Л.В. Лукина
English Lexicology
Лексикология английского языка.
Теория и практика
Учебно-методическое пособие
Воронеж 2011
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Воронежский государственный архитектурно-строительный университет
Л.В. Лукина
English Lexicology
Лексикология английского языка.
Теория и практика
Учебно-методическое пособие
Рекомендовано в качестве учебного пособия
редакционно-издательским советом Воронежского государственного
архитектурно-строительного университета для студентов специальности 620100 – «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
(третий уровень высшего профессионального образования)
Воронеж 2011
УДК 802.0:801.3(07)
ББК 81.2 – 3 Англ.я7
Л647
Рецензенты:
кафедра иностранных языков Воронежского филиала Московского
гуманитарно-экономического института;
М.А. Стернина, доктор филол. наук, проф. кафедры английского языка естественнонаучных факультетов Воронежского государственного
университета
|
Лукина, Л.В. |
Л647 |
English Lexicology. Лексикология английского языка. Теория |
|
и практика: учеб.-метод. пособие для ПСПК / Л.В. Лукина; Воронеж. гос. арх.-строит. ун.-т. – Воронеж, 2011. – 104 с.
|
Данное учебно-методическое пособие разработано в соответствии с действующими государственными стандартами и программой по данному курсу. Цель пособия – познакомить студентов с основными проблемами лексикологии и лексикографии применительно к материалу английского языка.
Пособие содержит необходимые для изучения лексикологии английского языка теоретический и практический материалы: лекции, планы семинарских занятий, практические задания разной степени сложности, темы презентаций, определения основных понятий и терминов, контрольные вопросы и тесты для самостоятельной оценки качества освоения дисциплины.
Учебное пособие предназначено для студентов, занимающихся по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Материал пособия рассчитан для активного усвоения и самостоятельного изучения лексикологии английского языка и рассчитано на 77 часов (36 часов аудиторных занятий и 41 час самостоятельной работы).
Ил. 6. Библиогр.: 14 назв.
УДК 802.0:801.3(07)
ББК 81.2 – 3 Англ.я7
ISBN 978-5-89040-322-3 © Лукина Л.В., 2011
© Воронежский государственный
архитектурно-строительный
университет, 2011
Введение
Учебное пособие «Лексикология английского языка» предназначено для студентов, обучающихся по программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» и составлено в соответствии с действующими государственными стандартами и программой по данному курсу.
Пособие в систематизированном виде содержит необходимые для изучения курса лексикологии английского языка материалы: лекции, определения основных понятий и терминов, планы семинарских занятий, практические задания разной степени сложности, темы презентаций, контрольные вопросы и тесты для самостоятельной оценки качества освоения дисциплины. Оно может быть использовано как для аудиторной, так и для самостоятельной работы студентов.
Цель пособия «Лексикология английского языка» заключается в том, чтобы сформировать у студентов научное представление о словарном составе английского языка в его современном состоянии и историческом развитии, показать связь лексикологии с другими лингвистическими дисциплинами и познакомить с путями пополнения словарного состава посредством словообразования, заимствования, семантического развития слов.
Основным объектом лексикологии является слово, которое рассматривается в единстве всех своих характеристик: фонетических, грамматических, семантических. Освоение курса лексикологии предполагает знания и умения, приобретенные студентами в ходе изучения практического курса английского языка, а также таких теоретических дисциплин, как «Введение в языкознание», «Теоретическая фонетика» и др. В свою очередь курс лексикологии позволяет подготовить студентов к дальнейшему овладению теорией языка и научно-исследовательской работе (подготовке сообщений, докладов и презентаций, написанию рефератов, курсовых и дипломных работ), а также способствует развитию лингвистической и профессиональной компетенции будущего специалиста.
Данное учебное пособие состоит из 4-х разделов (Part), включающих 9 лекций (Lecture) и 9 семинарских занятий (Seminar). Заключительная часть пособия (Part V) содержит вопросы для повторения и подготовки к сдаче зачета, а также тест для самоконтроля.
Курс «Лексикология английского языка» объемом 36 часов изучается в течение одного семестра на 2-м курсе. На лекции отводится 18 часов, на семинарские занятия также – 18 часов. Изучение курса завершается зачетом.
Лексикология позволит студентам познакомиться с лексическим составом английского языка в разных аспектах, понять сложности семантического развития слов и будет способствовать совершенствованию навыков работы со словарями разных типов.
PART
ONE
