ного давления, наличие ветра и т. д. Однако надежно предсказать по году по местным признакам можно тогда, когда за последнее время бы ли отмечены несколько совпадающих признаков, указывающих на оп ределенное предстоящее изменение погоды. По отдельным признакам судить о предстоящей погоде нельзя.
Итак, в первую очередь следует определить форму и характер об лаков. Сопоставив наблюдения с изменением ветра и давления и дру гих метеоэлементов, можно предугадать погоду на ближайшее время—
6—12 ч.
Признаки устойчивой хорошей погоды. Атмосферное давление вы сокое и почти не меняется.
Резкий суточный ход температуры (особенно над сушей). Относи тельная и абсолютная влажность воздуха отчетливо выражена в за висимости от времени суток.
В дневное время появляются небольшие кучевые облака, расте кающиеся к вечеру.
Некоторое усиление ветра в дневное время. В ночное затишье. На морском побережья постоянно дуют бризы. В предутренние ча сы образуется дымка на небольшой высоте, а в прибрежной зоне об
разуется радиационный туман.
Заря имеет золотисто-розовую окраску.
Признаки ухудшения погоды Давление постепенно падает. Появ ляются движущиеся перистые и перисто-слоистые облака.
Резкое, но не длительное падение давления. Облака высоко-куче вые в виде чечевиц, движущиеся с запада.
Значительное падение давления и усиление ветра в прежнем на правлении.
Давление не падает. К вечеру ветер еще более усиливается, изме няя направление. На море появляется усиливающаяся зыбь. Звезды мерцают синим оттенком. Заря имеет ярко-красную окраску. Усиление помех при радиоприеме.
Признаки сохранения плохой погоды. Атмосферное давление низ кое и существенно не меняется. Суточный ход температуры выражен слабо. Влажность воздуха почти не меняется. Ветер, облачность, вол нение и видимость почти не меняются.
Признаки улучшения погоды. Давление повышается. Выпадение осадков уменьшается. В облаках наблюдаются разрывы. Температура понижается. Относительная влажность воздуха также понижается. Ветер меняет свое направление по часовой стрелке. Помехи при радио приеме уменьшаются.
Процессы, происходящие в атмосфере, чрезвычайно сложны. По этому, предсказание погоды требует напряженной работы большого количества людей.
В настоящее время в результате развития науки и техники, с ис пользованием искусственных спутников Земли и электронно-вычисли тельной техники удалось достичь значительных успехов в деле прогно зирования погоды.
Раздел V
МОРСКОЕ ПРАВО
Г л а в а XXVIII
ПРАВОВОЙ РЕЖИМ МОРЕПЛАВАНИЯ
§ 120. В В Е Д Е Н И Е
Морское право относится к специальным учебным дисциплинам. Задача ее — вооружить учащихся знанием основных правовых положений и норм, применяемых в торговом мореплавании. Программа дисциплины включает основные положения советского морского пра ва, международного права и иностранного морского права, знание ко торых необходимо для работников морского и речного транспорта. Морское право основано на положениях марксистско-ленинской науки о государстве и праве, ряд из которых получил свое дальнейшее развитие в решениях XXII, XXIII и XXIV съездов КПСС и других решениях ЦК КПСС и Постановлениях Советского правительства. Изучение дисциплины тесно связано с рядом вопросов, рассматри ваемых в дисциплинах «Экономика, организация и планирование ра боты морского транспорта» и «Коммерческая эксплуатация морского
транспорта».
Обязательным условием изучения «Морского права» является рас смотрение практики работы морских и речных пароходств и портов, а также практики разрешения различных споров, возникающих в тор говом мореплавании.
Знание и правильное применение законов и положений морского права дают возможность'судоводителям оградить интересы Советского государства от незаконных претензий и убытков и сберечь государст
венные средства.
Право не существует без государства. Государство как политиче ская организация общества возникло с появлением классов. Для раз вития и закрепления общественных порядков, соответствующих инте ресам господствующего класса, государство устанавливает определен ные обязательные для всех граждан страны правила поведения — правовые нормы. Правовые нормы устанавливаются путем издания различных актов государственной власти (закон, указ, постановление, инструкция и т. п.). Применение и соблюдение этих правовых норм обеспечиваются принудительной силой государства. Иначе говоря, на рушение правовых норм влечет за собой применение различных форм принуждения, называемых санкциями.
