- •Содержание
- •Введение
- •Порядок составления официально-деловых бумаг
- •Составление и оформление отдельных видов документов заявление
- •Доверенность
- •Автобиография
- •Докладная записка
- •Объяснительная записка
- •УпражненИя
- •Языковые модели деловых бумаг
- •Образцы резюме
- •Сергеева Марина Николаевна
- •31Октября 1978г., г. Балахна Горьковской обл. Не замужем.
- •Образование и имеющийся опыт работы
- •Опыт внештатной работы
- •Сизов павел фёдорович
- •Профессиональная деятельность
- •Список наиболее употребительных общепринятых сокращений
- •Список наиболее употребительных аббревиатур
- •Список использованной литературы
Языковые модели деловых бумаг
Коммуникативная цель |
Тип документа |
Языковые модели
|
Информиро-вание |
служебная записка сопроводительное письмо письмо-сообщение |
|
Побуждение |
приказ, распоряжение, указание и т.д. |
|
Придание юридического статуса чему-либо |
договор |
о нижеследующем… |
доверенность |
|
|
справка |
|
|
Инициирование, поддержание отношений |
гарантиЙное письмо |
|
письмо- просьба |
Сообщите нам, пожалуйста… |
|
Выражение предупреждения, требования, отказа |
письмо- приглашение |
|
письмо- напоминание |
|
|
письмо- требование (рекламация) |
|
|
письмо- ответ (отказ от предложения) |
|
Приложение 2.
Образцы резюме
Вариант 1. при отсутствии опыта работы
Сергеева Марина Николаевна
31Октября 1978г., г. Балахна Горьковской обл. Не замужем.
Домашний адрес: |
Домашний телефон: |
Адрес университета: |
Нижегородская обл., г.Балахна, ул. Деловая, д.5 |
(244)5-49-67 |
119899, ГСП, Москва, Воробьевы горы, МГУ, 1-й корпус гуманитарных факультетов |
Позиция: гид- переводчик английского языка в летнее время .