- •Тема Студент-медик о себе
- •Текст на аудирование
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема Медицинский колледж The Medical College
- •The Department of Pediatrics педиатрический факультет
- •Текст на аудирование
- •Задание 1. Прослушайте диалог. Воспроизведите его в парах:
- •Задания для самостоятельной работы
Текст на аудирование
Задание 1. Повторите вслух слова и словосочетания. Запомните их значение:
to limit ограничивать
to perform arts выступать с
представлениями
to develop развивать
choreography хореография
folk народный
to participate участвовать
competition соревнование
volunteer волонтерский
to devote посвящать
celebration празднование
to support поддерживать
to win выигрывать
improvement улучшение
opportunity возможность
comprehensive комплексный, всесторонний
nutrition питание
canteen столовая
refreshment room закусочная, буфет
students’ hostel студенческое общежитие
kitchen кухня
shower room душевая комната
washing room постирочная комната
to be equipped with быть оборудованным
facilities средства обслуживания,
удобства, приспособления
have a rest отдыхать
Задание 2. Прослушайте текст и постарайтесь понять его содержание.
EXTRACURRICULAR ACTIVITIES
The students’ life is not limited to lectures, practical classes, tests and exams. Studying at the College students can develop their hobbies by singing, performing arts, choreography, and folk dance.
There are many talented students at our College They can take part in a «KVN» team, and festivals. The students participate in the volunteer movement. Besides, Russian and foreign students can take part in the organized actions devoted to celebration of different holidays in our town and in the College.
In order to support their health and to be in a good physical form the students go in for sports. They like to take part in sport competitions and to win them.
One of the main components of the young people’s health is their nutrition. For this purpose, canteens and refreshment rooms are opened in the educational buildings and students’ hostels. The College has students’ hostels with furnished apartments for 2-3 persons. Kitchens are equipped with all necessary facilities. There are shower rooms, washing rooms at the hostels.
Задание 3. Вставьте необходимые по смыслу слова.
The students’ life at the Medical College … to lectures.
There are many … students studying at our College.
When studying the students can develop their ….
The students participate in the … movement.
Russian and foreign students can take part in celebration of ….
The students go in for ….
There are all created conditions for … and … of the students’ health.
The College has four … with furnished apartments.
The students have an opportunity to have a rest at ….
Задание 4. Расположите предложения соответственно содержанию текста.
The Students’ Health Centre of the College carries out monitoring of the students’ health.
They like to take part in sport competitions and to win them.
The students have an opportunity to have a rest at the camp on the Black Sea.
The students participate in the volunteer movement.
The College has four students’ hostels with furnished apartments for 2-3 persons.
There are many talented students at our College.
There are all created conditions for improvement and supporting of the students’ health.
Задание 5. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
Is the students’ life limited to lectures and practical classes?
What hobbies can the students develop?
What do the students take part in?
Why do the students go in for sport?
What facilities has the College for health supporting?
What centre carries out monitoring of the students’ health?
Задание 6. Составьте план к тексту. Передайте содержание текста сначала на русском языке, а затем на английском.
The Dialogue
