
- •Отрывки из статей1
- •Джордж Нельсон
- •Джордж Нельсон Заметки о новом субшафте11
- •Ле Корбюзье о пропорциях15
- •Раймонд Лоуи
- •Фрэнк Ллойд Райт времена карнизов прошли23
- •Фрэнк Ллойд Райт Определения25
- •Ролан Барт Новый "Ситроен"26
- •Вальтер Гропиус Речь на открытии Высшей школы формообразования в Ульме30
- •Генри Дрейфус проектирование для людей36
- •Ролан Барт пластмасса38
- •Фрэнк Ллойд Райт пластичность40
- •Эрвин Панофский
- •Джордж Нельсон Преувеличение роли функции47
- •Джордж Нельсон Современное убранство квартир48
- •Ээро Сааринен Окружение55
- •Выразительность
- •Харли Эрл моды и моторы63
- •Харли Эрл стайлинг во имя лидерства64
- •Морис Мерло-Понти лИния и вещь67
- •Людвиг Мис ван дер Роэ о новой архитектуре70
- •Джио Понти
- •Джио Понти
- •Кристофер Александер самосознание и синтез формы74
- •Бруно Дзеви
- •Томас Мальдонадо актуальные проблемы дизайна80
- •Джон Роналд Роуэл Толкин реальность и фантазия85
- •Пол Рудольф ответ на анкету "аа"90
- •Роберт Вентури Сложности и противоречия в архитектуре92
- •Обязательства по отношению к трудному целому
- •Мишель Рагон универсальное пространство102
- •Георгий Петрович Щедровицкий
- •Алвар Аалто национальное и интернациональное108
- •Умберто Эко
- •Жан Бодрийяр Формальная коннотация: крыло автомобиля113
- •Жан Бодрийяр лучшее из домашних животных117
- •Жан Бодрийяр функциональное отклонение: гаджет119
- •Кендзо Танге
- •Кишо Нориаки Курокава
- •Моментальный город127
- •Клод Паран, Поль Вирилио Наклонная функция 129
- •Архитектура как символ
- •Паоло Солери
- •Фриденсрайх Хундертвассер
- •Герберт Саймон Процесс и стиль146
- •Джон Кристофер Джонс методы проектирования150
- •Введение
- •Взаимозависимость проблемы и решения
- •Неосязаемые проекты
- •Коллективное проектирование
- •Включение самого себя в процесс проектирования
- •Проектирование как процесс
- •Постмодернизм
- •Контекстуальное проектирование
- •Что такое проектирование?
- •Вячеслав Леонидович Глазычев дизайн в теории157
- •Карл Моисеевич Кантор Социальный функционализм и культура162
- •Ролан Барт
- •Ренцо Пиано, Ричард Роджерс
- •Джеймс Уайнс
- •Мелвилл Бранч непрерывное проектирование городской среды180
- •Иллюстрации
- •270300 "Архитектура"
- •180 Из книги "Проектирование городской среды", вышедшей на англ. Яз. В 1974 г. Цит. По: [10, с.130 - 132]. (Прим. Составителя).
Иллюстрации
Рис.
1.
Ф.Л. Райт. Офисное здание Price company ("Башня
Прайса"), Бартлесвилл. Общий вид, план
типового этажа, мебель. США, 1952 – 1956 гг.
Рис.
2.
Ф.Л. Райт. Набор мебели.
США,
1950-е гг.
Рис.
3.
Ф.Л. Райт. Музей Гуггенхайма в Нью-Йорке,
интерьер.
США,
1959 г.
Рис.
4.
Ф.Л. Райт. Музей Гуггенхайма в Нью-Йорке,
плафон.
США,
1959 г.
Рис.
5.
Ф.Л. Райт. Музей Гуггенхайма в Нью-Йорке,
интерьер, вид сверху. США, 1959 г.
Рис.
6. Г.
Дрейфус. Будильник
"Sentinel Wafer Clock". США,
1950-е гг.
Рис.
7.
Г. Дрейфус. Будильник "Big
Ben".
США, 1953 г.
Рис.
8.
Г. Дрейфус. Телефон
"The 500 desk". США,
1950-е гг.
Рис.
9.
Г. Дрейфус. Фотоаппарат "Polaroid"
складной.
США,
1972 г.
Рис.
10.
В.
Бим
и
Airstream Inc. Трейлер
"Airstream
Bambi",
выпускавшийся в США с 1934 г. и возобновлённый
в 1952 г. На фото: образец 1960 г.
Рис.
11.
У.Д. Тиг. Фотоаппарат
"Polaroid Highlander, Model 80 А".
США,
1953 г.
Рис.
12.
Г. Дрейфус. Из разработок универсального
языка пиктограмм. США, 1950-е гг.
