Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Speech_ZorinaBION

.pdf
Скачиваний:
5
Добавлен:
23.02.2015
Размер:
4.07 Mб
Скачать

С 2.5 лет Канзи обучали и тестировали с помощью

«звучащей» клавиатуры иеркишу и устной речи

параллельно

Тестна пониманиесинтаксиcаустнойречивключалболее 600 заданий:

май1988 - февраль1989 Канзи– 8 лет, более80% правильныхответов;

Аля(девочка) – 2 года - 62% правильныхответов.

СТРУКТУРА ОСНОВНЫХ ТИПОВ ТЕСТОВЫХ ФРАЗ:

Существительное – глагол – объект: Субъект – действие; Действие – объект;

Указательное местоимение - объект

ПРИМЕРЫ ТЕСТОВЫХ ЗАДАНИЙ:

ПРИМЕРЫ ТЕСТОВЫХ ЗАДАНИЙ:

Положи булку в микроволновку;

Достань сок из холодильника;

Дай черепахе картошки;

Достань платок из кармана Х.

Часть заданий давали в двух вариантах (с

перерывом в недели), смысл которых

менялся в зависимости от порядка слов в

предложении:

Выйди на улицу и принеси оттуда морковку;

Вынеси морковь на улицу;

Налей кока-колу в лимонад;

Налей лимонад в кока-колу.

6.Do you see the plastic bag?...put the rubber bands in the plastic bag.

39. There is a new ball hiding at Sherman and Austin play yard. 44. Do you see the tape [TV tape]?...can you put it the hat?

96. Can you take your collar [watch] outdoors?

115. Put the oil on the TV.

138. Can you tickle Laura with the dog?

144. Get the toy gorilla… slap him with the can opener [fork].

99. I want you to put some soap on your ball.

And after several day

209. I want you to put your ball on some soap.

158. Go outdoors and find the carrot.

And after several days:

300. Find the carrot and put it outdoors .

Тестна пониманиесинтаксиcаустнойречивключалболее 600 заданий:

май1988 - февраль1989 Канзи– 8 лет, более80% правильныхответов;

Аля(девочка) – 2 года - 62% правильныхответов.

СТРУКТУРА ОСНОВНЫХ ТИПОВ ТЕСТОВЫХ ФРАЗ:

Существительное – глагол – объект: Субъект – действие; Действие – объект;

Указательное местоимение - объект

Таким образом,

Бонобо Канзи – 8 лет, более 80% верных ответов;

Девочка Аля – 2 г. - 62% верных ответов

Следовательно, при достаточно раннем

начале воспитания человеком в обогащенной социальной и речевой среде бонобо могут овладевать зачатками человеческого языка на

уровне ребенка !!!! 2 лет:

.

НЕКОТОРЫЕ КРИТЕРИИ

 

КОММУНИКАЦИЯ

ЯЗЫК ЧЕЛОВЕКА

AMSLAN

 

ЯЗЫКА

 

ЖИВОТНЫХ

YERKISH

 

 

 

 

 

 

1-я СИГН. СИСТЕМА

1-я СИГН. СИСТЕМА

?

I. ПО И.П.ПАВЛОВУ

 

ВРОЖДЕННЫХ

+ 2-я СИГН. СИСТ.

 

 

ВИДОСПЕЦИФИЧ.

 

 

 

 

СИГНАЛОВ

ЗНАКОВ-СИМВОЛОВ

 

 

II. ФУНКЦИИ

 

ТОЛЬКО

КОМУНИКАЦИЯ +

?

 

 

 

КОМУНИКАЦИЯ

МЫШЛЕНИЯ

 

 

III. ПЕРЕДАЧА

 

НЕПРОИЗВОЛЬНАЯ

ПРОИЗВОЛЬНАЯ,

?

 

ИНФРОМАЦИИ

 

 

ПРЕДНАМЕРЕННАЯ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Непреднамеренное

Передача любой ин-

 

 

 

 

выражение внутр.

