Дадаян Х., Армяне и Баку (1850 - 1920 гг
.).pdf
« НОРАВАНК»
НАУЧНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ФОНД
ХАЧАТУР ДАДАЯН
АРМЯНЕ И БАКУ
(1850-ые гг. – 1920г.)
Ереван – 2007
Книга издана по государственному заказу
Научные редакторы: ГАГИК АРУТЮНЯН Директор фонда «Нораванк»
АМАТУНИ ВИРАБЯН Директор Национального архива Армении
Дадаян Х.
Армяне и Баку (1850-ые гг. – 1920г.). Пер. с арм. – Ер., НОФ «НОРАВАНК», 2007г., 208 стр.
Вкниге изложена документальная история талантливой
исозидательной армянской общины г.Баку. Представлен тот огромный вклад, который внесли армяне в дело становления нефтяной промышленности, торгово-экономической сферы
икультурной жизни города.
На основе фактологического материала описан осуществленный турками и азербайджанцами геноцид армян в Баку 1918г. Представлены архивные данные, согласно которым сумма возмещения Турцией материального ущерба армянам Баку составляет более 3,5 млрд фунтов стерлингов.
Написанная известным экспертом по истории армянских общин Хачатуром Дадаяном книга «Армяне и Баку» предназначена не только для историков и специалистов в области общественно-политических наук, но и для широкого круга читателей.
На 1-ой стр. обложки: а) Баку, Дом правительства Азербайджана; б) питомцы и сотрудники бакинского «Армянского человеколюбивого общества во имя Св.Григория Просветителя».
© НОФ «НОРАВАНК», 2007 © Х.Дадаян, 2007
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
Эта книга – труд 6-летних изысканий – имеет ряд особенностей и наслоений. Здесь впервые предпринята попытка рассмотреть комплекс армяно-азербайджанских отношений с точки зрения того, что сделали армяне для Баку. Рассказать правду о той замечательной общине, которая основала и развивала нефтепромышленность, многочисленные отрасли производства, торговлю, культуру, образование, здравоохранение, превратила Баку в город и в качестве платы за все это получила истребление. В сентябре–ноябре 1918г., всего за два месяца, турки и азербайджанцы уничтожили в Баку около 30 тысяч армян. Это был геноцид, заранее спланированное и осуществленное массовое преступление, которое не имеет срока давности. Читатель прочтет об ужасающих картинах геноцида бакинских армян и задумается о том, откуда растут корни армяно-азербайджанских взаимоотношений.
Между тем, для международного признания и осуждения бакинского геноцида существует серьезнейшее основание: в конце 1918г. представители Великобритании, Франции и США с целью определения размеров материального ущерба создали Контрольную комиссию и признали Турцию ответчицей по компенсации, финансовый эквивалент которой по сегодняшним подсчетам составляет огромную сумму – около 3,5 млрд фунтов стерлингов.
У этой книги есть еще одна особенность – она носит само-
познавательный характер. Ведь известно же: «Народ без истории – это то же самое, что ребенок без родителей. Он все должен начинать сначала, и из этого теста можно испечь все, что угодно. Этому ребенку можно внушить собственное мировосприятие, собственный образ мыслей. Лишите их прошлого, национального духа! Не разрушайте их исторические памятники в открытую, но и
3
Армяне и Баку
не реконструируйте их, дайте, чтобы время разрушило их! Так можно обезличить целые народы. Вначале они лишаются истории
итрадиций, затем мы формируем их по нашему усмотрению, так, как нам выгодно».
Если мы не хотим обезличиться, раствориться, хотим сохранить наш самобытный вид, то тогда, да, мы должны основываться на нашей истории и суметь извлечь уроки из этой истории.
Это – книга-предупреждение. Мы призываем своих соотечественников задуматься над судьбой нации и родины, ответственностью за них. Потому что в современном мире ни на минуту не прекращается «мирное» завоевание одних стран другими: посредством экономической экспансии и информационных войн. Сможем ли мы противостоять этим вызовам? Ни минуты не сомневаемся: ключ к этому в наших руках: это – наше духовное единство.
