Словарь по латинскому языку

omnis, e весь, всякий

optimus, a, um наилучший

(превосх. степ, к bonus) opus, eris n работа, труд

ora, ae f граница, предел, край orbiculus, i m кружок, шарик orbis, is m окружность, круг,

круговорот; небесный свод; область, страна

orbita, ae f колея, пусть (в анат. глазница, орбита)

orbitalis, e глазничный organismus, i m (греч.) организм,

живое существо

os, oris n рот, уста; лицо (греч. stoma)

os, ossis n кость (греч. osteon) osseus, a, um костный

ossiculum, i n косточка, спец.

слуховая косточка

oticus, a, um (греч.) ушной,

относящийся к уху

ovulum, i n овуль, яйцевидный суппозиторий

oxydum, i n (греч.) окись oxygenium, i n (греч.) кислород

P

paediater, tri m (греч.) детский врач

palatinus, a, um небный

palatum, i n небо (верхняя часть полости рта)

palmaris, e ладонный

palpatio, onis f пальпация,

прощупывание palpebra, ae f веко palus, udis f болото

paluster, tris, tre болотный,

болотистый

поджелудочная железа

pancreaticus, a, um (греч.

относящийся к поджелудочной железе

papaver, eris n мак

par, paris равный, одинаковый

parahippocampalis, e

расположенный около морского конька (см. hippocampus)

paries, etis m стенка parietalis, e 1) пристеночный,

относящийся к стенке органа или полости; 2) теменной

pars, rtis f часть, сторона, доля particula, ae f частица

partus, us m роды

parvus, a, um малый, маленький pasta, ae f паста

pater, tris m отец

pax, pacis f мир, покой pectus, oris n грудь

peior, ius хуже, более плохой peius (нар.) хуже

pelagus, i m (греч.) море pellus, is f кожа, шкура

pelvis, is f таз (часть скелета); 2) лоханка

pentalginum, i n пентальгин pepsinum, i n пепсин percussio, onis f перкуссия,

простукивание

percutaneus, a, um производимый через кожу, перкутанный

perforatus, a, um продырявленный periculosus, a, um опасный periculum, i n опасность perilympha, ae f (греч.) перилимфа

(прозрачная жидкость, заполняющая пространство между костным и перепончатым внутренним ухом)

perinde (нар.) также, равным образом

perineum, i n (греч.) промежность periodontitis, idis f (греч.)

воспаление надкостницы зубных корней

periodontium, i n (греч.)

надкостница зубных корней periodus, i f (греч.) промежуток

времени, период

periosteum, i n (греч.) надкостница peritoneum, i n (греч.) брюшина peroxydum, i n (греч.) перекись perpetuo (нар.) беспрерывно,

постоянно persicum, i n персик pertussis, is f коклюш pes, pedis m стопа

pessarium, i n пессарий, плоский суппозиторий

pessimus, a, um самый плохой,

наихудший (превосх. cтеп. к malus)

petrosus, a, um каменистый phalangium, i n (греч.) фаланга

(род паука)

phalanx, ngis f (греч.) косточка пальца, фаланга

pharmaceuticus, a, um (греч.)

фармацевтический

pharynx, yngis m (греч.) глотка phenacetinum, i n фенацетин phlegmone, es f (греч.) флегмона

(острое воспаление соединительной ткани)

phosphoricus, a, um (греч.)

фосфорный кислый, фосфорный phosphorosus, a, um (греч.)

фосфористый

phosphorus, i m (греч.) фосфор phthisicus, a, um (греч.)

чахоточный

phthisis, is f (греч.) чахотка,

туберкулёз

physiotherapia, ae f (греч.)

