Литературное редактирование медиатекстов: теория и практика содержание

Методическая записка 7

Часть 1. Теоретико-методические основы литературного редактирования Тема 1. Литературное редактирование

КАК НАУЧНАЯ И УЧЕБНАЯ ДИСЦИПЛИНА

ЛИТЕРАТУРНОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ МЕДИАТЕКСТОВ: 1

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА 1

СОДЕРЖАНИЕ 1

Методическая записка 17

Основные значения термина «редактирование» 20

Этапы работы над рукописью 20

Стороны рукописи, подвергающиеся анализу и оценке 20

Критерии оценки текста редактором 21

Содержание понятия «литературное редактирование» 22

Задачи курса 22

Ознакомительное чтение 23

Углубленное чтение 23

Шлифовочное чтение 23

Основные принципы редактирования 23

Виды редакторской правки текста 24

Правка-сокращение 25

Правка-переделка 27

ЛОГИЧЕСКАЯ ПРАВИЛЬНОСТЬ ТЕКСТА 28

Основные законы формальной логики 28

Закон тождества 28

Закон противоречия (непротиворечия) 30

Закон исключенного третьего 33

Закон достаточного основания 34

Ошибки, связанные с нарушением законов формальной логики 35

Ошибки, связанные с нарушением закона тождества 35

4. Отождествление суждений, которые на самом деле тождественными не являются. 36

5. Представление тождественных понятий или суждений как различных: 36

6. Подмена тезиса в рассуждении: 36

7. Подмена предмета разговора: 36

Ошибки, связанные с нарушением закона противоречия и закона исключенного третьего 37

1. Утверждение взаимоисключающих понятий или сужде­ний (логическое противоречие): 37

3. Уход от конкретного ответа на заданный вопрос (либо «да», либо «нет»): 37

Ошибки, связанные с нарушением закона достаточного основания 38

1. Неверное установление причинно-следственных связей: 38

2. Недостаточная аргументация, бездоказательность утверждений: 38

3. Использование аргументов, не относящихся к данному тезису: 38

Отношения между понятиями (логическими именами) 38

Ошибки, связанные с неумением устанавливать отношения между понятиями 39

1. Отождествление смежных, но не тождественных понятий: 39

2. Представление тождественных понятий как различных: 40

3. Объединение в один ряд перекрещивающихся понятий: 40

Логическое деление понятий 40

3. Члены деления должны исключать друг друга. 41

Ошибки, связанные с нарушением правил логического деления 42

1. Объединение в один ряд логически неоднородных понятий: 42

2. Сопоставление или противопоставление логически не­однородных понятий: 42

СМЫСЛОВАЯ ПРАВИЛЬНОСТЬ ТЕКСТА 43

Смысловые ошибки в тексте 43

Причины смысловых ошибок 43

Текст-описание Понятие текста-описания 47

Правила редактирования текста-описания 49

Текст-повествование Понятие текста-повествования 51

Правила редактирования текста-повествования 53

Понятие текста-рассуждения 55

Рассуждение-доказательство 55

Части рассуждения-доказательства 55

Виды рассуждений-доказательств по способу доказательства 56

Текст-определение Понятие текста-определения 58

Определение-дефиниция и развернутое определение 58

Правила редактирования текста-определения 60

2. Неизвестное в определении должно поясняться через из­вестное, например: 60

3. Чтобы значение определяемого понятия было ясным, определение не должно содержать порочного круга, например: 61

4. Определение не должно быть только отрицательным 61

План рукописи как условие ее последовательности 62

Техника составления плана текста 62

Основные части литературного произведения 63

Приемы оценки редактором композиции текста 63

Общие требования к построению литературного произведения 64

Типичные ошибки в построении произведения 64

Рубрикация и абзацное выделение в тексте 65

Понятие рубрикации 65

Правила рубрикации 65

Понятие абзаца 66

Абзац как простейшая композиционно­смысловая единица текста 66

Методика проверки абзацного выделения 67

Назначение фактического материала в тексте 68

Элементы текста, подлежащие особенно тщательной проверке 68

Причины появления фактических ошибок 70

Типы проверки фактического материала 70

Существуют три типа проверки фактического материала: 70