Tom_2_Chast_2_-_2003
.pdfКомандир полка (подпись отсутствует)
За неимением подписи т. Исхакова данное показание не приложено мною к делу. Пере даю в ревком на [его] усмотрение.
А. Биишев
1/VII.
Возвратить Исхакову чрез т. Валидова для подписи и отправки по принадлежности для приложения к делу.
А. Ягафаров
7/VII [19] 19 г.
С подлинным верно: Секретарь Башвоенревкома Биркган
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 73. Л. 76. Подлинник.
№617
Докладная башпредставителя при 1-й армии по поводу разбирательства конфликтной ситуации
1 июля 1919 г.
Т. ИМАКОВ ЧЛЕНАМ БАШРЕВКОМА
1/VII [19] 19 г.
Беспристрастное мнение и заключение по данному делу, имеющему историческое значение
Мы, вполне ознакомившись с материалами, собранными с той и с другой стороны, и вполне понимая отношение к данному, собственно говоря историческому, моменту [со сто роны] представителей и партийных работников советской власти и руководителей башкир ских пролетариев1, находим нужным заметить следующее.
1) Насилия и бесчинства над башчастями, перешедшими на сторону сов[етской]власти, действительно были. Констатируя этот факт как действительность, теперь мы ищем винов ников этого безобразия и которых мы, судя справедливо, без всяких пристрастий, видим вот в чем: 1) первым и главным виновником всех этих бедствий и недоразумений, создавшихся после перехода, это является недоговоренность с обеих сторон. Переход состоялся в районе расположения [и] действия 20-й дивизии, которой официально не было известно о перего ворах, веденных2 башкирами с 5-й армией. Несмотря на все это тов. Валидов и за ним все
1В документе: пролетарий.
2 В документе: введенных.
390
войско решили перейти на сторону Советов. Чем мотивировал[и] свой переход Баш[кирское] пр[авительст]во и т. Валидов, это тоже ясно, что они основывались на свою искренность, простоту и симпатии, которые1они давно питали [к] советской] власти и рас считывали на то, что тов[арищи] нач[альствующие] лица поймут все это питание и отноше ние к ним и так же хорошо и дружелюбно с раскрытой душой примут2 как своих товарищей. Но случилось не то. Товарищи Зеленков и Сидоров, под непосредственным ведением кото рых состоял самый переход, смотрели на этот переход несколько иначе. Они еще не могли сразу в один час переменить на башкир тот взгляд, который у них был долгое время и вос питывался в них.
К этому еще баш[кирские] части, несмотря на плохое вооружение, неорганизован ность, продолжали оказывать упорное сопротивление Красной армии, разбивая их полка ми. К тому еще прибавляется тот антагонизм, который был развиваем раньше при Дутове и враждебное настроение таковых. И, действительно, командование 20-й див[изии], нахо дясь в такой атмосфере, не мог[ло] принять3 тов. Валидова иначе, чем он[о] сделал [о]. Но переход совершен, как бы он ни состоялся. Теперь, справедливо рассуждая, должны [ли] были4 перешедшие баш[кирские]части [подвергаться] столь неисчислимым оскорблени ям? Да, не должны были, даже хотя бы они сдались в плен, а они подвергались. Командо вание заявляет, что об этих бесчинствах они не знали. Но не знать они не имеют права, они должны знать, тем более [что]5 об этом сообщалось ревкомом. Хотя [бы] даже ревком не сообщал каждый раз, но этим нельзя обвинить ревком. Если не сообщалось ревкомом, то должно сообщаться всеми теми, кто только знал и видел эти безобразия. Однако это не замечали. Красноармейцы (безусловно* многие почти из переселенцев) сводили с башки рами личные счеты, о чем, конечно, не сообщается никогда, даже когда это6 явно увидят другие, потому что до этого никому нет дела, кроме власти (как обыкновенно говорят). Отсюда видно, что причиной неосведомленности власти о чинимых бесчинствах над баш кирами была вообще та, что власть сама находилась под влиянием той атмосферы, кото рая была в корне неприятна башкир[скому] народу. Это отчасти оправдывает заявление некоторых] товарищей, но не совсем.