физиотерапия (лечение с использованием природных факторов)

pila,ae f шар, мяч pilocarpinum, i n пилокарпин pilula, ae f пилюли, шарик piper, eris n перец

pix, picis f смола; pix liquida –

дёготь

plantaris, e подошвенный,

относящийся к подошве planus, a, um ровный, гладкий plasmodium, i n (греч.) плазмодий,

паразит малярии

plenus, a, um полный, здоровый plerumque (нар.) большей частью pleuritis, idis f (греч.) плеврит, вос

паление плевры plexus, us m сплетение plica, ae f складка, сгиб plumbum, i n свинец

plurimun (нар.) очень много, больше всего

plurimus, a, um очень многий,

самый большой (по количеству) (превосх. степ. к multus)

plus (нар.) больше

pneumaticus, a, um (греч.)

воздушный, дыхательный pneumonia, ae f (греч.) пневмония,

воспаление легких

рnоё, es f (греч.) дуновение, дыхание

poculum, i n кубок, чаша

pollex, icis m большой палец руки polypus, i m (греч.) полип

(опухоль на ножке) pondus, eris n вес, тяжесть pons, ntis m мост; в анат. -

образование, подобное мосту

Ponticus, a, um понтийский;

древние греки называли Понтом Черное море

populus, i m народ (греч. demos) populus, i f тополь

porrum, i n лук-порей portio, onis f часть, доля

porus, i m проход, ход, отверстие post (предл. с асc.) после, позади posterior, ius задний

postremus, a, um последний,

крайний

potio, onis f питье, напиток praecordium, i n предсердие praemolaris, e (dens) малый

коренной зуб praeparatum, i n препарат praeparo, avi, atum, are I

приготовлять

praescribo, scripsi, scriptum, ere III

предписывать, назначать praeventivus, a, um

предохранительный, предупреждающий

primum (нар.) сначала, прежде всего

primus, a, um (числ.) первый principium, i n начало

prior, prius первый, передний, преж ний

prius (нар.) раньше, прежде, сначала priusquam (союз) прежде чем

privatim (нар.) частным образом, на свой счет

pro (предл. с аЫ.) впереди, за, для processus, us m выступ, отросток profluvium, i n истечение profundius (нар.) глубже profundus, a, um глубокий promontorium, i n мыс, выступ,

выпуклость

proprius, a, um собственный

prorsus, a, um прямой, простой protuberantia, ae f выступ proximalis, e расположенный ближе

к туловищу

proxime (нар.) ближе всего, очень близко

proximus a, um самый близкий,

ближайший pterygoideus, a, um (греч.)

крыловидный pterygomaxillaris, e крыловидно-

верхнечелюстной pubes, is f лобок

puer, eri m мальчик, дитя pulmo, onis m легкое pulmonalis, e лёгочный pulsatio, onis f пульсация,

ритмическое биение pulsus, us m пульс, толчок

pulveratus, a, um превращенный в порошок, порошкообразный

pulvis, eris m порошок punctorius, a, um сосредоточенный

в одном месте, в одной точке punctum, i n точка, пункт punctus, a, um колотый Punicus, a, um пунический,

карфагенский pupilla, ae f зрачок

purgans, ntis очищающий; remedia purgantia - сильные слабительные средств а

purgativus см. purgans purificatus, a, um очищенный (для

твердых веществ) purus, a, um чистый

pus, puris n гной (греч. py-) putamen, inis n шелуха, скорлупа pyramis, idis f (греч.) пирамида; в

анат.: 1)пирамида продолговатого мозга; 2)пирамида височной кости

Q

qua (нар.) где quadrangularis, e

четырехугольный quadratus, a, um квадратный

quadriceps, cipitis четырехглавый qualitas, atis f качество

quam 1) как, сколько, в какой степени (нар.); 2) чем (союз)

quantus, a, um какой (по количеству), сколь большой

quartus, a, um (числ.) четвертый quasi (нар.) как будто, словно quater (нар.) четырежды quercus, us f дуб

quindecim (числ.) пятнадцать quinque (числ.) пять quintus, a, um (числ.) пятый quod (союз) потому что, что quoque (нар.) также, тоже

quoties (нар.) сколько, сколько раз quum (союз) см. cum

R

rabies, ei f бешенство radialis, e 1) относящийся к

лучевой кости, лучевой; 2) лучеобразный, лучистый

radiatus, a, um лучевой, лучистый radius, i m луч, лучевая кость radix, icis f корень

ramosus, a, um ветвистый ramulus, i m веточка ramus, i m ветвь, ветка ramusculus, i m веточка raphanus, i m (греч.) редька

ratio, onis f ум; разум;

