книги из ГПНТБ / Курдюмов, В. Я. Ремонт строительных машин методами сварки и наплавки
.pdfются чрезмерная пористость и горячие трещины, прово дят полный химический анализ флюса. Сварочные мате риалы, применяемые для сварки и наплавки, надо выби
рать |
так, чтобы |
механические |
свойства |
металла |
шва |
||
(валика) и сварного |
соединения |
(предел |
прочности, |
пре |
|||
дел |
текучести, |
относительное |
удлинение, угол |
загиба, |
|||
ударная вязкость) |
были не меньше нижнего |
предела |
|||||
этих же свойств основного металла. |
|
|
|
||||
Качество сборки |
деталей и конструкций под сварку, |
||||||
а также подготовку свариваемых и наплавляемых повер хностей контролируют внешним осмотром и измерениями.
К выполнению каждого вида сборочно-сварочных и наплавочных работ при ремонте строительных машин до пускаются рабочие соответствующей квалификации, ко торую проверяют по «Правилам испытания электросвар щиков и газосварщиков», утвержденным Госгортехнадзором СССР. Сварщики, наплавщики и сборщики, сдав шие испытания, имеют «Удостоверение сварщика», где указаны виды работ, к которым они допущены. Кроме того, они ежегодно проходят переаттестацию, периодиче ски варят образцы для механических испытаний в сроки, установленные техническими условиями на изготовление и ремонт данной продукции. Размеры и формы образцов, изготовляемых для механических испытаний, регламен тированы ГОСТ 6996—66;
т е к у щ и й к о н т р о л ь , выполняемый в процессе сварки и наплавки, заключается в проверке правильно сти режимов сварки и наплавки, в поддержании исправ ного состояния оборудования и контрольно-измеритель
ных приборов. При сварке и наплавке в среде |
защитных |
|
газов давление |
газов контролируют манометрами; |
|
к о н т р о л ь |
с в а р н ы х с о е д и н е н и й |
и н а п |
л а в л е н н ы х |
д е т а л е й строительных машин |
проводят |
разрушающими и неразрушающими методами. К разру шающим относятся механические испытания, металло графические исследования и химический анализ.
Механические испытания проводят для определения предела прочности, предела текучести, относительного удлинения, относительного сужения, угла загиба и удар
ной вязкости сварных соединений по |
ГОСТ 6996—66, |
а также для всей сварной конструкции |
в целом — проб |
ной нагрузкой. Вид испытания указан в технических усло виях на данный вид продукции.
211
Испытание металла шва и наплавленного металла на растяжение проводят на образцах Гагарина, форма и размеры которых должны соответствовать ГОСТ 6996— 66. Сварное соединение испытывают на растяжение для определения прочности сварного соединения и проч ности металла шва в стыковом соединении. При испыта
нии |
на растяжение |
определяют |
предел |
текучести |
||
(ат , |
кг/мм2), |
временное |
сопротивление (ав , |
кг/мм2), |
от |
|
носительное удлинение |
при разрыве |
(о, % ) , относитель |
||||
ное |
сужение |
при разрыве (я|з, % ) . С этой целью |
выре |
|||
зают |
плоские |
образцы. |
|
|
|
|
Испытанием на изгиб определяется пластичность сты кового соединения при изгибе. Показателем пластично сти служит угол, при котором образуется первая трещи на в любом месте образца. Если трещины не появляются, испытание заканчивается загибом образца до параллель ности сторон.
Испытание проводят на прессе с равномерно прила гаемой нагрузкой при скорости не больше 15 мм/мин.
Твердость сварного соединения и наплавленного ме талла проверяют на приборах Роквелла, Бринелля (для мелких деталей), Польди и Виккерса (для деталей боль ших размеров).
Металлографические исследования проводят для оп ределения характера первичной кристаллизации металла шва, глубины и формы провара, выявления возможных дефектов наплавки и сварки, а также зоны термического влияния, наличия закалочных структур и качества ме талла.
Глубину проплавления, ширину зоны термического влияния, структуру металла шва, наличие внутренних дефектов сварного соединения или наплавленного валика определяют макроанализом. Макроструктуру рассматри вают на специально приготовленных шлифах и изломах сварного шва.
Поверхность шлифа должна включать весь шов, а также зону термического влияния и часть основного ме талла. Образцы вырезают механически или газовой рез кой на расстоянии 20—30 мм от начала или конца шва, а затем обрабатывают режущим или абразивным инстру ментом и шлифуют наждачной бумагой с постепенным переходом от грубой к мелкой.
