Экзамен зачет учебный год 2023 / А. В. Асосков - Коллизионное регулирование добровольного представительства

--------------------------------

<1> Zurcher Kommentar zum IPRG. Kommentar zum Bundesgesetz uber das Internationale Privatrecht (IPRG) vom 18. Dezember 1987. 2. Aufl. / D. Girsberger, A. Heini, M. Keller, J. Kostkiewicz, K. Siehr, Fr. Vischer, P. Volken (Hgs.). S. 1401.

Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr. Reithmann, D. Martinyвто(Hgsжевремявопросы.ответственностьим). 7. представиAuflпе. S. 1673еля(

лицомвэтойработепредлагрешатьпостдобровольногоетсятутупредставительства).

<2> Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law

полномполномочиядействовал,пресвысиллиприотсутствииполномочий" <2>.

Аналогичнымобразомст. 126(4)ЗаконаШвейцарии1987г.омеждунарчастномправедном предусматри,чтоприм" всоответсаенимоеп.право2действуетвииакжедляотношения междунеуполномоченнымпредставителемтретьимлицо".

--------------------------------

<1> Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 374; Schwarz S. Op. cit. S. 798 - 799; Ruthig J. Op. cit. S. 170.

<2>См.: Convention on the Law Applicable to Agency / Convention sur la loi applicable aux contrats d'intermediaires et a la representation. Draft Convention adopted by the Thirteenth Session and Explanatory Report by I.G.F. Karsten / Projet de Convention adopte par la Treizieme session et Rapport explicatif de M. I.G.F. Karsten. Paras. 84, 86, 226.

Впрошразмнеломичвысказывнияыеповоопр,правеосуликвопросаменимомсь последующегоодобренияпредставляемымсделки, вершеннойнеуполномоченным представителемратификации( )Некопредлагают. торыквалифицироватьэтокакпрос относящийсяскореенеполномочиямпредставителя,кисцелениюконвалидации( )основного догов.Наэтомоснованииравысказываетсяпредложпримеданномувопросуиеениистатута осндоговоравного<1>.

--------------------------------

<1> Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr. Reithmann, D. Martiny (Hgs.). 7. Aufl. S. 1673; Rigaux Fr. Op. cit. P. 16.

Однакоподавболспециалисяющееьшисхнствоизтого,чтодитповоследующегоросы одобренсделкпредстаия вляемымвплетенытканьинститутадобровольногопредставительства, посколькутакоеодобрениепредставляетсобойнечтоиное,кактроспнаделениективное представиполн,понетмтоникакихелямучиемоснованийневключатьэт сферупрос действия татутадобровольногопредставительства<1>.

--------------------------------

<1> Rabel E. The Conflict of Laws: A Comparative Study. 2nd ed. Vol. 3. Special Obligations: Modification and Discharge of Obligations. P. 181; Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 369; Heinz N. Op. cit. S. 218; Honsell H., Vogt N., Schnyder A., Berti St. Op. cit. S. 951; Zurcher Kommentar zum IPRG. Kommentar zum Bundesgesetz uber das Internationale Privatrecht (IPRG) vom 18. Dezember 1987. 2. Aufl. / D. Girsberger, A. Heini, M. Keller, J. Kostkiewicz, K. Siehr, Fr. Vischer, P. Volken (Hgs.). S. 1400.

<2> Badr G.M. Op. cit. P. 86 - 87; Zurcher Kommentar zum IPRG. Kommentar zum Bundesgesetz uber das Internationale Privatrecht (IPRG) vom 18. Dezember 1987. 2. Aufl. / D. Girsberger, A. Heini, M. Keller, J. Kostkiewicz, K. Siehr, Fr. Vischer, P. Volken (Hgs.). S. 1407.

Втожевремяобщиезапрет ынасовершениесдеиныхлюридическихокдействийчерез предстлибо(,нао,обвителяоротязанностьвыдачидоверенностиопределеннойситуации) обычсвязанывнутреннейологикойправовогорегулидругаоивнстховыхан, иятутов

додатыпроведсобранияобщакционеровго следует<3>подчиличзаконитьому юридичелица,какнеразрывскоговязанс прорегулированииоуюсомвнутреннихотношений юридическоголица<4>.

--------------------------------

<1> Rabel E. The Conflict of Laws: A Comparative Study. 2nd ed. Vol. 3. Special Obligations: Modification and Discharge of Obligations. P. 145; Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 399; Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr. Reithmann, D. Martiny (Hgs.). 7. Aufl. S. 1671.