рассуждение, образ мыслей, взгляд; план, система; учение

reanimatio, onis f оживление recens, ntis свежий

recenter (нар.) недавно, только что receptaculum, i n приемник,

вместилище

receptus, a, um принятый, взятый recessus, us m углубление, впадина,

карман, пазуха

rectalis, e прямокишечный, относящийся к прямой кишке

recte (нар.) прямо, правильно rectificatus, a, um очищенный (для

жидких веществ)

rectifico, avi, atum, are I очищать rectum, i n (intestinum) прямая

кишка

rectus, a, um прямой, правильный

(греч. orthos) recurrens, ntis возвратный

reflexus, us m рефлекс,

непроизвольная реакция организма на воздействие внешней или внутренней среды

regio, onis f область reliquus, a, um остальной

remedium, i n средство, лекарство ren, renis m почка (греч. nephr-) renalis, e почечный

repeto, tivi, titum, ere III

повторять,начинать снова res, rei f дело, вещь, предмет; res publica - государство respiratio, onis f дыхание restitutio, onis f восстановление rete, is n сеть, сетка reticularis, e сетчатый reticulatus, a, um сетчатый

reticulum, i n сеточка, сетевидное строение

retina, ae f сетчатка (глаза) retinaculum, i n держатель; связка;

уздечка

retroflexio, onis f сгибание, перегиб назад

retroflexus, a, um отогнутый назад rex, regis m царь, правитель rheum, i n (греч.) ревень

(растение)

rhizoma, atis n (греч.) корень,

корневище

rhombencephalon, i n (греч.)

ромбэнцефалон - ромбический мозг (отдел головного мозга)

rhomboideus, a, um (греч.)

ромбовидный ricinus, i m клещевина rima, ae f щель

rite (нар.) как следует, правильно

Romanus, a, um римский Romanus, i m римлянин

rosacius, a, um розовый (сделанный из роз); oleum rosacium - розовое масло

rostrum, i n клюв; в анат. образование, подобное клюву

rotundus, a, um круглый ruber, bra, brum красный (греч.

erythr-)

rubia, ae f марена (растение) rubor, oris m краснота, покраснение rubus, i m ежевика; rubus idaeus -

малина

ruta, ae f рута (лекарств. раст.)

S

saccharum, i n сахар sacculus, i m мешочек saccus, i m мешок

sacer, era, crum священный; в

анат. - os sacrum - крестец, крестцовая кость

sacralis, e крестцовый saeculum, i n век, поколение,

столетие

saepe (нар.) часто; saepius - чаще; saepissime чаще всего, очень часто sagittalis, e стреловидный

sal, salis m соль

salep (неск.) салеп (лекарств. раст.) salicylas, atis m салицилат salicylicus, a, um салициловый salsus, a, um соленый

salus, us m 1) скачок, прыжок; 2) ущелье, перелесок

saluber, bris, bre здоровый,

целебный

salus, utis f здоровье, благо, благополучие, спасение

sanabilis, e излечимый

sanguifer, fera, ferum кровеносный sanies, ei f кровь с гноем,

сукровица

sanitas, atis f здоровье

sano, avi, atum, are I лечить sanus, a, um здоровый

saphena, ae f (греч.) «скрытая» вена sapiens, ntis умный, разумный,

мудрый

sapo, onis m мыло scabies, ei f чесотка scalа, ае f лестница

scaphoideus, a, um ладьевидный scapula, ae f лопатка

scatula, ae f коробочка sceletum (on), i n (греч.) скелет scribo, scripsi, scriptum, ere III

