Tom_1_-_2002

О ВЫДЕЛЕНИИ БАШКИРО-ТАТАРСКИХ ЭТНОТЕРРИТОРИЙ МЕЖДУ ВОЛГОЙ И УРАЛОМ В АВТОНОМНУЮ СОВЕТСКУЮ РЕСПУБЛИКУ

ТУРКЕСТАНСКИЙ АНАЛОГ

№№ 205-207

№205

Со страниц газет «Правда» и «Известия ВЦИК»

23 и 24 марта 1918 г.

О ТАТАРО-БАШКИРСКОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ

Со времени III съезда советов, провозгласившего федеративный строй Российской республики, прошло уже два месяца, а окраины, все еще занятые утверждением советской власти на местах, до сих пор не высказались ясно и определенно о конкретных формах федерирования. Бели не считать Украины, зверски терзаемой теперь «цивилизованными» насильниками, да Крыма и Донской области, уже высказавшихся за федеративные связи с Россией, Татаро-Башкирия является, кажется, единственной областью, революционные организации которой определенно начертили план федерирования с Советской Россией1 Мы имеем в виду ту четко очерченную общую схему организации Татаро-Башкирской советской республики, о которой говорят теперь все и которую разработали влиятельнейшие советские организации татар и башкир.

Идя навстречу желаниям татаро-башкирских революционных масс и исходя из решения III съезда советов, провозгласившего Россию федерацией советских республик, Народный комиссариат по делам национальностей, в согласии с указанием Совета народных комиссаров, выработал нижеследующее положение о Татаро-Башкирской советской республике Российской советской федерации. Учредительный съезд советов ТатароБашкирии, созыв которого не за горами, разработает конкретные формы и детали этого положения. Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров утвердят - мы не имеем основания сомневаться в этом - результаты работ этого съезда.

Нарком И. Сталин

Перепечатано в кн.: Сталин И.В. Соч. Т. 4. С. 49-50.

1 Часть с целым не может федерироваться: объединяются между собой на равных, во главе с федеральным центром, субъекты федерации. Хотя в следующем далее Положении о Татбашреспублике толкуется о «ТБСР Российской советской федерации», но, противореча этому, наркомнац пишет перед тем чуть ли не о равном «партнерстве» Российской федерации с ее субъектом.

450

* * *

ДЕКРЕТ1НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ПО ДЕЛАМ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ

О ТАТАРО-БАШКИРСКОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ

РОССИЙСКОЙ СОВЕТСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Исходя из принципа национального самоопределения трудовых масс, утвержденного III Всероссийским съездом советов, Народный комиссариат по делам национальностей, в согласии с Комиссариатом по делам мусульман Средней России, выработал следующее положение о Татаро-Башкирской советской республике.

1.Территория Южного Урала и Среднего Поволжья объявляется Татаро-Башкирской советской республикой Российской советской федерации.

2.При определении границ в основу кладется проект, разработанный башкирскими и татарскими революционными организациями (вся Уфимская губерния; башкирская часть Оренбургской губ., Казанская губ., за исключением чувашско-черемисской части, и приле­ гающие мусульманские части Пермской, Вятской, Симбирской и Самарской губерний). Окончательное установление границ республики предоставляется учредительному съезду советов этой республики.

3.Политическое и экономическое взаимоотношение западной части республики и Башкурдистана определяется учредительным съездом советов Татаро-Башкирской республики.

4.Организация комиссии по созыву учредительного съезда советов поручается Комиссариату по делам мусульман Средней России.

Народный комиссар по делам национальностей И. Джугашвили-Сталин Комиссар по делам мусульман Средней России Мулланур Вахитов Члены комиссариата - Манатов, Ибрагимов

Секретарь Народного комиссариата по делам национальностей С. Диманштейн

22(9) марта 1918 г.

P.S. Публикуя это положение, считаю нужным сообщить, что аналогичные положения вырабатываются Народным комиссариатом по делам национальностей для азербайджанских татар, грузин, армян, киргиз, сарто-текинцев и других народов России, революционные организации которых прошу сообщить свои конкретные планы федерации.

Нар. ком. Джугашвили-Сталин2

«Декрет...»: СУ. 1918. № 30. Ст. 394.

1Это по СУ, а в других источниках - Положение.

