1 Область применения

Настоящие рекомендации устанавливают основные термины и определения понятий в области метрологии.

Термины, установленные настоящим документом, рекомендуется применять во всех видах документации, научно-технической, учебной и справочной литературе по метрологии, входящих в сферу работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ.

2 Метрология и ее разделы

2.1 метрология

de Metrologie;

Messwesen

en metrology

fr métrologie

Наука об измерениях, методах и средствах обеспечения их единства и способах достижения требуемой точности

2.2 теоретическая метрология

Раздел метрологии, предметом которого является разработка фундаментальных основ метрологии.

Примечание - Иногда применяют термин фундаментальная метрология

2.3 законодательная метрология

de gesetzliche Metrologie

en legal metrology

fr métrologie légale

Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества

2.4 практическая (прикладная) метрология

Раздел метрологии, предметом которого являются вопросы практического применения разработок теоретической метрологии и положений законодательной метрологии

3 Физические величины

3.1 физическая величина;

величина;

ФВ

de physikalische Grösse

en physical quantity

fr grandeur physique

Одно из свойств физического объекта (физической системы, явления или процесса), общее в качественном отношении для многих физических объектов, но в количественном отношении индивидуальное для каждого из них.

Примечание - В "Международном словаре основных и общих терминов метрологии" (VIM-93) [1] применено понятие величина (измеримая), раскрываемое как "характерный признак (атрибут) явления, тела или вещества, которое может выделяться качественно и определяться количественно"

3.2 Измеряемая физическая величина;

измеряемая величина

de Messgrösse

en measurand

fr mesurande

Физическая величина, подлежащая измерению, измеряемая или измеренная в соответствии с основной целью измерительной задачи

3.3 Размер физической величины;

размер величины

Количественная определенность физической величины, присущая конкретному материальному объекту, системе, явлению или процессу

3.4 Значение физической величины;

значение величины

de Grössenwert

en value (of a quantity)

fr valeur (d’une grandeur)

Выражение размера физической величины в виде некоторого числа принятых для нее единиц

3.5 числовое значение физической величины;

числовое значение величины;

числовое значение

de Zahlenwert (einer Grösse)

en numerical value (of a quantity)

fr valeur numerique (d’une grandeur)

Отвлеченное число, входящее в значение величины

3.6 Истинное значение физической величины;

истинное значение величины;

истинное значение

de wahrer Wert (einer Grösse)

en true value (of a quantity)

fr valeur vraie (d’une grandeur)

Значение физической величины, которое идеальным образом характеризует в качественном и количественном отношении соответствующую физическую величину.

Примечание - Истинное значение физической величины может быть соотнесено с понятием абсолютной истины. Оно может быть получено только в результате бесконечного процесса измерений с бесконечным совершенствованием методов и средств измерений