Взгляд [т]т. Зеленкова и Сидорова такой, что они непримиримые враги Валидова и [Баш]ревкома. Чем это объяснить? Мы не можем. Если эти товарищи не переменят отноше ния к ревкому, то ясно7, что они с ревкомом никогда не смогут работать, чем и объясняется и подобное отношение этих товарищей] и ранее. А потому ревкому, не добившись от них доверия, которое едва ли теперь возможно, работать совместно нет никакой возможности и пусть ревком при настоящем положении дела и не думает [о возможности совместно] ра ботать.
Для того, чтобы ревком мог в дальнейшем работать плодотворно, без всяких препят ствий, необходимо ему убрать все препятствия на своей дороге. А потому предлагается, еще до выяснения и окончательного разбора виновности этих товарищей, добиться во что бы то ни стало сменить 20-ю дивизию в частности и вообще Первую армию с территории Башки рии, а чтобы эта смена не бросалась резко для обеих сторон, мотивировать тем или иным [обстоятельством], напр[имер], говоря, что такая-то дивизия или армия по стратегическим
1В документе: которой.
2 В документе: примет.
3 В документе: прижать.
4 В документе: были бы.
5 Вместо как в документе.
6 В документе: тогда этого.
7 В документе: явно.
391
или иным соображениям перебрасывается туда-то. Самый такой маневр не дает глубоко вдуматься [в вопрос] о той или иной причине ее переброски и будет незаметный для красно армейской массы и ее командованию, а это, если Башревкому удастся достигнуть, даст ему возможности впоследствии говорить, что вот за все те бесчинства, творимые ею, такая[-то] дивизия была снята с территории и т. д ....
Говоря откровенно, виноваты те и другие. Тов. Валидов своей поездкой в штаб Смолен ского полка показывает на свою нетактичность и [не]дипломатичность [своего] действия. Он во-первых, не имел права рассчитывать на доброту тех товарищей, с которыми ему пришлось иметь дело; во 2-х, он должен был ждать результатов мирной делегации, которая к тому времени почти достигла свою цель, т. е. соглашения, тем более [что] с т. Валидовым будут говорить как [с] личностью, а с комиссией как с более доверенной организацией. Тов. Валидов и Зеленков тем самым аннулировали почти достигнутое соглашение. Следователь но, Валидов тут немного [не] рассчитал, на что, может, были причины, что, конечно, неиз вестно для нас. Словом, самое первое условие перехода Башкирского пр[авительст]ва было неудачное, недоговоренное по вине некоторых товарищей, чем и объясняются все те недо разумения, создавшие столь неприятные отношения между обеими сторонами.
Та мотивировка - главной причиной недоверия <?..> считают переход 1-го кавполка <?..> и предположение тов[аршцей] о том, что если сов[етская] власть, подобно первому полку, оставила бы [при оружии] и все остальные полки, то они точно так же перешли бы на сторону белых, - неправильна и недопустима. Разве Баш[кирское] пр[авительст]во настолько глупо, чтобы сделаться игрушкой для обеих властей и тем погубить себя и свой народ. В то время, когда Баш[кирское] пр[авительст]во перешло на сторону Советов и безвозвратно, на что они приводят достаточно данных, то они не могли и думать о вторичном переходе [и] живыми передать себя в руки Дутова, который был [беспощаден]1к изменникам отечества [и] расстре лял бы поголовно всех. Еще то, что если ревком перешел бы на сторону белых с 1-м полком, кучкой солдат, то должен был думать об остальной массе солдат, находящихся тогда в тылу, и о всем населении. К этому добавляется, что если ревком хотел бы перейти совместно с 1-м полком, то он не находился [бы] в 140 верстах от фронта и не эвакуировался бы в тыл.