Для травления поверхности образцов применяют спе циальные реактивы. Один из них — смесь, в состав кото-
212
рой входит 35 г хлорной меди, 53 г хлористого аммония и 1000 мл воды. Травление этим реактивом ведут в тече ние 30—90 сек; в процессе промывки медь удаляют ватой.
По макроструктуре можно определить характер пер вичной кристаллизации наплавленного металла. Обычно макроструктуру фотографируют с увеличением до 5 раз.
При макроанализе определяется строение металла на отдельных участках или зонах сварного соединения или наплавленного валика. Шлифы, предназначенные для микроскопического исследования, полируют наждачной крокусной бумагой или пастами ГОИ; окончательную полировку проводят окисью алюминия, железа или маг ния.
После полировки, до травления, шлиф просматрива ют под микроскопом при увеличении в 100—150 раз, что бы определить степень загрязненности металла шва включениями, наличие микротрещин и других дефектов.
Для выявления микроструктуры применяют специа льные реактивы, структуру исследуют под микроскопом с увеличением в 100 и более раз. По микроструктуре ус танавливают примерное содержание углерода, наличие микротрещин, непроваров и др.
Химический анализ сварных швов и наплавленного металла позволяет определить содержание углерода, марганца, кремния, серы, фосфора, никеля и других эле ментов. Благодаря химическому анализу можно опреде лить правильность выбора материалов для сварной кон струкции или наплавляемой детали, а также правиль ность выбора технологического процесса сварки или на плавки. Методы отбора проб для химического анализа регламентированы ГОСТ 7122—54. Пробу в зависимости от условий производства можно брать сверлением, стро ганием, фрезерованием и т. п.
К неразрушающим методам контроля относятся внеш ний осмотр, магнитный, ультразвуковой, просвечива ние рентгеновскими и гамма-лучами, испытания на плот ность соединений. Поскольку каждый из перечисленных методов не может дать полной характеристики качества изготовления сварного соединения (тем более конструк ции) или восстановления наплавкой изношенной детали, контроль осуществляют несколькими методами, указан ными в технических условиях на определенный тип строи тельных машин.
Внешний осмотр проводят для проверки качества за-
213
готовок, сборки под сварку, процесса сварки или наплав ки, а также готового изделия.
При внешнем осмотре заготовок проверяют чистоту поверхности, отсутствие расслоений, вмятин, заусенцев, закатов. В контроль сборки элементов под сварку вхо дит проверка правильности геометрической формы и раз меров разделки под сварку, расстановки и качества при хваток.
В процессе сварки или наплавки ведется контроль за соблюдением технологии изготовления детали или узла Контролируют правильность и последовательность нало жения сварных швов (валиков), наблюдают за режимом сварки (наплавки) при помощи измерительных приборов.
При внешнем осмотре готового изделия выявляют на ружные дефекты.
Все сварные швы или наплавленные валики осматри вают после очистки их от шлака и брызг расплавленного металла. Для контроля за сборкой элементов под свар ку, проверки формы и размеров швов (валиков) приме няют специальные шаблоны (универсальные шаблоны Ушерова — Маршака, Красовского и др.).
Магнитный метод контроля основан на образовании потока рассеяния под дефектом наплавленного слоя ме талла при намагничивании контролируемого изделия.
Существуют следующие способы магнитного контро ля: магнитный порошковый, магнитографический и элек тромагнитный.
Магнитный порошковый метод основан на способно сти ферромагнитных частиц, находящихся в магнитном поле, ориентироваться в направлении поля и перемещать ся в сторону увеличения плотности магнитного потока.
В качестве порошка при контроле методом магнитно го порошка можно использовать чистую измельченную железную окалину, магнетит (Рез04 ), полученный хими ческим путем; стружку (отожженную), получающуюся при шлифовании стальных изделий; порошок никеля или кобальта.
Жидкостью для магнитной суспензии могѵт служить трансформаторное масло, керосин, вода и др. На каждый литр масляной магнитной суспензии берется 200—250 г магнитного порошка. Магнитный контроль плоских дета лей можно проводить и сухим порошком, который нано сят на испытываемую поверхность при помощи сит, пуль веризатором и т. п.
214
Испытываемую деталь намагничивают, пропуская электрический ток, помещая ее в магнитное поле или пу тем местного намагничивания. Ферромагнитные частицы, находящиеся в порошке или суспензии, под действием силы магнитного притяжения располагаются вдоль маг нитных силовых линий. На поверхности сварного шва (валика) над дефектами (трещины) образуется скопле
ние порошка по контуру дефекта. |
Удовлетворительная |
|
четкость образующегося рисунка |
получается |
над де |
фектами, залегающими на глубине до 7 мм. |
|
|
Сущность магнитографического |
метода заключается |
|
в намагничивании сварных швов и |
фиксации |
магнитно |
го потока на ферромагнитной ленте, которую укладыва ют над сварным швом или валиком. При действии на магнитную ленту местных потоков рассеяния от дефек
тов в ней образуются зоны с различной |
намагниченно |
||||||
стью, которую |
измеряют |
приемной головкой |
с после |
||||
дующим |
воспроизведением |
результатов |
на |
трубке |
ка |
||
тодного |
осциллографа. Магнитографическим |
методом |
|||||
можно выявить |
дефекты, |
находящиеся |
на |
глубине |
до |
||
12 мм. |
|
|
|
|
|
|
|
Электромагнитный метод основан на принципе пере |
|||||||
распределения |
составляющих магнитного |
потока |
или |
||||
нарушения его симметричности на испытываемом участ ке. Контроль электромагнитным методом проводят де фектоскопами.
Ультразвуковой метод, применяемый для контроля сварных соединений и наплавленного слоя, использует
способность |
высокочастотных |
колебаний |
(около |
20 ООО Гц) проникать в металл |
и отражаться от |
поверх |
|
ности дефектов. Контрольным аппаратом служит осцил лограф, который через усилитель принимает уловленные Щупом отраженные ультразвуковые колебания.
Эти колебания получают, используя свойства кри сталлов кварца, сегнетовой соли или титаната бария мгно венно преобразовывать электрические колебания в ме ханические (пьезоэлектрический эффект). В процессе контроля щупу сообщают зигзагообразные движения и направляют его вдоль сварного шва или валика. Если обнаружен дефект, на экране электронной трубки от клоняется луч. Контроль проводят ультразвуковыми де
фектоскопами |
УДМ-1М, УЗД-7Н, |
УЗД-НИИМ-5, |
ДУК - ПИМ, ДУК-13ИМ и др. |
|
|
Рентгено- |
и гаммаграфический метод |
контроля осно- |
215
ван на различном поглощении лучей участками шва (валика) с внутренними дефектами и без них.
Рентгеновские и гамма-лучи действуют на фотогра фическую пленку. Схемы рентгено- и гаммаграфирования аналогичны: с одной стороны под сварной шов (ва
лик) подкладывают кассеты |
с усиливающими экранами |
и рентгеновской пленкой, а |
с другой — устанавливают |
рентгеновскую трубку или ампулу с радиоактивным пре паратом. Если дефект заключается в образовании тре
щин и непроваров, то на |
рентгеновской |
пленке (на |
||||
снимках) |
появляются темные |
полосы, |
если |
в |
образова |
|
нии пор и |
раковин — пятна. |
Рентгеновские |
аппараты |
|||
(РУП-200-5, РУП-400-5, |
РУП-120-5-1, |
ИРА-1Д и др.) |
||||
состоят из рентгеновской трубки, повышающего транс форматора и пульта управления. Источниками гаммалучей, обладающих большей, чем у рентгеновских лу чей, проникающей способностью, служат радиоактивные вещества: тулий-170, иридий-192, цезий-137, кобальт-60. Ампулы с радиоактивными веществами помещают в спе
циальные гамма-установки (ГУП-иридий |
5-2 |
и др.), |
||
способные |
просвечивать стальные |
детали |
толщиной |
|
3—250 мм. Рентгеновские аппараты выявляют |
дефекты |
|||
при толщине до 100 мм. |
|
|
|
|
Контроль |
плотности соединений |
проводят |
на |
готовом |
изделии (баки, трубопроводы и т. п.) для |
выявления |
|||
сквозных трещин, пор и свищей. При этом |
сварные швы |
||||
испытывают |
керосином, |
обладающим |
высокой |
капил |
|
лярностью, |
пневматическим и гидравлическим |
давле |
|||
нием. |
|
|
|
|
|
Подробнее вопрос о |
контроле сварных |
соединений |
|||
и наплавленных деталей |
освещен в |
соответствующей |
|||
технической |
литературе [14, 24, 29]. |
|
|
|
|
VIII. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СВАРОЧНЫХ
ИНАПЛАВОЧНЫХ РАБОТАХ
1.ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ НА СВАРОЧНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ
Для обеспечения полной безопасности на сварочном производстве необходимо выполнять комплекс мероприя тий, отвечающих требованиям законов об охране труда, санитарных правил и инструкций по технике безопас ности.
