Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Документ Microsoft Office Word.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3.13 Mб
Скачать

Некоторые случаи употребления конъюнктива в независимых предложениях

Сослагательное наклонение и в русском языке может употребляться в независимом предложении и выражать предположение, желание, повелениеПожалуй, я сумел бы это сделать (предположение); Сделал бы ты это для меня (желание); Перестали бы вы, наконец, разговаривать! (повеление). Для латинского языка очень большое значение имеет употребление того или иного времени конъюнктива в зависимости от его функции в предложении.

Латинское повелительное наклонение — imperativus praesentis имеет только формы 2-го лица singularis и pluralis: lauda amīcum — похвали друга; laudāte amīcum — похвалите друга. Повеление для остальных лиц выражается с помощью соответствующих форм praesentis coniunctivi:

Singularis

  1. форма отсутствует

  2. lauda amīcum! — похвали друга!

  3. laudet amicum! — пусть он похвалит друга!

Pluralis

  1. laudēmus amīcum! — похвалим друга!

  2. laudāte amīcum! — похвалите друга!

  3. laudent amīcum! — пусть они похвалят друга!

Coniunctivus, выражающий побуждение, призыв к действию, называется coniunctivushortativus (hortor — я призываю, побуждаю); употребляется 1-е лицо plur. praesentis coniunctivi, напр.: laudēmus! — (давайте) похвалим!

Несмотря на то, что повеление для 2-го лица sing. и plur. выражается формами imperativus praesentis, можно наряду с ними в этом же значении употреблять и 2-е лицо sing. и plur. praesentis coniunctivi: lege! — читай! или legas! — читай! (= читал бы ты!). Такой конъюнктив называется coniunctivus iussivus (iubeo — я приказываю).

Переведите:

Amāmus parentes. — Amēmus parentes! Spectāmus tabŭlam. — Spectēmus tabŭlam! Puer librum legit. — Puer librum legat! Puĕri pila ludunt. — Puĕri pila ludant! Magister puĕrum punit. — Magister puĕrum puniat! Milĭtes fortĭter pugnant. — Milĭtes fortĭter pugnent! Quídpuid agís, prudénter agás et réspĭce fínem!

Lectio quadragesima prima

Урок 41

Sít nox cúm somnó, sít sine líte diés! Пусть будет ночь со сном, а день без ссоры!

Martialis Epigrammata II 90

Praesens coniunctivi вспомогательного глагола esse

 

Singularis

Pluralis

1.

sim — я был бы; пусть бы я был

simus — мы были бы; пусть бы мы были

2.

sis

sitis

3.

sit

sint

Imperfectum coniunctivi

Imperfectum coniunctivi activi образуется присоединением к форме инфинитива личных окончаний действительного залога: -m, -s, -t, -mus, -tis, -nt

Imperfectum coniunctivi вспомогательного глагола esse

 

Singularis

Pluralis

1.

esse-m — я был бы

essē-mus — мы были бы

2.

esse-s

essē-tis

3.

esse-t

esse-nt

Imperfectum conjunctivi activi

Прошедшее время несовершенного вида сослагательного наклонения действительного залога

 

I

II

Singularis

1.

ornāre-m я украшал бы

delēre-m я разрушал бы

2.

ornāre-s

delēre-s

3.

ornāre-t

delēre-t

Pluralis

1.

ornarē-mus

delerē-mus

2.

ornarē-tis

delerē-tis

3.

ornāre-nt

delēre-nt

 

III

IV

Singularis

1.

mittĕre-m я посылал бы

punīre-m я наказывал бы

2.

mittĕre-s

punīre-s

3.

mittĕre-t

punīre-t

Pluralis

1.

mitterē-mus

punirē-mus

2.

mitterē-tis

punirē-tis

3.

mittĕre-nt

punīre-nt

Imperfectum coniunctivi passivi образуется присоединением к инфинитиву личных окончаний страдательного залога: -r, -ris, -tur, -mur, -mĭni, -ntur.

Imperfectum coniunctivi passivi