Мы, конечно, не знаем, какое последствие будет иметь данное возбужденное дело, но мы считаем [необходимым] принять к сведению следующее: что собранный материал дает достаточное сведение о тех безобразиях, которым хотя не должно быть места в стане това рищеской общины, но, к сожалению, [не умолчишь о]2 случившихся фактах на глазах. Это объясняется допущенной ошибкой как с той, так и с другой стороны. Тем не менее Башрев ком теперь имеет <...>3 почву говорить о правде, о тех насилиях, которые чинились над башкирами по какой бы то ни было причине или ошибке советской власти. С[оветская] власть должна сознаться в своих ошибках и постараться их исправить. Все эти данные, имеющие теперь только историческое значение, должны отойти в историю прошедших со бытий, а той и другой стороне, как обиженной, так и обижавшей, необходимо немедленно исправить свои ошибки и постараться, чтобы в будущем не было места таким недоразуме ниям в Советской] республике среди руководителей пролетариев4 тех и других, а, наоборот, [нужно] полное единение и солидарность в своих действиях. К чему и вести настоящее дело.
[Т. Имаков]
1Вместо пропуска документа.
2 Вместо пропуска документа.
3 Повторение: теперь.
4 В документе: пролетарий.
392
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. I. Д. 77. Лл. 74-75 об. Подлинник - собственноручная запись автора документа, хо тя им и не проставлена подпись.
№ 618
Башпредставителъ при военном трибунале 1-й армии по тому же поводу
1 июля 1919 г.
В БАШРЕВКОМ
1/VII [19]19 г.
Якак представитель Башревкома при трибунале 1-й армии при разборе дела тов. Воро бьева, Зеленкова и других заявляю, что ввиду того, что трибунал Первой армии не в состоя нии был разбирать данное дело по той причине, что он не может судить лиц, выше себя стоящих, как командарма Гая и тов. Калнина, которые так же имеют отношение к этому делу, и решил просто передать в Верховный трибунал1.
Довожу до сведения вашего, что многие партийные товарищи 1-й армии не желают, чтобы данное дело так громко разбиралось, чтобы обвинить целую армию, тем самым дать пищу для нашего врага. Они не признают виновными тов. Зеленкова и других, гово ря, что они с точки зрения военной и партийной должны были поступить так, как они сде лали. Словом, с их точки зрения все это дело ни к чему не приведет и зря Башревком за тевает это дело.
Яи Имаков, видя такое отношение товарищей] к настоящему делу, не могли, конечно, с ними согласиться. Если мы, придавая каждому такому преступному2 делу характер партий ности, будем судить только в пользу партийных людей, а не беспристрастно, как требует человеческий закон, то никогда среди нас не найдешь корень зла и все наши работники, преступные и не преступные, ввиду их партийности не будут подлежать какой бы то ни бы ло ответственности. Из этого видно то, что они опираются [не] на непартийность Башрев кома, а наоборот. Башревком пусть не партийный, но он требует справедливости. Во имя этой справедливости Башревком, возбуждая настоящее дело и имея на это довольно доста точный материал, не должен оставить и бросить, а, наоборот, требовать от суда добиться справедливости3.
Передавая настоящее дело, ревком должен обязательно добиться возмездия от чинителей тех безобразий, которые имели место при 20-й дивизии. Пусть тов. Сидоров и Зеленков всю вину не сваливают на высшее начальство, говоря, что не было свыше никаких указаний. Тогда они не хотели считаться с Центром, а теперь сваливают на них же. Такое отвиливание хвостом ради оправдания своих преступных деяний товарищей я считаю высшим преступ
1«Военно-революционный трибунал РВСР».
2 В другом варианте документа, а именно в его копии, простому.
J В этом абзаце содержится свойственная для правовой государственности постановка проблемы винов ности в проступках и преступлениях, не совместимая с концепцией «революционной целесообразности» и «партийности» в правосудии. «Просто» человеческому («общечеловеческому») закону справедливости отдает ся предпочтение перед узкопартийно-политическим уклоном зарождающегося советского судопроизводства.
