Местоимение
Местоимения заменяют самостоятельные части речи и указывают на предметы, лица, признаки, количества илидействия (процессы), не называя их.
В татарском языке местоимения делятся на 7 групп: личные местоимения, указательные местоимения, вопросительные местоимения, определительные местоимения, неопределённые местоимения, отрицательные местоимения и притяжательные местоимения.
Личные местоимения
Общие сведения
К личным местоимениям относятся местоимения мин (я), син (ты), ул (он, она, оно), без (мы), сез (вы), алар (они). Личные местоимения изменяются по числам и по падежам.
Личные местоимения единственного числа: мин (я), син (ты), ул (он, она, оно).
Личные местоимения множественного числа: без (мы), сез (вы), алар (они).
Местоимение мин (я) указывает на говорящего, син (ты) – на лицо, к которому обращается говорящий, ул (он) – на лицо, которое не участвует в речи или вообще отсутствует в момент речи, а также на предмет, о котором идёт речь.
Местоимение без (мы) обозначает говорящего и других лиц, объединяемых говорящим в одну группу по какому-либо общему признаку. Местоимение сез (вы) указывает на лиц, к которым обращается говорящий, или лицо, к которому обращена речь, и других лиц, объединяемых говорящим в одну группу по их общему признаку. Местоимение алар (они) указывает на лица, не участвующие в речи, и предметы, о которых идёт речь.
Обратите внимание: при обращении к близким людям, родным всегда употребляется местоимение син (ты), местоимениеСез(Вы) употребляется как форма вежливостипо отношениюк одному лицу.
Падежные формы личных местоимений
Склонение личных местоимений в целом аналогично склонению имён существительных. Особенность заключается лишь в том, что аффиксы личных местоимениий единственного числа в некоторых падежах подвергаются фонетическим изменениям. Например, в притяжательном падеже местоимения мин, син имеют форму минем, синең, в направительном – миңа, сиңа, а в винительном – мине, сине. Падежные формы личного местоимения 3 лица единственного числа образуются от другой основы: ул аның, аңа, аны, аннан, анда.
Баш килеш (основной падеж) |
мин (я)
|
син (ты)
|
ул (он, она, оно)
|
Иялек килеше (притяжательный падеж) |
минем (у меня, мой, моё, моя, мои)
|
синең (у тебя, твой, твоё, твоя, твои) |
аның (у него, у неё, его, её)
|
Юнәлеш килеше (направительный падеж) |
миңа (мне) |
сиңа (тебе) |
аңа (ему, ей) |
Төшем килеше (винительный падеж) |
мине (меня) |
сине (тебя)
|
аны (его, её)
|
Чыгыш килеше (исходный падеж)
|
миннән (от (с, из) меня)
|
синнән (от (с, из) тебя)
|
аннан (аңардан) (из (с) него, из (с) неё) |
Урын-вакыт килеше (местно-временной падеж) |
миндә (у меня, во (на) мне) |
синдә (у тебя, в (на) тебе) |
анда (аңарда) (у него, у неё, в (на) нём, в (на) ней) |
Местоимения множественного числа без (мы), сез (вы), алар (они) склоняются так же, как и имена существительные.
Баш килеш (основной падеж) |
без (мы) |
сез (вы) |
алар (они) |
Иялек килеше (притяжательный падеж) |
безнең (у нас, наш, наша, наше, наши) |
сезнең (у вас, ваш, ваша, ваше, ваши) |
аларның (у них, их)
|
Юнәлеш килеше (направительный падеж) |
безгә (нам) |
сезгә (вам) |
аларга (им) |
Төшем килеше (винительный падеж) |
безне (нас) |
сезне (вас) |
аларны (их) |
Чыгыш килеше (исходный падеж) |
бездән (от (с, из) нас) |
сездән (от (с, из) вас) |
алардан (от (с, из) них) |
Урын-вакыт килеше (местно-временной падеж) |
бездә (у (в, на) нас) |
сездә (у (в, на) вас) |
аларда (у (в, на) них) |
Миңа егерме биш яшь. Мне двадцать пять лет.
Синдә мондый китап бармы? У тебя есть такая книга?
Аның апасы чит илдә яши. Его (её) сестра живёт за границей.
Безне чакырырга онытмагыз. Не забудьте нас позвать (пригласить).
Сездән килгән хатларны түземсезлек белән көтәм. Я с нетерпением жду ваших писем.
Аларга сәлам әйтегез. Передайте им привет.