Документ Microsoft Word

Представители компаний официально подтверждают эти декларации, но при этом избегают говорить о деталях, что вызывает у других участников рынка сомнения в технической возможности увеличить экспорт.

УГОЛЬ

Одной из первых на призыв властей откликнулась российская горно-металлургическая компания Мечел.

"Компания Мечел подтверждает возможность увеличения поставок угля и коксующихся, и энергетических марок в Японию. Сроки и объемы дополнительных поставок пока не определены", - сообщили Рейтер в пресс-службе компании.

Уголь мог бы стать альтернативой для японских электростанций после выхода из строя ядерных реакторов, но потребность в твердом топливе оценить пока сложно.

"Наблюдается продолжение стихийных бедствий в Японии, и только после относительного улучшения ситуации можно будет оценить ущерб и определить объемы дополнительных потребностей в энергетическом угле", - сообщил представитель Mitsubishi Corporation Андрей Соколов.

Он считает, что первые оценки можно будет получить только в конце этой недели.

По данным железнодорожной статистики, из России в Японию в январе было поставлено 1,648 миллиона тонн каменного угля.

Основная доля поставок приходится на компании СУЭК (1,02 миллиона тонн), Междуречье (Сибуглемет) - 165.009 тонн, Якутуголь (Мечел) - 134.131 тонна.

В 2010 году объем поставок российского твердого топлива в Японию составил 19,72 миллиона тонн.

Основные порты перевалки угля в Японию: Ванино (894.870 тонн в январе); Находка - 549.772 тонны; Посьет - 161.316 тонн.

Компании могут увеличить поставки угля за счет резервов, однако значительными запасами не располагают

"Уголь есть на складах в остатках в Кузбассе", - сказал Рейтер заместитель губернатора Кемеровской области - основного российского угледобывающего региона - Андрей Малахов.

"Запас на складе не очень большой, стараемся большой запас не держать, потому что любое складирование ухудшает качество угля - обычно это недельный запас", - сказал Рейтер пресс-секретарь второй по уровню добычи угля в РФ компании - Кузбассразрезуголь - Степан Дубков.

Ресурсов для долгосрочного увеличения поставок угля в Японию у России нет, считают производители.

"Возможно увеличение поставок в Японию, но только за счет снижения поставок на внутренний рынок... и обеспечения пропускных способностей РЖД", - сообщил Кирилл Вылегжанин, начальник коммерческого отдела компании Сибуглемет.

Он отметил, что свободные объемы угля на спотовом рынке почти отсутствуют - помимо Японии долгосрочными покупателями российского угля на Дальнем Востоке являются Корея и Китай, которые вряд ли согласятся с перенаправлением поставок на Японию.

СПГ

Газовый монополист Газпром готов поставить в Японию по 100.000 тонн СПГ месяц в апреле и мае, сообщило в понедельник агентство РИА Новости со ссылкой на Сечина.

Однако под вопросом остается работоспособность японской инфраструктуры.

"Мы... рассматриваем возможность поставки дополнительных объемов (СПГ с проекта Сахалин-2). Главный вопрос в том, смогут ли японцы принять эти объемы. Объем производства нефти и СПГ на проекте запланирован по максимуму", - сказал Рейтер представитель оператора проекта Sakhalin Energy Иван Черняховский.

По данным Sakhalin Energy, в 2010 году Газпром поставил в Японию около 6,5 миллиона тонн СПГ.

Крупнейший акционер Sakhalin Energy - Газпром, владеющий 50 процентами компании плюс одна акция, у Shell - 27,5 процента, а японским Mitsui и Mitsubishi принадлежит 12,5 и 10 процентов акций соответственно.

НЕФТЬ

Поставки дополнительных объемов нефти, в которой также нуждается Япония, натолкнутся на ограничение пропускной способности железной дороги, считают источники.

"Больше вопрос не в пропускных (способностях) Транснефти, а в пропускных РЖД. Чтобы увеличить (поставки нефти), надо снять поставки угля", - сказал источник в отрасли.

"Возникает вопрос, что они собираются исключить", - отметил он.

Источник в РЖД подтвердил наличие проблемы.

"У нас очень резко увеличился поток перевозок в том направлении (в порты Дальнего Востока) за последние два года", - сказал он.

Однако в Минэнерго полагают, что Россия сможет увеличить экспорт мазута.

"Я думаю, что всегда помочь можно (с мазутом). У России два НПЗ на Дальнем Востоке, что-то идет на внутренний рынок", - сообщил источник в Минэнерго.

МАЗУТ

Япония могла бы также увеличить закупки российского мазута для теплоэлектростанций, однако в нефтяных компаниях пока не слышали о запросах на такие поставки.

"(Обычно) Япония мазута потребляет очень немного. Туда в основном идут светлые нефтепродукты... У нас пока не слышал об экспорте; не слышал пока, чтобы что-то планировали или увеличивали", - сказал источник в крупной российской нефтяной компании.

На Дальнем Востоке мазут экспортируют Роснефть, Альянс, Газпромнефть.

"По крайней мере, у нас очень сложно (увеличить поставки на Восток)", - сообщил источник в компании, владеющей НПЗ на Дальнем Востоке. - Теоретически, все на грани. Помочь будет крайне сложно".

"Все приморские нефтебазы работают на пределе (мощности перевалки). Желающие готовы (экспортировать). У Ангарска и Омска переизбыток мазута, но дорога не резиновая", - добавил собеседник Рейтер.