393
лением, и за это ревкому нужно требовать должное им наказание. Ревком должен доказать Центру, что эти тов. Зеленков и Сидоров, Андроцкий и др., чуть ли не кричавшие тогда, что мы теперь над вами власть, а не Сталин, теперь не имеют права сваливать всю вину на выс ших. Они во всем виноваты; они первые создатели неприятных отношений между высшими, как, например, Гай, и башкирами вследствие [их злоупотреблений] всевозможными1 лож ными доносами над ревкомом. Ввиду чего и ревком потерял в глазах Гая и Калнина все свое2 доверие. Я, видя показания этих товарищей и их крайне враждебное отношение к рев кому, и поныне требую с своей стороны, чтобы тов. Сидоров, Зеленков и Андроцкий опре деленно привлекались к ответственности как главные чинители бывших безобразий на мес тах и как сторонники власти на местах, которые давно уже отжили свой век. Конечно, при такой деятельной вражде подобных товарищей [и] снизу не могут остаться незараженными, и тов[арищи] сверху, какое имело место [с?] тов. Гаем3.
Заключение комиссии по данному делу я нахожу лично не совсем правильным и исчер пывающим это дело в должном масштабе. Особенно неясно и неполно заключение члена комиссии т. Спивака, который, вероятно, не со всеми материалами знаком как следует. Так, например, он совершенно не читал, [на]верное, показаний тов. Магазова и других, бывших на татарском языке.
Более полным и обстоятельным является мнение тов. Имакова, в котором можно найти много подробностей и беспристрастных мотивировок4, хотя и у него не указаны определен но лица, которые именно являются главными виновниками в этом деле. Хотя указаны тов. Зеленков и Сидоров, но не совсем определенно и ясно.
Если данная комиссия не удовлетворит требование и не вполне осветит факты, то необ ходимо назначить новую комиссию с более широкими полномочиями и доверием, чем [наделяли] минувшую. Я с своей стороны не прочь присоединиться к такому предложению, ибо нахожу комиссию не вполне удачной.
Представитель Башвоенревкома при в[оенно]-революционном трибунале 1-й армии
А. Биишев
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 77. Лл. 63-64. Подлинник; Д. 75. Л. 55-55 об. Заверенная копия.
1 В документе: невозможными.
2 Видимо, к себе.
3 Много невнятного в этих предложениях, но сочтено возможным воздержаться от редакционного вмеша тельства, хотя минимально необходимая и допустимая правка проделана.
4 В документе: мотивов.
394
№619
Тот же вопрос, рассматриваемый на правительственном уровне автономного Башкортостана
1 июля 1919 г.
ЖУРНАЛ № 70 ЗАСЕДАНИЯ ЧЛЕНОВ
ВОЕННО-РЕВОЛЮЦИОННОГО КОМИТЕТА БАШКИРСКОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
1 июля 1919 г., г. Саранск
Председатель А. Ягафаров. Член А. Ишмурзин. Секретарь [Я.] Салихов.
Слуш али: Доклад представителя [Башвоенревкома] при военно-революционном три бунале 1-й армии т. Имакова по делу о насилиях.
П остановили:
а) Доклад принять к сведению.
б) Копию с него послать тт. Валидову и Бикбавову для информации и доведения до све дения высших инстанций.
в) Ввиду затруднительного положения представительства при Первой армии и важности его значения просить штаб Вост[очного] фронта усилить таковое образованием временной комиссии из трех лиц беспристрастных: одного от центра, одного от 1-й армии и одного от Башревкома.
г) Телеграфно просить ВЦИК немедленно командировать в Первую армию одного бес пристрастного партийного работника для участия во временной комиссии при обсуждении башкирских вопросов.
д) Просить реввоенсоветы Республики и Вост[очного] фронта снять 1-ю революцион ную армию из занимаемого ею участка, указав на необходимость и все удобства к переводу, в крайнем случае перевести 20-ю дивизию.
ж) Представительство т. Имакова при 1-й армии утвердить.
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 87. JI. 78. Подлинник; Д. 73. Л. 73 (Подлинный подписали: <...> Выписка верна: Секретарь Башвоенревкома Биркган).
