Программирование ТРАУБ

07.98

TX8H

11.20

02.00

20.1

NC

Указания по

Е01 - Е152

Сообщения об операци-

5

управлению

ях на дисплее

F000 - F021

Сообщения об ошибках.

7

Traub АWUE

Общие указания:

Сообщения об операци-

10

(1) Еdit, MDI, In/Out

ях на дисплее

(2) Графика

(3) Дискета

Ошибки в управ-

М01 Ошибка операции 0001-1010

Аварийная сигнализа-

13

лении

ция операций

М03 Опасность столкновения (не исп.)

Аварийная сигнализа-

ция операций

М04 Зона столкновения (не исп.)

Аварийная сигнализа-

ция операций

Ошибки NC

Т01 невозм. цикл St 0101 - 0151

Код остановки

16

Т02 Блок. подачи 0201 - 0215

Код остановки

Т03 Останов блока 0301 - 0305

Код остановки

Ошибки серво и

S01 Серво - сигнал: PR 16-82

Серво – тревога

19

шпинделя

S02 Ошибка инициализации параметров

Серво – тревога

Param 1 - 64

S03

Серво - ошибка NR 46 - 75

Серво – тревога

S04

Серво - ошибка: AR 11 - 88

Серво – тревога

S51

Ошибка параметров Para 1 - 84

Серво – тревога

S52

Серво – предупреждение 92 - Е3

Серво – тревога

S01

Серво - ошибка: PR «S» 12 - 77

Аварийная сигнализа-

ция шпинделя

S02

Ошибка начальных параметров «S» 1 -

Аварийная сигнализа-

384

ция шпинделя

S03

Серво - ошибка «S» 46 - 75

Аварийная сигнализа-

ция шпинделя

S04

Серво - ошибка: AR «S» 68 - 6F

Аварийная сигнализа-

ция шпинделя

S51

Ошибка параметров «S» Парам 1 - 384

Аварийная сигнализа-

ция шпинделя

S52

Серво - предупреждение «S» Е1

Аварийная сигнализа-

ция шпинделя

Ошибки карты

Y02 аварийная сигнализация системы 0003-

Аварийная сигнализа-

26

осей

0051 (подразделен на подгруппы)

ция МСР

Y03

АМР неоснащен

Аварийная сигнализа-

ция МСР

Y06

ошибки mcp_no setting

Аварийная сигнализа-

ция МСР

Y51

Ошибка параметров 1-103

Аварийная сигнализа-

ция МСР

02.00

20.2

Системные ошибки

(1) Программные ошибки

Системная аварийная сигна-

- ошибка паритета

лизация

- ошибка шины

- деление на ноль

- ошибка watch dog таймера

- неверное иcключение

- ошибка адресации

- недопустимая инструкция

- переполнение стека

(2) Аппаратные ошибки

Системная аварийная сигна-

28

лизация

- Z 07 – ошибка CRC

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 09 – ошибка remote I/O

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 10 – ошибка MC 422 SRAM

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 11 – ошибка Ram

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 51 – ошибка EEprom

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 52 – низкое напряжение бата-

Системная аварийная сигна-

реи

лизация

- Z 53 – ошибка температуры

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 54 – ошибка DIO5V

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 55 – ошибка DIO24V

Системная аварийная сигна-

лизация

NC

Системные ошибки

- Z 56 Fix-P Reenty

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 57 нет сигнала шпинделя

Системная аварийная сигна-

лизация

- Z 70 Ошибка абсолютной пози-

Системная аварийная сигна-

ции 1 - 4

лизация

- Z 71 Ошибка блока обнаружения

Системная аварийная сигна-

1 - 7

лизация

Z 73 Предупреждение абсолют-

Системная аварийная сигна-

ной позиции

лизация

Ошибки программи-

Р10 - Р990

Ошибка программирования

30

рования

PLC

Сигналы тревоги

А001 - А255

Аварийная сигнализация ком-

37

пьютера

Указания

Н001 - Н255

Указания по компьютеру

43

02.00

20.3

Сообщение об ошибке

Причина

Устранение

Е001

Неправильный ввод

Неправильный ввод значения

Не вводить буквы

Е002

Ошибка данных МАХ/MIN

Превышена допустимая зона данных

Перепроверить зна-

(Макс/Мин)

чения данных

Е003

Недействительный номер

Введенный номер не существует

Вводить только те

номера, которые ото-

бражаются на экране

Е004

Интерфейс не готов

Отсутствует напряжение интерфейса,

Проверить интерфейс

не подключена проводка

Е005

Ошибка ввода

Заблокирован ввод данных PLC счетчи-

Разблокировка памя-

ка и времени, заблокирован ввод инст-

ти

румента PLC

Переключатель

Е006

Нет в наличии

Нажата кнопка меню, которая не спе-

Выбрать другую кноп-

цифицирована. Была совершена попыт-

ку меню

ка ввода несуществующего параметра

Е007

Остановка из-за RESET

Процесс считывания или вывода оста-

Заново запустить

новлен из-за RESET или аварийного ос-

процесс

танова

Е008

Физическая ошибка

Неправильное значение параметра для

Перепроверить пара-

интерфейса в NC или на внешнем уст-

метр

ройстве

Е009

Превышение времени

Контрольное время для функции

Заново запустить

Ввод/Вывод настроено слишком корот-

процесс

ким

Е010

Переполнение памяти

Исчерпана имеющаяся ёмкость памяти.