Работая над этой книгой, мы испытывали глубочайшее сожаление по одному поводу: для любого исследователя убийственно слово «недоступность», а нам не были доступны многие архивные документы, которые восполнили бы недостатки работы. Эти свидетельства находятся в Анкаре и Баку, Тбилиси и Берлине, Москве
иСанкт-Петербурге, Париже и Лондоне...
Тем не менее, нам удалось обогатить русское издание новым фактическим материалом.
Автор июль, 2007г.
4
ОБАКИНСКОЙ НЕФТИ
Сразу оговоримся, что мы вовсе не намерены выяснять историю происхождения азербайджанского народа. Отметим только, что до 1918г. понятия «азербайджанец» не существовало, все называли их татарами или мусульманами. Русский кавказовед Н.Зейдлиц в 1870г.
писал: «Татары Бакинской губернии происходят от разных племен тюркских, переселившихся в этот край во время нашествий и управления краем владетелей сельджукских, монгольских, Черного и Белого Барана, тюркменских и сефевидских. Различные племена эти составили при своем смешении с прежними обитателями края, как в восточном Закавказье, так и в северной части Персии, одно общее наречие языка тюрка, среднее между турецким (османских турок), кумыкским, ногайским и джагатайским.
...В состав же нового народа адербейджанских татар вошли, как доказывает исторический очерк губернии, представители разных рас человеческого рода»1.
В 1907г. эта же мысль повторяется в ежегоднике «Кавказский календарь»: «В Баку, как и вообще в Бакинской губернии, более всего живет татар азербайджанских. Принадлежат они к монгольской расе и тюркскому поколению, говорят наречием, подвергшимся влиянию персидского языка. Поддерживаемые персидскими шахами, они в прошлом столетии из Адербейджана переселились в юго-восточную часть Закавказья и в приморскую часть от Баку до Дербента»2.
1Списки населенных мест Российской Империи по Кавказскому краю. Бакинская губерния,
Тифлис, 1870г., с. 85, 87.
2Кавказский календарь на 1908 год, Тифлис, 1907г., с. 71.
5
Армяне и Баку
После этих цитат, дабы не оскорблять татар России и Крыма и не вводить читателя в заблуждение, впредь мы будем использо-
вать термин «азербайджанец».
А какова этимология слов Азербайджан и Баку? Азербайджан по-персидски означает: азер – огонь и байджан – страна, то есть страна огня. В армянском языке до 20-х гг. ХХ века вместо Баку использовалось слово Багу, происходящее, как нам кажется, от слова багин (капище, алтарь), то есть вновь очевидна связь с огнем.
Чем все это обусловлено? В VIв. д.Р.Х. здесь существовал культ огня. Капища огнепоклонников просуществовали до 624г., когда грузинский царь Ираклий через Муганские степи выступил в поход против персов и разрушил их, но через 12 лет эти алтари были восстановлены после завоевания Персии арабами*.
По свидетельству арабского историка Истархие, в VIIIв. местные жители использовали вместо дров пропитанную нефтью землю1. В одной из нефтяных скважин обнаружена выбитая на камне арабская надпись, согласно которой эту скважину в 1594г. обнаружил Аллах-Яр сын Мухаммед-Нура и отдал в пользование сеидам2.
В 1723г. Россия отвоевала у Персии Бакинское ханство. Император Петр I в письме к завоевавшему Баку генералу Матюшкину писал: «Белой нефти тысячу пудов* или сколько возможно прислать и поискать мастера»3.
О нефти есть еще одно, неизвестно почему преданное забвению, но весьма любопытное упоминание. Анания Ширакаци (VIIв.) в своем знаменитом «Ашхарацуйце» («Географический атлас мира») указывает полезные ископаемые и природные богатства Большого Айка: железо, уголь, нефть, салак, дзихк, кокс, дымчатый кварц, мышьяк, соли, горячие минеральные источники. Авторы посвященного Ширакаци труда отмечают: «Все эти полезные иско-
1Обзор Бакинской нефтяной промышленности за два года национализации 1920-1922 (б. м.
