3.The role of hobby in people`s.
Many men, many minds. All people are different and so they prefer spending their free time in different ways. Some of them go to the parks, forests, to the country and enjoy the beauty of nature. Others like to stay at home watching TV or reading books.
There are people who are fond of cinema and theatre, so try to go there as often as possible. Many people like to go in for sports; youngsters prefer to play computer games.
It's hard to imagine our life without books. Books play such a great role in the development of personality. They help us to forget our daily problems and to pretend we travel to the past, future and to many different, wonderful places that we can't visit in reality. Books teach us how to differ right from wrong, to understand friendship, people's feelings.
Hobby teaches people to plan their life and time. Some hobbies teach us to make useful things, develop our mind and body if you have chosen a hobby according to your taste and character, you are lucky, because your life becomes more interesting and exciting.
Много людей, много умов. Все люди разные и поэтому они предпочитают проводить свое свободное время по-разному. Некоторые из них идут по паркам, лесам, на дачу и наслаждаются красотой природы. Другие любят сидеть дома, смотреть телевизор или читать книги.
Есть люди, которые увлекаются кино и театром, поэтому старайтесь ходить туда как можно чаще по возможности. Многие люди любят заниматься спортом, а молодежь предпочитает компьютерные игры.
Трудно представить нашу жизнь без книг. Книги играют такую большая роль в развитии личности. Они помогают нам забыться наши повседневные проблемы и притворяться, что мы путешествуем в прошлое, будущее и в будущее много разных, чудесных мест, которые мы не можем посетить в реальности. Книги научили нас отличать добро от зла, понимать дружбу, чувства людей.
Хобби учит людей планировать свою жизнь и время. Некоторые хобби научат нас делать полезные вещи, развивать наш ум и тело, если вы выбрали себе хобби в соответствии с вашим вкусом и характером, вам же повезло, потому что ваша жизнь становится все интереснее и увлекательнее.
4.Education in Russia
The public educational system in our country incorporated pre-school, general school, specialized secondary and higher education. Pre-school education isn't compulsory. Compulsory education is for children from 6 (7) to 17 years of age.
The main link in the system of education is the general school which prepares the younger generation for life and work in modern production. There are many types of schools in Russia: specialized, polytechnic, musical art and others.
After finishing the 9th form pupils must take 4 examinations. Then young people can choose to stay at school, enter a college or technical school. But to enter a university they have to study for two more years (either at school or at college). If pupils decide to get higher education they must pass Unified State Examinations giving them the right to enter any higher educational establishment.
Higher education system of Russian Federation is constituted of two parallel branches: -on - one-cycle (monoleveled) training system of Diploma Specialist (5-7 years for different specialities); - two-cycle (two leveled training system: Bachelor (min 4 years) and Master (min 2 years).
Государственная система образования в нашей стране включала дошкольное, общее школьное, среднее специальное и высшее образование. Дошкольное образование не является обязательным. Обязательное образование предоставляется детям в возрасте от 6 (7) до 17 лет.
Главным звеном в системе образования является общеобразовательная школа, которая готовит подрастающее поколение к жизни и труду на современном производстве. В России существует много типов школ: специализированные, политехнические, музыкально-художественные и другие.
После окончания 9-го класса учащиеся должны сдать 4 экзамена. Затем молодые люди могут выбрать, чтобы остаться в школе, поступить в колледж или техникум. Но чтобы поступить в университет, они должны учиться еще два года (либо в школе, либо в колледже). Если учащиеся решают получить высшее образование, они должны сдать единые государственные экзамены, дающие им право поступить в любое высшее учебное заведение.
Система высшего образования Российской Федерации состоит из двух параллельных филиалов: - одноцикловая (одноуровневая) система подготовки дипломированного специалиста (5-7 лет по разным специальностям); - двухтактная (двухуровневая система обучения: бакалавр (минимум 4 года) и магистр (минимум 2 года).