Рис.
13.
Г. Дрейфус. Эскиз колёсного трактора.
США,
1959 г.
Рис.
14.
Проектное бюро Р. Лоуи. Проект загородного
дома для массового строительства. США,
1949 г.
Рис.
15.
Р. Лоуи. Автобус
"Greyhound - Scenicruiser". США,
1954 г.
Рис.
16.
Р. Лоуи. Питьевой автомат для кока-колы
Dole
Deluxe.
США, 1947
г.
Рис.
17.
Р. Лоуи. Автомобиль
"Studebaker Avanti". США,
1962 г.
Рис.
18.
Р. Лоуи. Эмблема автомобиля "Studebaker".
США, 1950-е гг.
Рис.
19.
Р. Лоуи. Эмблема компании "Shell".
США, 1950-е гг.
Рис.
20.
Р. Лоуи. Холодильник. США, 1955 г.
Рис.
21.
Р. Лоуи. Интерьер ванной комнаты в доме
Лоуи. США, 1960-е гг.
Рис.
22.
Р. Лоуи. Мебельная секция из пластика.
США, 1968 г.
Рис.
24.
Дж. Нельсон. Настенные часы. США, 1950 г.
Рис.
23.
Ч. и Р. Имз. Кресло
"La Chaise". США,
1948 г.
Рис.
25.
Ч. Имз. Салонное кресло с оттоманкой.
США, 1956 г.
Рис.
26.
Э. Сааринен. Интерьер терминала аэропорта
TWA,
Нью-Йорк. США, 1962 г.
Рис.
27.
Э. Сааринен. Кресло
"Tulip-Pedestal". США,
1956 г.
Рис.
28.
Дж. Нельсон. Софа "Marshmellow"
из сидений барных стульев.
США,
1956 г.
Рис.
29.
Х. Эрл в исследовательском центре GM
в Детройте со своими автомобилями
(Buick
Y-Job,
1938; Firebird
I,
1954; Firebird
II,
1956; Buick
LeSabre,
1951). США, фото 1958 г.
Рис.
30.
Э. Сааринен. Вестибюль исследовательского
центра GM
в Детройте. США, 1958 г.
Рис.
31.
Х. Эрл. Крыло автомобиля "Cadillac
Eldorado".
США, 1959 г.
Рис.
32.
Дж. Нельсон. Кресло "Кокос". США,
1955 г.
Рис.
33.
Х. Эрл. Автомобиль
Cadillac Cyclone. США,
1959 г.
Рис.
34.
Х. Эрл. Рекламный плакат. США, 1950-е гг.
Рис.
35.
Х. Эрл. Заставки из книги "Modes
and
Motors".
США, 1958 г.
Рис.
36.
Х. Эрл. Фрагмент автомобиля "Impala
2". США, 1959 г.
Рис.
37.
Х. Эрл. Реклама автомобиля "Cadillac
Eldorado".
США, 1953 г.
Рис.
38.
Х.
Эрл. "Поезд Будущего" и другие
концепты локомотивов для GM.
США, 1950-е гг.
Рис.
40.
А Кальдер. Мобиль. США, 1950 г.
Рис.
42.
Л. Мис ван дер Роэ. Схема планировки
Иллинойского технологического
университета. США, 1940 – 1956 гг.
Рис.
39.
Ле Корбюзье. "Три радости урбанизма:
солнце, пространство, зелень". Рисунок
для проекта города на 20 млн. жит. ,1922 г.
Принципы градостроения послевоенного
модернизма.
Рис.
41.
Л. Мис ван дер Роэ. Холл жилого дома на
Лейк Шор Драйв в Чикаго. США, 1951 г.
Рис.
43.
Л. Мис ван дер Роэ. Вилла Фернсуорт,
Иллинойс. США, 1950 г.
Рис.
44.
Ф. Леже. Композиция из керамики. 1950 г.
Рис.
45.
Л. Мис ван дер Роэ и
Ф.
Джонсон. Сигрэм Плаза в Нью-Йорке. США,
1958 г.
Рис.
46.
М. Ниццоли. Пишущая машинка "Lexikon 80".
Италия, 1948 г.
Рис.
47.
К. Моллино. Столик "Арабески".
Италия, 1949 г.
Рис.
48. М.
Занузо. Мягкое кресло. Италия, 1950-е гг.
Рис.
49.
Э. Соттсасс. Портативная пишущая машинка
"Valentine".
Италия, 1969г.
Рис.
50.
М. Занузо. Кресло. Италия, 1954 г.
Рис.
51.
Д. Понти. Стул "Суперлеггера",
модель № 699. Италия, 1957 г.
Рис.
52.
Д. Понти. Здание фирмы "Пирелли" в
Милане. Италия, 1955 – 1959 гг.