формации с

 

 

IV. ПРИРОДА

 

помощью знаков-

?

 

 

состояния, нет

 

СООБЩЕНИЙ

 

символов, есть

 

 

 

внешних референтов

внешние референты

 

 

 

 

(S-request)

(Sign-referents)

 

V. По ВЫГОТСКОМУ:

 

НЕТ

ДА

?

СЛОВО=ОБОБЩЕНИЕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VII. КРИТЕРИИ ЯЗЫКА ПО Ч. ХОККЕТУ:

 

1.

SEMANTICS

 

ДА

ДА

?

2. ПЕРЕМЕЩАЕМОСТЬ

 

 

ДА

?

 

 

(СВЯЗЬ МЕЖДУ СОБЫ-

 

НЕТ

 

ТИЕМ И СООБЩЕНИЕМ

 

(ТАМ, ПРЕЖДЕ,

 

 

(ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС)

 

ВО ВРЕМЕНИ И В

 

ПОТОМ)

 

 

 

 

ПРОСТРАНСТВЕ

 

 

 

 

3. ПРОДУКТИВНОСТЬ

 

НЕТ

ДА

?

 

4. КУЛЬТУРНАЯ

 

СЛАБО

ПРЕОБЛАДАЕТ

?

 

ПЕРЕДАЧА

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НЕКОТОРЫЕ КРИТЕРИИ

 

КОММУНИКАЦИЯ

ЯЗЫК ЧЕЛОВЕКА

AMSLAN

 

ЯЗЫКА

 

ЖИВОТНЫХ

YERKISH

 

 

 

 

 

 

1-я СИГН. СИСТЕМА

1-я СИГН. СИСТЕМА

Проме-

I. ПО И.П.ПАВЛОВУ

 

ВРОЖДЕННЫХ

+ 2-я СИГН. СИСТ.

жут. с/с

 

ВИДОСПЕЦИФИЧ.

 

 

 

СИГНАЛОВ

ЗНАКОВ-СИМВОЛОВ

 

 

II. ФУНКЦИИ

 

ТОЛЬКО

КОМУНИКАЦИЯ +

+?

 

 

 

КОМУНИКАЦИЯ

МЫШЛЕНИЯ

 

 

III. ПЕРЕДАЧА

 

НЕПРОИЗВОЛЬНАЯ

ПРОИЗВОЛЬНАЯ,

+

 

ИНФРОМАЦИИ

 

ПРЕДНАМЕРЕННАЯ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Непреднамеренное

Передача любой ин-

 

 

 

 

выражение внутр.

формации с

 

 

IV. ПРИРОДА

 

состояния, нет

помощью знаков-

+

 

СООБЩЕНИЙ

 

внешних референтов

символов, есть

 

 

 

(S-request)

внешние референты

 

 

 

 

 

(Sign-referents)

 

V. По ВЫГОТСКОМУ:

 

НЕТ

ДА

+

СЛОВО=ОБОБЩЕНИЕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VII. КРИТЕРИИ ЯЗЫКА ПО Ч. ХОККЕТУ:

 

1.

SEMANTICS

 

YES

ДА

+

2. ПЕРЕМЕЩАЕМОСТЬ

 

 

ДА

+

(СВЯЗЬ МЕЖДУ СОБЫ-

 

НЕТ

ТИЕМ И СООБЩЕНИЕМ

 

(ТАМ, ПРЕЖДЕ,

(огра-

 

(ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС)

ВО ВРЕМЕНИ И В

 

 

ПОТОМ)

нич.)

ПРОСТРАНСТВЕ

 

 

 

3. ПРОДУКТИВНОСТЬ

 

НЕТ

ДА

+

 

 

 

 

 

 

 

4. КУЛЬТУРНАЯ

 

СЛАБО

ПРЕОБЛАДАЕТ

Имеетс

 

ПЕРЕДАЧА

 

 

 

я

 

 

 

 

 

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]