2 Данный постскриптум первоначально печатался как последний абзац выше приведенной сопроводительной статьи И. Сталина и начинался несколько иначе: «Публикуя нижеследующее положение ...» В таком неурезанном виде была перепечатана статья в кн.: Политика советской власти по национальному вопросу за три года. 1917— 1920. Госиздат [, Тула], 1920. С. 100 (РСФСР. Народный комиссариат по делам национальностей).

Этот «постскриптум» Сталина обычно опускается при воспроизведении (перепечатании) «Положения...», но, например, в сборнике документов и материалов «Первый год пролетарской диктатуры в Татарии» (Казань, 1933. С. 51) он сохранен, причем именно как послесловие к положению о ТБР, хотя с такой небрежностью: «сарто-текинцы» (узбеки и туркмены) превращены в «старо-текинцев».

Впрочем, и в момент объявления положения о республике оно распространялось с указанным послесловием, оторванным от предшествующей положению статьи Сталина. Об этом свидетельствует, например, следующий далее документ.

№206

ТЕЛЕГРАММА

[Принята] 26 марта 1918 г. [Из Москвы в Оренбург]

Совдепу, Совету Башкурдистана, Мусульманскому военно-революционному комитету, [редакциям газет] «Янги вакыт», «Башкурдистан»1<...>

Далее следует предыдущий документ: текст «Положения о Татаро-Башкирской со­ ветскойреспублике...» и послесловие И. Сталина:

Публикуя это положение, считаем нужным сообщить, что аналогичные положения вырабатываются Народным комиссариатом по делам национальностей [для] азербайд­ жанских татар, грузин, армян, киргиз, сартов, текинцев и других народов России, револю­ ционные организации которых прошу сообщить свои конкретные планы федерации.

Нарком Джугашвили-Сталин

РЦХИДНИ. Ф. 3. On. 1. Д 134. Лл. 9-11; Центр документации новейшей истории Оренбургской области. Ф. 266. On. 1. Д. 1. Лл. 19-20. Телегр. бланки.

№207

Утвержденное краевым съездом советов

30 апреля 1918 г.

ПОЛОЖЕНИЕ О ТУРКЕСТАНСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ

1.Территория Туркестанского края объявляется Туркестанской советской республикой Российской советской федерации.

Всостав Туркестанской республики входит вся страна Туркестан в ее географических границах, исключая Хиву и Бухару.

2.Туркестанская советская федеративная республика, управляясь автономно, признает

икоординирует свои действия с центральным правительством Российской советской федерации.

3.Высшим законодательным органом Туркестанской федеративной республики явля­ ется съезд советов рабочих, солдатских, крестьянских и мусульманско-дехканских депу­ татов, созываемый в первых числах декабря.

4.Высшим постоянным законодательным органом является Центральный исполнитель­ ный комитет [советов].

1(1) В документе: Башкурдистан известия; наименования газет без кавычек.

(2) В другом варианте телеграммы (из Оренбургского архива): «Совдепу, Совету Башкурдистана, Мусуль­ манский военный комитет». Передана через Самару и почему-то с датировкой: 20 марта 1919 г. Переписка автора с Оренбургским и Центральным партархивами (КПСС) по выяснению этого непонятного обстоятельства осталась безрезультатной.

452

ОБ ОТНОШЕНИИ К ПРОЕКТАМ УРАЛО-ВОЛЖСКОЙ И ТАТАРО-БАШКИРСКОЙ АВТОНОМИИ

№№ 208-222

БАШКИРСКОЕ «РЕВОЛЮЦИОННОЕ ШУРО» (ВРСБ)1

№208

15 и 24 марта 1918 г.

ТЕЛЕГРАММА^/;

Москва. Совету народных комиссаров Принял 5/3 1918 г. <...> [Из] Оренбурга <...> 15 /З2 <...>

Революционный совет Башкурдистана, поддерживая единодушно установленное всенародно избранным курултаем определение об автономии Башкурдистана в границах, установленных тем же курултаем, горячо протестует против постановления самочинно образовавшейся коллегии Идель-Урала, которая вопреки основного принципа о самоопределении народностей и вопреки ясно выраженного протеста башкирской фракции попрала волю башкирского народа, а равно и прочего населения Башкурдистана включением Башкурдистана в границы Урало-Волжской республики. Ввиду изложенного Революционный совет автономного Башкурдистана, стоя на платформе признания советской власти, основным положением которой является свободное самоопределение народностей, определяет принять все меры борьбы против осуществления насильнического захвата земель Башкурдистана в состав Урало-Волжской республики, и о настоящем определении своем [он] сообщит для сведения Совету народных комиссаров, совдепам Оренбургской, Уфимской и Казанской губ[ерний], а также коллегии Идель-Урала. 121.