Рис.
54.
М. Билл. Настенные часы. Швейцария, 1957
г.
Рис.
53.
Д. Рамс. Настольная зажигалка для фирмы
BRAUN. ФРГ, 1976.
Рис.
55.
Студенческая работа Ульмской школы
формообразования. ФРГ, 1965 г.
Рис.
56.
Д.
Рамс. Транзисторный радиоприёмник
"Ulm Pocket
Radio
(model
T3)".
ФРГ, 1958 г.
Рис.
57.
Автомобиль серии "Citroen DS". Франция,
конец
1950-х гг.
Рис.
58.
К. Эльсенер и дизайнеры фирмы Victorinox.
Армейский швейцарский нож, модель
Champion.
Швейцария, 1930 – 1980-е гг.
Рис.
59.
К. Танге. Ратуша в Курасики, интерьер
холла. Япония, 1960 г.
Рис.
60.
И.В. Жолтовский. Фрагменты фасада жилого
дома на Б. Калужской ул. в Москве. СССР,
1950 г.
Рис.
61.
Образцы кухонного оборудования для
массового жилищного строительства.
СССР, 1949 г.
Рис.
62.
Монументальная скульптура "Рог
изобилия" на ВДНХ. СССР, 1953 г.
Рис.
63.
Торговая реклама магнитолы "ВЭФ".
СССР, 1967 г.
Рис.
64.
Стилизованный рисунок жилого интерьера.
Графика журнала "ДИ СССР". СССР,
1968 г.
Рис.
65.
Э. Молчанов. Пассажирское такси.
Экспериментальный проект ВНИИТЭ. Эскиз
и действующий образец. СССР, 1964
Рис.
66.
Обложка журнала "ДИ СССР". СССР,
1963 г.
Рис.
67.
Группа ARCHIGRAM.
Лист из проекта "Instant
City".
Англия, 1968 г.
Рис.
68.
К. Александер и С. Чермаев. Диаграммы к
новому рациональному методу проектирования
(системный анализ 33 требований к
благоустройству жилой территории при
помощи IBM
704) из книги Дж.К. Джонса "Методы
проектирования". США, 1963.
Рис.
69.
М. Дюшан. Оптические диски (Роторельефы).
Франция, 1965 г (реплика работы 1935 г.).
Рис.
70.
Р. Лихтенштейн. "Девушка с лентой для
волос", растровая графика. США, 1965 г.
Рис.
71.
А. Джонс. Кресло. Англия, 1969 г.
Рис.
72.
Р. Вентури и Д. Скотт-Браун. "Цветы
пустыни" – реклама будущего города
Калифорния Сити. США, 1970 г.
Рис.
73.
Э. Уорхол. Банка супа "Кемпбеллс",
серия II.
Графика. США, 1968 г.
Рис.
74.
Д.
Уайнс (SITE).
Предложение по городскому ландшафту.
Вид из автомобиля. США, 1968 г.
Рис.
75.
П. Солери. Общественный центр города
Аркозанти. США, 1970-е гг.
Рис.
76.
Плакат к фильму М. Антониони "Забриски
Пойнт" для американского проката.
США, 1970 г.
Рис.
77.
Р.Б. Фуллер и С. Баэр. Коммуна "Дроп
Сити", Колорадо". США, 1966
г.
Рис.
78.
П. Солери. Строительство города Аркозанти,
Аризона. США, фото 1970-х гг.
Рис.
79.
Ф. Хундертвассер. Экологическое жилище,
реализующее принцип обилия зелени в
многоярусном сооружении.
Австрия,
1973 г.
Рис.
80.
К. Паран и П. Вирилио. Иллюстрации к
концептуальному исследованию "Наклонная
функция".
Франция,
1968 г.
Рис.
81. Р.Б.
Фуллер. Геодезический купол для павильона
США на ЭКСПО-67 в Монреале,
1967
г.
Рис.
82.
Р. Пиано и Р. Роджерс. Центр культуры Ж.
Помпиду (Центр Бобур) в Париже. Франция.
1971 –1977 гг.
Рис.
83.
М.А. Коник (рук.) и др. (Сенежская студия).
Пропедевтическое задание по анализу
среды. СССР, 1970-е гг.
Рис.
84.
В.Л. Глазычев, М.А. Коник и др. (Сенежская
студия). Проект экспозиции музея Н.В.
Гоголя в Москве. СССР, 1975 г.
