Baltic shipping company

5, Mezhevoy Kanal, Leningrad, 198035, ussr

Port « »200

Messrs.

Notice of readiness

Dear Sirs,

I, Master of the m/v herein beg to inform You that the vessel under my

Command has arrived on the roads of the port of on the

At , berthed on the at hours and on the

at is in every respect ready to discharge/load her cargo of

kind, quantity

through hatches Nos. in accordance with all terms and conditions of the

Charter Party dated

Yours faithfully,

Handed: on at

Accepted: on at

Shippers/Receivers

Baltic shipping company

5, Mezhevoy Kanal, Leningrad, 198035, ussr

Port « » 200

Messrs.

Notice of readiness

Dear Sirs,

I, Master of the m/v herein beg to inform You that the vessel under my

Command has arrived on the roads of the port of on the

At , berthed on the at hours and on the

at is in every respect ready to discharge/load her cargo of

kind, quantity

through hatches Nos. in accordance with all terms and conditions of the

Charter Party dated

Yours faithfully,

Handed: on at

Accepted: on at

Shippers/Receivers

СССР Форма № Э-Т6

МИНИСТЕРСТВО

МОРСКОГО ФЛОТА

А к т Учёта стояночного времени судна (судовой акт) №

Паро |теплоход рейс Пароходство

Порт Грузовладелец

Грузовые операции производятся силами и средствами

№№ СОДЕРЖАНИЕ Число Часы Мин.

п.п.

1. Приход судна в порт ……………………………...

2. Готовность к грузовым операциям, согласно вру-

ченному извещению капитана……………………

3. Вхождение в норму одновременной обработки

4. Отшвартовка к причалу № ………………………..

5. Начало грузовых операций ……………………….

6. Окончание грузовых операций ………………… ..

7. Отход в рейс ……………………………………….

Всего стояночного времени

| в часах, минутах | ………………..