216
Нарушение правил техники безопасности и произ водственной санитарии при выполнении сварочных, га
зорезательных и |
наплавочных |
работ |
может |
привести |
|||
к тяжелым |
последствиям |
(поражению |
электрическим |
||||
током, ожогам, |
слезоточению, |
отравлению |
|
газами |
|||
и т. д.). |
|
|
|
|
|
|
|
Учитывая |
специфику, |
к сварочным |
работам |
допу |
|||
скаются лица не моложе 18 лет после |
сдачи |
техниче |
|||||
ского минимума по правилам техники |
безопасности. |
||||||
Для сварщиков, наплавщиков и газорезчиков пре |
|||||||
дусмотрен ряд льгот. В зависимости от |
условий |
работы |
|||||
им предоставляют |
ежегодно дополнительный |
оплачи |
|||||
ваемый отпуск продолжительностью 6—12 рабочих дней. Рабочим, получившим производстгенную травму и по терявшим трудоспособность на срок до трех месяцев, оказывают материальную помощь в размере 50—90%
средней заработной платы (учитывается |
стаж работы |
на данном предприятии). При длительном |
заболевании |
рабочему выплачивается пенсия. В рабочие дни свар щикам, наплавщикам и газорезчикам выдается молоко.
Когда ремонт строительных машин проводят в по мещениях, для него необходимо отводить, если это по зволяет технологический процесс, специальные свароч ные, наплавочные и газорезательные участки. Сварку и наплавку мелких и средних изделий на стационарных постах проводят в кабинах открытого типа. Площадь, занимаемая одним постом, должна быть не менее 4 м, ширина проходов между постами — не более 1 м.
Для защиты рабочих, не связанных со сварочными (наплавочными) работами, от излучения электрической Дуги посты следует ограждать устойчивыми огнестой кими ширмами или щитами, габариты которых опреде ляются размерами свариваемых (наплавляемых) изде лий. Проводя работы вне помещений, следует пользо ваться жестко закрепляемыми ветрозащитными щитами.
Помещения должны хорошо освещаться естествен ным светом. Освещенность в рабочей плоскости от све тильников общего освещения должна быть на участках сварки и наплавки не менее 50 лк при лампах накали вания и 150 лк при люминесцентных лампах. Стены по мещений и сварочные кабины окрашивают в светлые тона (серый, голубой, желтый), чтобы ослабить резкий контраст между яркостью дуги и темными поверхностя ми стен. Для уменьшения отражения ультрафиолетовых
217
лучей дуги, падающих на стены кабины, в краску до
бавляют окись цинка. |
|
|
|
|
|
|
Защите |
дыхательных |
органов |
сварщика и наплав- |
|||
щика от вредного действия газов |
и пылевидных |
фрак |
||||
ций в помещении служит система |
приточно-вытяжной |
|||||
вентиляции |
(местная |
или |
общая). |
На |
постах |
сварки |
и наплавки |
мелких и |
средних изделий |
применительно |
|||
к условиям работы и типу аппаратуры местные отсосы
можно |
делать |
в виде |
вытяжного шкафа, |
вертикальной |
или наклонной |
панели |
равномерного всасывания и т. п. |
||
Для газовой защиты при сварке и наплавке в угле |
||||
кислом |
газе скорость |
движения воздуха, |
создаваемого |
|
местным отсосом, должна быть не более 0,5 м/сек, а в среде аргона — не более 0,25 м/сек.
Производственные помещения, в которых проводятся ремонтные работы, должны иметь отопление, поддер живающее температуру воздуха в помещениях не ниже 16° С.
Контроль сварных соединений рентгеновскими и гам ма-лучами надо проводить в соответствии со специаль ными правилами техники безопасности и защиты от рентгеновских лучей, а также «Правилами по охране труда при промышленной гамма-дефектоскопии», утвер жденными главным госсанинспектором СССР.
Все рабочие при поступлении на работу обязательно должны пройти вводный инструктаж по технике безо пасности и инструктаж на рабочем месте.
2.ТРАВМЫ, МЕРЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ИОКАЗАНИЕ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ
Промышленный травматизм при сварочных и напла вочных работах возникает в результате поражения электрическим током и лучами электрической дуги, от
равления организма вредными газами |
и парами, |
ожо |
гов тела расплавленным или нагретым |
металлом. |
|
П о р а ж е н и е э л е к т р и ч е с к и м |
т о к о м |
может |
произойти при отсутствии заземления источников пита ния дуги и сварочной (наплавочной) аппаратуры, не правильной прокладке проводов, плохой изоляции сва рочных проводов и проведении работ в сыром месте. Электрический ток до 0,05 А переносится человеком без болезненно, ток большей силы становится опасным для
218
его жизни. Безопасным напряжением считается напря жение ниже 36 В, а для сырых помещений—12 В, так как при увлажнении кожи человека сопротивление его тела прохождению электрического тока сильно пони жается.