соответствующиепредписаниянеразобразомсвязаныывнымгулированиемкорпоративных

отношений(Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 181 - 184).

Reithmann, D. Martiny (Hgs.). 7. Aufl. S. 1671; Honsell H., Vogt N., Schnyder A., Berti St. Op. cit. S. 946; Zurcher Kommentar zum IPRG. Kommentar zum Bundesgesetz uber das Internationale Privatrecht (IPRG) vom 18. Dezember 1987. 2. AufI. / D. Girsberger, A. Heini, M. Keller, J. Kostkiewicz, K. Siehr, Fr. Vischer, P. Volken (Hgs.). S. 1407.

<2> Heinz N. Op. cit. S. 222.

<3> Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr.

<1>Подробнееинститутенераскрытого" принципала"см.: Convention on the Law Applicable

to Agency / Convention sur la loi applicable aux contrats d'intermediaires et a la representation. Draft Convention adopted by the Thirteenth Session and Explanatory Report by I.G.F. Karsten / Projet de Convention adopte par la Treizieme session et Rapport explicatif de M. I.G.F. Karsten. Para. 22; Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P.

затрагивающийин ретьегоересылица.Кр,выглядгомесомнрешениеит которыхльным вопроснаоснтоправаванго, икоменимостьретьеороголицникакнемоглопредвидеть. Поэтомузаслуживвн позицияманиятехавет,к выводятрорассматыевоприваемыйос зарамкистатутадобровольногопредставительства<3>.

--------------------------------

<1> Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 364; Zurcher Kommentar zum IPRG. Kommentar zum Bundesgesetz uber das Internationale Privatrecht (IPRG) vom 18. Dezember 1987. 2. Aufl. / D. Girsberger, A. Heini, M. Keller, J. Kostkiewicz, K. Siehr, Fr. Vischer, P. Volken (Hgs.). S. 1401.

<2> Schwarz S. Op. cit. S. 795; Heinz N. Op. cit. S. 216.

<3>См.например, : Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage

качествеобъективныхколлизионныхпр спользуетсявязокгенеривязкаальнаяместу нахожпред,котенияставителядополняетсяраясубсидиарнпривкме зктууществленияой представителемсвои хполномвситуац,когдатретьечийлнезналоицоинедолжнобылознать оместенахожпред.Императивныеенияставителяисключепредоставлениясде полннасовершемочийсделокотношеннедвижимогоиеимуществаведелания государственномилитретейскомсуде.

References

Asoskov A.V. Kollisionnoe regulirovanie dogovornykh obyazatel'stv [Conflict-of-law Regulation of Contractual Obligations] (in Russian). M., 2012.

Asoskov A.V. Osnovy kollisionnogo prava [Basics of Conflict of laws] (in Russian). M., 2012. Badr G.M. Agency: Unification of Material Law and of Conflict Rules // Collected Courses of the

Hague Academy of International Law. Vol. 184 (= Recueil des cours. 1984-I). Martinus Nijhoff Publishers, 1985.

Boguslavsky M.M. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: Uchebnik [international Private Law: Textbook] (in Russian). 6th ed. M., 2010.

Convention on the Law Applicable to Agency / Convention sur la loi applicable aux contrats d'intermediaires et a la representation. Draft Convention adopted by the Thirteenth Session and Explanatory Report by I.G.F. Karsten / Projet de Convention adopte par la Treizieme session et Rapport explicatif de M. I.G.F. Karsten (http://www.hcch.net/upload/expl27.pdf).

Dicey, Morris and Collins on the Conflict of laws / L. Collins (ed.). 14th ed. 3rd Cumulative Supplement. Sweet & Maxwell, 2010.

Hay P., Muller-Freienfels W. Agency in the Conflict of Laws and the 1978 Hague Convention // American Journal of Comparative Law. 1979. Vol. 27. No. 1.

Heinz N. Das Vollmachtsstatut: Eine einheitliche Kollisionsnorm fur Europa. Mohr Siebeck, 2011. Hoffmann B. von, Thorn K. Internationales Privatrecht, einschliessilich der Grundzuge des

Internationalen Zivilverfahrensrecht. 9, neu bearb. Aufl. C.H. Beck, 2007.

Honsell H., Vogt N., Schnyder A., Berti St. Internationales Privatrecht. 2. Aufl. Helbing & Lichtenhahn, 2007.