и г.), с. 11.
2Сборник сведений о Кавказе, т. II, Тифлис, 1872г., с. 23.
3Обзор Бакинской ..., с. 9.
6
О бакинской нефти
паемые, исключая салак и дзихк, широко известны, и многие из них весьма распространены на Армянском нагорье. Салак и дзихк пока нам неизвестны. Однако можно предположить, что это какието нефтепродукты, поскольку оба эти вещества в «Ашхарацуйце» упоминаются вместе с нефтью»1.
С XVIIIв. Россия начала осуществлять экспансионистскую политику на Кавказе и в Закавказье. В 1801г. была завоевана Грузия, а согласно заключенному 12 октября 1813г. Гюлистанскому договору от Персии к России отошли Карабахское, Бакинское, Шекинское (Нухинское), Ширванское (Шемахинское), Дербентское, Кубинское и Талышинское ханства (Гянджинское ханство перешло под протекторат России с 1804г.). Завоевание Россией Закавказья (в том числе Эриванского ханства в 1827г.) стало не только огромным военно-политическим событием, но и открыло широкие возможности для экономического развития. В регионе возникли абсолютно новые экономические взаимоотношения, лучше всего охарактеризованные Давидом Анануном*: «В то время торгово-промышлен-
ное развитие края находилось на начальном этапе своего развития. Торговля в основном преследовала лишь одну цель: удовлетворить скромные потребности местного населения. У нее не было широкого поля деятельности, каждое ханство было самодостаточной налоговой единицей, что затрудняло развитие торговли. Не говоря уже о неустойчивом положении края.
Ситуация изменилась, когда краем овладели русские. Вопервых, рухнули все ханские препоны, затруднявшие какой бы то ни было товарообмен. Затем Закавказье вступило в непосредственные взаимоотношения с Россией – обширной страной, обладающей сравнительно более высоким культурным уровнем. Во-вторых, в Закавказье утвердился многочисленный контингент, состоящий из русского чиновничества и военных, которые, в качестве потребите-
1 . , . , . , . - , ,
., 1958 ., 112
7
Армяне и Баку
лей, выдвинули новые требования перед торговлей края. Более того, этот контингент отличался от прежнего чиновничества: он не только получал свою долю от произведенных в крае товаров, но и платил за нее. Русские ввели в Закавказье денежную массу. Постоянные войны требовали больших расходов. Таким образом, у населения появилась возможность обращать в деньги сельскохозяйственные продукты и изделия ремесел. А это значило, что прежнее устоявшееся положение отступало, подтачивались основы натурального хозяйства, и формировалось общество, основанное на производстве товаров и товарообороте.
Российское господство имело для экономической жизни Закавказья переломное значение»1.
Русский контингент – чиновничество и военные, не выступал в качестве хозяйствующего субъекта, но был завоевателем, властью, которая должна была осуществлять экономическую деятельность. Как и через кого? Посредством трех основных народов Закавказья: армян, грузин и татар (т.е. азербайджанцев). Последние вследствие своего уклада, кочевого образа жизни, менталитету были напрочь лишены способностей к какой бы то ни было экономической деятельности. Более 80% грузин жили в деревнях и также не имели какого-либо опыта в этой сфере. Именно армяне, сохранившие традиции многовековой торгово-экономической деятельности, оказавшись в составе общего государства, в одном и том же политическом, правовом, экономическом ареале, незамедлительно взяли на себя роль лидера.
Основной формой хозяйствования российских властей был подряд, и именно армяне стали подрядчиками, тем самым вступив в этап формирования начального капитала восточного армянства. Сразу после заключения Гюлистанского договора российская власть обратила самое пристальное внимание на бакинскую нефть. В 1813-
1 . , XIX (1800-1870), . ,
, 1916 ., 190-191
8
О бакинской нефти
1825гг. добыча нефти и соли была отдана на откуп, принося казне ежегодный доход в 130 тысяч рублей (77% от нефти, 23% от соли). Отметим, что в то время нефть не имела никакого промышленного значения, она использовалась в целях освещения, смазки кожи, колес и для лечения скота от накожных заболеваний. Первая попытка переработки нефти датируется 1823 годом: крепостные графини Паниной, братья Дубинины из Владимирской области основали в Моз-
доке производство «для превращения черной нефти в белую». Полу-
ченный «фотоген» – керосин, стали вывозить в Москву и Нижний Новгород, однако на него не обратили никакого внимания1.