Стереть программы

Превышена максимальная зона ввода

MDI

Е011

Программа уже имеется

Введенный номер программы уже име-

Выбрать другой но-

ется в памяти NC

мер программы

Е012

Превышено максимальное

Достигнуто максимальное количество

Стереть программы.

количество программ

номеров программ (70-400 в соответст-

Установить расшире-

вии со структурой памяти)

ние памяти

Е013

Не найден блок NC

Искомый блок NC не существует

Искать другой блок

Е014

Не найдена программа

Используемый номер программы не

Искать другую про-

существует в памяти

грамму

Е016

Блокирование редактора С

Заблокирован ввод для программы

Установить переклю-

9ХХХ

чатель на ввод дан-

ных

Е017

Ошибка паритета Н

Ошибка паритета в формате ввода, от-

Перепроверить файл

сутствует горизонтальное число мест

Е018

Ошибка паритета V

Ошибка паритета в формате ввода, от-

Перепроверить файл

сутствует вертикального числа мест

Е020

Переполнение данными IO

При передаче данных произошло пере-

Проверить настройки

полнение

параметров и Hand-

shake

Е021

Программа выполняется

Была совершена попытка внести изме-

Нажать Reset (Сброс)

нения при выполняемой программе

Е022

Ошибка кода при считыва-

Неправильный код на перфоленте и т.д.

Убрать неправильный

нии

код

Е023

Отсутствует карта IOP

Не установлена карта интерфейса

Е024

Работает SPS

Была совершена попытка считывания,

выбора параметров станка или сравне-

ния, в то время как SPS не находится в

режиме Stop

02.00

20.4

Сообщение об ошибке

Причина

Устранение

Е025

Ошибка памяти данных

На перфоленте и т.п. ошибка данных,

Устранить ошибки на

например, коррекция или данные инст-

перфоленте или дис-

румента имеют слишком много мест

кете

Е026

Искомое не найдено

При поиске определенного знака или

последовательности знаков ничего не

было найдено

Е035

Ошибка при сравнении

Неправильные или различные данные

при сравнении программ

Е050

Ошибки файловой системы

Ошибки в памяти программ NC

Перепроверить па-

.

мять. Сохранить про-

.

граммы NC и инициа-

лизировать память

Е056

(INIT2)

Е060

Е064

Номер программы имеется

Номер программы уже существует в

Задать другой номер

памяти

программы

Е065

Уже имеется номер про-

При записи был задействован уже

Задать другой номер

граммы

имеющийся номер программы

программы или сте-

реть программу

Е066

Нет номера программы

На перфоленте и т.п. нет в наличии но-

Ввести номер про-

мера программы

граммы

Е070

Номер инструмента дубли-

Выбрать другой но-

руется

мер

Е071

Номер инструмента недей-

Был введен номер инструмента, кото-

ствителен

рый не существует в таблице инстру-

ментов

Е084

Блокирован I/O

Во время выполняемой операции по

Выполнять процессы

вводу или выводу была сделана попыт-

последовательно

ка запустить другую программу ввода /

вывода

Е086

Ошибка ввода

Неправильные или недостаточные дан-

Перепроверить зна-

ные коррекции инструмента. Недоста-

чения ввода

точные значения программы или пара-

метров

Е091

Неправильный номер $

При записи была найдена подсистема,

Перепроверить файл

которая не специфирована в станке

ввода

Е100

Неразрешенный номер #

Была сделана попытка ввода блока

Выбрать другой но-

программы при недействительном но-

мер строки

мере строки

Е101

Неразрешенный код G

В «TRAUB-format» был введен неиз-

Отредактировать в

вестный код G

свободном формате

Е102

Ошибка в адресном фор-

Неправильный ввод адреса в блоке NC

Перепроверить ввод

мате

(при редактировании)