Право представляет совокупность правовых норм, установленных в законодательном порядке. Государство и право являются надстрой кой, соответствующей своему базису — экономическому строю об щества на данном историческом этапе его развития.
Право всякого эксплуататорского общества основано на частной собственности на средства производства; оно призвано закреплять и охранять отношения, основанные на частной собственности и эксплуа тации человека человеком.
Социалистическое право основано на общественной социалисти ческой собственности на средства производства; оно призвано закреп лять, охранять и служить средством для дальнейшего развития об щественных отношений, основанных на принципах социализма. Основ ным оружием социалистического преобразования общества является социалистическое государство, которое организует и сплачивает массы трудящихся, руководит экономическим и культурным строительством, обеспечивает защиту революционных завоеваний народа.
Всоздании и развитии советского социалистического государства
иправа решающую роль играет Коммунистическая партия, являю щаяся передовым отрядом трудящихся и представляющая руководя щее ядро общественных и государственных организаций.
Впроцессе развития Советского государства задачи и функции его значительно изменялись. После ликвидации эксплуататорских клас
сов в нашей стране отпала функция подавления их сопротивления. Значительно возросли хозяйственно-организаторские и культурновоспитательные функции Советского государства. Функции защиты страны от нападения извне будут сохраняться до тех пор, пока сущест вует мировая система капитализма. Государство диктатуры пролета риата превратилось в современных условиях в общенародное государ ство, выражающее интересы и волю всего народа.
Советское социалистическое право делится на ряд отраслей права, каждая из которых регулирует определенную область общественных отношений. Деление права на отрасли построено на основе различия в предмете правового регулирования, т. е. на основе различия в содер жании правовых норм, относящихся к различным общественным от ношениям.
Система социалистического права в СССР состоит из следующих от раслей: государственное право, административное, финансовое, граж данское, трудовое, земельное, колхозное, семейное, уголовное, судеб ное право. Исходной для системы права является совокупность норм государственного права, охраняющая и закрепляющая основы нашего общественного строя.
Н о р м ы п р а в а устанавливаются актами органов государствен ной власти и управления, носящими нормативный характер (законы, постановления, инструкции и т. д.) и содержащими соответствующие общие правила. Это — и с т о ч н и к и п р а в а . В юридическом смысле под источником права понимается та форма, в которую обле каются нормы права.
З а к о н о м называют акты высшего органа государственной власти, издаваемые в установленном порядке.
Законодательную власть в СССР осуществляет Верховный Совет
СССР. Особое значение имеет Конституция СССР — основной закон Советского государства. Ни один закон не может противоречить Кон ституции, она является юридической базой советского социалисти ческого права.
В отличие от законов, которые всегда являются нормативными (общеобязательными) актами, указы могут быть как нормативными, так и носящими общий, ненормативный характер (т. е. направлены какому-либо адресату).
К постановлениям высших исполнительных органов государствен ной власти — Совета Министров СССР — являющихся источником пра ва, относят положения и уставы.
П о л о ж е н и е м называют совокупность норм, определяющих во всей полноте права и обязанности организации и лиц в определен ной области специальных правоотношений.
У с т а в о м именуются акты, определяющие функции и дея тельность какой-либо конкретной организации.
Большой правовой, нормативный материал содержат акты, утверж даемые министрами СССР, а также руководителями других централь ных ведомств. К ним относят п р и к а з ы и и н с т р у к ц и и , ко торые регулируют не только отношения внутри данного ведомства, но и вообще отношения, связанные с данной отраслью или деятель ностью.
§ 121. ПРЕДМЕТ И ИСТОЧНИКИ МОРСКОГО ПРАВА
Предмет советского морского права составляют общественные от ношения государственных учреждений, предприятий, кооперативных
иобщественных организаций и граждан, возникающие в процессе торгового мореплавания. Советское морское право регулирует также
иотношения с иностранными организациями и гражданами.
Под торговым мореплаванием понимается деятельность, связанная с использованием морских и речных судов для перевозок грузов, пас сажиров, почты, для морского промысла, для проведения специальных операций.
Материальной основой морского права СССР является социалисти ческие производственные отношения, основанные на общественной со циалистической собственности на средства морского транспорта и мор ского промысла и принципах социалистического планирования.
