9. Типы условных предложений

Тип

Значение

Придаточное

предложение

Главное

предложение

0

Реальное

условие и следствие

в настоящем

Present Simple

Present Simple, повелительное наклонение

• If you order in bulk, you usually get a discount. – Если вы заказываете товары оптом, вы обычно получаете скидку.

• If you change your mind, let me know. – Если передумаешь, дай мне знать.

• If Bill phones, don’t tell him that I am here. – Если Билл позвонит, не говори ему, что я здесь.

I

Реальное

условие и следствие

в будущем

Present Simple

Future Simple

• If we don’t hurry, we will miss the deadline. – Если мы не поторопимся, мы не уложимся в срок.

• Unless you work more efficiently, you will be fired. – Если вы не будете работать более эффективно, вас уволят.

II

Нереальное действие, относящееся к настоящему или к будущему

Past Simple

Future-in-the-Past

(would + V)

• If I were you, I would not trust him. – Если бы я был на вашем месте, я бы ему не доверял.

• If he liked his job, he would not look for another one. – Если бы ему нравилась его работа, он не искал бы другую.

III

Нереальное действие, относящееся к прошлому

Past Perfect

Future-Perfect-

in-the-Past

(would + have + V3)

• If the price had been lower, I would have bought some stocks. – Если бы цена была ниже, я купил бы несколько акций.

• The presentation would have been better if she had felt more confident then. – Презентация была бы лучше, если бы тогда она чувствовала себя более уверенно.

Смешанный тип

Past Perfect

Future-in- the-Past

Past Simple

Future-Perfect-

in-the-Past

• If you had prepared everything beforehand, we wouldn’t wait for you now. – Если бы вы подготовили все заранее, мы бы не ждали вас сейчас.

• If John were more competent, he would have been promoted long ago. – Если бы Джон был более компетентным, его бы уже давно повысили.