Председатель Давлетшин

ГА РФ. Ф. 130. Оп. 2. Д. 669. Лл. 89-90. Телегр. бланк.

** *

М[о]сква, комиссару по национальным делам Сталину Принял 26 [марта 1918 г. ] <...> Из Оренбурга <...> 24 [марта] <...>

М[о]ск[ва], три адреса: Совету народных комиссаров, комиссару [по] национальным делам Сталину, Мусульманскому комиссариату. Дополнение телеграммы 14, марта 123 Революционный совет Башкурдистана сообщает: вновь получены от комиссара Башкурдистана [ВРСБ по] Уфимской губернии Ахмедуллина сведения о включении

'№ 208-211.

2 Такова помета на телегр. бланке: и 5, и 15 марта. 15-е, видимо, более достоверная дата получения телеграммы в Москве.

3 Эта телеграмма не обнаружена.

454

Башкурдистана в состав Урало-Волжской республики. Включение это не произведено не только согласно [с самоопределением башкирского народа и остального населения Башкурдистана, но прямо вопреки его воле, единодушно выраженной курултаем 8-20 декабря, и невзирая на протест башкирской фракции на казанском мусульманском военном съезде. Революционный совет [Башкурдистана] вновь просит Совет народных комиссаров принять меры против чинимого коллегией Идель-Урала насилия над населением Башкурдистана и не делать1 каких-либо распоряжений по утверждению Урало-Волжской республики со включением в состав ее Башкурдистана впредь до прибытия в Москву особой делегации, которая выяснит Совету народных комиссаров[,а] также Комиссариату [по] национальным делам истинное положение вопроса на месте. Делегация [в] полном составе выезжает завтра, 25 марта.

Председатель Давлетшин

ГА РФ. Ф. 130. Оп. 2. Д. 669. Лл. 91-92. Телегр. бланк.

№209

Ответ на телеграмму председателя КУВШГ. Шарафа от 10марта 1918 г.2

на страницах газеты «Башкортостан»

21 марта 1918 г.

Временный революционный совет Башкортостана в Оренбурге на телеграмму Галимжана Шарафа об Идель-Уральском штате дал нижеследующий ответ.

«Защищая башкирскую автономию, объявленную Всебашкирским курултаем [8-20 декабря 1917 г.], и границы Башкирии, определенные на этом же съезде, Революционный совет Башкортостана всеми силами протестует против постановления самочинно организовавшейся коллегии Идель-Уральского штата.

Коллегия, действуя против самоопределения наций и игнорируя протест башкирской фракции на II [мусульманском] военном съезде, подавляет волю народа Башкортостана, а также принудительно включает в Идель-Уральский штат территорию автономной Башкирии.

Революционный совет автономного Башкортостана, признавая советскую власть и, вместе с тем, стоя на точке зрения самоопределения наций, всеми силами протестует против насильственного включения территории Башкортостана в состав Идель-Уральского штата».

Эти постановления доводятся до Совета народных комиссаров и губернских советов Оренбурга, Уфы и Казани.

Перевод с тюрки.

1В документе: не делает.

2 См. док. N2 97. Там текст телеграммы, адресованной Уфимскому мусульманскому военному шуро. Но телеграмма, естественно, рассыпалась и по другим адресам.

455

№210

Через газету «Янги вакыт» (г. Оренбург)

3 мая 1918 г.

Члены Революционного совета Башкортостана по приезде в Стерлитамак, связавшись со всеми мусульманскими организациями, решили покончить с татаро-башкирскими разногласиями и работать совместно над осуществлением Татаро-Башкирской республики1

Перевод с тюрки.

№211

От башкирского представительства в Центральном мусульманском комиссариате

17 апреля 1918 г.

ВОЗЗВАНИЕ К БАШКИРАМ

БРАТЬЯ, БАШКИРЫ!

Принимая во внимание стремление к свободе, веками хранившееся в груди у живущих по Волге и на Урале башкиро-татар, мусульман внутренней России, правительство бедных крестьян и рабочих 22 марта 1918 года объявило отдельную Башкиро-Татарскую республику. Для определения границ республики Центральным мусульманским комис­ сариатом образована специальная группа, для руководства делом приглашены специалисты.

Первая часть приглашенных специалистов уже прибыла и начала работу при Мусуль­ манском комиссариате.