Советское морское право представляет совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения, вытекающие из торгового мореплавания. Советское морское право включает ряд правовых норм гражданского, административного, трудового и других отраслей со циалистического права.
Советское морское право призвано активно содействовать выпол нению задач, стоящих перед страной в области морского транспорта, морского рыболовства, международной торговли. Представители
СССР активно участвуют в международных конференциях по морскому праву, отстаивая прогрессивные международно-правовые принципы, направленные на расширение сотрудничества между странами.
Источники советского морского права. В области торгового море плавания СССР действует общесоюзное законодательство. Основным источником советского морского права является Кодекс торгового мо реплавания СССР (КТМ СССР), утвержденный Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17 сентября 1968 года. В Кодексе торго вого мореплавания объединены в систематизированном порядке пра вовые нормы, регулирующие все наиболее существенные отношения в области торгового мореплавания. КТМ состоит из 19 глав (309 ста тей), содержащих основные положения о договоре морской перевозки, общей и частной аварии, о возмещении убытков при столкновении су дов, о морском страховании и др. КТМ оказывает большое организую щее влияние в области торгового мореплавания и внешней торговли
СССР, обеспечивая юридическую защиту интересов советских транс портных и внешнеторговых организаций.
В развитие КТМ СССР издаются подзаконные нормативные акты: постановления Совета Министров СССР, приказы и инструкции ми нистра морского флота.
Важными источниками морского права являются акты Советского государства об охране государственных границ и санитарной охране границ СССР, постановления о морских пароходствах и положение о правах и обязанностях начальников морских торговых портов, из данные в 30-е годы.
Источником морского права также служат обычаи морских торго вых портов, сложившиеся в практике грузовых операций и фрахтова ния тоннажа. Однако сфера применения их все более ограничивается, особенно в СССР, при плановых перевозках.
Международные договоры, конвенции и соглашения по вопросам мореплавания также являются источниками морского права, так как Советский Союз участвовал в заключении ряда важных между народных договоров. Представители СССР подписали многие договоры и конвенции, поэтому ими должны руководствоваться работники транс портных судов и судов, ведущих промысел в морях.
Источниками советского морского права служат и отдельные пра вовые нормы Международного права, а также решения судебных органов по различным вопросам, касающимся торгового морепла вания.
§ 122. У П РА В Л Е Н И Е СОВЕТСКИМ М ОРСКИМ ТРАНСПОРТОМ
Основой советского государственного управления в области тор гового мореплавания являются социалистическая собственность на средства транспорта и социалистическая система хозяйства, обеспечи вающая выполнение единого народнохозяйственного плана.
Морской транспорт обеспечивает перевозку грузов и пассажиров не только между отдельными районами нашей страны, но и выполняет внешнеторговые перевозки.
М и н и с т е р с т в о м о р с к о г о ф л о т а СССР является органом Государственного надзора за торговым мореплаванием. Оно издает обязательные для всех министерств и ведомств правила, инструк-
Ции и положения по вопросам торгового мореплавания и осуществляе! контроль за соблюдением законодательства по торговому мореплава нию. В функции ММФ входят надзор за состоянием морских путей, руководство спасательной и лоцманской службой, дипломирование специалистов морского флота, регистрация морских судов.
Па р о х о д с т в а являются органами непосредственного хозяй ственного руководства морским транспортом на местах. Пароходствам подчинены морские торговые порты.
По р т ы являются хозяйственными организациями, ведущими погрузочно-разгрузочные, перевалочные и транспортно-экспедитор ские операции. Одновременно порты являются органами администра тивного надзора за торговым мореплаванием.
Администрация морских пароходств, руководящих работой судов, и администрация портов в лице их начальников пользуются правами юридических лиц. Юридическими лицами по советским законам приз наются организации, осуществляющие задачи, предусмотренные уставом или положением и имеющие обособленное имущество, несу щие самостоятельную ответственность по своим имущественным обя зательствам перед другими хозяйственными организациями.
В системе министерства морского флота имеется ряд организаций, осуществляющих различные виды надзора.
И н с п е к ц и я п о р т о в о г о н а д з о р а проводит контроль и наблюдение за исполнением действующих законов и распоряжений по торговому мореплаванию. Испекцию портового надзора возглав ляет капитан морского торгового порта. На инспекцию портового над зора возложены следующие задачи: издание Обязательных постанов лений по порту; приписка, регистрация судов, выдача судовых доку ментов; выдача дипломов и свидетельств; оформление прихода и отхода судов; руководство лоцманской службой; организация спасательных работ; руководство ледокольной проводкой на подходе к порту и в акватории порта; выдача разрешений на проведение строительных ра бот и судоподъемных работ на акватории порта; расследование аварий судов.