писать

scriptus, a, um написанный sebaceus, a, um сальный

secale, is n рожь; secale cornutum -

спорынья

secessus, us m удаление, отделение, уединенное место, убежище

secretio, onis f выделение,

отделение

sectio, onis f разрезание, сечение secundarius, a, um второстепенный secundus, a, um (числ.) второй

sed (союз) а, но

sedes, is f местопребывание, место semen, inis n семя

semicanalis, is m полуканал,

жёлоб

semicircularis, e полукруглый semilunaris, e полулунный,

серповидный seminalis, e семенной

semper (нар.) всегда, постоянно

Seneca, ae m (Lucius Annaeus)

Сенека - римский философ и автор трагедий (4 г. до н. э. - 65

г. н. э.)

sensibilitas, atis f чувствительность,

возбудимость

sensus, us m чувство, ощущение

sententia, ae f мнение, взгляд septimus, a, um (числ.) седьмой septum, i n перегородка

series, ei,f ряд

serpens, ntis ползающий,

пресмыкающийся serpens, ntis m, f змей, змея

serratus, a, um зазубренный,

зубчатый, пилообразный serum, i n сыворотка

servio, ivi, itum, ire IV служить servo, avi, atum, are I хранить,

сохранять

sesamoideus, a, um (греч.)

сесамовидный, похожий на кунжутное семя

seu (союз) или

sextarius, i m секстарий (мера жидкости, равная 0,547 л)

sicco, avi, atum, are I сушить,

высушивать siccus, a, um сухой

sigmoideus, a, um сигмовидный signo, avi, atum, are I обозначать,

указывать

similis, e похожий, подобный similitude, inis f сходство, подобие simplex, icis простой,

естественный

simpliciter (нар.) просто,

естественно, прямо sine (предл. с abl.) без

singulus, a, um одиночный,

единичный; отдельный, единственный

singultus, us m рыдание; икота;

предсмертное хрипение; бульканье

sinister, tra, trum левый

sinus, us m пазуха, карман, полость sirupus, i т сироп; sirupus cerasi -

вишневый сироп sitis, is f жажда

situs, a, um расположенный situs, us m положение,

местоположение

sive (союз) или sol, solis m солнце

solidus, a, um прочный, крепкий solium, i n престол, трон, царство,

кресло; ванна

solum, i n земля, почва, страна, край

solus, a, um (gen. solius) один,

единственный (греч. monos) solutio, onis f раствор

solutus, a, um растворенный somnus, i m сон, сонливость,

вялость

sopor, oris m глубокий патологический сон, беспамятство

spatium, i n пространство, промежуток

specialis, e особый, особенный, частный

species, ei f вид; род; pl. species, erum - лек. сбор (фарм.)

spes, spei f надежда

sphenoidalis, e (греч.) клиновидный sphericus, a, um (греч.)

шаровидный сферический spica, ae f колос

spina, ae f ость, гребень, шип, хребет

spinalis, e принадлежащий, относящийся к гребню, хребту; спинной

spinosus, a, um остистый,

относящийся к шипу spiralis, e винтообразный, витой,

спиральный

spirituosus, a, um спиртовой spiritus, us m спирт

spisse (нар.) густо, часто, плотно, медленно

spissus, a, um густой, сгустившийся; плотный

splanchnocranium, i n (греч.)

внутренностный череп splanchnologia, ae f (греч.) учение

о внутренних органах, спланхнология

splen, enis m (греч.) селезенка splenectomia, ae f оперативное

удаление селезенки splenium, i n 1) кочедыжник

(растение); 2) пластырь, мушка spongia, ae f (греч.) губка spongiosus, a, um губчатый,

ноздреваттый spurius, a, um ложный

squama, ae f чешуя

stabilis, e постоянный, устойчивый, твердый

stabilio, ivi, itum, ire IV укреплять,

устанавливать

stapes, edis m стремя (в анат.одна из слуховых косточек)

statim (нар.) тотчас, немедленно statuo, tui, tutum, ere III ставить,

устанавливать; решать, постановлять

status, us m положение, состояние sterilis, e стерильный

sterilisatus, a, um

простерилизованный sternum, i n грудина, грудная

кость

stoma, atis n (греч.) рот, устье, отверстие

stomachus, i m (греч.) желудок; у

древних в значении «пищевод» stratum, i n покрывало, слой strenuus, a, um деятельный,