Вопрос об определении политических и экономических взаимоотношений между запад­ ной и восточной, башкирской, частями Башкиро-Татарской республики поручен учреди­ тельному съезду Башкиро-Татарской республики. Представители населения на этот съезд соберутся в мае.

ТОВАРИЩИ БАШКИРЫ!

Не только признано всей Россией, что вы являетесь бедным и угнетенным народом, но беспощадной, жестокой политикой империализма давно уже был вынесен «приговор», обрекающий вас на вымирание. Вы были самым угнетенным народом, у которого затоптали честь и право. Ваши слезы, смешанные с кровью, сочащейся из ваших сердец, ноющих в безнадежных поисках милости и спасения от заранее приготовленных для вас могил, ваше

1 О положительном отношении данного башкирского шуро к проекту Татаро-Башкирской советской республики свидетельствует также участие представителей башкир, в том числе Б. Шафиева как одного из руководителей ВРСБ, в решениях Мусульманского комиссариата при Наркомнаце, принятых в конце мартаначале апреля 1918 г. в поддержку означенного проекта и татаро-башкирского единения (док. № 171). Подписавший следующий документ Галиахмет Аитбаев тоже член распущенного уже оренбургскими большевиками ВРСБ.

456

неутешное горе и вопли души - все это могла услышать только власть бедных, рабочих; только она может протянуть вам руку помощи. Так и случилось! [Лишь] когда власть в России перешла из рук бессердечных и жестоких богачей в руки советов, защищающих права бедных крестьян и рабочих, наконец, было учтено священное желание в прошлом подавленного, угнетенного башкирского народа и осуществляется его многовековое чаяние.

Перед вами-Башкиро-Татарская республика! Она - воплощение священного желания башкирского народа. Чтобы не упустить это дело, немедленно создавайте волостные советы и комиссариаты, приступайте к работе. Среди нас не должно быть разделения на башкир, татар, русских.

Соединяйтесь, бедные и обездоленные! Стремитесь вперед, рука об руку, к одной цели! Изгоняйте из вашей среды татарских, русских, башкирских буржуев, ставьте к руководству только бедных крестьян и рабочих!

Бедный, угнетенный башкир, к делу! Своих прав ты добьешься трудом и усилиями!

За комиссара башкирской части Центрального мусульманского комиссариата Галиахмет Аитбаев

Заведующий башкирским отделом агитации

Хабибулла Габитов

1918 год, 17 апреля, Москва.

Чулпан. 1918. 17 апр. - Тюрки, араб. граф.

ГОРОД УФА КАК ГУБЕРНСКИЙЦЕНТР

№ 212

ПРОТОКОЛ № 2 ЗАСЕДАНИЯ УФИМСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ КОЛЛЕГИИ

ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ УРАЛО-ВОЛЖСКОГО ШТАТА1

от 26 марта 1918 г.

На заседании присутствовали: Альмухаметов, Рамеев, Алпаров, Башмаков, Худайбердин.

I. После обсуждения вопроса о направлении деятельности отделения было принято следующее постановление.

1 Уфимское отделение территориальной автономии будет добиваться создания УралоВолжского штата лишь на основе власти советов рабочих и крестьянских депутатов, избранных на национально-пропорциональных началах.

1Сянваря 1918 г. в составе Уфимского мусульманского военного шуро (Шагит Худайбердин и др.) существовал «отдел по осуществлению Урало-Волжского штата». Он функционировал как «Уфимское отделение КУВШ», возникшее (оформленное) как таковое тогда же - в январе 1918 г. (ЦГИА РБ. Ф. И-465. On. 1. Д. 8. JI. 18). Согласно его уставу, это было местное (губернское) отделение «избранной первым Национальным собранием тюрко-татар мусульман внутренней России и Сибири Коллегии по осуществлению территориальной автономии Идель-Уральской области» (ЦГИА. Ф. И-465. On. 1. Д. 5. Лл. 27-28). Как и КУВШ в целом, ее Уфимское отделение встало на советскую платформу. С этим было связано переизбрание его руководства 24 марта 1918 г. Председателем отделения становится Г. Альмухаметов, его товарищем И. Рамеев, одним из членов ШХудайбердин (там же. Л. 8).

457

2. Уфимское отделение территориальной автономии будет вести все свои дела в контакте с Уфимским советом, Мусульманским комиссариатом и демократическими организациями, стоящими на советской платформе.

И. Принятую выше резолюцию передать по телеграфу в Центральный мусульманский комиссариат.