Представители портового надзора проверяют готовность судна к выходу в море, контролируют очистные и судоподъемные работы на акватории порта, проводят замеры глубин у причалов и на подходе
кпорту.
Ре г и с т р СССР, являясь самостоятельной хозрасчетной органи
зацией, входит в состав ММФ на правах Главного управления. Основ ные задачи Регистра: наблюдение за постройкой и ремонтом судов, освидетельствование судов, выдача судовых документов, разработка правил классификации судов, проведение технической экспертизы, определение пассажировместимости, определение наименьшей высоты надводного борта судна и др. На Регистр СССР возложено выполнение важных обязательств, принятых СССР в соответствии с Международ ной конвенцией об охране человеческой жизни на море 1960 г. Свои функции на местах Регистр СССР выполняет через бассейновые инспек ции, которые осуществляют и технический надзор за судами. Инспек ции Регистра пользуются правами юридических лиц.
О р г а н ы |
с а н и т а р н о г о н а д з о р а в портах подчинены |
Министерств)' |
здравоохранения. Задача санитарного надзора — пре |
дупреждение переноса заразных болезней из-за границы в пределы на шей страны. До санитарного осмотра судна и проверки судовых са нитарных документов никто, кроме лоцмана и представителей конт рольно-пропускного пункта (КПП), не может входить на борт судна.
Перед заходом в порт на судне поднимают карантинный флаг (Q) по МСС и опускают его после выдачи санитарного свидетельства — свободной практики в санитарном отношении. Работники органов са нитарной службы проводят на судах санитарные мероприятия и выдают
документы о их проведении (свидетельство |
о дератизации). |
про |
П о г р а н и ч н ы й и т а м о ж е н н |
ы й д о с м о т р |
водят в своих водах все прибрежные государства. Пограничный над зор проводится с тем, чтобы суда, прибывающие из-за границы или уходящие за границу, не производили посадку или высадку людей, а также погрузку и выгрузку грузов без их проверки.
Таможенный надзор имеет целью проверку судовых документов, жилых и других помещений судна, грузов, багажа, личных вещей экипажа и пассажиров для предотвращения провоза через границу запрещенных предметов и валюты. Органы таможенного надзора под чинены Главному таможенному управлению Министерства внешней торговли СССР (МВТ СССР). Разрешение на отход судна за границу дается после проведения таможенного досмотра и отметки таможенного органа на судовой роли.
§ 123. МОРСКОЕ СУДНО И СУДО ВЫ Е ДОКУМ ЕНТЫ
Морское судно. Согласно КТМ СССР морское судно — это само ходное или несамоходное плавучее сооружение, используемое: 1) для перевозки грузов, пассажиров, для рыбного или иного морского про мысла, спасания судов, производства гидротехнических работ; 2) для несения специальной службы; 3) для научных, учебных и культурных целей; 4) для спорта и для иных целей.
Советские морские суда могут быть собственностью государства, кооперативных организаций и отдельных граждан СССР. В торговом мореплавании СССР преобладающее значение имеет государственная социалистическая собственность. Государственный морской транс портный флот сосредоточен в системе ММФ и подчиненных ему паро ходствах. ММФ распределяет суда между пароходствами, которые владеют судами и несут ответственность за их правильную эксплуата цию, сохранность и надлежащее содержание.
Правовое положение советских морских торговых судов определя ется тем, что эти суда являются государственным имуществом в отли чие от большинства частновладельческих судов капиталистических стран. Из основного принципа международного права о суверенной независимости государств вытекает, что ни одно государство не отве чает перед судебными инстанциями другого государства. Это относится и к государственному имуществу. Иммунитет (неприкосновенность)
государственного имущества распространяется и на морские суда, являющиеся собственностью государства. В КТМ СССР говорится, что на суда, находящиеся в собственности Советского государства, не может быть наложен арест или обращено взыскание без согласия Со вета Министров СССР. Иммунитет государственных морских судов является действующим принципом морского права, который не раз подтверждался судебно-арбитражной практикой не только в СССР, но и в капиталистических странах. Правительство СССР считает необходимым в договорах о торговле и мореплавании оговаривать судебный иммунитет советских судов на началах взаимности.