решительный, смелый streptocidum, i n стрептоцид strictus, a, um сжатый; тесный,

густой, плотный structura, ae f структура,

строение

strychninum, i n стрихнин

studeo, dui, -, ere II стремиться,

заниматься чем-либо, учиться studium, i n стремление, занятие,

изучение

styloideus, a, um шиловидный

sub (предл. с асc. на вопрос «куда?» и abl. на вопрос «где?») под, во время, при

subarachnoidalis, e подпаутинный subcutaneus, a, um подкожный subito (нар.) внезапно, вдруг subministro, avi, aturn, are I

давать, доставлять

subоrnо, avi, atum, are I снабжать,

наделять; одевать; подсылать subpubicus, a, um подлобковый subrotundus, a, um округлый substantia, ae f вещество

subtilis, e тонкий, нежный, мелкий subtilissime (нар.) очень тонко,

мелко

subtifissimus, a, um тончайший,

мельчайший

successivus, a, um преемственный,

последовательный

succuro, curri, cursum, ere III

подбегать, приходить на помощь

succus, i m сок suillus, a, um свиной

sulcus, i m борозда, желобок sulfas, atis m сульфат sulfathiazolum, i n сульфатиазол sulfidum, i n сульфид

sulfis, itis m сульфит sulfur, uris n сера

sulfuricus, a, um сернокислый,

серный

sulfurosus, a, um сернистокислый,

сернистый

sum, fui, esse быть, существовать, находиться

sumitus см. sumptus

sumo, sumpsi, sumptum, ere III

брать, принимать, употреблять sumptus, a, um принятый, взятый super (предл. с асc.) вверху, над supercilium, i n бровь superficialis, e поверхностный superficies, ei f поверхность superior, ius верхний suppositorium, i n свеча,

суппозиторий

supramarginalis, e надкраевой,

расположенный над краем, над ребром

supraspinatus, a, um лежащий над гребнем, надостный

supremus, a, um самый высокий,

последний, самый крайний sura, ae f икра (ноги) surculus, i m сук, сучок; побег;

черенок; заноза, колючка sustentaculum, i n опора, подпорка,

поддержка

sutura, ae f (греч. rhaphe) шов

sympathicus, a, um (греч.)

симпатический: 1) относящийся к симпатической части нервной системы; 2) отражённо возникающий в другом месте

symptoma, atis n (греч.) симптом,

признак

synostosis, is f (греч.) синостоз,

костное соединение systema, atis n (греч.) система

systole, es f (греч.) ритмическое сокращение желудочков сердца, систола

Т

tabes, is f истощение, изнурение, сухотка

tabula, ae f доска, дощечка tabuletta, ae f таблетка taenia, ae f (греч.) 1) повязка,

лента; 2) ленточный глист talcum, i п тальк

talis, e такой

talus, i m таранная или надпяточная кость

tam (нар.) столь, до такой степени, так

tarsus, i m (греч.) 1) предплюсна; 2) волокнистый хрящ века

tectum, i n кровля, крыша, потолок; дом, жилище

tegmentum, i n покрывало,

покрышка (в анат.верхний отдел ножки мозга)

tegmentalis, e покровный tela, ae f ткань (греч. hist-) temporalis, e височный

tempus, oris n время; в анат.висок tendineus, a, um сухожильный tendo, inis m сухожилие

tener, era, erum нежный, слабый tenor, oris m непрерывный ход,

равномерное движение tensor, oris m натягивающая

мышца

tentorium, i n палатка (в анат.

перепончатый покров, горизонтальная перегородка)

tenuis, e тонкий, прозрачный tepidarium, i n тепидарий, теплая

баня

tepidus, a, um тёплый ter (нар.) трижды, три раза

terebratio, onis f сверление

terebro, avi, atum, are I сверлить,

буравить

teres, etis круглый, гладкий termino, avi, atum, are I

ограничивать, отделять

tero, trivi, tritum, ere III тереть, paстирать

tertius, a, um (числ.) третий testis, is m яичко, семенник tetraboras, atis m тетраборат texo, texui, textum, ere III ткать,

плести, сплетать; строить, изготовлять

textum, i n ткань, одежда; связь, соединение; строение

textura, ae, f textum

textus, a, um сплетенный;

изготовленный textus, us m см.textum

thalamencephalon, i n (греч.)