Ihering R. Juristische Mitwirkung fur fremde Rechtsgeschafte // Jahrbucher fur die Dogmatik des heutigen romischen und deutschen Privatrechts. 1858. Bd. 2. S. 67 - 180.

Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr. Reithmann, D. Martiny (Hgs.). 7. Aufl. Otto Schmidt, 2010.

Kanashevsky V.A. Kollisionnoe regulirovanie otnoshenii predstavitel'stva vo vneshnetorgovom oborote [Conflict-of-Law Regulation of agency in international Turn-Over] (in Russian) // Statute. 2013. No. 8.

Laband P. Die Stellvertretung bei dem Abschluss von Rechtsgeschaften nach dem allgemeinen deutschen Handelsgesetzbuch // Zeitschrift fur das gesamte Handelsrecht. 1866. Bd. 10. S. 183 - 241.

Max Planck Institute for Comparative and International Private law. Comments on the European Commission's Green Paper on the Conversion of the Rome Convention of 1980 on the Law Applicable to Contractual Obligations into a Community instrument and its Modernization (http://ec.europa.eu/justice/news/consulting_public/rome_i/contributions/max_planck_institute_foreign_p rivate_international_law_en.pdf).

Max Planck Institute for Comparative and International Private law. Comments on the European Commission's Proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council on the law applicable to contractual obligations (Rome I) // Rabels Zeitschrift fur auslandisches und internationales Privatrecht. 2007. Bd. 71. Heft 2 (available at: http://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2612&context=faculty_scholarship).

Proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council on the law applicable to

contractual obligations (Rome I). Brussels, 15.12.2005. COM(2005)650 final, 2005/0261 (COD) (http://www.statewatch.org/semdoc/assets/files/commission/COM-2005-650.pdf).

Rabel E. The Conflict of Laws: A Comparative Study. 2nd ed. Vol. 3. Special Obligations: Modification and Discharge of Obligations. University of Michigan Press, 1964.

Rabel E. Vertretungsmacht fur obligatorische Rechtsgeschafte // Rabels Zeitschrift fur auslandisches und internationales Privatrecht. 1929. Bd. 3.

Rigaux Fr. Chapter 29. Agency // International Encyclopedia of Comparative law. Vol. III: Private international law / K. Lipstein (ed.). Mohr Siebeck, 1970.

Ruthig J. Vollmacht und Rechtsschein im IPR. C.F. Muller, 1996.

Schwarz S. Das internationale Stellvertretungsrecht im Spiegel nationaler und supranationaler Kodifikationen // Rabels Zeitschrift fur auslandisches und internationales Privatrecht. 2007. Bd. 71. Heft 4. S. 740 - 741.

Sotbarn D. Russisches internationales Privatrecht der vertraglichen Schuldverhaltnisse. Dr. Kovac,

2010.

Spellenberg U. in: Munchener Kommentar zum Burgerlichen Gesetzbuch: in 11 Bde. Bd. 10: Internationales Privatrecht. Rom-I Verordnung, Rom-II Verordnung, Einfuhrungsgesetz zum Burgerlichen Gesetzbuche (art. 1 - 24) / H.-J. Sonnenberger (Hg.). 5. Aufl. C.H. Beck, 2010.

Stone P. EU Private International Law. Harmonization of Laws. Edward Elgar, 2006.

Verhagen H. Agency and Representation // Elgar Encyclopedia of Comparative Law / J.M. Smits (ed.). Edward Elgar, 2006.

Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. Springer, 1995.

Vilkova N.G. Dogovornoe pravo v mezhdunarodnom oborote [Law of Contracts in the International Turn-Over] (in Russian). M., 2004.

Vlasova N.V. Problemy kollisionnogo regulirovaniya predstavitel'stva v mezhdunarodnom kommercheskom oborote [Problems of Conflict-of-Law Regulation of Agency in the International Commercial Turn-Over] (in Russian) // Legislation and Economics. 2012. No. 4.

Windmoller M. Die Vertragsspaltung im Internationalen Privatrecht des EGBGB und des EGVVG. Nomos, 2000.

Zurcher Kommentar zum IPRG. Kommentar zum Bundesgesetz uber das Internationale Privatrecht (IPRG) vom 18. Dezember 1987. 2. Aufl. / D. Girsberger, A. Heini, M. Keller, J. Kostkiewicz, K. Siehr, Fr. vischer, P. Volken (Hgs.). Schulthess, 2004.