Тема 5. Культура научной и профессиональной речи

Вопросы темы

Научный стиль речи: языковые особенности, жанры. Специфика устной и письменной научной и профессиональной речи. Особенности функционирования норм в научной и профессиональной речи.

Сфера стиля – наука и техника.

Основная функция стиля – информативная (функция сообщения).

Жанры научной речи – статья, монография, рецензия, отзыв, резюме, реферат, аннотация, учебник, учебно-методическое пособие и пр.

Основные черты стиля – точность, логичность, объективность, абстрактность.

Объективность – отображение информации, не зависящей от чувств и эмоций автора текста. Объективность изложения проявляется в следующих языковых особенностях:

на лексическом уровне

а) не используются:

• эмоционально-экспрессивная лексика (оценка носит рациональный характер),

• местоимения 1-го лица,

• междометия.

б) используются страдательные глаголы и причастия (для устранения из текста действующего лица: В работе рассматривается проблема изучения саморегуляции человека в условиях стресса);

на синтаксическом уровне:

• не используются восклицательные предложения,

• используются ограниченно вопросительные предложения,

• преобладают безличные и неопределенно-личные предложения (Следует отметить положительные стороны работы; Состав помещают в колбу).

Логичность – последовательность изложения. Логичность изложения обеспечивается применением следующих языковых средств:

• связь предложений при помощи повторяющихся существительных, часто в сочетании с указательными местоимениями (тот, этот и пр.);

• употребление наречий, указывающих на последовательность течения мысли (сначала, прежде всего, далее, потом);

• использование вводных слов, выражающих отношение между частями высказывания (следовательно, во-вторых, наконец, итак, таким образом);

• употребление подчинительных союзов в составе сложных предложений (так как, потому что, чтобы);

• использование конструкций и оборотов связи (теперь остановимся на свойствах…; перейдем к рассмотрению вопроса…; далее отметим… и пр.).

Точность – соответствие речи факту и языковых средств мысли автора.

Точность создается при помощи

терминов (слов или словосочетаний, за которыми закреплено строго определенное научное или специальное содержание),

общелитературных слово обычно в основном значении.

Абстрактность – установление природных и социальных закономерностей на основе обобщения фактов. Абстрактность изложения создаётся использованием следующих языковых средств:

• существительные с абстрактным значением: рассмотрение, внедрение,

• краткие формы прилагательных со значением постоянного (вневременного) признака: тождествен, пропорционален,

• отглагольные существительные (представляют действие обобщенно),

• глаголы в роли связок: Правильность интерпретации этого текста является спорной,

• глаголы конкретного действия в форме настоящего времени (в значении вневременного).

Подстили научного стиля (выделяются в зависимости от цели речи и адресата).

Собственно научный подстиль: адресат речи – специалист, цель – сообщить новое знание о действительности и доказать его истинность. Основные жанры – монография, статья в научном журнале, тезисы (статьи, доклада), научный доклад.

Научно-популярный подстиль: адресат речи – не специалист, цель – передать научную информацию широкому кругу читателей. Данный подстиль граничит с публицистическим и художественным стилями речи, в связи с чем для популяризации изложения используются следующие способы:

замена термина описательным выражением;

упрощение синтаксиса (короткие предложения, замена причастных оборотов придаточными предложениями);

включение средств выразительности (риторические вопросы и риторические восклицания) и разговорных элементов.

Учебно-научный подстиль: сфера – учебная, адресат – будущий специалист, цель – сообщить новую для адресата, но известную в науке информацию.