таламэнцефалон - составная часть промежуточного мозга thesaurum, i n (гргч.) сокровище,

клад, сокровищница, хранилище thoracalis, e грудной

thoracicus, a, um (греч.) грудной thorax, acis m (греч.) грудная

клетка

thymus, i m вилочковая железа

Tiberius, i m (Claudius Nero)

Тиберий Клавдий Нерон - римский император (14 - 37 гг. н.

э.)

tibia, ae f большеберцовая кость tibialis, e большеберцовый tinctura, ae f настойка

tonsilla, ae f миндалина tonsillitis, idis f тонзиллит,

воспаление миндалин topicus, a, um (греч.) местный topographicus, a, um (греч.)

топографический, описывающий положение и соотношение органов тела

totus, a, um (gen. totius) весь, целый (греч. pas, pan)

toxicus, a, um (греч.) ядовитый trachea, ae f (греч.) трахея,

дыхательное горло

tractus, us m протягивание, тяга; течение, движение

transfusio, onis f переливание transitus, us m проход,

прохождение

translator, oris m переносчик transsudatum, i n транссудат,

невоспалительный выпот в полости тела

transversalis, e поперечный

transverse (нар.) поперек, наискось transversus, a, um поперечный transverto, verti, versum, ere III

поворачивать

trapezius, a, um (греч.)

трапециевидный

trauma, atis n (греч.) повреждение, ранение, травма

trepanatio, onis f трепанация,

операция вскрытия костной полости

triangularis, e треугольник triceps, cipitis трехглавая мышца trigeminus, a, um тройной,

тройничный

trinus, a, um (чаще pl.) тройной triplex, icis тройной, троякий triquetrus, a, um трехгранный tristitia, ае f грусть, печаль triticum, i n пшеница

tritus, a, um тертый

trochanter, eris m (греч.) вертел

(бугор на верхнем конце бедренной кости)

trochlea, ае f (греч.) блок trochlearis, e (греч.) блоковый,

относящийся к блоку truncus, i m ствол; туловище

tuba, ae f труба, трубка; структура, подобная трубе

tuber, eris n бугор; клубень tuberculosis, is f туберкулёз tuberculum, i n бугорок tuberositas, atis f бугристость,

шероховатое место, выступ кости

tubulus, i m трубочка, каналец tubus, i m труба, канал

tunica, ae f рубашка; оболочка, покров

turbidus, a, um мутный tussis, is f кашель tutus, a, um безопасный

tuus, a, um (местоим.) твой tympanicus, a, um (греч.)

относящийся к барабанной перепонке, резонирующий, звучащий

typhus, i m тиф

U

ubi 1) где (нар.); 2) когда (союз) ulcus, eris n язва

ullus, a, um (gen. ullius) какой-

нибудь

ultimus, a, um последний ulna, ae f локтевая кость

ulnaris, e локтевой, относящийся к локтевой кости

ultimus, a, um крайний

umbo, onis m выступ, выпуклость uncinatus, a, um снабженный

крючком (крючками)

uncus, i m (греч.) крюк, крючок (в анат.образование, подобное крюку)

undecim (числ.) одиннадцать undecimus, a, um (числ.)

одиннадцатый unguentum, i n мазь unguis, is m коготь, ноготь

unicellularis, e одноклеточный universus, a, um весь, целый, общий,

всеобщий, полный

unus a, um (gen. unius) (числ.) один ureter, eris m (греч.) мочеточник urethra, ae f (греч.)

мочеиспускательный канал urina, ае f моча (греч. uron) urinarius, a, um мочевой uropaeus, a, um (греч.)

вырабатывающий мочу urtica, ae f крапива

usus, us m употребление, пользование, опыт, назначение; ad usum internum - для