Государство обеспечивает своим судам ряд преимуществ. Им пре доставляются исключительные права рыболовства и промыслов, про ведения спасательных работ и перевозок в каботаже. Государство предоставляет льготы своим судам в отношении обложения портовыми сборами и налогами.
Для проверки соблюдения судовладельцами законов, относящихся к праву собственности на морские суда, праву пользования государ ственным флагом, и других норм, предусмотренных КТМ СССР, все суда подлежат обязательной правовой регистрации.
Судно приобретает право плавания под Государственным флагом
СССР с момента внесения его в Государственный судовой реестр в од ном из морских торговых портов СССР. В судовом реестре отмечаются основные данные по судну и его владелец (пароходство). Судно вносят в судовой реестр по заявлению владельца, где он излагает необходи мые данные по судну и подтверждает их судовыми документами. Су довладелец при регистрации (приписке) судна уплачивает тоннажный сбор. Ведение реестра и регистрация судов возлагаются на капитана морского торгового порта.
Судовые документы. После внесения судна в Государственный су довой реестр и приписки судна к порту судовладельцу выдается сви детельство на право плавания под флагом СССР (судовой патент) и су довое свидетельство, служащее удостоверением права собственности. В случае приобретения судна за границей представитель ММФ обра щается в Консульство СССР в этой стране с заявлением о выдаче вре менного свидетельства на право плавания под флагом СССР. Такое сви детельство выдается на время следования судна в порт приписки, но не более чем на один год.
Для выхода в море и проведения рейса морское торговое судно обязано иметь судовые документы, предусмотренные законами страны и международными конвенциями. Наличие на судне установленных до кументов при посещении портов СССР проверяется органами погра ничной охраны и портового надзора.
Судовые документы для морских судов СССР выдают начальники морских торговых портов, Регистр СССР, органы санитарного и по жарного надзора бессрочно или на установленный срок по определен ной форме. Документы находятся на судне и предъявляются в необ ходимых случаях представителям контролирующих органов. Капита ны судов обязаны следить за возобновлением соответствующих доку ментов в установленные сроки.
Перечень судовых документов определяется КТМ СССР и между народными договорами, участниками которых является СССР.
С в и д е т е л ь с т в о н а п р а в о п л а в а н и я и о д ф л а г о м СССР (судовой патент) выдается бессрочно начальником мор ского торгового порта в порту приписки судна.
Плавание под Государственным флагом имеет важное правовое зна чение, так как определяет национальную принадлежность судна. На личие на судне Государственного флага СССР дает право обращать
ся за защитой |
и содействием к дипломатическим и консульским |
представителям СССР за границей. |
устанавливающее право |
С у д о в о е |
с в и д е т е л ь с т в о , |
собственности на судно, выдается начальником морского торгового пор та бессрочно. В нем подчеркивается, что судно находится в собствен ности СССР и указывается организация, которая непосредственно эксплуатирует судно. Этим подтверждается, что морские торговые суда являются государственными и в силу этого пользуются иммуни тетом (неприкосновенностью).
Следующая группа документов выдается Регистром СССР.
С в и д е т е л ь с т в о о г о д н о с т и к п л а в а н и ю опре деляет общее техническое состояние судна в части его мореходности. Срок действия документа определяется в зависимости от технического состояния судна и конкретных условий плавания. Регистр может огра ничить мореходность судна для перевозки грузов определенной кате гории. В свидетельстве указывается срок и район плавания. Без сви детельства о годности к плаванию, или в случае истечения его срока, выход в море запрещен.
М е р и т е л ь н о е с в и д е т е л ь с т в о содержит данные о чис той и валовой регистровой вместимости судна и его отдельных поме щений, а также размерениях судна. Все морские суда валовой вмести мостью свыше 20 per. т (1 регистровая тонна = 2,83 м3) подлежат обязательному обмеру по Правилам Регистра СССР. Мерительное сви детельство выдается бессрочно и пересматривается в случаях пере стройки или реконструкции судна. Данные свидетельства служат ос нованием для определения размера корабельного и лоцманского сбо ров и возможности прохождения узкостей, шлюзов. Мерительные сви детельства, выдаваемые Регистром СССР, обычно признаются в портах всех стран.