К основным правилам, соблюдение которых позво ляет избежать поражения электрическим током, отно сятся следующие:
корпуса источника питания сварочного тока, аппа ратуры для сварки и наплавки, частей установок и шка фов управления, которые могут оказаться под напряже нием, должны быть заземлены;
разрешается пользоваться только электрододержателем и проводами, имеющими надежную и тепло- и элек троизоляцию;
прикасаться голыми руками к токоведущим частям сварочного (наплавочного) оборудования запрещается; проводить работы только в исправной и сухой спец одежде и обуви; при ручной дуговой сварке и наплавке
обувь не должна иметь металлических гвоздей;
подключать оборудование к силовой сети цеха и от ключать его, проводить его ремонт разрешается только дежурному электрику и наладчику.
Пораженного электрическим током человека прежде всего необходимо изолировать от токоведущих частей или проводов, отключив ток, заземлив провода или лю бым другим доступным способом.
После этого, если пострадавший находится в бессо знательном состоянии, необходимо делать ему искусст венное дыхание, предварительно расстегнув на нем во ротник и ослабив пояс брюк. Искусственное дыхание продолжают до восстановления у пострадавшего нор мального дыхания или до прихода врача, причем прово дить его надо в резиновых перчатках, стоя на резине или на сухой доске.
П о р а ж е н и е л у ч а м и |
э л е к т р о с в а р о ч н о й |
Д у г и , спектр которой содержит |
видимые (световые) и |
невидимые (ультрафиолетовые и инфракрасные) лучи, может привести к тяжелым последствиям: ультрафио летовая радиация электросварочной дуги может вызвать ожоги открытых участков кожи и профессиональное заболевание слизистых оболочек глаз (электроофталь мию). Световые лучи дуги при небольшом облучении вызывают временное ослепление и воспаление слизистой
219
оболочки глаз, а при длительном действии ослабляет зрение.
Защитой от действия лучистой энергии электриче ской дуги и брызг расплавленного металла служат спец одежда, брезентовые рукавицы, защитные шлемы и щит ки со специальными светофильтрами. Для электросвар щиков предназначены светофильтры Э-2 (при силе тока 75—200 А), Э-3 (200—400 А) и Э-4 (более 400 Л), а для
газосварщиков и газорезчиков — светофильтры |
Г-1 (при |
||||
работе на открытых |
площадках), |
Г-2 (при сварке и рез |
|||
ке |
средней мощности) |
и Г-3 |
(при мощной |
сварке |
|
и |
резке). |
|
|
|
|
|
Во время сварки |
и |
наплавки |
под флюсом |
рабочий, |
во избежание поражения возможными искрами и брыз гами расплавленного металла и шлака, должен пользо ваться очками с простыми стеклами. При автоматиче ской наплавке в углекислом газе, в струе водяного пара
и вибродуговой |
наплавке |
к установкам |
прикрепляют |
||||
щитки со смотровыми |
окнами |
(светофильтры |
Э-2, Э-3 |
||||
или Э-4). |
|
|
|
|
|
|
|
Для |
защиты |
окружающих от лучей |
электрической |
||||
дуги сварку следует вести |
в сварочных кабинах или ог |
||||||
раждать |
место проведения |
работ |
переносными |
ширмами |
|||
и щитами. |
|
|
|
|
|
|
|
Первой помощью при облучении глаз служат холод |
|||||||
ные примочки и |
глазные |
цинковые капли. |
В случае |
||||
ожогов следует немедленно обратиться к врачу. |
|||||||
О т р а в л е н и е |
в р е д н ы м и г а з а м и и п ы л е |
||||||
в и д н ы м и ф р а к ц и я м и |
связано с загрязнением воз |
||||||
душной среды сварочным аэрозолем, в составе которого могут быть окислы марганца, хрома, окиси цинка, дву окиси кремния, фтористых и других соединений, а так
же газов окиси |
углерода, окислов азота, озона и др. |
|||
|
Плавление некоторых флюсов сопровождается выде |
|||
лением паров |
окислов марганца, а также |
хлористого |
||
и |
фтористого |
водорода. Для |
уменьшения |
выделения |
в |
воздух фтористого водорода |
необходимо |
пользовать |
|
ся флюсами с минимальным содержанием в них плави кового шпата (СаИг). Если позволяет технологический
процесс, |
целесообразна |
замена |
флюсов ОСЦ-45 |
и ОСЦ-45А флюсами АН-348А, ФЦ-9. |
|
||
Большое |
скопление окиси углерода |
(угарный газ) |
|
при сварке и наплавке в углекислом газе может приве сти к отравлению человека.
220