(Олеся Астахова, Глеб Городянкин, Максим Назаров, Дамир Хальметов, текст Александра Ершова, редактор Мария Плис)

// reuters.com, 14 марта 2011 № 302942

В 2010г. российская горно-металлургическая компания «Мечел» увеличила производство стали по сравнению с 2009г. на 11%, до 6,073 млн.т., проката – на 16%, до 6,168 млн.т. Об этом говорится в сообщении компании.

Кроме того, в пред.г. «Мечел» нарастил производство концентрата коксующихся углей на 52%, до 11,506 млн.т., железорудного концентрата – на 0,1%, до 4,210 млн.т., кокса – на 20%, до 3,884 млн.т.

«Производственные показатели деятельности группы в 2010г. показывают, что мы не только сумели вернуться на докризисные уровни, но и превзойти их», – приводятся в сообщении слова гендиректора «Мечела» Евгения Михеля.

По его словам, результаты в угледобывающем сегменте позволяют с уверенностью смотреть в будущее, особенно учитывая то, что работы по строительству железной дороги к Эльгинскому месторождению идут согласно ранее объявленным планам. На самом Эльгинском разрезе компания уже вскрыла угольные пласты, которые полностью готовы к добыче.

В металлургическом дивизионе предприятия «Мечела» работали с полной загрузкой производственных мощностей, в течение всего года наращивая производство продукции с высокой добавленной стоимостью. В результате объем производства метизной продукции достиг рекордных показателей.

В 2010г. «Мечел» дополнил металлургический дивизион новым активом – румынским предприятием по производству фасонного проката «Ламинорул Браила», а также продолжил укрепление наших позиций путем модернизации существующих производств. Так, был завершен первый этап масштабной модернизации «Ижстали», введен в строй новый комплекс по производству качественных и нержавеющих сталей на ЧМК, запущены новые технологические линии на Белорецком металлургическом комбинате и ряд агрегатов на других предприятиях.

Объемы выпуска ферросплавной продукции также превысили показатели пред.г. по производству никеля и ферросилиция. Принятые технологические решения отработки запасов на руднике «Восход» позволили восстановить очистной фронт и выйти на объемы добычи хромовой руды, превышающей объемы 2009г. на 21%.

В энергетическом сегменте результаты, показанные в 2010г., обозначают хорошие перспективы развития дивизиона. Наблюдается уверенный рост производственных показателей и рассчитывается на дальнейшее развитие, в т.ч. благодаря либерализации российского рынка электроэнергии с янв. этого года. В рамках стратегии развития энергетического сегмента в нояб. «Мечел» увеличил свою долю до 100% в уставном капитале электростанции «Топлофикация Русе» АД (Республика Болгария). Это открывает «Мечелу» новые возможности реализации электрической энергии на перспективном европейском рынке.

// ugmk.info, 20 января 2011 № 283109

Россия > Металлургия, горнодобыча

Российская горно-металлургическая компания Мечел в III кв. 2010г. увеличила чистую прибыль по стандартам US GAAP в 2,6 раза за счет роста спроса и цен на свою продукцию, превысив ожидания аналитиков, и теперь ждет увеличения цен и добычи угля в 2011г.

Чистая прибыль компании в июле-сент. 2010г. составила 341 млн.долл. против 132 млн.долл. за тот же период 2009г., следует из сообщения Мечела. Показатель существенно превысил прогнозы аналитиков, ожидавших его на уровне 228 млн.долл.

Выручка компании, которую контролирует миллиардер Игорь Зюзин, в III кв. увеличилась на 68% до 2,65 млрд.долл., показатель скорректированной EBITDA – на 45% до 607 млн.долл.

При этом почти все основные показатели компании за III кв. и девять месяцев превысили ожидания аналитиков. Исключением стал только показатель EBITDA за янв.-сент. 2010г., который составил 1,39 млрд.долл., а ожидался на уровне 1,40 млрд.долл.

Компания, которой в 2011г. предстоит погасить 1,5 млрд.долл. долга, сообщила также, что на конец сент. ее общий долг составил 6,9 млрд.долл., а денежные средства и их эквивалент – 282 млн.долл.

«Прогнозируемые на предстоящий год укрепление спроса и улучшение ценовой конъюнктуры на основные виды продукции компании позволят нам и дальше успешно финансировать наши стратегические инвестпроекты, оптимизировать долговую нагрузку, открывать новые рынки сбыта», – сказал гендиректор Мечела Евгений Михель, слова которого приводятся в сообщении.

В 2011г. Мечел рассчитывает увеличить объемы добычи коксующегося угля, который необходим для выпуска стали, на 15% и воспользоваться 30-процентным ростом цен на это сырье, сообщили представители компании в ходе телефонной конференции во вторник.

В янв.-сент. 2010г. 55% выручки Мечела обеспечил стальной сегмент, а на горнодобывающий сегмент – в первую очередь на коксующийся уголь – пришлось 30%.

Котировки акций компании на закрытие биржи ММВБ во вторник продемонстрировали рост на 1,5%, обогнав «металлургический» индекс той же биржи. Между тем, расписки на обыкновенные акции компании в Нью-Йорке упали на 0,28%, расписки на привилегированные акции – выросли на 0,56%. (Полина Девитт. Редактор Дмитрий Антонов)

// reuters.com, 14 декабря 2010 № 271799