

V. Fill in the prepositions where necessary:

a) "All we've got to do," said Paul, "is open it ... -" He shut the Bard ... again and was praying ... its front panel as he spoke.

"Hey," said Niccolo, in sudden alarm. "Don't break it."

"I won't break it," said Paul impatiently. "I know all ... these things." Then , ... sudden caution, "Your father and mother home?"

"No."

"All right, then." He had the front panel ... and peered ... . "Boy, this is a one-cylinder thing."

He worked ... ... the Bard's innards. Niccolo, who watched ... painful suspense, could not make ... what he was doing.

Paul pulled ... a thin, flexible metal strip, powdered ... dots. "That's the Bard's memory cylinder. I'll bet its capacity ... stories is ... a trillion."

"What are you going to do, Paul?" quavered Niccolo. "I'll give it vocabulary."

"How?"

"Easy. I've got a book here. Mr.Daugherty gave it ... me ... school."

Paul pulled the book ... ... his pocket and pried ... it till he had its plastic jacket ... . He unreeled the tape a bit, ran it ... the vocalizer, which he turned ... to a whisper, then placed it within the Bard's vitals. He made further attachments.

"What'll that do?"

"The book will talk and the Bard will put it all ... its memory tape."

(I.Azimov "Someday")

b) 1. The capacity . . . stories of modern computers is very high. 2. Suddenly he pulled something . . . . . . his pocket.

3. . . . his eyes there was the suspicion . . . fear. 4. I advise you not to sneer . . . their behaviour. 5. We still haven't figured . . . how to do it.

6. She opened the door . . . the room and peered . . .

7. There is a hint . . . spring . . . the air, although it is only February. 8. He turned . . . . . . us and we understood that he was hurt.

VI. Fill in the articles where necessary and be prepared to explain their usage:

He was suddenly reminded of ... Bard and said in sudden apprehension, "Hey, what about my old Bard?"

Paul turned to look at it. It was quietly taking in ... slowly unreeling book, and ... sound of the book's vocalizations was ... dimly heard murmur.

He said, "I'll disconnect it."

He worked away while Niccolo watched anxiously. After ... few moments, Paul put his reassembled book into his pocket, replaced ... Bard's panel and activated it.

The Bard said, "Once upon ... time, in ... large city, there lived ... poor young boy named Fair Johnnie whose only friend in ... world was ... small computer. ... computer, each morning, would tell ... boy whether it would rain that day and answer any problems he might have. It was never wrong. But it so happened that one day, ... king of that land, having heard of ... little computer, decided that he would have it as his own. With this purpose in mind, he called in his Grand Vizier and said -"

Niccolo turned off ... Bard with a quick motion of his hand. "Same old junk," he said passionately. "Just with ... computer thrown in."

"Well," said Paul, "they got so much stuff on ... tape already that ... computer business doesn't show up much when random combinations are made. What's ... difference, anyway? You just need ... new model."

(I.Azimov "Someday") VII. Study the following sentences from the story and say what function is performed by "if", what types of sentences they are. Translate the sentences into Russian. Make up your own sentences according to the given models, using active vocabulary.

1.The Bard was saying, "Often Willikins would think that if only her were rich and powerful, he would show his stepfather and stepbrother what it meant to be cruel to a little boy, so one day he decided to go out into the world and each his fortune."

2.Paul said, "Listen, my dad says if I get into special computing school next year, he'll get me a real Bard, a late model."

3.Only if I get into computing school.

4.It (the Bard) was saying, "If that is the case,' said the king, stroking his head and frowning till clouds filled the sky and lightning flashed, ' you will see to it that my entire land is freed of flies by this time day after tomorrow or -"

5.He said they had some at the museum and I could look at them if I wanted to.

6.He said if I was going to be a real computer and programer I would have to know about the history of computing and that's why he was showing me all these things.

7.So if we go down to the museums, we can get to learn how to make words in squiggles.

VIII. Translate into English with particular care for the marked words and phrases.

1.Я не могу позволить себе роскошествовать.

2.Я сомневаюсь в его честности.

3.Когда он упал, они стали бить его ногами.

4.Он не считает себя способным выполнить эту задачу.

5.Он на свою зарплату не может содержать семью.

6.Это зрелище разжалобило ее.

7.Фильм меня взбудоражил.

8.Она очень деловая (практичная) особа.

9.Почему у тебя такой несчастный вид?

10.Его карманы были набиты яблоками.

11.У него глаза навыкате.

12.Она ведет хозяйство и возглавляет небольшую ферму.

13.Он поморщился от ее слов.

14.В журнале печатается серия статей о пингвинах.

15.У меня, должно быть, фотоаппарат дрогнул в руках.

16.Он это сказал без тени насмешки.

17.Его голос мне режет слух.

18.Я не могу этого понять.

19.К чему создавать новые проблемы?

20.Я собираюсь расширить свою статью до монографии.

Discussion Exercises

I. Read the article and give the facts which prove a long history of the computers invention. Do you think that a computer is still а mysterious machine for you?

WATCH OUT - COMPUTERS ARE GETTING FRIENDLY !

Are you the kind of person who thinks of computers as mysterious machines, hidden away behind closed doors? Are you unsure of what they really do, but suspect that you wouldn't understand anyway? Well, I'm afraid you're going to have to change your ideas because the age of the personal computer is here. According to recent advertisements, here are just some of the things that computers can do for us:

keep records of our financial affairs store recipes

do calculations play games with us teach us languages

create drawings and paintings play and compose music.

How has the computer changed from a mysterious monster into a household pet? Computers, as we know them today, were first developed during the Second World War. Then they were used to help break the codes used to send secret information. After that, they were used for doing calculations for the first atom Bomb tests.

In fact, the job they do hasn't changed, what has is the way they do it. Basically, computers do calculations - that's all. They can do calculation many sets of number in many different ways, very quickly. This is called number-crunching which numbers and how the computer crunches them depends on the programme. This is a set of instruction specially written for each job the computer has to do. So, whether the computer is used to launch a nuclear attack, or to play a space game with you, will depend on its programme.

Let's look at the way computers do their job. In 1961, IBM proudly introduced the 360 Model 30 computer. This computer needed a 6 meter square air-conditioned room. Its CPU (central processing unit), the brain of the machine, was almost 2 meters square and had to be water cooled to prevent over-heating. It could do 33,000 additions a second when working at full speed. It cost &150, 000.

Compare this to IBM's latest personal computer first introduced in 1981. This machine is about 1 metre square. Its CPU is a silicon chip, smaller than your fingernail. It will do 70,000 additions a second and costs about &2,000.

In addition to the dramatic changes in size, speed and price, we now have machines which change, numbers into pictures, words and sounds. I would guess that the next big change will be when we get computers which respond to human language.