М е ж д у н а р о д н о е с в и д е т е л ь с т в о о г р у з о в о й м а р к е выдается судам заграничного плавания валовой вмести мостью свыше 150 per. т. Регистром устанавливается наименьшая вы сота надводного борта для различных районов плавания и времен года. Эти данные вносят в свидетельство, а затем наносят марку на борт судна. Регистром выдается свидетельство о грузовой марке и ка ботажным судам валовой вместимостью свыше 80 per. т.
К л а с с и ф и к а ц и о н н о е |
с в и |
д е т е л ь с т в о |
(серти |
фикат) выдается судам, которым присвоен |
класс Регистра СССР. Это |
означает, что судно отвечает требованиям Правил классификации судов, разработанных Регистром. Присвоением судну класса Регистра
СССР подтверждается, что судно находится в хорошем техническом
состоянии и обладает высокими мореходными и эксплуатационными качествами. Класс Регистра СССР в международном мореплавании приравнивается к высшим классам самых известных за границей клас сификационных обществ (в Англии — «Английский Ллойд», во Фран ции — «Веритас»). Присвоение судну класса Регистра СССР дает оп ределенные преимущества судовладельцу при фрахтовании судна. Су да, имеющие класс Регистра, подлежат освидетельствованию в доке через 4 годам ежегодному освидетельствованию наружного характера. Судовладелец обязан извещать Регистр о любой аварии судна, о ре монтах, перестройке, обнаруженных дефектах.
С в и д е т е л ь с т в о н а п р а в о п о л ь з о в а н и я с у д о
в о й р а д и о с т а н ц и е й подтверждает, что радиостанция |
удов |
летворяет техническим условиям и Правилам Регистра СССР. |
судам, |
П а с с а ж и р с к о е |
с в и д е т е л ь с т в о выдается |
перевозящим 2 и более |
пассажиров. Оно подтверждает, что судно |
удовлетворяет требованиям обеспечения безопасной перевозки пасса жиров.
В соответствии с международными конвенциями Регистр СССР
выдает с в и д е т е л ь с т в о о б е з о п а с н о с т и д л я п а с с а ж и р с к и х с у д о в заграничного плавания, с в и д е т е л ь с т в о о б е з о п а с н о с т и по с н а б ж е н и ю , р а д и о т е л е г р а ф н о е и р а д и о т е л е ф о н н о е с в и д е т е л ь с т в о о б е з а п а с и о с т и, выдаваемые грузовым судам заграничного плавания.
Кроме этих документов, Регистр СССР выдает с в и д е т е л ь с т в о на с в е т о в ы е и з в у к о в ы е с и г н а л ь н ы е у с т р о й с т в а и с у д о в о е э л е к т р о о б о р у д о в а н и е , с п а с а т е л ь н ы е с р е д с т в а ; с е р т и ф и к а т ы об и с
п ы т а н и и л е б е д о к , |
я к о р е й , |
я к о р н ы х |
ц е п е й , |
б л о к' о в, г а к о в и т. д. |
|
|
|
Ряд судовых документов ведется и заполняется судовой админи страцией. К ним относятся судовая роль, судовой и машинный журна
|
|
|
|
|
|
|
лы, радиотелеграфный журнал, санитарный журнал. |
экипажа, |
со |
С у д о в а я |
р о л ь — это список |
лиц |
судового |
ставленный по определенной форме |
с указанием должности, граж |
данства, года рождения, |
номера паспорта и диплома. |
Судовая |
роль |
представляется |
органам |
портового надзора |
при оформлении отхода |
и прихода судна. Записи судовых ролей подтверждают стаж плава ния для моряков при получении диплома.
С у д о в о й ж у р н а л отражает все события и обстоятельства, происшедшие с судном и на судне в каждом рейсе и при стоянке в пор тах. Записи в судовом журнале имеют важное юридическое значение как доказательство фактов, особенно в случае возникновения претен зий или судебных споров. Вахтенный штурман обязан вести записи
в журнале согласно правилам. |
Капитан контролирует ведение жур |
нала и подписывает каждый лист журнала. |
М а ш и н н ы й ж у р н а л |
дополняет судовой журнал. В нем от |
ражается время распоряжений |
по машине в отношении реверсов, ра |
бота судовых механизмов, наличие и расход топлива и смазки. Машин-