Выполнение и оформление контрольных заданий

Контрольные работы включают в себя устные сообщения на определенные темы, задания по грамматике и задания по работе с текстами.

По устным темам необходимо подготовить пересказ. Задания по грамматике, перевод текста и задание к тексту выполняются письменно в отдельной тетради, аккуратно, четким почерком. При этом следует оставлять в тетради поля для замечаний, объяснений и методических указаний рецензента. Выполненное задание направляется для проверки в вуз в установленные сроки или сдается студентом лично в деканат.

Проверка письменно выполненного задания проводится преподавателем, который в зависимости от степени усвоения материала студентом делает заключение: “Допущен к собеседованию” или “На доработку”.

Контрольная работа № 2 включает в себя:

1. Разговорная практика. Устные сообщения и беседа по темам “Our Institute” и “ The Russian Federation”.

2. Грамматика: Числительные. Предлоги. Степени сравнения прилагательных и наречий. Временные формы глаголов группы Simple (Indefinite), Continuous, Perfect в страдательном залоге. Модальные глаголы и их эквиваленты.

3. Работа с текстом. Чтение и перевод текста страноведческого содержания. Выполнение заданий к тексту.

Контрольная работа № 2

I. Устные сообщения и беседа по темам. Это задание является общим для всех вариантов контрольной работы

Тема 1: Our Institute

Задание 1. Запомните следующие слова и словосочетания:

to establish–основывать

agricultural engineering–сельхозмашиностроение

welding–сварка

enterprise–предприятие

to provide –обеспечивать,оснащать

up-to-date equipment – современное оборудование

facilities – оборудование, аппаратура, приспособления

graduation paper – дипломная работа

to deal with smth – касаться, иметь дело (с чем-л.)

to graduate – заканчивать вуз

Задание 2. Прочитайте и переведите текст устно. Подготовьтесь к пересказу текста на английском языке.

Power Engineering and Machine-building Institute was established in 1960 as a higher technical school at Rostselmash Works. Now it is a department of Don State Technical University. At present our Institute comprises 4 faculties. The number of students is over 2000.

Specialists' training is carried on many different specializations: Agricultural Engineering, Robotic Systems and Units, Information Systems, Machinery and Technology of Welding, Economics and Management at Industrial Enterprises are among them. There are full-time and correspondence forms of education.

The Institute course involves 5 years and leads to the engineer’s or economist’s diploma. At the early stages the students take fundamental courses in higher mathematics, physics, foreign languages, history and other subjects. Senior students take their major courses in special disciplines.

The academic year consists of 2 terms. At the end of each term the students take credit tests and examinations. Vacations are in winter and in summer.

There are many laboratories and computer facilities at the Institute. The laboratories are provided with up-to-date equipment. The students make necessary calculations and experiments and many undergraduates do research there.

Graduation papers of the students deal with the results of their research and practical training at industrial and administrative enterprises. After graduating from the Institute young specialists can work in various spheres of the national economy.