395
№ 6 2 0
Башвоенревком о необходимости прикомандировать представителя Центра в комиссию по башкирскому вопросу при 1-й армии
1 июля 1919 г.
ТЕЛЕГРАММА
Срочно.
Москва. Второй Дом советов, Бикбавову, Адигамову.
Ревком постановил просить ВЦИК делегировать в помощь Имакова - нашего предста вителя при Первой армии - одного представителя Центра, беспристрастного коммуниста, для работы по разрешению башкирских вопросов. Ревком предлагает срочно войти [в] ВЦИК о немедленном командировании указанного представителя, так как при недоброже лательном отношении к башкирам некоторых представителей Первой армии, а также крайне враждебном отношении к башкирам мусульманской] секции при этой армии представи тельство одного Имакова признается бессильным. HP 99.
Врид Предбашвоенревкома Ягафаров
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 73. J1. 40. Отпуск; Д. 44. Л. 23 («Журнал исходящих телеграмм» Башвоенревкома:
I 1/VII | 99 | ).
** *
Опредстоящем выезде в Башкортостан следственной комиссии военного трибунала Восточного фронта
2 июля 1919 г.
ТЕЛЕГРАММА
Саранск. Ревком [Башкирский].
954. Сообщаю [:в] первых числах июля выезжает следственная комиссия во главе [с] членом реввоентрибунала Вост[очного]фронта. HP 2584.
Предреввоентрибунала Вост[очного]фронта Сибиряков
Пометка, исполненная в Башревкоме:
Сообщить для сведения
1) |
Валидову |
л |
, |
2) |
Халикову |
} |
™ «П»фом. |
396
3) Имакову с нарочным.
2 VII [19] 19 г. Ягафаров
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 73. Л. 50. Телегр. бланк с пометкой в подлиннике.
Д о п о лн ен и е
Москва, Второй Дом советов, Бикбавову. Передайте Валидову полученную телеграмму: «954. Сообщаю: <...> Сибиряков».
Врид предбашвоенревкома Ягафаров
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 73. Л. 39; Д. 44. Л. 24 («Журнал исходящих телеграмм» Башвоенревкома:
I 2/V1I 1 100 | ).
№621
Очередная апелляция Башвоенревкома к советским военно-политическим верхам
по поводу сложившейся ситуации — с предложением необходимых мер по ее нормализации1
21 и 4 июля 1919 г.
ТЕЛЕГРАММА
Военная. Срочно. Секретно.
Москва, Реввоенсовет Республики. Копии: Кремль, представителям Башреспублики; Симбирск, реввоенсовет Вост[очного]фронта.
Из докладов следователей о бесчинствах, насилиях, совершенных и совершаемых над баш[кирскими]частями, баш[кирским]населением и Башревкомом, - товарищей Имакова и Биишева видно, что, несмотря на все приказы и распоряжения высших властей о немедленном прекращении насилий, некоторыми чинами частей Первой армии продолжается такая3 поли тика сепаратизм[а], а [командир] Двадцатой дивизии Зеленков открыто заявил нашему пред ставителю, что он застрелит башвоенкома тов. Валидова. Командир Смоленского полка Боряков заявил то же относительно пом[ощника] башвоенкома тов. Ишмурзина. Отношение выше указанных лиц и их подчиненных [к] башкирскому] населению все еще крайне враждебное, что выражается в новых расстрелах и глумлениях над жителями. Политкомы 20-й дивизии и полков сознают свое бессилие бороться против бесчинств и произвола красноармейцев.
1Речь идет о сохраняющейся враждебности отношения к башкирам и Башревкому со стороны личного со става 1-й армии, особенно Пензенской дивизии, о целесообразности заменить последнюю другой боевой единицей на территории Башкортостана...
2 Это число месяца относится к первому из документов связки, дата которого, отсутствующая в нем, установлена по «Журналу исходящих телеграмм 1919 г.» (ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 44. Л. 24).
3 В документе: также.