Е103

Ошибка в формате ввода

Неправильное введение формата при

Перепроверить ввод

вводе

Е104

Превышена зона копиро-

Введенная зона копирования была вы-

Перепроверить гра-

вания

брана слишком большой

ницы зоны копирова-

ния

Е105

Блокирован ввод данных

Установить переклю-

чателем на ввод дан-

ных

Е106

Не разрешенная 2ая G-

В блоке NC были запрограммированы

Изменить программу

функция

две G-функции, которые не разрешены

Е110

Только система $1

Нет других подсистем

Е111

Ошибка выбора подсисте-

Выбрана неправильная подсистема

Перепроверить вы-

мы

бор

02.00

20.5

Сообщение об ошибке

Причина

Устранение

F000

Неправильный параметр

См. руководство по программиро-

ванию AWUE

F001

Нет данных тока

смотри F000

F002

Неправильный параметр

смотри F000

F003

Нет граничной кривой

смотри F000

F004

Неправильные параметры

смотри F000

F005

Нет данных

смотри F000

F006

Превышена верхняя граница излома

смотри F000

F007

Превышена нижняя граница излома

смотри F000

F008

Превышена нижняя граница излома Р4

смотри F000

F009

Превышен предел мощности

смотри F000

F020

Нет «?» в актуальном блоке NC

смотри F000

F021

Нет teached значений

смотри F000

02.00

20.6

Идет поиск

Выполняется операция поиска

Ждать результат операции поиска

Поиск закончен

Программа найдена, вызов программы

полностью завершен, нет сообщения об

ошибках (информационное сообщение)

Нет данных MDI

Выбирается только режим ра-

Активизировать данные MDI

боты MDI, нет никаких данных в

памяти MDI для обработки

Закончена установка MDI

Активизация программы MDI

завершена, программа может

обрабатываться

Программа MDI выполняется

Не возможен ввод в программу

Остановить программу MDI

MDI

Редактирование

Установлен режим "Ввод про-

Завершить кнопкой Input

граммы", программа редактиру-

ется

Сообщения данных In/Out

Сообщение об ошибке

Причина

Устранение

Считывание

Данные считываются без ошибок

Сообщение

Записать в память ЕЕ Rom

Данные параметров, которые были записаны через

Сообщение

перфоленту или дискету, откладываются в Е2 – Rom

Запись закончена

Запись данных закончена

Сообщение

Сравнение данных

Сравнение программ или данных между перфолен-

Сообщение

той и содержанием памяти NC протекает без ошибок

Сравнение данных закончено

Сравнение данных закончено

Сообщение

Выдача данных

Происходит выдача данных к интерфейсу

Сообщение

Выдача данных закончена

Выдача данных закончена

Сообщение

Происходит стирание данных

Сообщение

Стирание данных закончено

Сообщение

Происходит копирование дан-

Сообщение

ных

Копирование данных законче-

Сообщение

но

Происходит сравнение дан-

Сообщение

ных

Сравнение данных закончено

Сообщение

Происходит изменение номе-

Сообщение

ров программы

Изменение номеров програм-

Сообщение

мы закончено

Графическая трассировка

Идёт трассировка

Сообщение

02.00

20.7

Сообщение об ошибке

Причина

Устранение

D000

Обращение закончено

Обращение к дискете завершено

Сообщение

D001

Конец файла

Достигнут конец файла данных

Сообщение

D002

Файл в файловой сис-

Файл с ошибкой

Перепроверить файл

теме не открывается

D003

Физическая ошибка

Ошибка аппаратного обеспечения

Перепроверить соедине-

ния, при необходимости

сменить дисковод

D004

Неправильный ввод

Выбрать правильный дисковод

Установить дисковод

дисковода

D005

Физическая ошибка

Ошибка аппаратного обеспечения

Перепроверить соедине-

ния, при необходимости

сменить дисковод

D006

Физическая ошибка

Ошибка аппаратного обеспечения

Перепроверить соедине-

ния, при необходимости

сменить дисковод

D007

Неправильное имя

Перепроверить имя файла

Слишком много или непра-

файла

вильные буквы

D008

Неправильный пара-

Неправильный параметр интерфейса

Сравнить параметр в соот-

метр

ветствии с документацией

параметров

D009

Дисковод подключен

Сообщение при вводе в эксплуатацию

Сервис Traub

D010

Невозможен доступ к

Перепроверить соедине-

дисководу

ния, при необходимости

сменить дисковод

D011

Ошибка форматирова-

Неправильно отформатирована дис-

Повторить форматирова-

ния

кета. Выбран неправильный формат

ние или взять другую дис-

кету

D012

Ошибка записи дискеты

Ошибка при записи на дискету

Повторить процесс записи

D013

Ошибка чтения дискеты

Ошибка при чтении дискеты

Повторит процесс чтения

D014

Дисковод активен

Дисковод уже работает

Подождать окончание про-

цесса

D015

Дисковод не присоеди-

Сообщение при вводе в эксплуатацию

Сервис Traub

нен

D016

Нет файла данных

Выбранный файл не существует или

Перепроверить имя файла

не распознан

D017

Список заполнен

Создать новый список

D018

Дискета защищена от

Открыть защиту на дискете

записи

D019

Нет места на диске для

Дискета заполнена

Взять новую дискету

записи

D020

D021

Файл только для чтения

Нет права на изменение файла

Открыть защиту от записи

D022

Файл не открывается в

Сообщение при вводе в эксплуатацию

Сервис Traub

режиме чтения

D023

Файл не открывается в

Сообщение при вводе в эксплуатацию

Сервис Traub

режиме записи

D024

Файл открыт

Сообщение при вводе в эксплуатацию

Сервис Traub

D025

Список не пустой

Была совершена попытка стереть не

Стереть список

пустой список

02.00

20.8