В 1825г. правительство стало самостоятельно распоряжаться нефтяными промыслами, но потерпело неудачу, а доходы снизились до 76 тысяч рублей. На следующий год государство отказалось от своей монополии и отдало нефтяные земли в аренду азербайджанцам. В 1826-1832 гг. доход, полученный местными жителями, был настолько мизерным, что правительство вновь самостоятельно занялось нефтедобычей, но снова неудачно: ежегодный доход с нефтяных скважин и соляных копий составлял в среднем 100 тыс. рублей, и это вынудило государство с 1850г. полностью отказаться от добычи и перейти на систему подрядов. В 1850-1854 гг. крупнейшими подрядчиками стали тифлисские купцы Кукуджанян, Бабанасян и генерал Тер-Гукасян*, выплачивая 110 тыс. рублей ежегодной арендной платы, в 1854-1863 гг. крупнейшим подрядчиком был Тер-Гукасян со 117 тыс. рублями, в 1863-1867гг. – Ов.Мирзоян, со 162 тысячами, а в 1867-1873 гг. – тот же Мирзоян, но уже со 136 тысячами рублей платы2.
Этот шаг армянских капиталистов заслуживает особого внимания. Дело в том, что, по официальным данным, в 1846г. вся торговля Закавказья с Россией находилась в руках армян, и ее оборот
1Обзор Бакинской ..., с. 9.
2Ст. Гулишамбаров, Очерк развития и современное состояние нефтяной промышленности Бакинского района (Сборник сведений о Кавказе, т.VII, Тифлис, 1880г., с. 333).
9
Армяне и Баку
составлял 5.534.600 рублей1. Аренда бакинских нефтяных земель с 1850г. свидетельствовала о том, что обогатившиеся за счет разных подрядов представители армянского торгового капитала, стремясь найти новые сферы для инвестиций и проявляя предусмотрительность, переориентировались и перешли в находящуюся еще в зачаточном состоянии нефтяную промышленность, которую они сами и должны были развить. Развить и стать косвенной причиной грядущей армянской трагедии...
Продолжим наблюдение за ходом этого процесса.
Нефть получали из колодцев – воронкообразных ям 25-30- метровой глубины, которые начинали углублять. Нефть выходила вместе с водой, но, будучи легче, всплывала на поверхность. Ее собирали, сливали в бурдюки и перевозили на запряженных волами телегах, ослах или верблюдах. Не редки были случаи, когда смешанная с газом нефть фонтанировала из земли, сразу обогащая хозяина участка (в 1877г. такой фонтан забил из скважины, принадлежащей Ов.Мирзояну, причем, что поразительно, этот фонтан не иссякал целых 7 лет).
Получаемая так называемая сырая нефть имела очень узкую сферу применения; эту нефть необходимо было перерабатывать, и первую попытку такого рода сделал представитель русского торгового капитала, предприниматель Кокорев*, который в 1857г. основал в Сураханах* перегонный завод, а в 1863г. получил «светлый осветительный продукт» – керосин. Его примеру немедленно последовали армяне: в 1862г. керосиновый завод основал А.Вермишян, в 1863 – Дж.Меликян, 1865 – Татосян, 1869 – Тер-Акопян, Шарабандян, 1870
– Калантарян, 1871 – Дилдарян, Тараян2. Тем самым была основана нефтяная промышленность в прямом смысле слова.
А что из себя представлял Баку? В 1851г. посетивший город Спасский-Автомонов писал: «Город состоит из чрезвычайно кривых
1. , ..., 193:
2Сборник сведений ..., с. 80. . , 1904 .,
, 1903 ., 195:
10