397
При таком отношении командования и частей Первой армии, действующих на террито рии Башкирии, возвращение Башревкома и баш[кирских] деятелей туда невозможно, ибо никто из членов ревкома не гарантирован [в смысле] личной безопасности, и ревкому не представляется возможным плодотворно работать и примирить население [с] частями Пер вой армии.
Ввиду вышеизложенного просим реввоенсоветы] Республики и Вост[очного] фронта части Первой армии сменить более беспристрастными частями, которые в первый же день своего появления расположили бы [к себе] баш[кирское] население и дали бы возможность возвращения Башревкома для продолжения плодотворной работы по проведению возло женных на него революцией задач.
Материалы, представленные нашими представителями, посылаются [с] нарочным. HP 101.
Печать: Башкирская Советская] Социал[истическа] Республика.
Врид предбашвоенревкома А. Ягафаров Член Я. Салихов
С подлинным верно: Секретарь [Башревкома] Биркган
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 73. Л. 80.
* * |
* |
|
Секретно. |
ВОЕННО-РЕВОЛЮЦИОННЫЙ КОМИТЕТ |
В РЕВВОЕНСОВЕТ |
БАШКИРСКОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ |
|
Июля 4 дня 1919 г. |
ВОСТОЧНОГО ФРОНТА |
г.Саранск
Вдополнение к телеграмме нашей за № 101 препровождаем при сем материал по делу о существовавших и существующих насилиях со стороны красноармейцев и командного со става 1-й армии по отношению к башкирам вообще и башкирским деятелям в частности. Просим о замене оперирующей на Восточном фронте 1-й армии другой, беспристрастной, боевой силой, в крайнем случае - о смене 20-й дивизии означенной армии, так как из прила гаемых материалов видно, насколько взаимоотношения обострились и что при пребывании 1-й армии в Башкирии исправить это отношение, по мнению Башвоенревкома, - совершен но невозможно.
Приложение: переписка на ..-1листах.
Подлинное подписали:
И. о. предбашвоенревкома А. Ягафаров Члены: Я. Салихов. А. Ишмурзин Секретарь Биркган
Печать:
«Башкирская Советская] Социалистическая] Республика».
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 75. Л. 53. Подлинник; Д. 73. Л. 43. Заверенная копия.
1Количество листов отсутствует в документе.
398
№ 6 2 2
«О принятых мерах и карах донести»: председатель РВСР Л. Троцкий
3 июля 1919 г.
ТЕЛЕГРАММА
Симбирск. Реввоенсовет [Восточного фронта]. Принята 3/7 1919 г. Копия Башкирскому ревкому в Саранск <...>.
По-видимому, неоспоримые данные свидетельствуют о преступном зверском отноше нии некоторых частей армии Вост[очного]фронта к башкирскому населению и к башкир ским войскам, перешедшим на сторону советской власти. Между тем до сих пор дело огра ничивалось словесными увещаниями. Считаю необходимой строгую и примерно суровую расправу со всеми виновными в постыдных насилиях над башкирским народом. О принятых мерах и карах донести. HP 2178. 3 июля.
Предреввоенсовета Троцкий
ЦГИА РБ. Ф. 1107. On. 1. Д. 73. J1. 74. Подлинник; Д. 75. Л. 36 («С подлинным верно: секретарь Башвоенрев
кома Биркган»/ Телегр. бланки .
№623
Сообщение военного трибунала Восточного фронта о выезде в Башкортостан следственной комиссии
8 июля 1919 г.
• ТЕЛЕГРАММА
Срочно. Военная. Вне очереди. Саранск. Башкирскому ревкому.
По поручению реввоенсовета Вост[очного]фронта сообщаю, что третьего июля мною командирована в Башкирию следственная комиссия во главе [с] членом трибунала. Винов ники зверств понесут беспощадную кару, как только будут обнаружены следствием. HP [2753].
Предреввоентрибунала Востфронта Сибиряков
Пометки, исполненные в Башревкоме:
1 С некоторыми разночтениями, и почему-то не в пользу подлинника, где вместо «неоспоримые» - «некоторые», в завершение текста - «...июля» без числа месяца.
399