III. После обсуждения Положения о Татаро-Башкирской республике, полученного от Совета народных комиссаров, было принято следующее постановление:

Ввиду того, что и Уфимское отделение территориальной автономии ставит перед собой цель создать Урало-Волжский штат лишь на основе власти советов рабочих и крестьянских депутатов, избранных по национально-пропорциональному принципу, оно одобряет Положение о Татаро-Башкирской республике, разработанное Комиссариатом по делам национальностей от имени [Совета] народных комиссаров, и заявляет о своей готовности содействовать комиссариату в деле создания штата на этой основе.

IV. Для того, чтобы выяснить отношение демократических организаций Уфы к Положению Совета народных комиссаров о Татаро-Башкирской советской республике и послать от их имени телеграмму в Совет народных комиссаров, решили собрать их общее собрание.

А) Время открытия собрания - 28 марта в 6 часов вечера.

Б) Решено пригласить на это собрание всех членов президиумов следующих мусульманских организаций, стоящих на советской платформе:

1)Мусульманский комиссариат при [Уфимском] совете,

2)мусульмане - члены крестьянского совета,

3)организация татарских левых эсеров,

4)организация татарских рабочих,

5)губернское правление,

6)организация башкир,

7)организация учащихся,

8)организация учителей,

9)музыкальная организация,

10)городская мусульманская культурная организация при коммуне.

V. Должен быть печатный орган Уфимского отделения территориальной автономии. Хотя уже выходит газета «Безнец юл», она, однако, не имеет надежного будущего, так как, во-первых, работа в ней поставлена плохо, во-вторых, последний состав [Мусульманского] военного совета свернул ее вправо. Поэтому, закрыв газету «Безнец юл», необходимо создать другую газету, которая имела бы ясное политическое лицо, стояла на советской платформе и была бы способна выражать задачи Коллегии Урало-Волжской территориальной автономии. Эта газета должна иметь название «Идель-Урал».

Председатель Альмухаметов Секретарь Алпаров

ЦГИА РБ. Ф. И-465. On. 1. Д. 3. Л. 7 Подлинник. Перевод с тюрки.

№213

Телеграмма Уфимского комиссариата по осуществлению Урало-Волжского штата1

Совету народных комиссаров и Комиссариату по делам мусульман при Наркомнаце

27 марта 1918 г.

Уфимский комиссариат по осуществлению штата стремится к осуществлению ТатароБашкирской республики исключительно на началах советской власти, организованной пролетариатом и трудовым крестьянством на национально-пропорциональных началах. Приветствуя Положение о Татаро-Башкирской республике, комиссариат надеется осуществить республику на вышеуказанных началах.

Председатель комиссариата Альмухаметов Верно: секретарь

ЦГИА БАССР. Ф. И-465. On. 1. Д. 6. Л. 6. Копия.

№214

ПРОТОКОЛ № 7 ЗАСЕДАНИЯ УФИМСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ КОЛЛЕГИИ

ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ УРАЛО-ВОЛЖСКОГО ШТАТА

от 3 апреля 1918 г.

На заседании присутствовали Альмухаметов, Алпаров, Рамеев, Башмаков.

Заслушали доклад лектора Гали Сайфуллина, выезжавшего на места по поручению отделения территориальной автономии. '

Гали Сайфуллин прочитал 11 лекций в 8 селениях, 3 лекции прочитано специально для женщин. Количество слушателей было от 100 до 300. Им создана одна комиссия в селе Яналыш, Емашевской волости, Уфимского уезда. Адрес: с. Емашево.

До этого никто еще не говорил населению о территориальной автономии, и оно ничего о ней не знало. Лектор разъяснил, что в Татаро-Башкирской республике власть будет в руках советов и что в каждом селе народ должен создавать советы. Население до этого не понимало сути советов и относилось к ним плохо, а когда разъяснили, все очень обрадовались. В каждом селе выражали пожелание скорейшего осуществления республики и благодарность ее поборникам. Когда [о республике] было рассказано

1 Уфимский губернский и другие местные комиссариаты по осуществлению Урало-Волжского штата создавались в марте 1918 г. в соответствии с решениями II Всероссийского мусульманского военного съезда и образованного им мусульманского «наркомата» по осуществлению УВШ.

Уфимский комиссариат по осуществлению Урало-Волжского штата возглавлялся теми же лицами, что и Уфимское отделение КУВШ (Альмухаметов, Атнагулов и др.)

459