- •Загальні наставлення по організації практики курсантам 3- го курсу судномеханічного відділення Херсон
- •1. Керівництво для судновласників та капітанів суден щодо забезпечення виконання курсантами (студентами) морських навчальних закладів програм підготовки під час плавання на морських суднах
- •1.1. Загальні положення
- •1.2. Роль і відповідальність осіб, які залучені до організації та проведення підготовки курсантів/студентів на судні
- •1.3. Вступний (первинний) інструктаж
- •1.4. Основні вимоги до виконання програми підготовки на судні
- •1.5. Оцінка компетентності курсанта/студента
- •1.6. Оцінка вмінь та навичок несення ходової вахти на судні
- •1.7. Оформлення результатів плавальної практики. Функції компанії та капітана
- •2.1. Shore Phase Practical Training (Tool shop and machine tools)
- •2. Ship general data
- •Mandatory Requirements for Shipboard Familiarization and Basic Safety Training Обов'язкові вимоги по ознайомленню з судном і початковій підготовці з питань безпеки
- •7. Electrical plant data відомості про електроустановку
- •8. Cargo handling and stowage обробка й розміщення вантажів
- •9. Automation technology data відомості про засоби автоматизації
- •10. Safety and environmental protection безпека і захист навколишнього середовища
- •11. Function: marine engineering at the operational level Функція: Суднові енергетичні установки на рівні експлуатації
- •11.1. Competence 1: Maintenance of a safe engineering watch
- •11.2. Competence 2: Use of English in Written and Oral Form Застосування англійської мови у письмовій та усній формах
- •11.3. Competence 3: Use Internal Communication Systems
- •11.4. Competence 4: Operation of main and auxiliary machinery and associated control systems
- •12. Function: electrical, electronic and control engineering at the operational level Функція: Електрообладнання, електронна апаратура і системи управління на рівні експлуатації
- •12.1. Competence 1: Operate electrical, electronic and control systems
- •1. Основна конфігурація й принципи роботи наступного електричного, електронного обладнання та устаткування управління:
- •13. Function: maintenance and repair at the operational level функція: технічне обслуговування й ремонт на рівні експлуатації
- •14. Function: controlling the operation of the ship and care for persons on board at the operational level функція: керування операціями судна й турбота про людей на судні на рівні експлуатації
- •14.1. Ensure compliance with pollution prevention requirements Забезпечення виконання вимог щодо запобігання забрудненню навколишнього середовища.
- •Звіт з плавальної практики
- •Промислове Appendix a. Додаток а. Роботи, виконані на судні з технічного обслуговування та ремонту елементів суднової енергетичної установки
- •Appendix b. Додаток б. Процедури прийняття машинної вахти
- •Appendix c. Додаток c. Процедури несення машинної вахти
- •Appendix d. Додаток d. Процедури передавання машинної вахти
- •Appendix e. Додаток е. Процедури несення стоянкової машинної вахти
- •Appendix f. Додаток f. Ведення машинного журналу
Звіт з плавальної практики
Курсанта _______ курсу_________ групи судномеханічного відділення
cadet
__________________________________________________________________
(П.І.Б)
період проходження практики: з «_______» _________20____р. по «_____»________ 20_____р.
from to
Назва судна/name of vessel___________________________________________________________
Тип судна/type of vessel_____________________________________________________________
Рік побудови/year of building_________________________________________________________
Номер ІМО/ІМО number_____________________________________________________________
Довжина/Length__________ Ширина/Beam ___________ Осадка(макс) draught ______________
Порт приписки судна/port of registry __________________________________________________
Судновласник/Ship owners___________________________________________________________
Дедвейт/deadweight_________________________________________________________________
Посадка на судні/position_____________________________________________________________
Район плавання/area of sailing_________________________________________________________
Порти заходу/port of call:_____________________________________________________________
МП
Судна Капітан __________________
Master (П.І.П.)
ХЕРСОН 2013
Примечание___________________________________________________________________________
Remarks
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Заключение: Курсант_____________________________________________________
Conclusion: The cadet Ф.И.О./Surname name
может / не может / занимать на судне должность _________________________________________
deserves / can't deserves / the position of
C характеристикой ознакомлен _________________________________________________________
FamiliarizedПодпись/signature
Капитан судна/Master of ship _____________________________________
Старший помощник/Ch. Mate ____________________________________
М.П.
Старший механик/Ch. Engineer___________________________________
Директор компании/Chief of company______________________________
Зразок запису у послужній книжці
Додаток 6
На 38 сторінці послужної книжки моряка повинні бути записи про несення вахти на містку під керівництвом дипломованого спеціаліста. Загальний термін не менше ніж 6 місяців. Запис робиться на кожному судні мовою, яка є офіційною на судні і закріплюється підписом капітана та судновою печаткою.
1. Український варіант
т/х «_____________________________________»
стаж плавання_________________________ днів
в тому числі ___________________________днів
з виконанням обов’язків під керівництвом
вахтового помічника
підпис печать
English
m/v _____________________________________
total service ___________________________days
kept watch on bridge under the supervision
of watch off____________________________days
signature
Промислове обладнання
Промислове