Оглавление
Введение....................................................................................................................... 3 333
О. Нимейер
Отрывки из статей.......................................................................................................... 5
Д. Нельсон
Новая профессия?.......................................................................................................... 7
Аноним
Разоблачить носителей буржуазного космополитизма
и эстетства в архитектурной науке и критике…………………………………................ 11
Д. Нельсон
Заметки о новом субшафте……………......................................................................... 16
Ле Корбюзье
О пропорциях……………………………………………………………………….......…...... 19
Р. Лоуи
Вещи и слова………………………………………………………………………................. 21
Ф.Л. Райт
Времена карнизов прошли…………………………………………………………….......... 23
Ф.Л. Райт
Определения………………………………………………………………………….............. 26
Р. Барт
Новый "Ситроен"………………………………………………….........……........................ 28
В. Гропиус
Речь на открытии Высшей школы формообразования в Ульме…………………....... 30
Г. Дрейфус
Проектирование для людей………………………………………….........…..................... 33
Р. Барт
Пластмасса……………………………………………………...........……........................... 35
Ф.Л. Райт
Пластичность…………………………………………………………......……. ..................... 37
Э. Панофский
Идеологические источники радиатора "роллс-ройса"………………………….…........ 38
Д. Нельсон
Преувеличение роли функции………………………………….....………........................ 39
Д. Нельсон
Современное убранство квартир…………………………......………….......................... 40
Э. Сааринен
Окружение……………………………………………………………...…….......................... 43
М. Дюшан
Творческий акт……………………………………………….........…………........................ 44
Х. Эрл
Моды и Моторы…………………………………………………………………..…............... 47
Х. Эрл
Стайлинг во имя лидерства……………………………………………….......................... 48
М. Мерло-Понти
Линия и вещь…………………………………………………....………............................... 53
Л. Мис ван дер Роэ
О новой архитектуре…………………………………………..........……............................ 55
Д. Понти
Сначала рисовать, потом измерять……………………………....……............................56
Д. Понти
Форма и функция……………………………………………….....………........................... 57
К. Александер
Самосознание и синтез формы…………………………………………………………...... 58
Б. Дзеви
Имеют ли свободные формы значение?…………………………………………………. 59
Т. Мальдонадо
Актуальные проблемы дизайна……………………………………………….................... 60
Д.Р.Р. Толкин
Реальность и Фантазия……………………………………………………………............... 66
П. Рудольф
Ответ на анкету "АА"……………………………………………………………................... 68
Р. Вентури
Сложности и противоречия в архитектуре……………………………………….....…..... 69
М. Рагон
Универсальное пространство…………………………………………………………......... 74
Г.П. Щедровицкий
Дизайн и его наука:
"художественное конструирование" – сегодня, что дальше?……………………….... 76
А. Аалто
Национальное и интернациональное…………………………………………….............. 80
У. Эко
Коды денотации и коннотации вещного мира………………………………………........ 81
Ж. Бодрийяр
Формальная коннотация: крыло автомобиля……………………………………............ 83
Ж. Бодрийяр
Лучшее из домашних животных………………………………………………………........ 84
Ж. Бодрийяр
Функциональное отклонение: гаджет…………………………………………………....... 85
К. Танге
Функция, структура и символ…………………………………………………………......... 86
К.Н. Курокава
Две системы метаболизма……………………………………………………………......... 88
П. Кук, Д. Кромптон, Р. Херрон (ARCHIGRAM)
Моментальный город……………………………………………………………………........ 91
К. Паран, П. Вирилио
Наклонная функция…………………………………………………………………………... 91
Р. Вентури, Д. Скотт-Браун
Среда рекламы и информации……………………………………………………............. 95
П. Солери
Неоприрода……………………………………………………………………………............ 98
Ф. Хундертвассер
Манифест бойкота архитектуры…………………………………………………............... 100
Г. Саймон
Процесс и стиль……………………………………………………………...….................... 105
Дж.К. Джонс
Методы проектирования…………………………………………………………………...... 106
Э. Соттсасс
"Потому что опоздал самолет"……………………………………………………...……...... 112
В.Л. Глазычев
Дизайн в теории…………………………………………………………………………......... 115
К.М. Кантор
Социальный функционализм и культура…………………………………………………..118
Р. Барт
Семиология и градостроительство……………………………………………………...…. 120
Р. Пиано, Р. Роджерс
Конкурс плато Бобур. Проект–лауреат………………………………………………….... 127
Д. Уайнс
Точка зрения автомобилиста……………………………………………………….......….. 128
В.Л. Глазычев
Язык и метод художественного проектирования………………………………………... 133
М. Бранч
Непрерывное проектирование городской среды………………………………........….. 137
Библиографический список ………………………………………………..........…........ 139
Приложение 1
Краткие сведения об авторах текстов,
включённых в хрестоматию....................................................................................... 141
Приложение 2
Иллюстрации.................................................................................................................154
Учебное издание
Петр Владимирович Капустин
История дизайна в документах:
тексты, дискуссии, мнения
Хрестоматия в трёх частях
Часть вторая
Учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению