Oya_seminary
.docОбщее языкознание
Обязательные для чтения тексты
Гумбольдт В. фон. О различии строения человеческих языков..., П. Форма языка, Природа и свойства языка вообще, Внутренняя форма языка. // Гумбольдт В.Г. Избранные работы по языкознанию. - М.:Прогресс, 1984, 2000.
Гумбольдт В. фон. Лаций и Эллада" (фрагмент) // Гумбольдт В.Г. Избранные работы по языкознанию. - М.:Прогресс, 1984, 2000.
Гумбольдт В. фон. О мышлении и речи // Гумбольдт В.Г. Избранные работы по языкознанию. - М.:Прогресс, 1984, 2000.
Бенвенист Э. Природа языкового знака. // Бенвенист Э. Общая лингвистика. - М., 1974. - С. 90-96.
http://www.philology.ru/linguistics1/benvenist-74e.htm
Бодуэн де Куртенэ И.А. Язык и языки // Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию: В 2 т.- М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1963.- Т.2.- C.67-95.
Бодуэн де Куртенэ И.А. Фонология / Пер. с пол. // Избранные труды по общему языкознанию: В 2 т.- М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1963.- Т.1.- C.353-361.
Бодуэн де Куртенэ И.А. Фонема / Пер. с пол. // Избранные труды по общему языкознанию: В 2 т.- М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1963.- Т.1.- C.351-352.
Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики (Введение - глава 3; Часть 1 - глава 1; Часть 2 - глава 4)
Сепир Э. Грамматист и его язык // Э.Сепир Избранные труды по языкознанию и культурологии (пер. с англ. Перцова Е.Н.; общая ред. Е.А.Кибрик). — М., «Прогресс», 1993. — С. . 248 – 25.
http://archive.sfi.ru/lib.asp?rubr_id=816
Уорф Б. Л. Наука и языкознание // Новое в лингвистике, вып.1, М., 1960; // Зарубежная лингвистика. I, М., 1999; стр.92 – 106;
// http://philosophy.ru/library/whorf/02.html
План семинарских занятий
Семинар № 1. Гумбольдт. Сравнительно-историческое языкознание
Место Гумбольдта в истории языкознания и философии языка.
Природа и сущность языка. Язык и народный дух. Язык как деятельность.
Язык и мировидение.
Внутренняя форма языка.
Антиномии языка (объективное - субъективное, материальное — идеальное, коллективное - индивидуальное, форма и содержание и т.д.).
Сравнительно-историческое языкознание. Причины его появления. Роль санскрита.Ф. Бопп, Я. Гримм, Р. Раск. Звуковые соответствия и фонетические законы. Сущность сравнительно-исторического метода. Роль морфологии. Реконструкция праязыка. Языковые семьи. Как понимается праязык сейчас.
Литература
Нерознак В.П. Праязык: реконструкт или реальность? // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Теория лингвистической реконструкции. - М., 1988. - С. 26-43. http://www.philology.ru/linguistics1/neroznak-88.htm.
Постовалова В. И. Язык как деятельность: Опыт интерпретации концепции В. Гумбольдта / В. И. Постовалова.—М.: Наука, 1982.—222 с
Амирова, Т. А.. История языкознания: истоки науки о языке, языкознание в XIX в., языкознание на рубеже XX в., пути развития лингвистики в XX в.: материалы курса: учебное пособие / Т. А. Амирова, Б. А. Ольховиков.—М., 1964.—327 с.
Гируцкий А. А. Общее языкознание: учеб. пособие для студентов филол. спец. вузов / А.А. Гируцкий.—Изд. 3-е, стер..—Минск: ТетраСистемс, 2003.—303 с.
Галиева А.М. Философия языка. - Казань: Изд-во КГУ, 2008. - 137 с.
Зубкова, Л. Г.. Язык как форма. Теория и история языкознания: учеб. пособие для студентов клас. ун-тов, обучающихся по филол. спец. / Л.Г. Зубкова.—Москва: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2003.—237 с.
Соссюр, структурализм
Ф. де Сососюр: "Курс общей лингвистики" - история создания. объект лингвистики. Синхрония и диахрония. Природа языкового знака. Произвольность языкового знака. Значимость (ценность). Язык как система знаков. Язык и речь.
Структурная лингвистика. Наследство Соссюра. Общая платформа школ структурализма. Пражский лингвистический кружок. Основные представители и ключевые идеи. Фонология. Фонема.
Датская глоссематика. Основные представители и ключевые идеи. "Пролегомены к теории языка" Л. Ельмслева.
Американская дескриптивная лингвистика. Основные представители и ключевые идеи. Дистрибуции. влияние бихевиоризма.
Лондонская школа. Основные представители и ключевые идеи. Анализ значения.
Литература
Бенвенист Э. Соссюр полвека спустя // Бенвенист Э. Общая лингвистика. - М., 1974. - С. 47-59
http://www.philology.ru/linguistics1/benvenist-74b.htm
Амирова, Т. А.. История языкознания: истоки науки о языке, языкознание в XIX в., языкознание на рубеже XX в., пути развития лингвистики в XX в.: материалы курса: учебное пособие / Т. А. Амирова, Б. А. Ольховиков.—М., 1964.—327 с.
Гируцкий Анатолий Антонович. Общее языкознание: учеб. пособие для студентов филол. спец. вузов / А.А. Гируцкий.—Изд. 3-е, стер..—Минск: ТетраСистемс, 2003.—303 с.
Галиева А.М. Философия языка. - Казань: Изд-во КГУ, 2008. - 137 с.
Зубкова, Л. Г.. Язык как форма. Теория и история языкознания: учеб. пособие для студентов клас. ун-тов, обучающихся по филол. спец. / Л.Г. Зубкова.—Москва: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2003.—237 с.
Генеративизм Н. Хомского. Когнитивная лингвистика
«Синтаксические структуры» Хомского как исходная точка появления порождающей (генеративной) лингвистики. Синтаксический анализ. Трансформационный метод. Типы трансформаций. Понятия «компетенции» и «употребления». Исследование синтаксических ограничений в генеративной лингвистике. Проблема свободного порядка слов. Проблема усвоения языка в генеративизме. Дальнейшее развитие и совершенствование идей Хомского в современной порождающей семантике.
Когнитивная лингвистика. Язык и когниция. У. Чейф. Дж. Лакофф. Антропоцентричность лингвистических исследований: человеческий фактор в языке и языкознании, языковая личность.
Литература
Амирова, Т. А.. История языкознания: истоки науки о языке, языкознание в XIX в., языкознание на рубеже XX в., пути развития лингвистики в XX в.: материалы курса: учебное пособие / Т. А. Амирова, Б. А. Ольховиков.—М., 1964.—327 с.
Степанов Ю. С. Изменчивый «образ языка» в науке ХХ века / Ю.С. Степанов // Язык и наука конца ХХ века. – М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 1995. – С. 7-34.
Хомский Н. Логические основы лингвистической теории // Новое в лингвистике. Вып. V. М., 1965.
Хомский Н. Язык и мышление /Н. Хомский; Под ред. В.В. Раскина. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1972. – 122 с.
Кубрякова Е.С. О когнитивной лингвистике и семантике термина "когнитивный" // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - Воронеж, 2001. - С. 4-10.
http://www.philology.ru/linguistics1/kubryakova-01a.htm
Язык и мышление
Вербальное и невербальное мышление. Соотношение и разграничение понятий язык - мышление - сознание - психика на разных основаниях. Современные представления о психофизиологической основе мышления. Сложный характер соотношения между понятием и лингвистическими категориями.
Участие языка в познании через участие в мыслительных операциях и как средства формулирования, передачи и фиксации добытых поколениями знаний о мире в словаре и грамматических категориях и формах.
Концепция лингвистической относительности: лингвистический детерминизм; лингвистический релятивизм. Современная критика концепции лингвистической относительности. Языковая и концептуальная картина мира.
Сепир Э. Грамматист и его язык // Э.Сепир Избранные труды по языкознанию и культурологии (пер. с англ. Перцова Е.Н.; общая ред. Е.А.Кибрик). — М., «Прогресс», 1993. — С. . 248 – 25.
http://archive.sfi.ru/lib.asp?rubr_id=816
Уорф Б. Л. Наука и языкознание // Новое в лингвистике, вып.1, М., 1960; // Зарубежная лингвистика. I, М., 1999; стр.92 – 106;
// http://philosophy.ru/library/whorf/02.html
Гумбольдт В. фон. О мышлении и речи // Гумбольдт В.Г. Избранные работы по языкознанию. - М.:Прогресс, 1984, 2000.
Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира / [Б. А. Серебренников, Е. С. Кубрякова, В. И. Постовалова и др.]; Отв. ред. Б. А. Серебренников; АН СССР, Институт языкознания.—М.: Наука, 1988.
Язык как знаковая система
Знак. Определение знака. Свойства знака. Типы знаков. Знак и объект. Знак и пользователь. Функции знаков.
Проблема знака у Пирса.
Знак и значение. Природа значения. Различные подходы к определению значения.
Языковой знак, его природа (Соссюр, Бенвенист, ).
Асимметрия языкового знака.
Знак и другие знаки. Язык как система знаков.
Денотация и коннотация. Проблемы референции.
Семиотика как наука о знаковых системах. Понятие системы и структуры в лингвистике.
Литература
Уфимцева А.А. Знак языковой // Лингвистический энциклопедический словарь /Гл. ред. В.Н. Ярцева.– М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. – А.А. С. 167.
Грицанов А.А. Знак // Новейший философский словарь: Постмодернизм / Гл. ред. А.А. Грицанов. – Минск: Современный литератор, 2007. – С. 165-166.
Барт. Р. Основы семиологии // Структурализм: за и против. – М., Прогресс. 1975. – С. 114 – 163 .
Бенвенист Э. Природа языкового знака // Бенвенист Э. Общая лингвистика. – М. Прогресс. 1974. – С. 90-96.
Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. – Екатеринбург: Изд-во Урал. Ун-та, 1999.
Моррис Ч. Основания теории знаков // Семиотика. - М.: Академический проект, - 2001.. – С. 45- 97.
Лебедев, М. В. Стабильность языкового значения / М.В.Лебедев.—М.: Эдиториал УРСС, 1998.—167с.
Эко У. Отсутствующая структура: введение в семиологию – Пер. с итал. В. Резник и А. Погоняйло. – СПб.: Symposion, 2004. 543 с.
Методы науки о языке
Научный метод. Общенаучные методы. Методы лингвистического исследования.
Сравнительно - исторический метод. Его роль в истории языкознания. Принципы и приемы сравнительного языкознания. -
Сопоставительный метод.
Методы структурной лингвистики. Дистрибутивный анализ.
Анализ по непосредственным составляющим, трансформационный анализ.
Методы психолингистики.
Количественные методы в лингвистике.
Литература
Гируцкий А.А. Общее языкознание. М.: тетраСистемс, 2003.
Методы исследования семантики // http://www2.bigpi.biysk.ru/wwwsite/data/typology/2.htm